Stuur dit jaar uw eigen
Selekt wenskaarten...
30% KORTING
30% KORTING
30% KORTING
FENfX
MOTEL OUE-WH
Krui
Eme
vriens
Familie berichten!
t
t
t
t
firn
verliep
europa foto
/mencia de
mendoza lyceum
boekhandel
videokasten
stereokasten
televisietafels
Verhaard
LERAAR ELEKTROTECHNIEK
LERAAR WISKUNDE
I
«ïïTi* fsaie
KNIP UIT
KNIPPATRONEN- DEMONSTRATIE
ZWEMMEN VOOR IEDEREEN
fivee weken
ZULLEN WE HEM INPAKKEN
OF NEEMT U HEM ZO MEE?
OPEL KADETT VANAF 17.700.-
Dagklapper
Familieberichten]/
DE STEM VAN ZATERDAG 17 NOVEMBER 1984
CORNELIA LUCIA BACKX
Symen Visser
MARIA A.L.
SMULDERS-KATTEKAMP
Franciscus J. Smulders
JOHANNA VERHEDEN
Michiel Petrus van Hofwegen
ADRIANUS HUBERTUS PETRUS
ALLEMAN
Adriana Dymphna Cornelia
van Steen
P.A. NUIJTEN
technisch onderwijs assistent
A.S. TH. PALINCKX
conrector en docent Nederlands
Drs. W.P.M. WIJNHOVEN
docent Geschiedenis
zijn dit schooljaar 25 jaar verbonden aan
het lyceum.
R.-K. M.T.S. „Albertus Magnus"
en Middelbare school voor
Scheepswerktuigkundigen
Breda
Baarle-Nassau
Kiosk Couvreur Breda
Rabobanken
HOE KRIJGT
DE FABRIKANT
MEER DEALERS
IN DE
KRANT MET
MINDER
MOEITE?
In- en verkoop van tweedehands
boeken en strips
HAAGDIJK 20 BREDA
Hoe dat kan?
Heel simpel. Wij hebben de
laatste tijd nogal 'n oogje
op gebruikte auto's. En
daar hebben we veel geld
voor over.
Wanneer u nü van plan
bent uw huidige auto in te
ruilen voor een Opel Kadett
mag u dus van geluk
spreken. U betaalt 'n stuk
minder voor uw nieuwe
□PEL_$
HUISVROUWEN OPGELET!
SLECHTS 2 DAGEN IN BREDA
GRATIS
V Klein Zwitserland 8,5126 TA Gilze, tel. 01615-4951
glashandel i
van overveld
7ATERDAG17NOVEA
GEORGE VAN DEN HEUVEL
BREDA - Vanaf komer
kruispunt EmerparklaE
in Breda voor twee w(
sloten.
voor overige ||zie andere pagina^
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft
betekend, moeten wij U tot onze diepe
droefheid mededelen dat, voorzien van het
Sacrament der Zieken, toch nog onver
wacht, van ons is heengegaan mijn lieve
dochter, onze zuster, schoonzuster en tante
weduwe van
op de leeftijd van 62 jaar.
Familie Backx
Familie Visser
Bosschenhoofd, 15 november 1984
St. Gerardushof 36
Corr.-adres: Fam. Backx, Oranjeplein 15,
4881 GJ Zundert
De overledene is opgebaard in het mortua
rium te Etten-Leur, Lage Vaartkarit 152.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag
na de avondwake.
Maandag 19 november is er om 19.00 uur
een avondwake in de kerk van het H. Hart
van Jezus te Bosschenhoofd.
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden
worden dinsdag 20 november om 10.00 uur
in voornoemde kerk, waarna om 11.45 uur
de crematie zal plaatsvinden in het crema
torium aan de Tuinzigtlaan te Breda.
Gelegenheid tot condoleren schriftelijk
achter in de kerk en na de crematie in de
ontvangkamer van het crematorium.
Samenkomst in de kerk.
Mocht U door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen dan gelieve U deze
kennisgeving als zodanig te beschouwen.
Bedroefd, doch dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, is na een kortston
dige ziekte van ons heengegaan, na voor
zien te zijn van het H. Sacrament der Zie
ken, mijn geliefde vrouw, onze zorgzame
moeder en lieve oma
echtgenote van
op de leeftijd van bijna 80 jaar.
F.J. Smulders
Frans Smulders
Thea Smulders-
Knibbeler
Karin
Ronald
Joop Smulders
Annie Smulders-Kanters
Marianne
Anne Marie
4835 CG Breda, 15 november 1984
L. v. Rasseghem 9.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den maandag 19 november a.s. om 14.30 uur
in de kerk van de H. Laurentius, Ginne-
kenweg te Breda, waarna aansluitend om
15.30 uur de crematieplechtigheid volgt in
het crematorium te Breda, ingang Tuin
zigtlaan.
Samenkomst in de kerk, waar vooraf gele
genheid is tot schriftelijk condoleren.
Moeder is opgebaard in het uitvaartcen
trum van Dela, Wilhelminasingel 3 te Bre
da. Gelegenheid tot afscheid nemen: zon
dag van 15.00 tot 16.00 uur.
Géén bloemen, gaarne h. missen.
„Rust nu maar uit,
je hebt je strijd gestreden
Je hebt het als een moedig mens gedaan
Niemand kan begrijpen wat je hebt geleden
Niemand kan voelen wat je hebt doorstaan"
Bedroefd geef ik u kennis van het overlij
den, uiteindelijk zacht en kalm, na gesterkt
te zijn met de Genademiddelen der Zieken
van mijn inniggeliefde en zorgzame vrouw
echtgenote van
op de leeftijd van 76 jaar.
M.P. van Hofwegen
4834 XK Breda, 15 november 1984
Bejaardencentrum de IJpelaar,
Overakkerstraat 111, kamer 29.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den dinsdag 20 november a.s. om 10.00 uur
in de kerk van de H. Maria Middelares,
Mariaplein te Breda, waarna om 11.00 uur
de crematieplechtigheid volgt in het cre
matorium te Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk, waar vooraf gele
genheid is tot schriftelijk condoleren.
De overledene is opgebaard in het uit
vaartcentrum van Dela, Wilhelminasingel
3 te Breda. Gelegenheid tot afscheidnemen:
maandag van 18.00-19.00 uur.
Wilt u, indien wij vergeten zijn u een
rouwbrief te zenden, deze aankondiging als
zodanig beschouwen.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven na het
overlijden van onze moeder, grootmoeder
en overgrootmoeder
HUYBREGTS-VERHULST
betuigen wij onze oprechte dank
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
„Er is een weg die je alleen moet gaan
geen mens kan je op dat pad vergezellen
je diepste angsten kun je niet vertellen
en je moet verder,
tot God zelf je stil doet staan"
Dankbaar voor alle liefde, zorg en toewij
ding die wij van hem hebben mogen ont
vangen en met diep respect voor zijn moe
dig gedrag tijdens zijn ziekte, nemen wij
afscheid van mijn dierbare man, onze lieve
pa en opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 78 jaar.
A.D.C. Alleman-
van Steen
Annie en Pierre
Tiny en Rien
Ria en Joop
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
4816 GL Breda, 15 november 1984
Kleine Doornbos 26.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
op maandag 19 november om 16.15 uur in
het crematorium te Breda, ingang Tuin
zigtlaan.
Samenkomst aldaar om 16.00 uur.
Pa is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Wilhelminasingel 3 te Breda. Ge
legenheid tot afscheid nemen op zondag 18
november van 15.00 tot 16.00 uur.
Na de dienst is er gelegenheid tot condole
ren in de koffiekamer van het cremato
rium.
Daar het ons niet mogelijk is ieder per
soonlijk te bedanken voor de vele blijken
van medeleven tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn lieve man, onze goede
vader en lieve opa
CORNELIS HEIJLIGERS
willen wij ook langs deze weg familie, bu
ren, vrienden en kennissen onze oprechte
dank betuigen.
P.C.A. Heijligers-
Kerremans
Kinderen en
kleinkinderen
Zevenbergen, november 1984.
DANKBETUIGING
Ontroerd en diep getroffen zijn wij door de
stroom van kaarten, persoonlijke condo
léances, bloemen en de vele blijken van
medeleven van allen, die de laatste eer
hebben bewezen aan
ADRIANUS ANTONIUS KUIJLAARS
De gedachte dat hij zo geliefd was en door
zo velen werd gewaardeerd, schenkt ons
veel troost bij dit grote verlies. Wij danken
u oprecht voor uw medeleven.
C.A. Kuijlaars-Vermeulen
Kinderen en kleinkinderen
Breda, november 1984
Ginnekenstraat 65.
RUILVERKAVELINGSWET 1954
Ruilverkaveling Ellen-Leur-Rucphen
Openare kennisgeving ingevolge artikel 19 lid 2
OPENING DER PACHTREGISTRATIE
De Plaatselijke Commissie inzake de ruilverkaveling
van het blok ,,Etten-Leur-Rucphen" maakt het vol
gende bekend:
Alle pachtovereenkomsten betreffende gronden, ge
legen binnen het blok van de ruilverkaveling, moeten
bij haar ter registratie worden ingezonden, door toe
zending aan de secretaris, adres: A. van Berchem-
laan 36 of Postbus 397, 4870 AJ ETTEN-LEUR.
BESTAANDE PACHTOVEREENKOMSTEN moeten
ter registratie worden ingezonden binnen dertig da
gen na 19 november 1984, dus uiterlijk op 18 de
cember 1984.
NIEUWE PACHTOVEREENKOMSTEN, d.w.z. pacht
overeenkomsten, die na 18 december 1984 worden
aangegaan of verlengd, moeten ter registratie wor
den ingezonden binnen dertig dagen nadat zij zijn
aangegaan of verlengd.
TOELICHTING
Deze bekendmaking geschiedt ingevolge artikel 19
van de Ruilverkavelingswet 1954, dat luidt als volgt:
1Op het recht, als bedoeld in het eerste lid van ar
tikel 18 (dit is het recht om bij de toedeling pacht
grond terug te ontvangen), kan de pachter
slechts aanspraak maken indien de pachtover
eenkomst aan de plaatselijke commissie ter regi
stratie is ingezonden.
2. De inzending ter registratie dient plaats te vinden
binnen dertig dagen na een door de plaatselijke
commissie te bepalen tijdstip, of, indien de pacht
overeenkomst na deze dag is aangegaan, binnen
dertig dagen na het aangaan van de overeen
komst, doch uiterlijk tot een door de plaatselijke
commissie vast te stellen tijdstip. Deze tijdstippen
worden ter openbare kennis gebracht in tenmin
ste twee nieuwsbladen en in de gemeenten op de
aldaar gebruikelijk wijze.
WAARSCHUWING
Wanneer een pachtovereenkomst niet tijdig ter
registratie wordt Ingezonden, heeft de pachter
geen aanspraak op het recht op toedeling in
pacht als bedoeld in artikel 18. Het is dus voor
iedere pachter van het grootste belang zijn
pachtovereenkomst(en) tijdig te laten registre
ren. (Ook de verpachter kan dit doen).
Attentie
Van wijziging of beëindiging van reeds geregistreer
de pachtovereenkomsten dient zo^spoedig mogelijk
kennis te worden gegeven aan de secretaris, onder
vermelding van het registratienummer.
Etten-Leur, 19 oktober 1984
De plaatselijke commissie voornoemd,
Drs. M.J.H.C. van den Dungen, voorzitter
Ir. D.W. Visser, secretaris
Adres: A. van Bercbemlaan 36, Postbus 397, 4870
AJ Etten-Leur
Wij nodigen met genoegen belangstellenden, m.n.
ouders en oud-leerlingen, uit voor de receptie op
vrijdag 23 november van 16.30 tot 18.00 uur in
het schoolgebouw aan de Mendelssohnlaan.
Mede namens het bestuur,
J.H.E.J. HENDRICKX, rector.
kom en kies uit onze
exclusieve serie
Italiaanse
stijlmeubelen en...
honderden daarbij
passende tafellampen
umuiii
veemarktstraat 43.45
bred a-tel. 138880
aan alle modische vrouwen in de Baronie
en de rest van de wereld geven wij
op onze welbekende buitenlandse top
merken
namen hoeven wij niet te noemen, want
die zijn bij alle modische vrouwen in de
Baronie en de rest van de wereld wel be
kend
JY
P.S.
lange brugstraat 7
wij gaan ons interieur vernieuwen
Namenstraat 71 - 4826 LK BREDA - 076-875550
vraagt:
voor 29 lestijden
en
voor 12 lest. (tijdelijk)
(Deze laatste funktie kan evt. uitgebreid worden)
Indiensttreding zo spoedig mogelijk.
Salariëring volgens rijksregeling.
Inlichtingen a/d school.
Sollicitaties aan:
Het Bestuur van de Stichting voor M.T.O.
Namenstraat 71
4826 LK BREDA
In deze regio
verkrijgbaar bij:
DE VW GESCHENKBON
1062 MOGELIJKHEDEN en directe omgeving
in Breda
HAARMODE VOOR
HEM&V00R HAAR
Moerwijk 44,
4828 HP Breda.
Telefoon: 076 - 871279.
DINERBON van
gasterle De Klucht
EEN GASTVRIJ KADO
óók voor de feestdagen!
Haagdijk 26 Breda
Tel. 076-225714
Iedere dag geopend v.a.
17.00 u.
voor boeken
en speelgoed
Boschstraat 109
4811 GE Breda
tel.: 076-140821
open:
dinsdag t/m vrijdag
9.00-17.00
zaterdag 9.00-15.00
's maandags gesloten
Opel Kadett dan u wellicht
dacht 17.700.- voor de
Kadett Special 12 S, 3 drs.
rijklaar. Verder nog keuze
"uit de volgende modellen:
13 S Special, 12 S Caravan
„J", 13 S Caravan Special
en 16 D 3 drs. Special. Als
dat geen goed nieuws is...
U bent van harte welkom
voor 'n enerverende proefrit.
En een verrassend
rekensommetje.
BEREKEND OP DE TOEKOM!
Eindelijk kunnen vrouwen, ook zonder eindeloze les
sen, thuis hun eigen patroon knippen, voor de hele
familie.
Geen langdurige kursus
Geen rekenen
Geen raderen
Elk patroon voor u al berekend. U werkt naar eigen fi
guur, naar eigen maat, of u nu maat 42 boven en 44
heupwijdte, brede of smalle schouders, lang of kort
lijf hebt, ieder model past uitstekend.
Bezoekt u onze patronen-knipcursus, zonder enige
verplichting. Duur der demonstratie: 1 uur.
Maandag 19 en dinsdag 20 november
'T TURFSCHIP, Chasseeveld 16, Breda. Aanvancr
10.00,14.00 - 20.00 uur. —rang.
Onkostenbljdrage: 7.-
Iedere bezoekster ontvangt 10 modellen plus patronen
Motel Gilze-Rijen heeft hiervoor de
volgende mogelijkheden:
- peuterzwemmen
- 50-plus zwemmen
- zwemlessen voor iedereen vanaf 4 jat
Hiervoor gelden geen wachttijden
- zwempartijtjes ter gelegenheid van
verjaardagen
- vrij zwemmen waarvoor de volgende
tijden gelden:
Ma. 20.00-22.00 uur Di. 13.30-15.30 uur en 19.00-22.00 1
uur. Wo. 14.30-16.30 uur en 19.00- 22.00 uur. Do.
20.00-22.00 uur. Vr. 13.30-15.30 uur en 19.30- 22.00
uur. Za. 12.00-20.00 uur. Zo. 10.00-20.00 uur.
Voor verdere informatie kunt u zich wenden tot
THERMOPANE THERMOBEL
VEILIGHEIDSGLAS
FIGUURGLAS
*GLAS IN LOOI
SPIEGELS
VRAAG 1
^VRUBUJVPj
OFFEW
Ettensebaan Breda tel 076 224899
Pennmgweg 34d Et ten Leur tel 01608 35374
I
Van een leuke tekening van uw kind of van
uw mooiste kleurennegatief- van uw gezin of
tr*-/ een winters landschap- maken wij aparte
wenskaarten.in onze aktie periode van
15 nov. '84 tot 15 dec. '84:
10 stuks 12.50.- incl. enveloppen
Ridderstraat 9 4811 JA Breda
076-133685
Blesdonkweg 31, Breda, 076-877950
Glnnekenweg 269, Breda, 076-657850
PRIJS INCLUSIEF BTW. EXCLUSIEF GEADVISEERDE AFIEVERINGSKOSTEN1321. - AF GENERAL MOTORS NEDERLAND B VROTTERDAM PRUS EN SPECIF1KATIEWUZIGINGEN VOOfSWf0!
Van een onzer
Dat houdt verband met I
het gevaarlijke kruispunt
lijke rondweg. Er wordet
vangrails aangebracht, nat
breed zijn.
Daarvoor moet een schakel
kast van de verkeerslichtenin-
stallatie verplaatst worden en
moet de installatie worden
uitgeschakeld. Om ongeluk
ken te voorkomen wordt het
kruispunt gedeeltelijk afge
sloten.
In verband met de werk
zaamheden zullen er omlei
dingsroutes worden aangege
ven. Verkeer uit de Haagse
Beemden, richting centrum
wordt omgeleid via de Mij-
kenbroek en de Markkade. Het
verdient op zijn minst aanbe
veling, zo weet De Stem uit
eigen ervaring, het Spinveld te
gebruiken om weer op de
noordelijke rondweg terecht te
Zaterdag 17 november
Schouwburg Concordia: 11/
11 Blérfist 20.00 uur.
Theater acherom: Toneel
uitvoering De Phoenix (uit
verkocht) 20.00 uur.
Muziekschool Haagdijk 144:
Informatie- en demonstratie-
electronische muziekin
strumenten 11.00 - 17.30 uur.
Veilingkade: Intocht St.Ni-
colaas 12.00 uur.
De Beeldenaar Keizerstraat:
3 x Dans 20.00 uur.
De Beemdentil: Kunstmani
festatie 15.00 - 20.00 uur.
De Koe Ambachtenlaan:
Concert Fanfare Fidelis en
PTT-Harmonie 20.00 uur.
De Ploeg Poolseweg: Recep
tie 100 jaar Harmonie Vondel
15.00-17.00 uur.
Motel Brabant Heerbaan: 5
jaar reumapatientenvereni-
ging 19.00 uur.
Cimburgalaan 98:Bazar
VPV 14.30 - 16.30 uur.
Gemeenschapshuis De Vlie
ren: Kinder-speelgoedmarkt
14.00 -16.00 uur.
Gemeenschapshuis België-
plein: Bingo FC De Geeren
20.00 uur.
Franciscuskerk Belgiëplein:
Welfare handwerkverkoop
14.00 - 20.00 uur.
Haagdijk 149: Tentoonstel
ling Jeugdkwekers 10.00-22.00
uur.
Gemeenschapshuis De Vlie
ren: Crescendo met Suuske
Perdaems 20.00 uur.
Congres Boschstraat: Bij
eenkomst Vrienden van de
Prins 12.00 uur.
Pommeranz Ginnekenweg
8: Film Der Schlaf der Ver-
nunft 20.15 uur.
Gemeenschapshuis Pastoor
"ottersplein: Rommelmarkt
Belhameltjes 13.00 - 15.00 uur.
•Wegwijzer Steendorpstraat:
Gehuwdenbal Wisselaar 20.00
,uur.
'De Koe Ambachtenlaan:
Handwerk- verkooptentoon
stelling 13.00 - 17.00 uur.
Ginnekenweg 230: Feest
middag Brasa van Breda 13.00
uur, dansavond 20.00 uur.
Segeren Raadhuisstraat:
opening expositie Cees v.d.
Smissen 17.00 uur.
'Vrachtwagen RTCB: King
Oliver Creole Conserven Blik
21-30 uur.
'Sportcentrum Heerbaan:
Hadmintontoernooi 9-18, zaal-
v°etbaltoernooi 20.00-24.00
uur.
Sportcentrum: Brevok
15.30 uur.
Sporthal De Doelen: Zaal
handbal 9.00 - 12.30 uur, rol
stoelbasketbal 12.45 uur.
°ndag 18 november
Schouwburg Concordia:
Deense klassieken (Brabants
orkest en Emmy Verhey,
V'ool) 14.30 uur.
Evangelisch Luterse Kerk
•eemarktstraat: Jan Wolf (gi-
<aar) 13.00 uur.
Volkenkundig Museum
"jasteelplein: Tentoonstelling
i?S?ers' vogels en insecten
13j0o -17.00 uur.
nu nrthuis Geeren-Noord
"Cammekensstraat: Kin
der-
uur.
rommelmarkt 14.00-16.00
s Heemdentil Gageldonk-
Kunstmanifestatie
i2£0- 18.00 uur.
Pit Borg Zuylenstraat:
p -Noir weekeinde,
franciscuskerk Belgiëplein:
9 no e Handwerkverkoop
a°0-16.00 uur.
