-y;
SAMEN U/J SAMEN THUS.
Kan iemand met epikpsie
in dc top-tien komen?
Jazeker, als ie
maar een hit maakt.
HUUR EEN
VIDEORECORDER
GROTE NAJAARSSHOW
tfosl/oet bss®
GLOEDNIEUWE
VOLKSWAGENS EN AUDI'S
t
iilllNTIE - INRUIL - FINANCIERING
SIRE
1 VIDEOFILM
DONDERDAG 25 OKTOBER t/m MAANDAG 29 OKTOBER
iramilie berichtenl
ZWART 0F WIT?
STREEKCEN
Uw eigen Uiuisbioscoop voer f 15.- per dag
ESSO SERVICE-CENTER OIHEENSE KREEK R.V.
DAAN HOOGSTEDER
TWEEHIIEIERPAIEIS DIERICXX
waarbi] natuurlijk „de nieuwste Audi 80" en Polo Coupé
ledereen die nu een nieuwe auto koopt krijgt een cheque voor een tussendoor
vakantie bij Sporthuis Centrum. Er eens gratis tussenuit da's mooi meegenomen.
Maar opgelet iedere bezoeker, die ons spelletje meespeelt en wint (3 winnaars)
krijgt ook zo'n Gratis Tussendoor Vakantie Cheque
Ook hebben wij nog een paar nieuwe auto's met honderden guldens voordeel
Bovendien zullen wij u een beste prijs bieden voor uw in te ruilen auto
DE STEM VAN DONDERDAG 25 OKTOBER 1984
ALPHONSUS ANNAERT
Anna Maria Want
R.H.L.M. STEYAERT
25-JARIG HUWELIJK
BEL NU 076-222356/222375
Over de verdeling van arbeid buitenshuis zijn we 't wel
eens. Man en vrouw hebben dezelfde rechten. Want ze
hebben recht op gelijke kansen. Da's trouwens bij de wet
geregeld.
Maar hoe zit 't thuis? Huishouden is immers ook arbeid.
En dus is 't logisch om ook dat werk eerlijk te verdelen.
ÏONPERPAG 25 OKTO
Alexander de Grote, Julius Caesar
en Napoleon lieten zich door hun epilepsie
niet weerhouden de halve wereld te ver
overen. En om een vreedzamer voorbeeld
te geven, popzanger Neil Young schreef
sommige van z'n beste songs na een epilep-
sie-aanval (en verkocht tot nu toe meer
dan 4 miljoen LP's).
Epilepsie is dan ook geen vorm van
'gekte', zoals zoveel mensen denken, maar
niks anders dan af en toe een korte storing
van de hersenaktiviteit. Teveel signalen
ineens.
Zo zie je bij een lichte aanval iemand
even afwezig raken, wat soms gepaard gaat
met staren, neuriën, fluiten of mompelen.
(Tijdens bijvoorbeeld een vervelende ver
gadering overkomt zoiets ook anderen wel
eens.) Een zware aanval leidt tot enkele
minuten aanhoudende bewusteloosheid
en hevige, ongekontrolc "de spierschokken
door het hele lichaam.
Vooral die zware aanvallen kunnen
er enorm 'gek' en schrikaanjagend uitzien.
Als de omgeving nu maar met ver
stand en geduld reageert, valt er met epi
lepsie best te leven.Want dankzij moderne
medicijnen hebben de meesten er weinig
last van.
Iedereen die iemand met epilepsie in
z'n omgeving kent (of vermoedt; ze lopen
er niet mee te koop) raden we aan onze
brochure Tpilepsie is niet zo gek als 't er
soms even uitziet' te lezen.
U krijgt 'm thuis als u Sire belt,
020 - 4247 06 (9-12 uur) of de bon opstuurt.
SIRE
Epilepsie is niet zo gek als 't er soms uitziet.
bij
Showroom te Terneuzen tel. 01150-13456
Openingstijden:
donderdag 9.00 u. -18.00 u. - vrijdag 9.00 u. - 21.00 u.
zaterdag 10.00 u. -17.00 u. - maandag 9.00 u. -18.00 u.
SNIJ EN LAS METAGAGAS
KAMERCOMMISSIE:
Wat betaalt
Péchiney
voor stroom?
markten
VOOR 1ELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Na een sterk leven van hard werken en
grote toewijding aan ons allen, is na een
korte ziekte onverwachts van ons heenge
gaan, op de leeftijd van 85 jaar onze gelief
de vader, schoonvader, grootvader, over
grootvader, schoonbroer, oom en neef
weduwnaar van
Baalhoek:
Th. Annaert
A. Annaert-Pauwels
Edij
Hengstdijk:
P. Annaert
A. Annaert-Maas
Ronald
Lisset en Leon
Christian en Martien
Sonja en Alberd
Lilian
Hulst:
I. Josiassen-Annaert
S. Josiassen
Mark
Sint- Jans teen:
R. Verhagen-Annaert
R. Verhagen
Frannie en Tillij
Wilfriet
De familie Annaert
De familie Want
4564 BD Sint-Jansteen, 24 oktober 1984
Oude Galgenstraat 12
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op zaterdag 27 oktober a.s. om 10.00 uur
in de parochiekerk van de H. Johannes de
Doper te Sint-Jansteen, waarna de begra
fenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Vrijdagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45
uur in de kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St.-Liduinaziekenhuis te
Hulst, bezoekdag vrijdag van 14.00 tot 15.00
uur en van 19.30 tot 20.30 uur. Ingang aan
de voorzijde van het ziekenhuis.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in zaal Den Ouden Arend te
Sint-Jansteen.
Wilt U, indien U geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Met verslagenheid namen wij kennis van
het overlijden van de hoofdingeland van
ons waterschap, de heer
Wij verliezen in hem een toegewijd be
stuurder.
Wij wensen zijn echtgenote en kinderen
sterkte toe om dit grote verlies te kunnen
dragen.
Het dagelijks bestuur van het
Waterschap Hulster Ambacht
K.J.A. Baron Collot d'Escury
dijkgraaf
C.B. Ysebaert, griffier
Voor de vele blijken van belangstelling die wij ter
gelegenheid van ons
mochten ontvangen, zeggen wij u, mede namens
onze kinderen, hartelijk dank.
Piet en Marie-Louise
van Mieghem-Stroecken
Irenestraat 4, Kloosterzande.
(DIK 0F SLANK?)
maar gezond Oordeel zelf tot welke
.kleur" u zich aange
trokken voelt!
Dit Hebben wij te
bieden:
schriftelijk gegaran
deerd afslanken van:
V armen
O taille
buik
heupei
dijen
met de unieke TFM-
methode.
Uw huid wordt weer
strak en glad, uw
weefsel weer stevig.
Niet zonder meer af
slanken, maar het
figuur vernieuwen!
Profiteer van onze
voorlichting en figuur
analyse in onze slank-
heidsstudio.
Figuurcofrtctt#- en «lanktwidMtudio
Mundag t/m dondtrdag BREDA
10-20 uur er:n- rv-i_ I...
Vrtjdag 10-18 uur
Figurella Breda bv
Halsstraat 29
W'"" fV'
/V
yan een onzer verslaggevers
HULST - De Hulster welzijns-
oBiinissie vindt dat de bezui-
•jzingswoede er niet toe mag
eiden dat verenigingingen en
„stellingen hun activiteiten
ïjet meer kunnen uitvoeren.
Niet met de botte bijl subsi-
jjekortingen toepassen, maar
KI1 genuanceerd beleid voe
ren, z° adviseert de commissie
gen W.
Ver
sup
Publikatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame
Naam.
Adres.
Plaats;
Postkcxic:
O Boekje; Epilepsie is niet zo gek als het er soms even uitziet
Boekje: Epilepsie. U en Uw kind.'
(Aankruisen wat voor u van toepassing is I
In gefrankeerde envelop plus f 1,60 aan postzegels sturen aan
Bureau Epilepsie-Voorlichting, Koningslaan 19, 3583 GD Utrecht.
Publikatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame
L
Ook u kijkt vanavond naar uw favoriete film en
het komende kinderfeestje wordt zeker een
groot succes HUUR NU DE
PER DAG
De moviebox is een video-afspeler
ineen klein koffertje Uiterst
eenvoudig te bedienen en op uw
tv-loeslel simpel aan'ie sluiten
Neem svp wel dubbele
legitimatie mee
NU BIJ UW VIDEOTHEEK
Serlippensstraat 45, Terneuzen, tel. 01150-20136
Westkade 83, Sas van Gent, tel. 01158-1333
Molendijk 20, Hoek, tel. 01154-1378
Ook voor verhuur van VIDEOBANDEN - VIDEORECORDER MET TUNER
(voor zelf opnemen) per week, per maand en per jaar Tevens verhuur
van KLEUREN, T.V.'s en VIDEO-CAMERA's
(ADVERTENTIE)
Depot Oosterhout (01620) 54556
Van onze
parlementaire redactie
PEN HAAG - De vaste Ka
mercommissie voor Economi
sche Zaken wil van haar mi
nister, vice-premier Van Aar-
denne, op korte termijn nade
re informatie over de stroom-
prijs van het in Vlissingen ge
vestigde Franse aluminium-
bedrijf Péchiney. Dat blijkt
uit schriftelijke vragen ter
voorbereiding van de behan
deling van de energiebegro
ting, later dit jaar.
De exacte stroomprijs van
Péchiney, een superverbrui
ker, behoort tot de best-be
waarde geheimen van Neder
land. En hoewel tal van mi
lieu-organisaties in Zeeland
steeds hebben verondersteld
dat Péchiney zijn stroom tegen
dumpprijzen betrekt, heeft de
directie van de Vlissingse ves
tiging nog in het sociaal jaar
verslag over 1983 gedreigd met
verplaatsing van het bedrijf
als de electriciteitsprijs niet op
een concurrerend niveau
wordt gebracht.
Van de minister wil de Ka
mercommissie nu weten hoe
de stroomprijs van Péchiney
;ich verhoudt tot die van an
dere aluminiumproducenten.
Ook wil zij actuele informatie
over de onderhandelingen tus
sen het bedrijf en EZ over een
aangepast, gereduceerd elec-
ïiciteits tarief.
AMSTERDAM Aardappelter-
mjnmarkt, 24 oktober. In Bintje
•Onun werden 32 contracten ver
handeld voor levering november
"J prijs van 19,50 tot 19,10
jg* 100 kg en voor levering april
9i c£ontracten tegen 22,10 tot
*1,50. De stemming was kalm
foor november en prijshoudend
'oor april.
jOES - 23 Oktober. Aardappelen
excl. BTW): Bintje, directe leve-
'mg. op auto geleverd, - veldge-
vas- uit de aschuur 15-17 cent per
J85 - Omm opwaart, binnenlandse
kwaliteitseisen, uit de schuur 17-18
£nt per kg; voeraardappelen 9-10
5 Psr kg. Notering Rotterdamse
°eurs d.d. 22 oktober: Bintje, 35-50
JJ"1 18~20 cent per kg; Bintje, 50
opwaarts 20ft-21 ft cent per
Uien (excl. BTW): directe leve-
,nS> geloof kapt, op auto geleverd -
an het land 6-9 cent per kg; - uit
e schuur 13-15 cent per kg. Vlas
xcl. BTW): ongerepeld, op auto
SS0* 50-70 cent per kg; afwij-
«noe partijen 30-49 cent per kg.
*ranen, zaden en peulvruchten
BTW): Tarwe, basis 16%
48 per 100 kg; Brouwgerst,
berenschoon 54,75-56,25 per 100
Voergerst 45-46,75 per 100 kg;
,i V®r 47-48,50 per 100 kg; Erwten,
Jeine groene 79-79,50 per 100 kg;
ffueijners 79-79,50 per 100 kg;
k°nen> droog, vrij vna
Sa, en halve 100-200 per 100 kg;
cc T-^T^nnzaad, boerenschoon
rri00 per 100 kg; Blauwmaan-
Prima doorsnee 225 per 100
Tl boerenschoon 345-525
S" 100 Karwij prima doorsnee
!Ttt7\.r kg. Hooi en stro (excl.
inrtj iL°P auto geleverd: Weide-
325 1000 kÉF Dükhooi
v, Per 1000 kg; Lucernehooi
w-d75 per ïooo kg; Veldbeemd
liet. 150r !®00 kg; Roodzwenk/
els enk 150-175 per 1000 kg; En-
'ar,,fa!18ras 150-175 per 1000 kg;
„l™e5tro, binnenstro 100-135 per
"^stestro 140-174 per 1000
f; .rytenstro, klein groen 140-175
1000 kg; Schol
jERNTEUZEN
- Veiling: Per stuk;
1-lis bl°emkool A 146-202, A2
terii Ra 106' B2 00-60- Per bos: sel-
(r C' peterselie 75-76, kervel 37.
rei df jS,n ^vie 105. breekpeen 20,
five u prune.bonen 200-220, sa-
tool ?o°S 55' rode kool 34-46, spits
tenen ofJ: spruiten 67-115, kassnij-
80. nio J430, stoksnijbonen 140-
6-27 30-37, Deense witte kool
amrnT n4, A 380, afw- 200-270,
Bo ap Opmaten (per 6 kg) A
leestfL 43°' B2 410-530, C 380,
^ften A2 450, B2 460, C2 380,
Aon dddo Anti
d
v
b
tc