Uw Club
kleintje
DE STEM
PSV met
sterkere
ploeg
dan in
Frankfort
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
te koop aangeboden
Siwako
auto's auto-diversen
vakantie/rekreatie
Arke Busreizen
diversen
Smokkelmarkt Putte
Even
noteren
DE STEM VAN WOENSDAG 3 OKTOBER 1984
99
open do. vr. za. zo.
van 20.00-02.00 uur
99
e;
Bertus Quaars Parketvloeren
vloerverwarming
Centrale
verwarming
KLEINTJE
Autoverzekeringen
vanaf 40,- per kwartaal
Beauraing/Ardennen
v.a. 245,- p.p.
Londen
v.a. 429,- p.p.
Brodenbach Moezel
v.a. 395,- p.p.
Brodenbach/Moezel
v.a. 540,- p.p.
St. Malo/Bretagne
v.a. 695,- p.p.
Wenen/Wienerwald
v.a. 690,- p.p.
Lloret de Mar
v.a. 369,- p.p.
10 Dgn.
Pineda de Mar
v.a. 329,- p.p.
Hoe een autozijn eerste levensjaar
doorkomt, is vaak bepalend voor zijn falen
of zijn succes.
Een lichte verkoudheid kan bij een
nieuw model een chronische aandoening
blijken te zijn waar hij nooit meer helemaal
van afkomt.
Voor één kwaal is dan ook iedere
autofabrikant die een nieuw model introdu
ceert als de dood: voor kinderziektes.
En dat geldt met name voor de
autofabrikant die zich op een nieuw terrein
begeeft. En die te maken krijgt met een
andere technologie.
Zo'n autofabrikant was BMW vorig
jaar met de introductie van haar 524 turbo
diesel. BMW bouwde voor het eerst een
diesel. En het was meteen de eerste diesel
die reed als een BMW.
Wat waren de reacties?
De internationale vakpers was ui
terst lovend over deze snelste, in serie
gebouwde, diesel ter wereld, Hij levert dan
ook prestaties die men met een diesel nog
niet had meegemaakt.
En dat is in combinatie met zijn
prachtige verbruikscijfers (1 op 14.3 km bij
120 km/u bijvoorbeeld) de reden dat deze
BMW 524 td in iedere multi-test alle ande
re diesels ver achter zich laat.
Deze tests, tussen haakjes, kunt u
bij ons aanvragen: 070-642810, afdeling
Public Relations.
Maar, eerlijk gezegd, zijn zulke
tests slechts een momentopname.
En worden "alleen" rijgedrag, prestaties en
verbruik onder de loep genomen.
Terwijl de levensduur en betrouw
baarheid niet aan de orde komen. En dat is
nu juist de steenrots waarop de dieselrijder
zijn kerk bouwt.
Levensduur en betrouwbaarheid
kunnen zich echter pas in de praktijk be
wijzen. Deze praktijk ziet erop dit momeni
voor BMW als volgt uit.
Anderhalfjaar na de introductie io
Europa en Amerika kan al één diagnose
worden gesteld: de BMW 524 td verkeert
in blakende gezondheid en kent geen kin.
Herziektes.
Bovendien heeft BMW ook zelf
voor twee praktijkvoorbeelden gezorgd.
En niet de meest kinderachtige.
Al enkele jaren rijden er in Europa
enige tientallen officiële testdiesels van
BMW rond. Met als enige opdracht om in
een zo kort mogelijke tijd zoveel mogelijk
kilometers te rijden.
Om uitte vinden waar de grens ligt
van hun levensduur. Al deze testdiesels rij
den nog steeds.
En vooralsnog ziet het ernaar uit
dat ze daar mee door moeten gaan.
Hoewel ze bij elkaar al vele miljoenen kilo
meters achter de rug hebben.
BMW's tweede praktijkvoorbeeld
is zo mogelijk nog levensechter
Twee jaar voorde officiële introduc
tie heeft BMW een twintigtal turbodiesels
als taxi ingezet in München.
Een zwaardere proef is nauwelijks
denkbaar voor een auto.
Het taxibedrijf legt immers iedere
auto op de pijnbank.
Als een auto maar één zwakke plek
heeft, komt dat in het taxibedrijf onherroe
pelijk naar voren.
De ideale test, kortom, voorde
BMW 524 turbo diesel.
Koude start, een motor die nooit
echt op bedrijfstemperatuur kan komen,
file rijden, snel optrekken, minutenlangsta-
tionair lopen, het nooit echt schoonrijden
van de motor;stoppen, optrekken, remmen,
En dat 24 uur perdag,7dagen inde
week, jaar in jaar uit.
De zwaarste test voor onze
vindt u nu eens niet in de autobladen.
Aan deze praktijken wordt de
BMW 524 td nu al drie jaargetoetst. En met
uitstekende resultaten.
Daaruit blijkt dat het mogelijk isom
een geavanceerde diesel te bouwen zon
der dat hij inboet wat betreft levensduur
en betrouwbaarheid. éffij
En dat is nou precies de Êm
moraal van dit verhaal.
BMW MAAKT RIJDEN GEWELDIG.
Nieuw! Nieuw! Nieuw! Nieuw!
T elefoon-beantwoorders
ei
Galerie d'Eendt
Uw auto
TE KOOP
WOONHUIS
TE TERNEUZEN
Piano's-vleugels
J. v. Urk
goedkoper!
Informatie voor Generaties
p.v.tilburg-bostïanen
WOENSDAG 3 OKTOBER 198/
Loting voor
schaak
toernooi
Tilburg
FC V V aan
Fop in
eerste divisie
s?vm°Hsp:3
A6'
Torenstraat 17, Breda, 076-220131
nette kleding vereist
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij U kunt ook terecht op
een van onze rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd
Geopend van 8 30 tot 1 7 00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B T W.
Breda - - - -
Etten
0'hout
min. 3 regels 9 86
elke regel meer 3.29
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijsexcl B T W over 1 kolom
Brabant
Brabant
Zeeland
gehele
W.Br Koerier
Z VI.Koerier
oplage
ZVK WBK
14.17
5.10
17 40
473
170
5.80
Zeeland
Z VI.Koerier
7.02
0.54
gehele
oplage
1859
1.43
min. 13 mm 16.64
elke mm meer 1.28
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm kosten bij niet contante betaling 2.50
- brieven onder nummer 3.25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
3 van redenen te weigeren (art 16 Regelen voor het
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
1 7.00 uur in ons bezit te zijn
Postadres postbus 3229. 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
Ook schuren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. Tel. 076-714342 of 01608-
20960.
LUXAFLEX, br. 2.24 m, I.
1.64 m, 01148-2228.
Dé specialist voor
Alle materialen direkt uit
voorraad leverbaar.
Breda, Flazepad 10 (200 m.
na Makro), tel 076-
877576.
Een c.v.-ketel met
9 radiatoren voor een heel
huis 1995,-.
Erkend installateur Th.L.
van Soerland, Ceresstraat
30, Breda, tel.nr. 226200.-
's Maandags tot 13.00 uur
gesloten.
De Gewesten Assurantiën B.V., tel. 078-148139
('s avonds 01856-2256).
3 Dgn.
vertrek op 6 en 13 oktober
5 Dgn.
vertrek op 8 en 15 oktober
6 Dgn.
vertrek op 15 oktober
8 Dgn.
vertrek op 13 oktober
8 Dgn.
vertrek op 13 oktober
10 Dgn.
vertrek op 1118 en 25 oktober
10 Dgn.
hotel volpension, vertrek op 12 en 19 oktober
hotel halfpension, vertrek op 5 en 12 oktober
Inlichtingen en boekingen bij uw ANVR „Goeie Reis"
Reisburo, reisverkopende banken öf bel 053-353535.
BMW 524 td.
CILINDERINHOUD: 2443 CC (6 CIL.). VERMOGEN
85 DIN KW (115 PK).TOPSNELHEID: 180KM/U,
ACCELERATIE. 0-100KM/U 12.9SEC
VERBRUIK (VOLGENS ECE-NORMEN):
BIJ 90 KM CONSTANT: 5.2 L/100 KM, BIJ
120 KM CONSTANT 70 L/100 KM, STADSVERKEER:
9.0 L/100 KM PRIJS: BMW524td: F52.500,-
BMW524td.4-BAK AUT: F55.000r
PRIJZEN INCL. BTW, AF IMPORTEUR.
DE BMW 524 td KUNT U OOK
LEASEN VOOR EEN ZEER CONCURRERENDE
PRIJS. VOOR EEN OFFERTE OP MAAT
KUNT U CONTACT OPNEMEN MET DE
BMW DEALER. OF BEL ONZE AFDELING
LEASING EN FLEETSALES.TEL. 070-642810
TOESTEL 152.
WIJZIGINGEN IN PRIJS EN UITVOERING
VOORBEHOUDEN.
BREDA: ANTOON VRIENS BV; ETTENSEBAAN 19, 4813 AH, TELEFOON 076-13 31 86/22 35 49 BRESKENS: HEYBOER BV, SPUIPLEIN 43, 4511 AP, TELEFOON 01172-1723/01177-12 80. KLUNDERT: SCHOONE BV, OLIE
MOLENSTRAAT 3,4791JT, TELEFOON 01682-24 03 TERNEUZEN: VERBRUGGE BV, INDUSTRIEWEG 37,4538 AG, TELEFOON 01150-1 34 51.
•T
boerenmarkt, bric brac, ambachten, v.a. 14 okt. elke
zo., overdekt. Interesse om op deze markt te staan?
Bel 01645-3459 (t. 7-8 u.) of 3538 (t. 5-6 u.).
óók met afstandbediening te huur en te koop.
Draadloze telefoons v.a. 495,-.
Becotex T elecommunicatie 01131 -2406.
Te koop gevraagd tegen
contante betaling werken
van M.C. Escher, zo ook
belangrijke schilderijen,
tekeningen, aquarellen en
beeldhouwwerken van
Belgische en Duitse ex
pressionisten. Brieven met
foto, omschrijving en prijs
aan:
Spuistraat 272, 1012 VW
Amsterdam, tel. 020-
265777/243064.
fietsen/
bromfietsen
SUZUKI ER te koop, bj.
'82, z.g.a.n. Tel. 01143-
242.
auto's
auto-diversen
OPEL Commodore 2500
GS, licht beschadigd
1000.-. Josef Israellaan
20, Vlissingen.
direkt kontant verkopen.
Vanaf 1981. Ma. t/m za.
van 11.00 tot 15.00 uur.
Tel. 073-140293.
TE KOOP: trompet King
z.g.a.n. met koffer. Vr.pr.
850.-. Tel. 01140-14276.
woonkamer, mooie keu
ken, 3 slaapkamers.
Tel: 01150-20889.
Van Urk de laagste prijzen.
Keus uit 40 merken o.a.
Steinway, Irmbach, Schim
mel, Schiedmayer, Bech-
ner, Tokai, Steingraeber,
Yamaha, Weber.
Sinds 1898, Westersingel
42, R'dam, 010-363500.
gevonden/verloren
I WIE heeft op zond. 30
sept. Dansavond Bilder-
l beek, Dullaert, Hulst de
verkeerde maat jas meege
nomen. Kort, wit jasje
(dubbel). Tel. 01140-
16714.
onroerend goed
Als u deurstijlen en raam
kozijnen in een kleur schil
dert die past bij uw nieuwe
behang, is het resultaat
van dat nieuwe behang
nog mooier.
Het lijkt wel of u alles in
het nieuw hebt gestoken.
En zeg nou zelf, is uw ka
mer dat niet zo af en toe
waard?
Behang maakt een nieuw
thuis van je huis.
Stichting Propaganda
Behang.
Het kan veel
Laat ons uw trap stofferen.
Bel voor gratis prijsopgave
.01150-14135.
93
DEGELIJKHEID
i BETROUWBAARHEID
f SERVICE
breda etten-leur
SBJm
eindhoven - PSV
voelt zich nog allerminst
uitgeschakeld in de eer
ste ronde van de strijd
om de UEFA-beker. Wel
iswaar moet de Eindho-
vense ploeg een in
Frankfort a/d Oder op
gelopen achterstand van
0-2 goedmaken, maar
trainer Jan Reker acht
zijn ploeg daartoe in
staat.
„We staan achter maar
in het eigen stadion en
met een sterk gemoti
veerd elftal moet het mo
gelijk zijn tegen Vorw-
arts de volgende ronde te
behalen" vertelde Reker.
„Normaliter is Vorwarts
geen ploeg die ons angst
inboezemt".
PSV speelde in de DDR
niet alleen ver beneden
zijn kunnen maar miste
ook een aantal vaste
krachten. Vanavond in
Eindhoven zullen Thore-
sen, Stevens en Van Aerle
er weer bij zijn. „We
moeten iets recht zetten.
Iedereen weet wat daar
fout gegaan is en daarom
denk ik dat we erg agres
sief zullen spelen", aldus
de Eindhovense trainer.
„Dat is ook de reden
waarom Heintze de voor
keur heeft gekregen bo
ven Van Rooy".
PSV, dat tegen Hajduk
Split ook eens een achter
stand van 0-2 wegwerkte,
rekent op een toeschou
wersaantal dat tussen de
twaalf en vijftienduizend
zal liggen.
Het elftal voor de
tweede wedstrijd ziet er
als volgt uit: Van Breu-
kelen: Van Aerle, Hysén,
Stevens en Brandts; Val-
ke, Van de Kerkhof, Lok-
boff en Heintze; Thore-
sen en Brylle.
TILBURG (ANP) - In het ge
meentehuis van Tilburg is gis
termiddag de opening en lo
ting verricht voor het achtste
Internationale Interpolis
Schaaktoernooi. Opnieuw be
horen schakers van wereld
klasse tot de deelnemers, met
als beroemdste buitenlandse
Sast oud-wereldkampioen
grootmeester Vasili Smislov,
die enkele maanden geleden
de finalewedstrijd voor het
kandidatentoernooi met Kas
parov speelde.
De eerste ronde wordt van
daag gespeeld en spelen de
eigende schakers tegen el
kaar: Ribli (Hon)-Sosonko
(Ned), Ljubojevic (Joe)-An-
dersson (Zwe), Miles (GBr)-
aubner (WD1), Smyslov (Sov)-
wljavski (Sov), Portisch
(Hon)-Toekmakov (Sov), Tim
man (Ned)-Van der Wiel
(Ned).
Alle spelers hebben de titel
grootmeester van de Wereld-
aakbond. Het totale prij-
enfonds van het toernooi be-
raagt tachtigduizend gulden.
„,e. eerste prijs is zesduizend
gulden.
heenIEl?AM (ANP> - VVV
Eptlfl S'steravond de leiding
DeVmen in de eerste divisie,
dam j ?se club w°n in Schie-
Sw lnhaal wedstrijd tegen
.J met 4-0.
FC vvvr-kteristiek is: SVV-
-l 7n 0-4 (0-1)- 33. Janssen
Aert? anssen 0-2, 79. Van
Scheiri. 82' Rutten 0-4.
schon,Sre er: Rakker, toe-
(SVV) 6rs: 220°' Ceel: Treling
De stand is;
fo VVV
^•rcr.vevn 7
/Kesse
7
7
RKc
nicies7
V^HaagI
)SdamI
£ls&
NEC r
Ree:::::i
7
0
0
14
24- 4
6
1
0
13
14- 5
4
2
1
10
16-11
3
4
0
10
13- 8
4
1
2
9
13-11
3
2
2
8
13- 8
2
4
1
8
8- 6
2
4
1
8
11-11
2
3
2
7
11-10
2
2
3
6
9- 9
2
2
3
6
7- 8
2
2
3
6
7- 8
1
3
3
5
7-11
1
2
4
4
9-12
1
2
4
4
7-13
2
0
5
4
5-16
0
3
4
3
4-16
0
1
6
1
7-18
ASSEN - H»
ophy-team b
titelstrijd en
van de thuis'
benutten. In
rein van As:
tonen de Ni
crossers zich
