ILLEEN AKKOORD OVER START JEUGDWERKPLANNEN
Voorproefje van sneeuw en ijs
13e maand moet
meegerekend
worden bij wwv
UIKE PEN
VOOR 'N
STEM FAN
Armenpasje voor minima
Pentagon vraagt
weer recordbedrag
WIN TC TON
MET TED.
POSTGIRO 3
BANKREK.NR.
70.70.70.368
J Postcode:
(ollarkoers fors gedaald
Merijntje
BESTEL NU DE 1-2-3 ENVELOP!
VANDAAG
GS Zeeland
zien af van
sportcentrum
Fietsen stelen:
vaak werk van
gelegenheidsdief
Verpleeghuizen
vrezen afbraak
van verzorging
Van der Duim
nog steeds met
lege handen
Belangstelling voor Teleac-
cursus 'Eigen bedrijfenorm
GRENSOPONTHOUD KOST
BEDRIJVEN 3,6 MILJARD
Kabinet: provincie-
politie te duur
bontmantels
braspennincx
ADVIESCOMMISSIE SER:
Mondale wil
ontslag voor
directeur CIA
Maak f27,50 over op
Achternaam
moeder
steeds
populairder
Benzine- en
dieselprijs
naar beneden
zaterdag
20 oktober 1984
VAN ZKFIT t AND
BINNENLAND
14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4 in1 krant
Met eert kleintje
in
akt u oen dikke kans op succes. Inderdaad een heel dikke
M omdat negen van de tien Stem-lezera en -lezeresasen
"ïSi in week uit In onze ,.KIeintJes"-kolommen kijkt of er Iets
„hun gading bij staat. Dat zijn elke dag vele tienduizenden
"»nn kleintjes lezers.
DE STEM
24ste jaargang
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - VlissingenLosse nummers 1
erts en kostuums:
'd
kerstraat 2, Rijsbergen
fan Gent
Van onze correspondent
MAASTRICHT - Er moet onderzocht
worden of het realiseerbaar is dat mensen
met een echt minimuminkomen in Maas
tricht op vertoon van een speciaal pasje
korting krijgen. Dat staat in een vertrou
welijke en nog niet verder uitgewerkte
notitie van de Dienst Sociale Zaken van
die stad.
De notitie loop vooruit op de samenstel
ling van de uiteindelijke nota over de mo
gelijkheden en onmogelijkheden van een
eigen Maastrichts minimabeleid. De ge
meente Maastricht was eerder ook be
trokken bij de samenstelling van het lan
delijk rapport „Minima zonder marge"
van de vereniging van directeuren van so
ciale diensten.
In de notitie worden voorstellen gedaan
voor een vergaande lastenverlichting voor
de 'echte' minima. Opgemerkt wordt dat
het voeren van een eigen inkomensbeleid
voor de gemeente moeilijk zo niet onmo
gelijk is. In de notitie wordt dan ook ver
der uitgegaan van een beleid dat gericht is
op lastenvermindering.
UTRECHT (ANP) - Afgelopen donderdag hebben 1.425 mensen
zich ingeschreven op de Teleac-cursus "n Eigen bedrijf. Een der
gelijk aantal aanmeldingen is voor Teleac een record.
Aanmeldingen van meer dan duizend cursisten op één dag
voor één cursus zijn zeer zeldzaam. Vijftien jaar geleden gebeurde
dat met de cursus Spaans 'Vamos a ver': 1.300 aanmeldingen op
één dag.
Teleac had voor "n Eigen bedrijf aanvankelijk op hoogstens
10.000 cursisten gerekend. De verwachting is nu, dat het er enkele
tienduizenden zullen worden.
LEIDSCHENDAM (ANP) - Het Nederlandse bedrijfsleven ver
speelt per jaar 3,6 miljard gulden aan het wachten bij de gren
zen in de EG.
Dit zegt de vereniging van de Nederlandse Chemische Indus
trie naar aanleiding van het bericht uit EG-kringen dat de
douaneformaliteiten voor het vrachtverkeer zullen worden ver
eenvoudigd.
Volgens de vereniging is het exporterend bedrijfsleven 5 H
van zijn factuurwaarde kwijt aan de procedures van de douane.
De chemie vindt het overigens „bijna ongelofelijk" dat de tien
landen van de EG „over hun nationale belangen zijn heenge
stapt" en het in principe eens geworden zijn over invoering van
één vrachtdocument.
Sociaal overleg levert niets op
Van onze Haagse redactie
HAAG - Het overleg tussen kabinet en de
(sociale partners heeft vrijwel niets opgeleverd.
Hoewel minister De Koning (Sociale Zaken en
|werkgelegenheid) over 'vruchtbare besprekingen'
k, kon alleen een begin van overeenstemming
korden gevonden in de aanpak van de bestrijding van
|de jeugdwerkloosheid.
kosten te verhalen op het geld
dat nodig is voor verdere ar
beidsduurverkorting.
Woordvoerder Van Lede
(VNO), die het overleg 'zake
lijk' noemde: „Er zit een prijs
kaartje aan vast. Gemiddeld
kost volledige aanvulling van
de bovenwettelijke uitkering
1,5 procent van de loonsom. En
deze kosten zullen we ergens
anders moeten compenseren."
Overigens denken de werk
gevers er niet aan arbeidstijd
verkorting voorrang te geven
boven herstel van het rende
ment van het bedrijfsleven.
Een dergelijke aanpak werd
eerder gesuggereerd door mi
nister De Koning en is overge
nomen door de vakbeweging.
„Herverdeling van het werk
en rendementsherstel horen
bij elkaar", aldus Van Lede.
Met opzet sprak hij niet
over herbezetting van de vrij
komende arbeidstijd. Daar
over op centraal niveau af
spraken maken wensen de
werkgevers evenmin, omdat
dat per onderneming bekeken
moet worden.
De partijen bereikten een
voorzichtig akkoord over de
start van de bestrijding van de
j eugdwerkloosheid
I Over de korting op de Ziek-
:wet en de verlaging van de
iriale uitkeringen per 1 ja-
tori, zijn de partijen geen
(ap nader tot elkaar geko-
loen. Volgens De Koning heeft
let kabinet niet de vrijheid
fet beleid te wijzigen, omdat
het kabinetsbeleid
lerlaging van premie- en be-
taingdruk kan leiden tot eco-
Jiomisch herstel.
I Het aanbod van de vakbe
weging de sociale premies te
perhogen in ruil voor het on-
laan maken van de korting
s de uitkeringen, werd reso-
but van de hand gewezen.
iHet overleg heeft geen enkele
fut gehad", zei Bode (FNV)
mens de vakbeweging.
n en ander kan betekenen
fat een groot arbeidsconflict
;en werknemers en werk-
ïvers dreigt bij de komende
ierhandelingen over de
lïeuwe cao's.
I De vakcentrales willen nu
Ie aanvulling van het zieken-
leld en de sociale uitkeringen
jaar 100 van het laatstver
diende nettoloon volledig in de
poenen schuiven van de
ferkgevers. De werkgevers
«elen er niets voor deze las-
te dragen. Zij dreigen de
RDAM - De koers van
e dollar is vrijdag flink ge
lid. Op de Amsterdamse
narkt kwam een offi-
uïle middenkoers uit de bus
f 3,4560, bijna 8 ct lager
rtjdej 3,5355 op donderdag.
Tegen het slot van de handel
|*as de koers weer iets geste-
ij81 tot omstreeks 3,47. De
taken vragen maandag
l! 3,54 voor een dollar en beta-
perf 3,42 voor.
1 De koersdaling valt terug te
[«ren op de economische ont
wikkeling in de VS, vooral de
teling van de rente. De rente
PM verder omlaag te kunnen
T uit een bekendmaking van
Ded', het bestuur van het
Msel van centrale banken in
"S, is gebleken dat de geld-
Tl™P in de VS de afgelopen
iik met 2,9 miljard dollar is
rminderd, hetgeen meer is
an was verwacht. Ook het
gepubliceerde groei-
pler voor de Amerikaanse
economie in het derde kwar
taal, slechts 2,7 op jaarbasis,
is bepaald geen steunfactor
voor de dollar.
De rente in ons land is vrij
dag verder gedaald. Verschei
dene financiële instellingen
verhoogden de afgifteprijzen
van hun spaar-, bank- en
pandbrieven. Voor spaar- en
bankbrieven daalde het ren
dement daardoor tot beneden
de 7,5
De Amsterdamse effecten
beurs heeft vrijdag een omzet
record behaald van 1.439,7.
De hoogste dagomzet tot nu
toe was 1.407,8 miljoen op 7
februari van dit jaar. Het was
het tweede record dat deze
week op het Beursplein sneu
velde.
Zie ook pagina 5: „Vertrouwen in
Amerikaanse economie slinkt"
EEN voorproefje van wat ons binnenkort te wachten staat? In de Amerikaanse staat Utah heeft de winter in ieder geval
zijn ontrede gedaan. Tengevolge van sneeuw en ijs botsten op de autosnelweg zo'n vijftig wagens op elkaar. - fotoupi
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Het kabinet
vindt invoering van de pro
vinciale politie volgens de hui
dige plannen veel te duur.
Minister-president Lubbers
kondigde gisteravond vlak na
de wekelijkse persconferentie
aan dat binnenkort met de re
geringspartijen en met de po
litievakorganisaties overleg
zal worden gevoerd over deze
kwestie. Uitgangspunten zijn
daarbij volgens Lubbers een
betere samenwerking tussen
gemeente- en rijkspolitie en
een verbetering van de uitrus
ting van het politieapparaat.
In een verklaring van de
ministers van binnenlandse
zaken en justitie wordt tegen
gesproken dat de plannen voor
een provinciale politie alleen
werden ingediend door de mi
nister van justitie.
JADVERTENTIE)
rechtstreeks van farm naar klant,
altijd voordeliger
"Ij geven nu nog op
Iedere bontmantel
500.-ZOMERKORTING
B|1 inlevering van deze advertentie
nogextra 10% KORTING
"•rtslirm - bontzaak - cosmetics
'IPelaarstr. 38 - Breda -
076-652285
(vlakbij motel Brabant
do. koopavond)
Vanaf
volgende
week heet ik
Blozekriekske
WASHINGTON - Het Penta
gon zal voorstellen reëel 8 4 9
meer voor defensie uit te
trekken voor het op 1 oktober
volgend jaar beginnende be
grotingsjaar 1986.
Het totale bedrag komt
daarmee op een nieuw record
van 333,7 miljard dollar.
Zoals gewoonlijk wordt
evenwel overvraagd om in de
onderhandelingen met het
Congres toch op het eigenlijk
gewenste peil van de defensie
uitgaven te komen.
Senaat en Huis van Afge
vaardigden keurden vorige
week een defensiebegroting
van 292,9 miljard dollar goed
voor het op 1 oktober ingega
ne, dus nu lopende, begro
tingsjaar 1985, die voorziet in
een reële stijging van onge
veer vijf procent.
Het uiteindelijk goedge
keurde bedrag van 292,9 mil
jard dollar is maar weinig la
ger dan de recordbegroting
van 305 miljard dollar voor de
fensie, die in februari was in
gediend bij het Congres. Het is
evenwel aanzienlijk hoger dan
de 264,4 miljard dollar, die
eigenlijk voor 1985 werd ge
vraagd, als men geen rekening
houdt met een bedrag van 40,6
miljard dollar.
Krachtens een nieuw vijfja
renplan, zo verklaarde minis
ter van defensie Caspar Wein
berger in februari, denkt het
Pentagon vanaf 1 oktober van
het - dus pas begonnen - lo
pende begrotingsjaar 1985 tot
aan het begin van het begro
tingsjaar 1989 in totaal nog
1.900 miljard (herhaal 1.900
miljard) dollar nodig te heb
ben „voordat de VS een vol
doende afschrikkingsvermo
gen ten opzichte van de Sov
jets hebben". Het groeipercen
tage van de uitgaven zou
daarbij evenwel vanaf 1986
moeten beginnen te dalen van
9,3 voor 1985 tot 8,4 voor 1986
en 3,3 in 1989, zo zei hij.
DEN HAAG (ANP) - Gemeenten moeten met terugwerkende
kracht tot 1 maart 1983 de dertiende maand alsnog bij de bere
kening van het wwv-dagloon (het loon waarnaar de uitkering
wordt berekend) betrekken.
Dit heeft de Adviescommis
sie Werkloosheidsvoorziening
van de Sociaal Economische
Raad geadviseerd aan staats
secretaris De Graaf van socia
le zaken en werkgelegenheid.
De Graaf wilde de gemeen
ten toestaan de dertiende
maand voortaan bij de WWV-
dagloonberekening te betrek
ken, echter alleen voorzover
het uitkeringen betreft die op
of na 12 juni 1984 zijn toege
kend. Vanaf die datum dateert
een uitspraak van de Centrale
Raad van Beroep dat de der
tiende maanduitkering als
rechtens bedongen loon moet
worden beschouwd.
De SER is verdeeld over het
voorstel van het kabinet voor
de opbouw van vakantierech
ten bij arbeidsongeschiktheid.
Het plan om de opbouw van
de vakantierechten terug te
brengen van een jaar tot drie
maanden krijgt de steun van
de werkgevers en vier onaf
hankelijke kroonleden. De
vertegenwoordigers van de
werknemers verzetten zich er
tegen.
Het voorstel van de minis
ters Korthals Altes (justitie)
en De Koning (sociale zaken
en werkgelegenheid) moet het
bedrijfsleven een blijvende
lastenverlichting opleveren
van 175 miljoen gulden.
WASHINGTON (UPI) - De
Democratische kandidaat voor
het Amerikaanse president
schap Walter Mondale heeft
vrijdag gezegd dat president
Reagan de directeur van de
CIA, William Casey, moet ont
slaan.
Hij vindt dat Casey weg
moet omdat de dienst de pro
ducent is van een handleiding
voor rechtse opstandelingen in
Nicaragua die ook politieke
moorden suggereert.
Mondale vindt dat de bro
chure Amerika uitermate in
verlegenheid brengt en een
schending van de wet en van
een presidentieel decreet is dat
politieke moorden verbiedt.
Mondale wil dat de presi
dent Casey ontslaat nog voor
het debat van zondagavond,
„zodat we kunnen beginnen
met het herstel van de kracht
en geloofwaardigheid van die
zeer belangrijke dienst", en
dat Reagan meedeelt wat zich
heeft afgespeeld.
(ADVERTENTIES)
Voor alle soorten hekwerken,
toegangspoorten en speeltuintoestellen
levert Ruigrok het perfekte produkt.
Leidsevaart 270,
VOGELENZANG 02502-5041
Telex 41800
Onze buitendienstmedewerker:
C.M.J. v.d. Kamp
DINTELOORD 01672-3179
grote kollektie
sedert 1945
PÉLTÊRUENHUIS VERMEULEN
Ook uw speciaalzaak voor:
maatwerk reparatie
modernisering bontreiniging
Zeer scherp geprijsd en aanbiedingen
EIGEN ATELIER Vismarktstr. 17-19
Breda-cenlrum t/o Spanjaardsgat
donderdag koopavond - maandag n.m. geop.
tn.v. de Aktie 1.2.3, Postbus 222,1000 AE AMSTERDAM.
Zie ook de advertentie
elders in dit blad
Vergunning is verleend door de Staatssecretaris van Justitie, onder nr. LO 750/030/109, d.d. 6 juli 1984.
Van onze
redactie binnenland
AMSTERDAM - Steeds
meer moeders die hun
kinderen alleen opvoeden
willen die kinderen hun
eigen achternaam geven.
Het ministerie van Jus
titie kreeg vorig jaar
ruim duizend verzoeken
voor naamsverandering
binnen. Daarvan zijn er
860 toegewezen. Voor dit
jaar wordt een verdere
stijging verwacht.
Het is dit jaar 50 jaar
geleden dat in de wet is
vastgelegd dat kinderen
alleen de geslachtsnaam
van een man (meestal de
vader) konden krijgen.
Verzoeken om naamswij
ziging moesten formeel
aan de koning(in) worden
gericht.
Het totaal aantal ver
zoeken om naamswijzi
ging steeg van 1.000 in
1970 tot bijna 3.200 in
1982.
ROTTERDAM (ANP) - De
prijzen van benzine en diesel
gaan met ingang van maan
dag 22 oktober met respectie
velijk 1 en 4 cent omlaag.
De aanpassingen zijn het
gevolg van de verlaging van
de prijzen van Noorse en Brit
se Noordzeeolie en die van
Opec-deelnemer Nigeria.
De meest voorkomende prij -
zen per liter worden met in
gang van maandag bij de zelf-
tankstations 188,20 cent voor
superbenzine, 183,80 voor nor
male bezine en 122,80 voor die
sel. De prijzen van lpg blijven
vooralsnog ongewijzigd.
ER komt in Zeeland geen
provinciaal sportcentrum. In
plaats daarvan willen GS extra
geld geven aan
gehandicaptenzorg en
milieubescherming.
„DE praktijk heeft ons geleerd
dat verreweg het grootste deel
van de buit bij de zogenaamde
'gelegenheidsdief' terecht
komt. Bij mensen zoals u en ik.
Niet bij de harde criminelen.
Natuurlijk, er zijn ook nog wel
een paar van die brutale
makkers die hun vrachtwagen
midden in de stad vol laden.
Maar dat zijn uitzonderingen
Een politieman over het
volksvergrijp van deze tijd:
fietsen stelen.
DE verpleeghuizen zijn hevig
verontrust door de
voorgenomen extra
bezuinigingen. De kwaliteit
van de verzorging komt
daardoor volgens deze
instellingen ernstig in gevaar
De personele bemanning
wordt straks volstrekt
onvoldoende, waardoor
elementaire voorzieningen
voor de patiënten dreigen te
vervallen, aldus zegslieden.
DE eerste nachtvorst moet
nog komen, maar de
Nederlandse schaatsers zijn
alweer volop aan het trainen.
Zo ook enfant terrible Hilbert
van der Duim, naast zijn
schaatsbesognes nog steeds
werkeloos. Ondanks diverse
toezeggingen en beloftes
heeft de Fries nog steeds niet
kunnen werken aan een
maatschappelijke carrière.
Rob van Deursen sprak met de
teleurgestelde schaatser.
1
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
I NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
I Woonplaats:
Betaling ƒ63,70/Kwartaal 22,10/maand
I DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT ZN KRANT
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode:
(Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^Bellen kan ook: 076-236911.