[en
n.
p Horeca
Weekend
EMBER
Jong Oranje
verslaat
liockeydwerg
Levenslange schorsing
dreigt voor Kazankina
Record-deelneming
bij EK team-biljart
SPORTARTS HARM KUIPERS:
Fiscus bespringt Belgisch voetbal
St'
Yannick
Noah
naar
Antwerpen
De Lancia A1F2. Leukals je'm hebt, maar je bent hl altijd kwijt.
VOLVO
TT VAN ZEKERHEID.
VRIJDAG 28 SEPTEMBER 1984
t26
Zevende partij
damestweekamp
afgebroken
Jae van der Poel
tweede in
Ster der Beloften
ARIE HAAN WEDEROM BESCHULDIGD
DEN HAAG - Als eerste arts in Nederland
pleit Harm Kuipers openlijk voor hormoonbe
handelingen om sportprestaties te verhogen.
Renners De Goede
bestraft voor
contactbreuk
Van Hanegem
nog een jaar
bij Feyenoord
Karpov wint
zesde partij
PARTIJVERLOOP
Kratochvilova
in ziekenhuis
Inhaaldata
lancia All? Junior Heel even voor heel weinig, f 12.750,-. Ink). B il Iel. 8313 73854. lanciaw.
AS6Ï
isfi DE
reten. Van de geheime
bze maand zijn
I er het meeste uit!
een echte horeca
bedrijf. Op de horeca.
lc,v_Y>cv,^VV
Nog twee uitzonderlijke prijzen
vlak voor het weekend. Van Torro.
Ze gelden alleen vrijdag en
zaterdag, dus kom even langs.
Wordt vervolgd
KAMPIOEN
GOEDKOOP HUISHOUDEN!
UWUNGSTRAAT 2 OOSTERHOUT
w
janaf 23.350.- incl. BTW.
Ivolle vormgeving, maar toch ook kijk
leid, zal de Volvo 340/360 Sedan een
ten droom van een auto, vanaf
naar wie toch liever een 3- of 5-deurs
j Volvo ook terecht. Vanaf 17.980 -
Volvo 2^0, dat wil zeggen, niet hele-
tmetalen 4-cilinder motor. Nieuw is
ik. Waarmee deze auto nu extra eco-
!ortabel is. En dat alles voor een prijs
£TW.
3e absolute combinatie van distinctie
rt en topprestaties. Maar dat zult u
er u een proefrit komt maken. U bent
'elkom van 20 tot en met 29 septem-
>w bij ons in de showroom.
ROME (ANP) - Jong Oranje heeft volgens verwach-
ting niet al te veel moeite gehad met Gibraltar op de
eerste dag van de strijd om het Europees hockeykam-
pioenschap voor spelers tot 21 jaar. Toch was de over
winning van 3-1 een teleurstelling voor het team van
coach Pierre Visschers.
De coach gaf als oorzaak
voor de lage score tegen de
liockeydwerg het hobbelige
karakter van het kunstgras
van het sportcentrum in Ria-
i, even ten noorden van Ro
me. In vier weken tijd reali
seerde een Nederlands bedrijf
daar een kunstmat voor het
sportcentrum van de Italiaan-
e hockeybond. Het haastwerk
was met onvolkomenheden
gepaard gegaan.
Gibraltar, dat zich voor het
kampioenschap plaatste om
dat Spanje om politieke rede-
nen weigerde de kwalificatie
wedstrijd te spelen, zag voor
I de eerste keer een kunstgras
veld van nabij, maar paste
i zich duidelijk sneller aan.
j Zonder Parlevliet, de aan
valler van Tilburg, die zondag
jn de Nederlandse competitie
legen Amsterdam een mid-
denhandsbeentje brak, was
I Nederland bovendien aanval
lend minder sterk geworden.
Het was daarom maar goed,
dat de Nederlandse strafcor-
ner met twee doelpunten uit
vier mogelijkheden goed func
tioneerde. Treffers van Mid-
I dendorp (Laren), Faber (La
ren) en Schlatmann (Bloemen-
daal) waren voldoende voor de
overwinning. Pas in de aller
laatste minuut scoorde Gi
braltar door Buhagiar tegen.
Uitslagen: Groep A: Italië - West-
Duitsland 0-5; Groep B: België -
Engeland 1-0; Nederland - Gibral
tar 3-1 (rust 2-0) 28. Middendorp (1-
0), 34. Faber (2-0), 40. Schlatmann
3-0,69. Buhagiar 3-1.
De Nederlandse dames-
jeugdploeg is de strijd om het
Europees hockey-kampioen-
schap voor speelsters tot en
met 21 jaar in Dundee begon
nen met een monsteroverwin
ning van 11-1 op het zwakke
Oostenrijk.
Topscorer was Lisanne Le-
jeune van HGC. De laatste
verdedigster, in de slotfase
naar voren gestuurd, maakte
vier treffers. De overige doel
punten kwamen van de stick
van Helen van der Ben (3),
Noor Maas, Ingrid Wolff, Mar
jolein de Leeuw en Lidwine
Madelener. Voor Oostenrijk
scoorde Dagmar Lorenz.
Uitslagen: Groep A: België -
Schotland 2-1, West-Duitsland -
Spanje 1-0; Groep B: Nederland -
Oostenrijk 11-1; Ierland - Enge
land 1-0.
AMERSFOORT (ANP) - Het tiende biljarttoernooi
om het Europees kampioenschap vijfkamp voor
teams, TEP, kent van 7 tot 11 november in Amersfoort
een record aan deelnemende ploegen.
Dit jaar, in de jubileum-edi
tie, nemen acht nationale bil-
jartploegen uit zeven Europe
se landen deel. Titelverdediger
Nederland, dat de laatste vier
TEP-toernooien won, heeft
twee teams ingeschreven.
In De Flint in Amersfoort,
voor de tiende keer het toneel
van de landenwedstrijden,
moet Nederland-A het in pou
le A opnemen tegen de vijftal
len van Oostenrijk, Frankrijk
en Denemarken. Het tweede
team van Nederland is zwaar
der ingedeeld. De B-ploeg treft
in zijn groep de beste biljar
ters van België, West-Duits
land en Spanje. Twee ploegen
uit de beide poules gaan door
naar de halve-eindstrijd, die
volgens loting wordt samen
gesteld.
Samenstelling van de deelnemende
ploegen (achtereenvolgens de spe
lers in het libre, 47/1, 71/2, band-
VOLVOGRAD (Tass) - De ze
vende partij in de tweekamp
om het wereldkampioenschap
schaken voor dames tussen
Maja Tsjiboerdanidze en Irina
Tevitina is donderdag in Vol
gograd afgebroken. De stelling
na 41 zetten is ongeveer gelijk.
Te balans in de match tussen
wereldkampioene Tsjiboerda-
Mdze en uitdaagster Levitina
is nog in evenwicht: 3-3.
stoten en driebanden): Nederland
A: Ad Koorevaar (Dordrecht), Jan
Arnouts (Etten-Leur), Hans Vul-
tink (Eibergen), Christ van der
Smissen (Sint Willebrord) en Rini
van Bracht (Waalwijk), Nederland
B: Ronald Lemmens (Ulestraten),
Willy Steures (Nijmegen), Harrie
van der Ven (Eindhoven), Jos Bon-
gers (Nijmegen) en Eddie van der
Looy (Veldhoven), Oostenrijk:
Heinrich Weingartner, Franz
Stenzei, Kurt Mastny, onbekend en
Johann Scherz, Frankrijk: George
Bourezg, Louis Edelin, Jean-Pierre
Labeye, Egidio Vierat en Richard
Bitalis, Denemarken: Klaus Bargi-
sen, Karsten Lieberkind, Tini Wij
nen, Kurt Thögersen en John Kor
te, België: Ignace Duym, Willy
Wesenbeek, Leo Corin, Ludo Dielis
en Raymond Ceulemans, West-
Duitsland: Dieter Wirtz, Tomas
Wildförster, Klaus Hose, Wolfgang
Zenkner en Dieter Muller, Spanje:
Antonio Perona, Carlos Tuset,
Juan Arenaza, Miguel Esteve en
Antonio Rico.
PARIJS (ANP) - De Russi
sche atlete Tatjana Kazan-
kina hangt een levenslange
schorsing boven het hoofd.
De Fransman Pierre Das-
riaux, lid van het bestuur
van de Internationale Atle
tiek Federatie (IAAF), wil
na het maandag in Parijs
gehouden overleg met
IAAF-manager Holt, dat
zijn organisatie in het geval
van de Russin de regels
strikt zal naleven.
Kazankina won op 4 sep
tember in Parijs de 5000 me
ter. Direct na afloop van
haar race werd zij door
IAAF-gedelegeerde Stinton
verwezen naar de doping-
controle onder de hoofdtri
bune. Op dat moment be
greep de nog uithijgende
Tatjana het in het Engels
gerichte verzoek niet. Later,
bij de tweede poging van
Stinton, was Kazankina in
gezelschap van haar Russi
sche begeleider, Antipenock.
Die gaf Kazankina geen toe
stemming haar medewer
king te verlenen. „Wij heb
ben geen Russische arts in
ons gezelschap, dus geen
controle", luidde zijn argu
ment.
Het precedent was ge
schapen. Voor de eerste keer
in de geschiedenis van de at
letiek weigerde een atlete te
voldoen aan het verzoek van
een official overeekomstig
artikel 144.5 naar de ver
plichte dopingcontrole te
gaan. Antipenock werd van
de mogelijke consequenties
op de hoogte gebracht, in
dien Kazankina bleef weige
ren. Antipenock mocht zijn
pupil naar de dopingcontro
le vergezellen, maar de Rus
negeerde alle voorstellen en
Kazankina vertrok zonder
afgifte van urine.
Pierre Dasriaux, aanwe
zig bij de affaire, wil de
zwaarste straf, omdat hij er
van overtuigd is dat de Rus
sen de reglementen moed
willig geschonden hebben.
„Wij hebben werkelijk van
alles geprobeerd om de Rus
sen te overtuigen. Antipe
nock weigerde halsstarig.
Geen Russische dokter, geen
controle, was zijn verweer.
In zo'n geval, als de regels
opzettelijk wordén overtre
den, moet de strafmaat na
venant zijn. Holt is het met
mij eens. Wij zullen de IAAF
in november in Canberra
voorstellen Kazankina voor
het leven te schorsen."
Pleidooi voor anabolica
CAP FERRET (AFP) - Ralf
Hofeditz is winnaar geworden
van de tweede etappe van de
Ster der Beloften, van Lavar-
Jac naar Cap Ferret over 182
kilometer. De Westduitse be-
r°epsrenner versloeg twee
amateurs: de Fransman Mari
no Verardo (tweede) en de Ne
derlander Jac van der Poel
(derde). Gilbert Duclos-Lasal-
e uit de ploeg van Robert Ber
end blijft de leider in het al
gemeen klassement.
^gemeen klassement: 1. Gilbert
Uucios-Lasalle (Fra-Berland)
'"•50.30; 2. Robert Forest (Fra-Ber-
'3na) op 8 seconden; 3. Didier Gar
cia (Fra-Berland) op 16; 4. Jacques
Rossis (Fra-Berland) op 22; 5. Phi-
JPPe Bouvatier (Fra-Guimard) op
6. Charles Mottet (Fra-Gui-
roard) op 28; 7. Maarten Ducrot
j^d-amateurs) op *31; 8. Christian
im ainne (Fra-Guimard) op 32; 9.
Marc Gomez (Fra-Köchli) op 37; 10.
;ean-Francois Bernard (Fra-ama-
•teuts) op 40; 11. John Talen (Ned-
yiateurs) zelfde tijd; 12. Twan
'ft Is (Ned-amateurs) op 42; 14.
Jatts Daams (Ned-amateurs) op
p 20. Jac van der Poel (Ned-ama-
^rs) op l minuut.
Door Romain van Damme
BREDA/BRUSSEL - Het
omkoopschandaal waarbij
vorig seizoen Standard Luik
en Waterschei betrokken
waren, heeft diepe sporen
achtergelaten in het Bel
gisch voetbal. Het gewroet
van onderzoeksrechter Guy
Bellemans in de veelal nau
welijks te ontrafelen admi
nistraties van de clubs, heeft
er toe geieid dat de fiscus
zich vol overgave op het om
vangrijke 'zwart geld cir
cuit' gestort heeft. En dat
kost de clubs en spelers heel
wat franken. Anderlecht
heeft bijvoorbeeld alle be
lastingschuld van de spelers
die in het verleden 'zwart
geld' ontvangen hebben, be
taald. Tot nu toe schoof An
derlecht de fiscus 60 miljoen
franken (ongeveer drie mil
joen gulden) toe.
Anderlecht is echter de
enige club die een dergelijk
bedrag zonder blikken of
blozen op tafel kan leggen.
Uiteraard gaat het bij de an
dere clubs om wat mindere
bedragen, maar feit is dat
die clubs door de jagende
fiscus in moeilijkheden drei
gen te komen. Bovendien, de
verdiensten van de spelers
liggen nu op een heel wat la
ger niveau omdat er geen
'zwart geld' meer uitgekeerd
kan worden.
Wat dat inhoudt werd
woensdagochtend enigszins
duidelijk gemaakt door ad
vocaat Hoge die tijdens de
tweede zitting van het kort
geding, dat de geschorste
spelers Meeuws, Tahamata
en Daerden tegen de Belgi
sche voetbalbond hebben
aangespannen, als verdedi
ger van Standard Luik op
trad. Hoge onthulde onder
andere dat Arie Haan wel
degelijk betrokken geweest
is bij het omkoopschandaal.
Dat vermoeden was er al
lang. Hoge: „Haan was me
deplichtig. Maar hij heeft
het goed gespeeld. De Belgi
sche voetbalbond heeft niet
het loonstrookje van mei
ontvangen, maar het loon
strookje van juni. Daar was
dus niets op aan te merken.
De premie was in mei afge
trokken. Daardoor is Haan
buiten schot gebleven".
Uit de verklaringen van
Hogé viel op te maken dat
negen spelers hun overwin
ningspremie, 30.000 franken,
hebben afgestaan. Vijf spe
lers wassen hun handen in
onschuld. Benny Wendt en
de Zwitser Botteron, destijds
uitkomend voor de Luikse
ploeg, hoefden hun premie
niet af te staan. Ze waren
niet op de hoogte omdat
trainer Raymond Goethals
het duo niet vertrouwde. De
wisselspelers Delangre, Bo-
dart en Englebert bleven
eveneens buiten schot omdat
ze volgens Hoge slechts 4500
franken, amper 250 gulden,
per maand verdienden.
Hoge toverde nog andere
cijfers uit zijn hoed. De ad
vocaat deed dat omdat de
verdediger van de Belgische
voetbalbond Goris eerder
had opgemerkt dat de ge
schorste spelers niet hoefden
te klagen. Ze waren er door
hun transfers naar het bui
tenland immers alleen maar
beter op geworden. Hoge
noemde daarop enkele cij
fers om aan te tonen dat er
in het verleden met 'zwart
geld' gesmeten is. Gerard
Plessers verdiende volgens
Hoge bijvoorbeeld slechts
35.000 franken (nog geen 2000
gulden) per maand. Voor
Arie Haan, die verontwaar
digd alle beschuldigingen
van de hand blijft wijzen,
lagen die bedragen wat an
ders. Hoge: „Haan verdiende
200.000 franken per maand.
Excleusief de 'zwarte kas' en
premies".
Omdat slechts negen spe
lers meewerkten aan het
plan van Raymond Goethals
moest de toenmalige voor
zitter Roger Petit 150.000
franken uit de 'zwarte kas'
halen om de alle spelers van
Waterschei te kunnen beta
len. Uit die cijfers blijkt wel
dat er bij Standard het nodi
ge 'zwarte geld' uitgegeven
werd. John Dusbaba, nu
spelend voor het Waasland-
se Sint Niklaas: „Ik verdien
de bij Standard erg veel.
Maar hoe het precies in el
kaar zat, weet ik nog niet.
De premies waren nog eens
zo hoog dan bij Anderlecht,
toch niet de eerste de beste
club. Vervolgens kreeg je
van alles. Vergoedingen
voor dat, vergoedingen voor
dit. Dat was absoluut niet
bij te houden".
Het kort geding dat de
spelers tegen de Belgische
voetbalbond aanspanden,
kan inmiddels moeilijk kort
genoemd worden. Rechter
Jonnart hoopt binnen een
maand uitspraak te doen
over de eis van de spelers de
Belgische voetbalbond te
dwingen alle middelen aan
te grijpen om de schorsing
bij de FIFA ongedaan te
maken.
Van onze sportredactie
ANTWERPEN - Yannick
Noah en Aaron Krickstein zijn
door de Antwerpse organisa
toren gecontracteerd als deel
nemers aan de derde editie
van de strijd om het officieuze
Europese kampioenschap
(ECC). Het toernooi wordt van
12 tot en met 18 november ge
houden in het sportpaleis van
Antwerpen. Eerder waren de
Belgen er al in geslaagd John
McEnroe en Ivan Lendl te
strikken.
Krickstein, die op 2 augus
tus zeventien werd, is de jong
ste speler, die ooit een Grand
Prix-toernooi gewonnen heeft
De jeudige Amerikaan stond
dit jaar in vijf finales, won ei
drie (Boston, Tel Aviv en Ge-
nève) en verloor er twee (Ro
me en Washington). Door die
resultaten rukte hij op naar de
negende plaats op de wereld
ranglijst.
Yannick Noah kent eer
moeilijk seizoen, waarin hij
door blessures langdurig aar
de kant gehouden werd. De
kampioen van Roland Garros
1983 zal de competitie in okto
ber in Sydney hervatten. Di1
jaar kwam hij nog slechts éér
keer in de finale, in La Quinta.
Van onze sportredactie
Onder strenge medische controle acht Kuipers het
verantwoord anabolica toe te dienen, middelen waar
door de spieren van een topsporter na inspanning
sneller herstellen.
Harm Kuipers in actie in
1975, het jaar waarin hij we
reldkampioen werd. - foto anp
„Als je een vrouw wilt laten
trainen en sporten als een
man, dan zul je haar ook het
mannelijk hormoon moeten
laten gebruiken", zegt ex-we
reldkampioen schaatsen Harm
Kuipers in het blad Schaats.
Kuipers fundeert die op
merkelijke uitspraak op het
onderzoek, dat hij als sportfy-
sioloog aan de Rijksuniversi
teit Limburg heeft verricht.
Tot medio juni 1985 speurt
Kuipers verder in Muncie in
de Amerikaanse staat Indiana.
Hij is daar werkzaam bij het
Human Performance Labora
tory van de Ball University.
Kuipers richtte zich met na
me op het hardrijden op de
schaats, maar stelt dat zijn
conclusies tevens van toepas
sing zijn op een aantal andere
individuele takken van sport.
Hij onderzocht ook de verrich
tingen van marathonlopers en
wielrenners. „Veel Nederland
se schaatsenrijders en -rijd
sters zitten aan hun plafond."
NSF-arts Leo Heere staat
gereserveerd ten opzichte van
de uitlatingen van Kuipers.
„Als iemand voor anabolica
komt, kun je op drie manieren
reageren", zegt Heere, die
werkzaam is op de afdeling
sportgeneeskunde van het na
tionaal sportcentrum Papen
dal, „Foei, bah of kom maar, ik
spuit wel. Bij de NSF nemen
wij een tussenpositie in. Wij
zullen niet het initiatief ne
men. Wel zullen wij de even
tuele schade voor de gezond
heid - denk aan het functione
ren van de lever - bij de spor
ter zo veel mogelijk zien te be
perken. Bovendien zijn er
vanzelfsprekend de beperken
de dopingvoorschriften van de
internationale sportorganisa
ties."
Evenals Heere hebben
Yvonne van Gennip en Tjaart
Kloosterboer hun twijfels over
de praktische bruikbaarheid
van Kuipers' adviezen. Kern
ploegrijdster Van Gennip ge
looft niet dat de kloof tussen
de Oostduitse schaatssters en
de huidige Nederlandse top op
chemische wijze te overbrug
gen is. „Je hebt niets aan hor-
momen als je niet dagelijks zes
tot acht uur kunt trainen. In
de DDR zijn die mogelijkhe
den er en staat de begeleiding
dag en nacht klaar."
Damesschaatscoach Kloos
terboer: „Als voorzitter van de
medische commissie van de
KNSB is Kuipers kennelijk
slecht geïnformeerd over de
kernploegen. In de huidige si
tuatie is het niet effectief om
anabolica te gebruiken. Als je
dagelijks anderhalf uur traint
en je wil hogerop, dan moet je
harder trainen. Lukt dat niet,
dan mag Kuipers weer het
woord hebben. Wat hij zegt,
dat zijn gemakkelijke kreten."
Kuipers, wiens voorzitter
schap van de medische com
missie gedurende zijn buiten
lands verblijf wordt waarge
nomen door de Alkmaarse arts
Paalman, beveelt het lichaam
seigen hormoon testosteron
aan. „Dat werkt vooral bij
vrouwen prima. De doses, die
worden toegediend, zijn te
laag om naderhand aan te
kunnen tonen. Door die lage
dosering zijn bovendien de
bijwerkingen vrijwel zeker
nihil. Negatieve effecten zijn
er nauwelijks, positieve wel",
zegt Kuipers, die om de bewe
ring te staven, wijst op de re
sultaten, die de DDR-rijdsters
sinds 1980 hebben behaald.
WOERDEN - Jos Schipper,
Johnny Broers, Emiel Ker-
stens en Heddie Nieuwdorp
zijn door de wieirenunie
(KNWU) bestraft met een
geldboete van 200 gulden we
gens contractbreuk.
De vier beroepsrenners uit
de inmiddels opgeheven ploeg
van Jacques de Goede kwa
men op 6 september aan de
start in de Ronde van Catalo-
nië, een korte etappekoers in
Spanje. Ze waren echter ook
een verbintenis aangegaan
voor een optreden in het crite
rium van Surhuisterveen, dat
op dezelfde dag werd verre
den.
De KNWU besloot aanvan
kelijk tot een direct startver
bod van het viertal, maar stel
de de straf later uit. Een eisen
pakket van de ontstemde De
Goede, die onder meer een be
drag van 2500 gulden wilde
voor de onkosten om zijn ren
ners in koers te houden, bleef
onbeantwoord, waarna de
ploegleider uit Standdaarbui-
ten zijn activiteiten staakte.
ROTTERDAM (ANP) - Oud-
topvoetballer Wim van Hane
gem heeft donderdag zijn
dienstverband met landskam
pioen Feyenoord met één jaar
verlengd. Van Hanegem blijft
tot I oktober 1985 aan als advi
seur van de technische staf
van de Rotterdamse eredivi
sieclub. In die functie werkt de
oud-international al van 1 ok
tober 1983.
Van onze sportredactie
MOSKOU (AFP) - Titelverde
diger Anatoli Karpov heeft
donderdag de zesde partij uit
de schaaktweekamp om het
wereldkampioenschap gewon
nen. De woensdag afgebroken
partij tegen uitdager Garri
Kasparov bracht donderdag in
de zeventigste zet de winst
voor de met zwart spelende
Karpov.
De grootmeester uit de Sov
jetunie won eerder de derde
partij van de tweekamp en
leidt nu met 2-0. De eerste spe
ler, die zes winstpunten achter
de naam heeft, mag zich we
reldkampioen schaken noe
men.
De afgebroken stelling:
Kasparov, wit: Kgl, Te5, pionnen
f2, g3, h2.
Karpov, zwart: Kc6, TdS, pionnen
o7, g7, h6.
De door zwart afgegeven zet was: 42
Td8-a8.
Vervolg zettenverloop:
42Td8-a8
43. TeS-a5Kc6-b6
44. Ta5-a2a7-a5
45. Kgl-fla5-a4
46. Kfl-e2Kb6-c5
47. Ke2-d2a4-a3
48. Kd2-clKc5-d4
49. f2-f4Kd4-e4
50. Kcl-blTa8-b8
51. Kbl-alTb8-b2
52. Ta2xa3Tb2xh2
53. Tal-blTh-d2
54. Ta3-a6 Ke4-f5
55. Ta6-a7g7-g5
56. Ta7-a6g5-g4
57. Ta6xh6Td2-g2
58. Th6-h5 Kf4-e4
59. f4-f5Tg2-f2
60. Kbl-clKe4-f3
61. Kcl-dlKf3xg3
62.Kdl-el ;Kg3-g2
63. Th5-g5g4-g3
64. Tg5-h5Tf2-f4
65. Kel-e2Tf4-e4
66. Ke2-d3Kg2-f3
67. Th5-hl g3-g2
68. Thl-h3 Kf3-g4
69. Th3-h8Te4-f4
70. Kd3-e2Tf4xf5
71. Wit geeft op.
KIEL (DPA) - De Tsjechoslo-
waakse atlete Jarmilla Kra
tochvilova is vorige week in
een ziekenhuis in Praag opge
nomen. Kratochvilova, die in
1983 in Helsinki wereldkam
pioene werd op de 400 en 800
meter, heeft last van een pees
ontsteking. Als gevolg hiervan
moest de 33-jarige Kratochvi
lova afzeggen voor enige wed
strijden in West-Duitsland.
ZEIST (ANP) - De woensdag
voor de eredivisie afgelaste
wedstrijd tussen FC Den
Bosch en FC Twente wordt op
31 oktober ingehaald. SVV en
FC VW, het afgelaste duel uit
de eerste divisie dat van be
lang is voor de periodestand,
wordt op 2 oktober gespeeld.
WENEN (DPA) - De Oosten
rijkse pers eist het ontslag van
Erich Hof, de trainer van het
nationale elftal. Na de 1-3 ne
derlaag tegen Hongarije van
woensdag in de kwalificatie
wedstrijd voor het wereld
kampioenschap, opende don
derdag de grootste krant van
Oostenrijk, de Kurier, met de
kop: „Kurier-lezers eisen te
rugtreden van Erich Hof".
(ADVERTENTTF1