kleintie
HOE KRIJGT
DE IMPORTEUR
MEER DEALERS
IN DE KRANT
MET
MINDER
MOEITE?
Vaak zit er
slechts een
schuurtje
tussen
eenzaam
zijn of
samen
naar het
zwembad.
Familie berichtenl
t
t
t
wrmemr^<s-:r)
{FDELINGï
DE STEM VAN MAANDAG 22 OKTOBER 1984
FELIX ANDREAS
VAN DEURSEN
Anna Francina van Heese
JOPY MALLENS
JOHANNES ADRIANUS
DE KOSTER
Madelaine Cornelia Francisca
van Heese
FRANS VAN TURENHOUT
LAMBERTUS ANTONIUS
VAN HOOFF
Angela Irma Mathilda
Christiaens
Rosalia Maria Spaapen
f
MATHILDA MARIA
VAN BUNDER
Theophiel van Looij
HOE KOMT
'N DETAILLIST g
AAN EEN |J
SPONSOR 1
VOORZIjN
RECLAME-
CAMPAGNE? Ui
i
Nieuwe vleugels
J. van Urk
KLEINTJE
lessen/onderwijs
Aanvang nwe. chauffeurskursussen
OCB-Breda- Tel. 076-656572.
BEKENDMAKING
GEMEENTE
HONTENISSE
CENTRALE-VERWARMINGSINSTALLATIE
B. DE JONGE
^^Adverteren
brengt brood op de plank,
bakker.
te koop aangeboden
Jobo Parket
Bertus Quaars Parketvloeren
Gratis
Bad/keuken-
geijsers
Siwako
Kledingverand.
Centrale
verwarming
dames
Bijverdienste
2 kantoren
Kantoorunit
È3
'T is maar
een weet
KLEINTJE
Samen kan je de hele wereld aan.
üAANPAG 22 OKTOB
IhULST - De Rode-Kri
|zaterdag uitvoerig has
Bestuurslid
Schouwburg
commissie
stapt op
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat
hij zo lang voor ons heeft betekend, delen
wij u mede, dat na voorzien te zijn van de
H. Sacramenten op 86-jarige leeftijd is
overleden in het St. Liduinaziekenhuis te
Hulst onze vader, schoonvader, groot- en
overgrootvader, broer en oom
weduwnaar van
St. Jansteen
I. Smet-Van Deursen
P. Smet, kinderen en
kleinkinderen
St. Jansteen
E. van Deursen
B. van Deursen-Janssens
en kinderen
Lage Zwaluwe
G. van Deursen
M. van Deursen-De Vree
en kinderen
St. Jansteen
M. van Deursen
J. van Deursen-De Deijn
en kinderen
Bergen (N.-H.)
U. van Deursen
R. Evans
St. Jansteen
H. van Deursen
A. van Deursen-Kas
en kinderen
Familie Van Deursen
Familie Van Heese
Hulst, 20 oktober 1984
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag 24 oktober a.s. om 10.30
uur in de parochiekerk van de H. Cathari-
na te Hengstdijk, waarna de begrafenis op
het r.-k. kerkhof aldaar.
Dinsdagavond om 19.00 uur eucharistievie
ring in de kapel van „De Blaauwe Hoeve".
De overledene ligt opgebaard in het mor
tuarium van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis bij P. De Waal te Hengstdijk.
Correspondentieadres: P. Smet, Burg. IJse-
baertstraat 2,4564 AJ St. Jansteen.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven dit bericht als
zodanig te beschouwen.
Vragen stellen helpt niet,
het heeft zo moeten zijn.
Wat blijft is het verdriet.
Zij heeft ons verlaten
Wij zullen haar aanwezigheid missen.
Wat rest is de herinnering.
Ons medeleven gaat uit naar de familie.
De bewoners:
Margriet, Liesbeth,
Johan, Philomena, Diny,
Domien, Koos, Jozina,
Albert, Corrie, Gene
Het personeel:
Belia, Ellen, Marlies,
Cecile, Franka, Ellen,
Gerda, Hans Jan
van Tibaerthof 5 „De Sterre", Clinge
Hij was nog een van d'oude soort
der wroeters, taai en gauw tevree.
En recht door zee in daad en woord
gaf hij 't geloof als erfenis mee.
Op 20 oktober hebben wij plotseling af
scheid moeten nemen op de leeftijd van 72
jaar, van mijn geliefde echtgenoot, vader,
schoonvader, opa, broer, schoonbroer, oom
en neef
echtgenoot van
Graauw:
Madelaine de Koster
van Heese
Graauw:
Petrus de Koster
Graauw:
Ria en Marcel
van Campen-de Koster
Graauw:
Rita en Adri
Verras-de Koster
Bianca
Renzo
De familie de Koster
De familie van Heese
4569 TJ Graauw, 20 oktober 1984
Duivenhoeksestraat 18.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag 24 oktober a.s. om 10.30
uur in de parochiekerk van de H. Maria
Hemelvaart te Graauw, waarna de begra
fenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Dinsdagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St.-Liduinaziekenhuis te
Hulst, bezoekdag dinsdag van 14.00 tot 15.00
en van 19.30 tot 20.30 uur, ingang aan de
voorzijde van het ziekenhuis.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in het gemeenschapshuis te
Graauw.
Wilt u indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Enige en algemene kennisgeving
Na een langdurige ziekte is overleden de
heer
op de leeftijd van 62 jaar.
Namens de vrienden
en kennissen
Aardenburg, 21 oktober 1984
Eedeweg 15.
De begrafenis zal plaatsvinden op woens
dag 24 oktober om 14.00 uur op de Algeme
ne begraafplaats te Aardenburg.
Samenkomst om 13.30 uur in het mortua
rium van het ziekenhuis te Oostburg.
Pa, je hebt je strijd gestreden
je hebt het moedig gedaan
niemand zal ooit weten
wat je hebt doorstaan.
Op 20 oktober hebben wij onverwachts af
scheid moeten nemen op de leeftijd van 85
jaar van onze geliefde vader, schoonvader,
grootvader, overgrootvader, broer, schoon
broer, oom en neef
weduwnaar van
eerder weduwnaar van
Bruinisse
Th. van Hooff-Christiaens
kinderen en kleinkinderen
Roosendaal
A.P. van Hooff
A. van Hooff-Van Ruiten
kinderen en kleinkinderen
Roosendaal
G. Nieuwlaat-Van Hooff
P. Nieuwlaat
Terhole
R. Cambeen-Van Hooff
W.J. Cambeen en kinderen
Kloosterzande
Ch. van Hooff
R. van Hooff-De Waal
en kinderen
De familie Van Hooff
De familie Christiaens
De familie Spaapen
4583 SP Terhole, 20 oktober 1984
Hoofstraat 29
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag 24 oktober a.s. om 14.00
uur in de parochiekerk van de H. Gerardus
Majella te Terhole, waarna de begrafenis
op het r.-k. kerkhof aldaar.
Dinsdagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
13.45 uur in de kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St. Liduinaziekenhuis te
Hulst, bezoekdag dinsdag van 14.00 tot 15.00
en van 19.30 tot 20.30 uur, ingang aan de
voorzijde van het ziekenhuis.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in het dorpshuis in Terhole.
Wilt u, indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Op de leeftijd van 83 jaar is vrij onver
wacht van ons heengegaan onze beminde,
zorgzame moeder, schoonmoeder, groot
moeder, zuster, schoonzuster, tante en nicht
weduwe van
Hellevoetsluis
M. Mulderij-Van Looij
D. Mulderij
Willem
M.S. „Resoluto"
E. Pols-Van Looij
R. Pols
Sabina en Frank
Nuenen
E. van Looij
R. van Boekei
Familie Van Bunder
Familie Van Looij
Hulst, 20 oktober 1984
Correspondentieadres
Dijkweg 8,3223 LD Hellevoetsluis
De uitvaartdienst zal gehouden worden
woensdag 24 oktober 1984 om 10.30 uur in de
kapel van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst,
waarna wij haar begraven op het kerkhof
van haar geboorteplaats St Jansteen.
Dinsdag 23 oktober om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in eerder ge
noemde kapel, waarna er gelegenheid is af
scheid te nemen.
Zij, die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven dit bericht als zodanig te beschouwen.
TELEFOON 076 236881
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij, U kunt ook terecht op
een van onze rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd
Geopend van 8 30 tot 1 7.00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T W
Breda
Etten
0'hout
min 3 regels 9.86
elke regel meer 3.29
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B T.W over 1 kolom
Brabant
Brabant
Zeeland
WBr Koerier
Z.VI,Koerier
14 17
5.10
4.73
1.70
min. 13 mm
elke mm meer
1664
1.28
Zeeland
Z. VI.Koerier
7.02
0.54
gehele
oplage
ZVK -f WBK
1740
5 80
gehele
oplage
18.59
1.43
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm kosten bij niet contante betaling 2,50
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
1 7 00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur
10 jaar volledige garantie
tot 50% korting
Sinds 1898, Westersingel
42, R'dam, 010-363500.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
Goederenvervoer6 nov. en 15 dec.(60 lesuren)
Personenvervoer13 nov. en 6 dec.(9 lesuren)
Gevaarlijke stoffen9 nov. en 11 jan.(24 lesuren)
Bederfelijke goederen25 okt. en 13 dec.(24 lesuren)
GEMEENTE
OOSTBURG
De burgemeester van Oostburg maakt ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel 28, lid 6 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat Ge
deputeerde Staten van Zeeland bij beschikking
van 18 september 1984, nummer 1530/136, 4e
afd. ROV gedeeltelijk hebben goedgekeurd het
door de gemeenteraad op 15 september 1983
vastgestelde bestemmingsplan „De Kleine Jonk-
vrouwe, 1e planverandering". Goedkeuring is
onthouden aan een artikel van de voorschriften
en de daarmee corresponderende aanduiding op
de plankaart.
Genoemde beschikking en het bestemmingsplan
liggen met Ingang van 23 oktober 1984 geduren
de één maand ter gemeentesecretarie (sectie
Ruimtelijke Ordening), Raadhuisplein 1 te Oost
burg voor een ieder ter inzage.
Zij die zich tijdig met bezwaren zowel tot de ge
meenteraad als tot Gedeputeerde Staten van
Zeeland hebben gewend, kunnen gedurende bo
venvermelde termijn van een maand bij de Kroon
beroep instellen. Gelijke bevoegdheid komt toe
aan een ieder, die bezaren heeft tegen de ont
houding van goedkeuring door Gedeputerde Sta
ten aan het bewuste artikel in de voorschriften en
de daarmee corresponderende aanduiding op de
plankaart.
De beroepschriften moeten worden gericht aan
H.M. de Koningin en worden ingezonden aan de
Afdeling voor de Geschillen van Bestuur van de
Raad van State, Binnenhof 1 te 2513 AA 's-Gra-
venhage.
Oostburg, 22 oktober 1984.
De burgemeester voornoemd,
mr, C.T. Spijkerboer
Artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening
Burgemeester en wethouders van Hontenisse maken I
bekend dat zij voornemens zijn, in afwijking van hei
bestemmingsplan Vogelwaarde, met toepassing va-
artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordemn»
vergunning te verlenen voor de aanleg van een ter
rein ten zuiden van de Hengstdijkse Keiweg te Vo-
gelwaarde, aan Transportbedrijf Scheerders b.v
Op dit terrein zullen opslagloodsen en een bedrij|s.
woning gebouwd worden.
Tevens zijn zij voornemens in samenhang met c_
plannen een parkeerterrein voor vrachtwagens aan I
te leggen om zodoende de parkeerproblemen in
kern Vogelwaarde op te lossen.
De bouwplannen en de daarbij behorende tekenin
gen liggen met ingang van 22 oktober 1984 toten
met 5 november 1984 voor een ieder op de afdeling
algemene zaken der gemeentesecretarie te Kloos
terzande ter inzage
Een ieder die bezwaar heeft tegen deze bouwplan-1
nen kan dit gedurende bovengenoemde termijn ken
baar maken bij burgemeester en wethouders v;
Hontenisse, Postbus 20, 4587 ZG Kloosterzande
Kloosterzande, 12 oktpber 1984
Burgemeester en wethouders van Hontenisse I
De burgemeester, Mr. M. Somers
De secretaris, B.A. de Scheppe
Voor een betrouwbare
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
el
10,- korting per m2 t/m 31 oktober op eiken, merbau
en kambala Kosteloos gereserveerd t/m juli '85, Ga
rantie volgens de V.P.L en Consumentenbond. Show
room, Haagweg 13, Breda, tel, 076-139032.
Ook schuren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. Tel. 076-714342 of 01608-
20960.
folder van 2000 relatie
geschenken v a. 13 ct. met
uw tekst. Laagste prijzen
van Ned. Folder: 03404-
57908.
Alle bekende fabrikaten,
direkt uit voorraad lever
baar tegen scherpe Siwa-
ko-prijzen
Breda, Hazepad 10(200 m.
na de Makro), tel. 076-
877576.
RENAULT 18GTL, okt. '81,
zeer goed onderh. Frede-
rik Hendriklaan 6, Hulst,
tel. 01140-16548.
onderhoud/
reparatie
ook bont en leder Terh.
Nassaustr. 26 01693-2079.
BEL HET CEBUCO EN VRAAG CeblICO W
ALLES OVER CO-ADVERTEREN. TEL. 020 - 242316.
Een c.v.-ketel met
9 radiatoren voor een heel
huls 1995,-.
Erkend installateur Th.L.
van Soerland, Ceresstraat
30, Breda, tel.nr. 226200.-
's Maandags tot 13.00 uur
gesloten
voor een leuke part-time
baan die full-time betaalt
met promotiekansen belt u
R. Koevoets, tel. 01620-
31209. Jafra Cosmetis
(een dochteronderneming
van Gilette company).
Die mogelijkheid is er ook
voor u mevrouw. Kinderen
thuis hoeft geen probleem
te zijn. Geef uw naam en
adres op aan onze telefo
niste 01846-2381. Ik kom
vrijblijvend met u een bab
bel maken (tot ziens).
te huur
aangeboden
keuken, toilet enz. Bre
da, Rudonk 28a. 076-
419000-418800.
150 mtr.2 op prima punt in
Breda 076-223377
01608-33421.
onroerend goed
Een smalle pijpela van een
kamer gaat er een stuk
breder uitzien, als u op de
korte wand behang met
een horizontaal dessin
plakt. Als u de andere
wanden dan een beetje
rustig houdt, zult u ver
steld staan van het resul
taat.
Behang maakt een nieuw
thuis van je huis.
Stichting Propaganda Be
hang.
Goed, beter:
Eenzaam zijn is niet uniek Het overkomt u,
uw buurvrouw en nog anderen in uw buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnenstad heeft
verwisseld voor de grijze eentonigheid van de slaap
steden, wordt er mee geconfronteerd.
Wie verhuist vanstad naar uithoek kan erover
meepraten. Wie een drukke baan plotseling vervangen
ziet door een rustig bestaan in een stille driekamerflat,
eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 't niet altijd
leuk is, is een tweede. Maar wat doe je er aan? Als u
om te beginnen beseft, dat 'die-mevrouw-van-hiernaast"
in dezelfde situatie verkeert, geeft dat al een minder
eenzaam gevoel. Als u haar eens opzoekt, komt u
wellicht samen tot iets.
Wat dacht u van tennissen, creatief kokea een
vormingscursus natuur en milieu volgen of samen twee
ochtenden in de week'n aantal baantjes schoolslag
trekken? En wat vindt u van samen boeken kaften voor de
schoolbibliotheek of presenteren bij de ziekenomroep?
Het zijn maar suggesties. Iedereen doorbreekt
de eenzaamheid tenslotte op zijn eigen manier De een
pakt een boek De ander belt een verre vriendia
U zoekt het in de buurt en als u ideeën op wilt
doea belt u het nummer van de Telefonische Hulp
dienst op de achterzijde van het telefoonboek
Of u draait het centrale nummer 030-942424,
waar men u de weg wijst naar de dichtstbijzijnde hulp
dienst. Zo komt u aan alle informatie over de moge
lijkheden in uw woonplaats.
CTPF
Publikaue aangeboden door dn blad, in samenwerking met de Sochong Ideële Reclame DU»*'
|Ges
Rot
Van onze con
itierd.
De gehele dag konden d<
ijn Den Dullaert op de ho
werk van het Rode Kruis.
pit middels een tentoonstel-
li jng over het werk in natio-
Inaal verband en stands met
Iinformatie over het Welfare-
Iwerk en het Jeugd Rode Kruis.
Hierbij gingen de setjes prent-
Ikaarten zeer f>*if van de hand.
1 De kolonne Goes, die 's mid
dags een volledig in werking
ITERNEUZEN - Algemeen be-
I stuurslid G. van Kessel van de
I schouwburgcommissie Ter-
I neuzen houdt het na twee sei
zoen voor gezien. Hij stapt op,
omdat volgens hem, het alge
meen bestuur op geen enkele
wijze door het dagelijks be
stuur bij het te voeren beleid
I wordt betrokken.
„Vier keer per jaar komt het
I algemeen bestuur bijeen en
dan word je geconfronteerd
met kant en klare voorstellen.
Ik kan mij in de twee seizoe
nen dat ik lid ben geweest,
geen enkele vergadering her
inneren waarvan je kon zeg
gen: over dat voorstel hebben
we eens flink kunnen meepra-
I ten".
Van Kessel noemt de
Schouwburgcommissie een
'vrij gesettled gebeuren',
J waarvan een aantal mensen
I het wel leuk vindt om dit te
doen. „Toen ik destijds be-
I stuurslid werd van de
I Schouwburgcommissie, deed
J ik dat op basis van bepaalde
I verwachtingen, welke gewekt
I waren door het toenmalige da-
I gelijkse bestuur", zo begint hij
I de brief waarin hij zijn besluit
I tot aftreden meedeelt.
Het dagelijks bestuur van
de commissie gaat niet op de
'hartekreet' van Van Kessel in.
Het algemeen bestuur, dat
l maandagavond 5 november
I vanaf 19.30 uur in het gemeen
tehuis vergadert, wordt mee
gedeeld dat inmiddels B en W
is voorgesteld de heer Van
Kessel 'onder dankzegging
voor de bewezen diensten' eer
vol ontslag te verlenen. Voor-
I gesteld wordt de heer J. den
Hulster in de nu ontstane va-
I cature te benoemen.
De finale met v.l.n.r. R. E
twee zouden als overwinnaa
Van onze correspondente
BIERVLIET - Ronald Bu-
Jjeyn en Luc Lampo hebben
de traditionele rollenzes-
uaagse van Biervliet gewon-
nen. Deze wedstrijd, die al
een aantal jaren steeds in de
herfstvakantie in verschil
lende etablissementen van
het haringstadje wordt ge
houden, kende ook nu een
Soede belangstelling.
Iedere avond volgden een
hink aantal belangstellen
den de verrichtingen van de
renners op de rollen, die dit
ffer stonden opgesteld in
"et Oud Raedhuys. Vrijdag
avond waren het de spon-