27?5
Euthanasie kan
verantwoord zijn'
-ILLEGALE WALVIS
VVD: grote problemen
met ontwerp mestwet
Onderhandelaars
ambtenaren
teruggefloten
UIKE PEN
VOOR 'N
STEM FAN
Let goed op.
De nieuwe
kansen vallei
deze week
in uw
brievenbus.
Sinterklaas vraagt tientje per uur meer
KAMER BOTST MET SMIT-KROES
Merijntje
Werken met behoud
uitkering kost
mensen extra geld
VANDAAG
Geld provincie
voor projecten
vrijwilligers
ANSiser
voor
iedereen
Interland op tv
I 14 DAGEN GRATIS
UIT
even tijd
'e lezen?
GEREFORMEERD RAPPORT:
Korter werken
in ziekenhuizen
Kamer twijfelt aan nut totaalbestek Deltadam
Uitstel voor
superheffing
'BVD-spion'
Gardiner
uitgeleverd
aan België
Kortingen uitkeringen hangijzer
WOENSDAG
14 NOVEMBER 1984
VANiZEET.AND
EXTRA
Jhr. mr. M, de
Brauw overleden
I Woonplaats:
i DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT i
DE STEM de 4 inl krant
wy--
Ide
im-
Bgs-
Maak "carrière" in b v
sport, handel, showbusiness
ruimtevaart of politiek
Waag uw kansen laat de
dobbelstenen rollen
Adviesprijs 39.95
Onze
prijs
prijs-
bop.
DRENTHE
Zuidwolde, H Meter, stopwatch t.w.v
f80- Emmen, H. Gnnqhuis. Golf de
Luxe t.wv. f 25 000Meppel.P Bosma,
walkmate t.w.v. f 100,-. Emmen, F Schut
Opel Ascona t.w.v f 25 000,- Hooge-
veen, W v d. Beid, geschenkenset
t.w.v. f 150,-.
GRONINGEN
Winschoten, G. Kuiper barbecue-sel
t.w.v. f 80,- Groningen, G. Ziilstra,
video-recorder t.w.v. f 2 500.-. Zuid-
horn, N. Duinen, barbecue-set t.wv,
f80, OudePekela.H Kampyon,
strandset t.w.v. f 100,-. Heiligerlee,
I Prak, walkmate t.w.v, f 100,-. Leek,
M Massar, geschenkenset t.w.v
f 150,-. Nw Pekela, Dhr. Waltersh,
ski-uitiustmq t.w.v. f 1000,- Gronin-
gen, M v Akkerman, spelcomputer
t.w.v, f 450.- Groningen, Mw v.d. Zaag,
fiets t.w.v. f 400,-.
FRIESLAND
Oosterwolde, Dhr. v. Veenen, fiets
t.w.v. f 400,- Dokkum, j Wiersma.
Off-the-road-motor t.wv. f 5.000,-.
Mw. v. Veen, luxe
3P DEELDE DE PRIJZEN
00°,-. En een winnaar van niet minder
IJSSELMEERPÖLDEKS
Almere Stad, M. van Zanten, walk-
mate t.w.v f 100,— Lelystad, H Zijde,
bloemenhulde t.w.v f 500,-.
rtentiekolommen van de
Vergeet dan niet de
.Kleintjes" door te
nemen. Er staat vast iets
van uw gading bij.
Ook vandaag
DE STEM
^ST
124ste jaargang
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom Etten-Leur - Goes - Hulst Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse rnjmmersJM
Van een onzer verslaggevers
BREDA - Ook Sint Nicolaas
volgt de ontwikkeling van
de Nederlandse economie op
de voet. Door de prijsstijgin
gen van het afgelopen jaar
ziet de goedheiligman zich
genoodzaakt zijn uurloon op
te schroeven.
In vergelijking met het
vorig jaar kost een bezoek
van de bisschop van Mira on
geveer tien gulden meer.
Sinterklaas, in onafscheide
lijk gezelschap van zijn
zwarte pieten, vraagt ruim 70
gulden per uur voor een visi-
tie aan huis, school, vereni
ging of bedrijf. Maar voor dit
geld brengt hij - doorgaans -
wél zakken vol snoepgoed
mee.
Sint Nicolaas heeft dit jaar
echter veel concurrentie van
'beunhazen'. Veel mensen
ruiken geld en bieden zich
als Sinterklaas aan. Kranten,
huis-aan-huisbladen en
clubbladen staan vol met ad
vertenties, waarin de Klazen
zich aanprijzen. De prijzen
komen ongeveer overeen. De
meeste vragen 35 gulden
voor een huisbezoek van on
geveer 30 minuten.
De meeste Sinterklazen
doen het uit pure liefhebbe-
rij.De meeste van de imita
tie-Klazen treden jaarlijks
tussen de vijf en de twintig
keren op. Opgeteld toch een
aardige bijverdienste.
Ook degene, die Sin
terklaas en zwarte pietkos
tuums verhuurt, verdient
een aardig zakcentje voor de
feestdagen. Gemidddeld
vraagt men tussen de 70 en
120 gulden voor het verhuren
van de outfit.
Zie ook pagina Binnenland:
Prijzenslag met speelgoed
.J 9-' -r-i
Advertenties voor Sint en Piet.
Weer deining om PTT
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - Een meerderheid van de Twee
de Kamer (PvdA, CDA en VVD) is in conflict
geraakt met minister Smit-Kroes (Verkeer en
Waterstaat) over de verplaatsing van de PTT-
top van Den Haag naar Groningen.
De drie grote partijen zijn het wel schoorvoetend
eens met het Kabinetsplan, maar willen dat het Kabi
net méér geld voor de overplaatsing van de PTT-top
van Groningen naar Den Haag uittrekt dan de eerder
toegezegde 250 miljoen gulden. PvdA-woordvoerder
Van der Doef diende daarvoor een motie in.
Omdat de bewindsvrouw
daar gisteren niet op in wilde
gaan, brak VVD-woordvoer-
der De Beer het debat af voor
„intern beraad" binnen de li
berale fractie. Het debat wordt
aanstaande dinsdag hervat.
De VVD wil nu een motie sa
menstellen, waarin de Tweede
Kamer aan de bewindsvrouw
vraagt alsnog meer geld voor
de PTT-spreiding op tafel te
leggen.
Aanvankelijk zag het er gis
teren naar uit dat alle grote
partijen akkoord zouden gaan
met het omstreden Kabinets
besluit, waarin de overplaat
sing van 2200 in plaats van
3000 PTT-ambtenaren en een
geringer aantal top-ambtena-
ren in vastgelegd is.
VVD-woordvoerder De
Beer liet op dat moment nog
weten dat hij „het groene licht
voor de marsroute" wilde ge
ven. CDA-woordvoerder
Eversdijk sloot zich daarbij
aan. De PvdA had grote pro
blemen met het Kabinetsbe
sluit, maar wilde niet zover
gaan om een definitief 'nee' te
gen de spreidingsplannen te
zeggen. Dit standpunt van de
PvdA-fractie was eerder met
een geringe meerderheid inge
nomen (negentien PvdA-Ka-
merleden voor, achttien te
gen).
VVD-woordvoerder De
Beer denkt dat de spreiding
„ongeveer twintig of dertig
miljoen gulden" méér dan de
250 miljoen gulden gaat kos
ten. De bewindsvrouw wei-
gerdt deze mogelijke over
schrijding te betalen.
De drie grootste partijen
eisten van de minister dat zij
tussentijds informatie krijgen
over de uitvoering van de
PTT-spreiding. Een pas in
maart 1985 toegezegde nota
daarover vonden zij „onvol
doende".
Mochten het plan doorgaan
zoals het Kabinet dat wil, dan
is er voor de regio Den Haag
geen compensatie te verwach
ten voor het verlies van 2200
arbeidsplaatsen, zo liet staats
secretaris Van Zeil (Economi
sche Zaken) weten.
LEUSDEN(ANP) - De beslis
sing om eigen leven te (laten)
beëindigen, kan vanuit het ge
zichtspunt van het christelijk
geloof verantwoord zijn. Dat
schrijft een studiecommissie
van de Gereformeerde Kerken
in Nederland in het rapport
Akkoord cao:
UTTKECHT(ANP) - De zie
kenhuizen en de organisaties
van werknemers hebben gis
teren in Utrecht een principe
akkoord bereikt over een
nieuwe cao die een looptijd
krijgt tot 1 januari 1986. Een
van de belangrijkste punten is
de invoering, op 1 oktober 1985,
van een flexibele werktijd van
gemiddeld 38 uur per week en
volledige herbezetting van de
vrijkomende uren.
Om een gemiddelde werk
week van 38 uur te bereiken
krijgen de werknemers 26 hal
ve vrije dagen. Daarvan wor
den er achttien aangewezen
door de werkgever en acht
door de werknemer.
Centerklaas
'Euthanasie en pastoraat'.
Volgende week dinsdag be
spreekt de Gereformeerde Sy
node het rapport.
De commissie stelt de syno
de voor, dat het rapport de ko
mende tijd in de plaatselijke
gemeenten wordt besproken
als een bijdrage aan de me
ningsvorming over het vraag
stuk van de euthanasie. De ge
meenten zouden dan voor 1
maart 1986 een reactie moeten
geven.
De studiecommissie noemt
acht overwegingen die een be
slissing om het eigen leven te
(laten) beëindigen verant
woord kunnen maken. Zo
wordt erop gewezen dat men
sen herhaaldelijk op ingrij
pende wijze (moeten) beschik
ken over hun leven. 'Leven' is
voor de mens meer dan een
biologisch bestaan.
Het gebod 'gij zult niet do
den' is er voor de mens en niet
andersom, aldus de commissie.
Bij euthanasie gaat het niet
zozeer om bescherming van
'het' leven, maar om de be
scherming van levende men
sen die ondraaglijk lijden.
Alimentatie hoger
DE alimentatie gaat met in
gang van 1 januari een half
procent omhoog. Zij is bere
kend over het uitkeringsbe
drag zoals dat op 31 december
van dit jaar vaststaat. De ver
hoging geldt voor alle alimen
taties.
Boskalis
De Argentijnse regering is van
plan een betalingsregeling te
treffen voor het gasleiding
project dat een dochter van
Boskalis in dat land heeft aan
gelegd. Het gaat daarbij om
een bedrag van 1,4 miljard
gulden.
DEZE walvis lag gisteren in Wada in Japan klaar
voor de slacht. Volgens de milieu-organisatie Green
peace, die de foto stiekem maakte, heeft Japan met de
vangst van deze en nog een andere walvis de interna
tionale verdragen omtrent de walvisvangst overtreden.
De Verenigde Staten hebben naar aanleiding van de
melding van Greenpeace gedreigd met vergelding. Als
Japan doorgaat met vangst dan zal Amerika Japanse
vissers voortaan nog maar mondjesmaat in de Ameri
kaanse territoriale wateren laten vissen. - FOTO ANP
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - Een deel van de Tweede Kamer betwijfelt ernstig
het nut van de opname van de resterende Oosterscheldewerken
in één totaal-bestek. Dat blijkt uit schriftelijke vragen van de
fracties van PvdA, VVD en D'66 over het laatste Voortgangsrap
port over de Oosterscheldewerken, dat het eerste halfjaar van
1984 bestrijkt.
Opname van alle resterende werken in één totaal-bestek was
minister Smit-Kroes (Verkeer en Waterstaat) geadviseerd door
de Commissie-Le Blanc, door de minister ingesteld om verdere
kostenstijgingen te kunnen vorkomen.
Zie ook De Stem van Zeeland
Van onze correspondent
BRUSSEL - De boeren, die in
aanmerking komen voor het
betalen van superheffing,krij
gen daarvoor respijt tot 15 fe
bruari 1985. De heffing van 50
cent per liter op overproduktie
zou aanvankelijk morgen
geïnd worden.
Het uitstel hebben de boeren
te danken aan Frankrijk, dat
gisteren op de raad van EG-
landbouwministers bekende
nog niet in staat geweest te
zijn de superheffing uit te voe
ren.
Er komt een uitstel komt tot
31 december met een feitelijke
inning van de superheffing op
15 februari.
Van onze redactie binneland
BREDA/DEN HAAG - De
vermeende BVD-spion John
Gardiner, alias John Wood is
gisteren door de marechaussee
overgedragen aan de Belgi
sche autoriteiten.
Zijn uitlevering was 'be
leefdheidshalve' uitgesteld in
afwachting van de afloop van
het kort geding, dat gisteren in
Den Haag diende.
In dat geding bepaalde de
president van de Haagse
rechtbank, mr. M.R. Wijnholt,
gisteren dat de 43-jarige Ca
nadees John Wood aan België
kon worden uitgeleverd. Wood
moet daar terecht staan we
gens diefstal van vier dozen
granaten van de luchtmacht
basis bij het Belgische Floren-
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - De VVD Tweede Kamerfractie
heeft grote problemen met de ontwerpwet
waarmee de ministers Braks (Landbouw) en
Winsemius (Milieubeheer) de mestoverschot
ten in Brabant, Limburg en Gelderland te lijf
willen.
Dat blijkt uit het voorlopig verslag over de
ontwerpwet, dat vandaag door de WD-fractie
wordt ingediend. Volgens de VVD hebben bei
de bewindslieden onvoldoende aangetoond hoe
schadelijk de mestoverschotten zijn voor de
kwaliteit van bodem en grondwater, en is er
zeker buiten de zogenaamde concentratiege
bieden (Nederland met uitzondering van de
drie genoemde provincies) nog volop 'ruimte'
voor bemesting van landbouwgronden. Een
absoluut verbod op uitbreiding van varkens-
en pluimveehouderijen in die gebieden is dan
ook volgens de WD volstrekt overbodig.
De VVD-er Te Veldhuis, die ervan overtuigd
is dat ook de CDA-fractie niet ongenegen is
flink in te grijpen in de ontwerp-wetgeving
van Braks en Winsemius, meent dat de rege
ring en regeringsfracties dezelfde doelstelling
voor ogen hebben, maar zij dat doel langs an
dere wegen willen bereiken. Op een spreek
beurt in Winterswijk heeft Te Veldhuis het
wat hij noemt 'overheidsingrijpen in economi
sche ontwikkelingen' al veroordeeld. Boven
dien vindt hij dat beide bewindslieden op deze
manier de veehouderij en landbouw de stimu
lans ontnemen om zelf naar zuiverings- en
verwerkingstechnieken te zoeken.
CDA-specialist René van der Linden noem
de de opmerkingen van Te Veldhuis gisteren
„in strijd met hetgeen de WD daarover tij
dens de behandeling van de begroting van
Landbouw heeft gezegd". Van der Linden
vindt bovendien de suggesties van de WD-er
verwerpelijk, omdat het probleem van de
mestoverschotten daardoor verplaatst wordt.
Het CDA wil de uitbreiding van de intensieve
varkens- en pluimveehouderijen niet helemaal
aan banden leggen, maar wel aan een 'plafond'
binden.
Tot slot zegt Van der Linden dat ook in de
zogeheten 'concentratiegebieden' ontheffingen
mogelijk moeten zijn.
Kamer en kabinet spreken elkaar maandag
over een week over de interimwet.
SOCIALE VERZEKERINGRAAD:
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Werken met behoud van uitkering kost de
betrokkenen geld. De inkomensachteruitgang bedraagt
ruim 2,5%.
Als gekeken wordt naar de inhouding die als gevolg
van dit werken wordt gedaan op de uitkering is er een
achteruitgang van 6%.
Dat blijkt uit stukken die de Sociale Verzekeringsraad
morgen bespreekt. De SVR stelt voor om die achteruit
gang ongedaan te maken.
Het probleem van de korting bij werken met behoud
van een uitkering doet zich voornamelijk voor bij de
WWV (Wet Werkloosheidsvoorziening). Op 1 januari van
dit jaar werd het dagloon met 3% verlaagd. Uit een re
kenvoorbeeld blijkt nu dat de betrokkenen er bijna ƒ5,-
per dag op achteruitgaan. Het dagloon 206,17 is na 1 ja
nuari dus verminderd met 3%. Bij een WW-uitkering rest
dan een dagbedrag van 103,09. Om aan de 80% uitkering
te komen krijgt de betrokkene een aanvulling WW, van
77,52. Voor de korting van 1 januari was dat nog 82,47;
een verschil van ongeveer 5,-. Niet alleen het dagloon,
maar dus ook de aanvullende uitkering is dus gekort. In
feite is deze groep dus twee keer geconfronteerd met de
dagloonkorting.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De leden van
drie van de vier ambtenaren-
centrales hebben hun onder
handelingsdelegaties terugge
floten. Zij willen dat het over
leg met Rietkerk over de ar-
beisvoorwaarden voor 1985
vandaag wordt heropend. Het
principe-akkoord dat vorige
week werd gesloten is door
hen afgewezen.
De grootste centrales, ACOP
en CFO, weigeren vooralsnog
de kortingen op de sociale uit
keringen te accepteren. Deze
centrales voelen er niets voor
een voortrekkersrol opgelegd
te krijgen. Ze willen afwach
ten wat er in het bedrijfsleven
gebeurt. Daarna zijn ze even
tueel bereid het hoofd voor de
kortingen te buigen.
De ambtenaren voelen er
niets op deze ontwikkelingen
vooruit te lopen of om door
Rietkerk als 'voorbeeld' voor
de marktsector ingezet te wor
den.
De grootste ambtenaren
bond ABVA/KABO heeft gis
teren na een rumoerige verga
dering in Breda hierin de
eigen centrale ACOP gevolgd.
Ook de christelijke ambtena-
rencentrale CFO wijst deze
'ongelijke behandeling' van de
hand.
Positief oordelen ABVA/
KABO en CFO over de invoe
ring van de 38-urige werk
week en de AOW-operatie.
Maar binnen de ACOP (veruit
de grootste ambtenarencen-
trale) staat de ABVA/KABO
vooralsnog alleen.
De derde ambtenarencen-
trale CMHA wenst het princi
pe-akkoord alleen te onderte
kenen als Rietkerk de koop
kracht van de middelbare
ambtenaar (maandinkomen
tussen 4000,- en 6000,-) ver
betert.
HET Zeeuwse
provinciebestuur gaat
vrijwilligersprojecten, met
name werken met behoud van
uitkering, financieel
ondersteunen. Gedeputeerde
J. Ventevogei heeft dit gisteren
moeten toezeggen.
DE Algemene Nederlandse
Spraakkunst (ANS): Een boek
voor iedereen die iets over
onze taal wil weten. Ruim 1300
pagina's grammatica voor 160
gulden.
Van onze sportredactie
BREDA - De voetbalinterland
Oostenrijk - Nederland in het
kader van de voorronden voor
het WK in '86 in Mexico komt
vanavond rechtstreeks op de tv
(Nederland 2).
De uitzending begint om 19.00
uur.
hr. mr. M. L. de Brauw.
- FOTO ANP
LEIDEN(ANP) - Jhr. mr. M.L.
de Brauw, voormalig voorzit
ter van de stuurgroep voor de
maatschappelijke discussie
over het energiebeleid, is
maandag op 59-jarige leeftijd
na een langdurige ziekte in het
Academisch Ziekenhuis Lei
den overleden. Dit is gisteren
bekend geworden.
Mr. De Brauw was in het
kabinet-Biesheuvel (1971-1972)
minister zonder portefeuille,
belast met wetenschapsbeleid.
Zie ook De Stem Achtergrond
Heroïnevondst
BIJ het oprollen van een orga
nisatie die zich bezighield met
het smokkelen van heroïne
van Turkije naar Nederland
heeft de Amsterdamse politie
eind vorige week 18 kilo heroï
ne met een waarde van onge
veer 2,5 miljoen gulden en cir
ca honderdduizend gulden in
beslag genomen. Vijf mensen
werden aangehouden.
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Betaling ƒ63,70/Kwartaal 22,10/maand
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode:
|Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen r
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^Bellen kan ook: 076-236911.
