RESTAURANT
LINDENHOEVE
L. BOUCHAUT
»A
Kan iemand met epikpsk
m de top-tien kómen?
Jazeker, als ie
maar een hit maakt
Vaak zit er
slechts 'n
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
Frivoli
hamilie berichten
99
Informatie voor Generaties
OP SZ
dealer.
VAN DER HOOFT
Beestenmarkt 4, Sluis
Belangrijke openbare veiling
zondag 11 en maandag 12
november 16.30 uur.
PERZISCHE EN
CHINESE TAPIJTEN
Tevens
GOUD, ZILVER EN
JUWELEN
Kijken zondag 11 en maandag 12
november van 12.00 tot 16.00 uur.
Aanvang veiling 16.30 uur.
BETAALBARE PRIJZEN
dverteren
houdt de zaak draaiend,
Samen kan je de hele wereld aan.
DE STEM VAN VRIJDAG 9 NOVEMBER 1984
Theo Engels
Rachel Engels-Pollet
t
DESIRÉ LUDOVICUS REIJNS
Bertha Mathilda Reins
t
ROMANIE DHAENE
Oscar Alphons Staal
ANNA JOHANNA SEY
MERKTAPIJT
GORDIJNEN
SLAAPCOMFORT o.a.
AUPING en DRAKACEL
WIE REKENT. KOOPT BIJ
Alexander de Grote, Julius Caesar
en Napoleon lieten zich door hun epilepsie
niet weerhouden de halve wereld te ver
overen. En om een vreedzamer voorbeeld
te geven, popzanger Neil Young schreef
sommige van z'n beste songs na een epilep-
sie-aanval (en verkocht tot nu toe meer
dan 4 miljoen LP's).
Epilepsie is dan ook geen vorm van
'gekte', zoals zoveel mensen denken, maar
niks anders dan af en toe een korte storing
van de hersenaktiviteit. Teveel signalen
ineens.
Zo zie je bij een lichte aanval iemand
even afwezig raken, wat soms gepaard gaat
met staren, neuriën, fluiten of mompelen.
(Tijdens bijvoorbeeld een vervelende ver
gadering overkomt zoiets ook anderen wel
eens.) Een zware aanval leidt tot enkele
minuten aanhoudende bewusteloosheid
en hevige, ongekontrolc ""de spierschokken
door het hele lichaam.
Vooral die zware aanvallen kunnen
er enorm 'gek' en schrikaanjagend uitzien,
Als de omgeving nu maar met ver
stand en geduld reageert, valt er met epi
lepsie best te leven.Want dankzij moderne
medicijnen hebben de meesten er weinig
last van.
Iedereen die iemand met epilepsie in
z'n omgeving kent (of vermoedt; ze lopen
er niet mee te koop) raden we aan onze
brochure 'Epilepsie is niet zó gek als 't er
soms even uitziet' te lezen.
U krijgt 'm thuis als u Sire belt,
020 - 4247 06 (9-12 uur) of de bon opstuurt
Epilepsie is niet zo gek als 't er soms uitziet.
Alles wat nodig, nuttig, leuk, lekker of machtig mooi kan zijn, staat dagelijks voor alle leeftijden in de advertentiekolommen van de krant.
Eenzaam zijnis niet uniek. Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek,
kan er over meepraten. Wie een drukke baan
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat, eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 't
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat "die-
mevrouw-van-hiernaast" in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid
tenslotte op zijn eigen manier. De een pakt een
boek. De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doen, belt u het nummer van
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde
van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer
030- 94 24 24, waar men u de weg wijst naar de
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over de
mogelijkheden in uw woonplaats.
VRIJDAG 9 NOVEM
'SPOELTJESKA
Nieuwe prins
voor
Kloorianen
I\ Y-kopstukke»
komen naar
Oost-Zeeuwsch-
V laanderen
A12
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op vrijdag 16 november 1984 hopen onze ouders
en
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Receptie in dansschool Bilderbeek, Axelsestraat
174, Terneuzen, van 18.30-21.00 uur.
Hun dankbare kinderen
Terneuzen, Bellamystraat 48
Na een sterk leven van hard werken en
grote toewijding aan ons allen is na een
korte ziekte zacht en kalm in De Blaauwe
Hoeve van ons heengegaan op de leeftijd
van 92 jaar, onze geliefde vader, schoonva
der, grootvader en overgrootvader
weduwnaar van
Graauw:
G.A. Reijns
A. Reijns-Sloot
en kinderen
Kapellebrug:
F. Verschuren-Reijns
G. Saman
en kinderen
Kloosterzande:
M. Pauwels-Reijns
F. Pauwels
en kinderen
Hulst:
L.M. Mortier-Reijns
H. Mortier
en kinderen
Correspondentieadres: G. Reijns-Sloot
Kortestraat 28,4569 AC Graauw.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op maandag 12 november a.s. om 10.30
uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw
Tenhemelopneming te Graauw, waarna de
begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Zondagavond 11 november a.s. om 19.00 uur
gebedsdienst in de kapel van De Blaauwe
Hoeve te Hulst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in bovengenoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van De Blaauwe Hoeve te Hulst.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in het Gemeenschapshuis te
Graauw.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze adverten
tie als zodanig te beschouwen.
Heden overleed na een liefdevolle verzor
ging in Verpleeghuis „Ter Schorre", voor
zien van het Sacrament der Zieken, mijn
lieve vrouw en onze zorgzame moeder en
oma
echtgenote van
in de ouderdom van 85 j aar.
Sas van Gent:
O.A. Staal
Westdorpe:
W. Staal
S. Staal-Acke
Eric
Myriam en Renaat
Carla
Sas van Gent:
A. Staal
Th. Staal-de Winne
Jolanda
Ingrid
Marie-José
Familie Dhaene
Familie Staal
Terneuzen, 8 november 1984
Corr.-adres: O.A. Staal, Statenstraat 2
4551 VX Sas van Gent
De uitvaartdienst waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op maandag 12
november a.s. om 10.00 uur in de parochie
kerk te Sas van Gent, waarna de begrafe
nis op de begraafplaats St. Jansschor re.
Samenkomst aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in de aula van de begraafplaats.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Voor de vele blijken van medeleven die we
mochten ontvangen na het overlijden van
mijn zorgzame vrouw, moeder, schoonmoe
der en oma
betuigen wij u langs deze weg onze oprech
te dank.
G. Gelderland-Sey
en familie
Vogelwaarde, 9 november 1984
Elzenstraat 20
BEGRAFENISONDERNEMING
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's Gravenpolder
Tel. 01103-1517, b.g.g 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden
Dag en nacht bereikbaar
Onder toezicht van gerechtsdeurwaarder R.A. Bongers,
Wagenaarstraat 6, Middelburg, zullen door Veilingbedrijf ROZENBURG.
Laan van Meerdervoort 249 uit Den Haag, in het openbaar
worden verkocht
waaronder zijden Naïn 292 x 192. Bidjar, Kesham, Ispahan,
Heriz enz.
met o.a. zilveren broodmanden. Antieke zilveren pijpen
comfoor, collectie antieke gouden en zilveren zakhorloges,
miniatuur zilveren speelgoed, gouden en zilveren juwelen
bezet met briljant, diamant, smaragd, robijn enz.
Vylainlaan 35 - HEIKANT - 01140-13293
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
O"
Naam:
Adres.
Plaats:
Postkode:
"W
Boekje. 'Epilepsie is niet zo gek als het er soms even uitziet
Boekje: 'Epilepsie, U en Uw kind.'
(Aankruisen wat voor u van toepassing isl
In gefrankeerde envelop plus f 1,60 aan postzegels sturen aan
Bureau Epilepsie-Voor licht mg, Koningslaan 19, 3583 GD Utrecht.
Publikatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame SIRE
L. m - I I i
de^stem
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met d.e Stichting Ideële Reclame SIRE
We
Sc
De gezusters Andriessen
KLOOSTERZANDE - B
stuur en leden van de earn
valsstichting der Kloorian
zijn het onderling nog stee
niet eens, wie de nieuwe pri
zal gaan worden. De mening
over de beide overgebleve
serieuze kandidaten zijn
vrijwel alle gebieden positi
En dat maakt de keuze juist
moeilijk.
Al menig vergaderuurtje
al en zal nog worden bestee
voordat zaterdagavond om i
minuten over elf de beslissir
bekend wordt gemaakt in
grote zaal van Hotel Van Lei
ven, waar het elfde-van-d<
elfde-bal dan wordt gehoude
Om 21.30 uur gaat de zaal ope
voor het publiek. De muzie
wordt verzorgd door de Kc
ninklijke Harmonie St. Cec
lia. De showgirls van majore
tenpeloton Kloortje zullen er
kele, speciaal voor deze avon
ingestudeerde shows brenge
en ook Disco Twist is aanwe
-zig.
Om 23.11 uur zal de voorzit
ter van de Kloorianen, The
Tieleman, de nieuwe prins aa
het publiek voorstellen en her
beëdigen. Ook zullen de nieu
we hofdames bekend worde
gemaakt. Dat wil zeggen, ai
het bestuur tenminste tij dij
nog een tweede dame kan con
tracteren: de sollicitatieproce
dure hiervan is nog niet afge
sloten. De nieuwe prins
zijn raad van elf en zijn cham
petters aan het publiek voor
stellen en daarna zal de avoni
°P carnavaleske wijze worder
voortgezet.
Tan een onzer verslaggevers
JJULST/AXEL - Toekomstig
FNV-voorzitter H. Pont
toekomstig vice-voorzitter
Stekelenburg komen dez<
Waand naar Oost-Zeeuwsch
Vlaanderen om er kennis
•haken met de Zeeuwsvlaamsi
FN V' - af delingen.
16
Pont, die opvolger wordt
van Wim Kok, komt vrijdag
hovember naar Hulst. Dari
Wordt om 19 uur in Den Dul-
'aert de najaarsvergadering
gehouden. In rap tempo hoopt
men de vergaderagenda te
gunnen afwerken, waarna om
uur de bijeenkomst open
haar wordt. Op het program
ma staat dan de vertoning van
aen videofilm over de Jor-
daanoproer in 1934. Daarna
Krjj gt Pont het woord.
Donderdag 20 november is
Lm ekelenburg present op een
't V-bij eenkomst in de Halle
Axel. Aanvang 19.30 uur. De
Wgadering in Axel staat in
net kader van de landelijke
actieweek van het FNV.
