even..L
UITBLAZEN
OESO: West-Europa kan groei van
beroepsbevolking niet opvangen
Toetreding van
Spanje tot EG
hangt af
van Thatcher
De armoedegrens, voor
velen een vaag gegeven
'Begrip
jjiensonterei
Vi Nieuw
gevaar
NLM CityHopper
0NDERZC
DE STEM COL
Verstandshuw
ACHTERGROND
Geen antwoord
CBS
CAO
Behoeften
Niet makkelijk
NLM CityHopper verbindt 2x per werkdag het
Rotterdamse zakenleven met dat van Parijs.
En wel dusdanig, dat u 's ochtends heen en
's avonds terug kunt. Vandaar 'Rotterdam
a/d Seine'.
Of zo u wilt 'Rotterdam a/d Thames'. Want Zestienhoven-
London-Heathrow vliegen we maar liefst 5x per werkdag.
Bel voor informatie uw
reisagent of NLM CityHopper,
tel. 010-155430.
HYPOTHEEKRENTE
Christenhomo's
in actie tegen
CDA-standpunt
Door het permanent
in hevigheid toene
mende informatie
bombardement stompen
we steeds sneller af. De
beelden uit Vietnam des
tijds brachten het gemoed
nog in beroering. Als je de
christenen en moslims van
Beiroet nu bezig ziet denk je
soms: waarom scheiden ze niet
eens uit met dat schieten en als
ze het persé willen, laat ze dan
en toon eens wat anders dan
die rookkolom boven de stad.
Zo mag je niet denken, maar
een mens raakt tegenwoordig
wel eens eventjes overgeïnfor-
meerd.
De herrie over kernenergie
was gesmoord in de Brede
Maatschappelijke Discussie.
Het scheepje van Greenpeace,
varend naast de laatste walvis,
werd niet langer opgemerkt
door de snel ontroerde maar
even snel weer verveelde infor
matieconsument. Even zweeg
de minister over de zoutkoepels
terwijl de Lauwerszee helemaal
was afgezakt naar de status van
reserve-item voor 'Van Gewest
tot Gewest'. Het was bijna stil
zodat we halsreikend uitzagen
naar de nieuwe ramp. Die
kwam: zure regen! Dode me
ren, stervende bossen en volop
mos in het gazon.
Maar je kunt de hedendaag
se, goed geïnformeerde en snel
levende burger niet aan de kop
blijven zeuren met hetzelfde
euvel. Terwijl de boswachters
nog bezig waren met het tellen
van dennen die hun geel gewor
den naalden voortijdig hadden
laten vallen, raakten wij weer
uitgekeken op de zure regen.
We hadden al meer dan genoeg
gewone regen. Of niet soms?
Opnieuw worden we op on
ze wenken bediend. OZON!
„Ozon is voor een deel de ver
oorzaker van de schade aan bo
men en planten die tot dusver
aan zure regen werd toege
schreven" zo heeft een Instituut
voor Plantenziektenkundig On
derzoek uitgevonden. Ozon,
een bijzondere vorm van zuur
stof (ooit nog verkrijgbaar ge
weest in spuitbussen ter verfris
sing van een onfris vertrek)
ontstaat door het vermengen
van onze gezonde frisse lucht
met stikstofoxiden, die natuur
lijk weer uit uw en mijn uitlaat
komen. Het schijnt dat de zui
delijke wijken van de stad
Utrecht nog afgelopen zomer
bijkans in de ozon zijn ge
smoord.
Met die ozon kunnen we
weer even uit de voeten. Hoe
wel: je kunt 'm niet zien of voe
len, zoals de zure regen waar je
nat van wordt. Mocht de ozon
ons niet kunnen bevredigen,
geen nood: de zoutkoepels ko
men terug en we kunnen er ze
ker van zijn dat ergens ter we
reld een wakkere wetenschap
per op het punt staat een onheil
in de verte te ontdekken, drei
gender en ongrijpbaarder dan
zure regen en ozon bij mekaar.
Onheil is onuitroeibaar. Onheil
kan alleen zichzelf uitroeien
want onheil, dat zijn we zelf.
Wat minima?
Mijn beide grootmoeders
zijn al langer dan 30 jaar dood
(mijn grootvaders heb ik geen
van beiden gekend). De ene
stierf hoogbejaard vóór 1950,
de andere - ook 'op gezegende
leeftijd' - kort erna. Ik denk
nog steeds regelmatig aan hen,
al was het maar op die momen
ten waarop je zegt: wat zou
oma daar nou van gezegd heb
ben als ze dit had meegemaakt?
Wat zou oma, als ze plotseling
terug was, zeggen wanneer ze in
WIM KOCK
de kiosk de volgende krante
koppen bij elkaar zag:
Kabinet onder vuur over mi
nima.
Lubbers erkent onvolledig
heid Troonrede over minima.
Minima leveren 'slechts' 1,5%
in.
VVD wil minima voor de
helft tegemoetkomen.
Tijdige betaling van eenmali
ge uitkering aan minima onze
ker.
etc. etc.
„Minima? Wat minima?
Hoe? Wie? Wat zijn minima?
De radio en televisie hadden
het er gisteren ook al de hele
dag over, maar toen dacht ik
nog dat het over iemand ging
wiens naam ik maar niet kon
verstaan."
Dat is het nadeel van een
woord als minima: dat het over
niemand gaat. Het is binnen de
kortste keren code geworden,
een politiek cliché. Eerst waren
er de 'zwakkeren in onze sa
menleving'. Toen nationale
bruin die niet allemaal meer
kon trekken, werden de minder
zwakken de straat op gestuurd
en hielden we de 'minima' over.
Het verarmingsproces schreed
echter verder zodat de 'minima'
weer net zolang gezuiverd
moesten worden tot de 'echte
minima' overbleven. En nog
waren er niet genoeg zwakke
ren van weleer opgeofferd. We
zijn doorgegaan met offers
brengen en nu hebben we al
leen nog de 'meerjarig echte
minima' over. En als die er niet
meer zijn wie moeten we dan in
's-hemelsnaam laten inleveren?
Signalen
'Inleveren'. Ook zo'n woord
waaraan oma een heel andere
inhoud zou hebben gegeven
dan wij anno 1984 doen. Voor
haar was inleveren nog iets
wegbrengen. Het koperwerk en
de radio moesten worden inge
leverd bij de Duitsers. Een
boek uit de bibliotheek hoorde
je, na het gelezen te hebben,
weer netjes in te leveren. En je
leverde bonnen in bij het kopen
van koffie en boter. Een dood
gewone, voor iedere tijdgenoot
glasheldere zin als „We moeten
allemaal inleveren" zou bij oma
vraagtekens hebben opgeroe
pen wegens het ontbreken van
het in haar tijd nog essentiële
lijdend voorwerp. „Wat dan
wel?" zou ze hebben gevraagd.
Inleveren, gepakt worden,
minima; het zijn eerder signa
len, verbale prikkels, dan woor
den die omlijnde begrippen
dekken. Ze versluieren de toch
al moeilijk zichtbare werkelijk
heid. Vooral het woord mini
ma. Een cleane kreet voor het
politieke debat en de maat
schappelijke discussie. Spreek
van de minima, neem het voor
'ze' op en we stellen ons gerust
dat we weten waarover het gaat
en dat we goed doen.
De minima hielden Neder
land de afgelopen 48 uur voor
namelijk bezig vanwege de
boeiende vraag hoe Lubbers
zich in de Tweede Kamer zou
redden uit dat netelige pro
bleem van het 'witte' leugentje
in de Troonrede. En verder was
iedereen plichtmatig zeer be
gaan met de meerjarig echte en
overige minima. Allicht.
Ze dronken een glas,
ze deden een plas
en alles bleef zoals het was.
Illlllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli-
Uitgave van uitgeversmaatschappij De Stem b.v.
Directie: drs. J.H.M. Brader.
Hoofdredactie: L. Leijendekker en H Coumans.
Hoofdkantoor: Spinveld 55, Breda
Postadres: Postbus 3229, 4800 MB Breda.
076-236911 Telex 54176.
Centrale redactie Breda:
Nieuwsdienst 076-236883.
Sportredactie 076-236884.
Rayonkantoren:
Bergen op Zoom, Zuivelstraat 26, ©01640-36850
Breda, Nwe. Ginnekenstraat 41076-236326.
Etten-Leur, Markt 28, 01608-21550.
Goes, Klokstraat 101100-28030.
Hulst, Steenstraat 14, ©01140-13751
Oosterhout, Arendstraat 14, ©01620-54957
Roosendaal, Molenstraat 45, 01650-37150
Terneuzen, Nieuwstraat 9, ©01150-17920.
Vlissingen, Torenstraat 5, ©01184-19910.
Openingstijden:
Breda en Oosterhout 8.30-17.00 uur;
overige kantoren 8.30-12.30 en 13.30-17.00 uur.
Abonnementen
22,10 per maand; 63,70 per kwartaal of 247,60 per jaar.
Bij automatische betaling geldt een korting van 1,- per maand,
1,80 per kwartaal, 7,20 per jaar. Prijzen: inclusief 5% B.T.W.
Voor post-toezending geldt een toeslag
Heeft u de krant niet ontvangen? Onze excuses.
Bel voor nabezorging tijdens kantooruren uw rayonkantoor.
Lezersservice:
Informatie over Stern-reizen en promotie 076-236911
Fotoservice 076-236573.
Advertenties (tijdens kantooruren 8.30-17.00 uur):
Rubrieksadvertenties 't Kleintje 076-236882.
Grote advertenties uitsluitend 076-236881
Geboorte- en overlijdensadvertenties 076-236442.
(Buiten kantooruren maandag t/m vrijdag van 19.00 tot 20.30 uur
en zondag van 18.30 tot 21.30 uur 076-236394/236911
RflnkrpIstiPQ'
Postgiro 1114111 - ABN rek. 520538447
NCB rek. 230301584 - Rabo rek 101053738.
Van onze redactie buitenland
PARIJS - De werkgele
genheid zal zich volgend
jaar in de westerse in
dustrielanden verschil
lend ontwikkelen. In
Noord-Amerika zal het
aantal werklozen iets
afnemen, in Japan zal
een stabilisering optre
den en in West-Europa
zal de werkloosheid toe
nemen van ruim acht
tien miljoen mensen nu
tot bijna twintig mil
joen, ofwel 11,5 procent
van de beroepsbevolking
eind 1985. Dit staat in het
jaarlijkse werkgelegen -
heidsrapport van de Or
ganisatie voor Economi
sche Samenwerking en
Ontwikkeling (OESO).
De OESO verwacht wel
dat de werkgelegenheid in
Europa in 1985 na een drie
jaar durende achteruitgang
weer zal toenemen, maar dat
zal niet voldoende zijn om de
groei van de beroepsbevol
king op te vangen. In de Ver
enigde Staten zal de groei
van de werkgelegenheid zo
sterk blijven dat het werk
loosheidspercentage iets zal
dalen van 7,5 procent nu tot
7,25 procent eind volgend
jaar. De werkloosheid in Ca
nada zal verminderen van
11,25 procent tot elf procent
en in Japan zal de werkloos
heid zich stabiliseren op 2,5
procent van de beroepsbevol
king.
De OESO stelt in haar rap
port vast dat er al langer
sprake is van een discrepan
tie in de ontwikkeling van de
werkgelegenheid in de 24
aangesloten industrielanden.
Een jaar geleden schatte de
organisatie dat er in de pe
riode 1984-1989 per dag netto
20.000 banen bij zouden moe-
Voor werkgelegenheid
ten komen om de werkloos
heid te verminderen tot het
niveau van 1979. Daarvan
zouden Noord-Amerika en
West-Europa elk ongeveer
veertig procent voor hun re
kening moeten nemen en Ja
pan tien procent. In het afge
lopen jaar heeft Noord-Ame
rika het percentage ruim
schoots gehaald. Japan
kwam dicht in de buurt van
de doelstelling, maar in
West-Europa nam het aantal
banen af.
In een analyse van de oor
zaken van de genoemde dis
crepantie citeert de OESO de
veel gehoorde stelling dat de
verschillen in werkgelegen
heidsontwikkeling zijn toe te
schrijven aan het feit dat de
flexibiliteit wat betreft de
arbeidsmarkt en de loonkos
ten in de VS en Japan groter
- FOTO ARCHIEF DE STEM
is dan in West-Europa. Vol
gens de organisatie is het be
wijsmateriaal voor deze the
se tot nu toe echter nog niet
afdoende en spelen er ook
andere sociaal-economische
verschillen mee.
Er wordt wel beweerd, al
dus de OESO, dat in de VS
mensen en banen doelmati
ger bij elkaar kunnen wor
den gebracht omdat werkne
mers daar betrekkelijk wei
nig zekerheid hebben over
hun baan. Daar staat echter
tegenover dat er in Japan,
waar levenslange arbeids
overeenkomsten worden af
gesloten, garanties zijn voor
het behoud van werkgele
genheid en er toch sprake is
van een zeer flexibele ar
beidsmarkt.
De OESO tekent verder
aan dat de verschillen in de
duur van dienstverbanden
minder groot zijn dan wel
eens wordt gedacht. In Japan
houden werknemers hun
baan gemiddeld ongeveer 23
jaar, in de meeste Westeuro-
pese landen zeventien jaar en
in Australië, Canada en de
VS veertien jaar.
Hoe het ook zij, er zijn op
vallende verschillen. Als
voorbeeld noemt de OESO de
samenhang tussen reële groei
van de produktie en de ont
wikkeling van de werkgele
genheid in de periode 1975-
1983. De produktiegroei be
droeg in het genoemde tijd
vak 23 procent in Noord-
Amerika, 42 procent in Japan
en achttien procent in West-
Europa. In dezelfde periode
nam de werkgelegenheid in
Noord-Amerika met zeven
tien procent toe en in Japan
met elf procent. In Europa
verminderde het aantal ba
nen met 0,8 procent.
Eén van de meest veront
rustende aspecten van de
huidige situatie vindt de
OESO de voortdurende stij
ging van het aantal langdu
rig werklozen, vooral in
Europa. Vorig jaar zat veer
tig procent van het totale
aantal werklozen in West-
Europa langer dan een jaar
zonder baan. In 1979 was dat
nog maar 27 procent. In
Noord-Amerika nam het
aandeel van de langdurig
werklozen in de genoemde
periode toe van vier procent
tot dertien procent.
Volgens de OESO gaat het
bij de problemen van deze
mensen om meer dan passen
de financiële steun. De over
heid, werkgevers en vakbon
den dienen zich voor de lang
durig werklozen speciale in
spanningen te getroosten.
Deze groep zou bij werkgele
genheidsprogramma's een
voorkeursbehandeling moe
ten krijgen, aldus het rap
port.
Op het gebied van de
jeugdwerkloosheid signa
leert de OESO ook grote ver
schillen tussen Noord-Ame
rika en Europa. In de VS be
draagt het percentage werk
lozen onder de jongeren nu
dertien. Dat zal volgend jaar
iets dalen tot 12,5. In de vier
grootste Westeuropese lan
den (West-Duitsland, Frank
rijk, Groot-Brittannië en Ita
lië) zal de werkloosheid on
der jongeren toenemen van
22,25 procent tot 22,75 pro
cent. De Bondsrepubliek
steekt gunstig af bij de ande
re drie, want daar zal het
percentage volgens de OESO
dalen van 10,25 tot 9,5.
In het rapport wordt een
verband gelegd tussen het
niveau van de jeuglonen en
de kans voor jongeren op een
baan. Volgens de OESO zijn
de vooruitzichten voor jonge
ren vermoedelijk verslech
terd in landen waar de
jeugdlonen sterker zijn ge
stegen dan die van volwasse
nen of niet zijn verlaagd als
reactie op de druk van het
arbeidsaanbod.
De OESO pleit ervoor de
eerstkomende periode mati
ging te blijven betrachten op
het gebied van de lonen. Dat
is volgens de organisatie
noodzakelijk om de economi
sche groei te kunnen laten
voortduren zonder de inflatie
aan te wakkeren." In het rap
port wordt wat dit betreft
met tevredenheid vastgesteld
dat er de afgelopen jaren het
één en ander is veranderd. Zo
is er steeds minder sprake
van koppeling van de lonen
aan de prijsstijgingen en is
het minder ongebruikelijk
geworden om de lonen te be
vriezen of zelfs te verlagen
teneinde werkgelegenheid in
stand te houden.
In het rapport wordt ten
slotte ook nog gewezen op de
sterke groei van de diensten
sector, volgens de OESO één
van de belangrijkste structu
rele veranderingen in de in
dustrielanden in de afgelo
pen decennia. In het gehele
OESO-gebied is de diensten
sector nu goed voor bijna
zestig procent van het totale
aantal banen en de industrie
voor nog maar ongeveer 33
procent. In 1971 waren de
percentages respectievelijk
vijftig en 37.
De tertiaire sector is het
grootst in Noord-Amerika,
namelijk bijna zeventig pro
cent van de totale werkgele
genheid. In de meeste andere
OESO-landen ligt het aan
deel van de dienstensector
tussen vijftig en 65 procent.
De werkgelegenheid in de
Amerikaanse dienstensector
is in de periode 1975-1982 met
twintig procent toegenomen.
In Japan en West-Europa
was de groei veel minder
sterk, namelijk respectieve
lijk zestien procent en twaalf
procent.
Thatcher: nog een appeltje te schillen met Span
je - FOTO ARCHIEF DE STEM
Door onze correspondent
Aad Jongbloed
BRUSSEL - Begin vol
gende week zal duidelijk
worden of Spanje en
Portugal per 1 januari
1986 lid kunnen worden
van de Europese Ge
meenschap. De minis
ters van Buitenlandse
Zaken zullen op 2 okto
ber nog de nodige kno
pen moeten doorhakken
om, als ze het onderling
eens geworden zijn, de
Spanjaarden en Portu
gezen uit te nodigen tot
het sluiten van de nodi
ge compromissen.
Gezien de hoeveelheden
geschilpunten ziet het er niet
naar uit dat de geplande da
tum gehaald wordt en dat
betekent dat de Spanjaarden
en Portugezen nog minstens
een half jaar langer in de
wachtkamer blijven. In som
mige lidstaten, die scherpe
concurrentie te verwachten
hebben van de nieuwkomers,
Griekenland, Italië en (het
zuiden van) Frankrijk, zal
men daar geen nacht minder
om slapen.
Over het wijnprobleem dat
ontstaat lijken de EG-lidsta-
ten het uiteindelijk wel eens
te worden. De overproduktie
van 15,5 miljoen hectoliter
die we nu al kennen, zal zon
der twijfel veel groter wor
den, maar subsidies in de
richting van destillatie tot al-
.cohol en rooipremies voor
Spaanse boeren komt men
daar wel uit.
Het meest omstreden punt
is dat van de olijfolie. De EG
is daarmee al voor 98 procent
zelfvoorzienend en Spanje
voor 127 procent. Bij toetre
ding moet rekening gehou
den worden met een olij folie-
plas van 300.000 ton, waar
van de kosten beraamd wor
den op bijna ƒ2 miljard per
jaar. De zuidelijke landen,
zoals Griekenland en Italië,
vinden dat een overschot te
gengegaan kan worden met
stimulering van de consump
tie, wellicht niet beseffend
dat olijfolie niet het meest
geliefde produkt is in het
noorden. De noordelijke lan
den gaan uit van het land
bouwakkoord van 31 maart
j.l., waarin sprake is van
maatregelen tegen het ont
staan van overschotten, on
der meer door middel van
een superheffing zoals nu ge
beurt bij de zuivel. Alsof
olijfolie alleen geen struikel
blok is, moeten er ook nog za
ken gedaan worden op het
gebied van vrij verkeer van
werknemers, groente en
fruit, afbraak van industriële
tarieven en integratie van de
staalindustrie.
Nadat de lidstaten en de
aspirant-leden elkaar in ak
koorden hebben gevonden,
moet de aansluiting nog ge
ratificeerd worden door de
nationale parlementen. Dat
betekent zeker een opont
houd van een jaar. Vandaar
dat de datum van 1 janmuari
1986 vrijwel zeker niet ge
haald wordt als de komende
week geen akkoord uit de bus
komt.
Maar afgezien nog van het
loven en bieden tussen de lid
staten en de nieuwkomers
heeft, heel apart, Groot-Brit
tannië nog een appeltje met
Spanje te schillen. Groot-
Brittannië grenst door mid
del van Gibraltar aan Span
je. De grens tussen Gibraltar
en het vasteland van Spanje
werd vijftien jaar geleden
gesloten door Franco en in
december 1982 weer geopend,
maar alleen voor voetgan
gers.
Tijdens een zitting van de
Verenigde Naties in New
York zal de Britse minister
van Buitenlandse Zaken, Sir
Geoffrey Howe, deze week
een gesprek hebben met zijn
Spaanse collega Fernando
Moran. Howe zal eisen dat
goederen en personen vrije
lijk de grens moeten kunnen
passeren tussen Gibraltar en
Spanje. Als Spanje niet toe
geeft aan de Britse eis - om
dat het claimt dat Gibraltar
bij Spanje hoort - zal Groot-
Brittannië alsnog zijn veto
uitspreken over toetreding
van Spanje. Geholpen door
een geschiedkundig toeval
heeft mevrouw Thatcher ook
in deze uitbreiding van de
Europese Gemeenschap weer
het laatste woord.
DoarLidy Nicolasen
TOEN de Engelse eco
noom Seeborn Rowntree
zich begin deze eeuw
druk maakte over de ar
moede in de gezinnen
van de textielarbeiders,
plaveide hij onbewust de
weg voor wat heden ten
dage 'sociaal minimum'
heet.
Rowntree vroeg zich af of
de arbeiders eigenlijk wel
van hun loon konden leven.
Heel simpel probeerde hij na
te gaan wat zij nodig hadden
om zichzelf en hun gezinnen
te voeden en te kleden. Vele
jaren later werd aan de hand
van zijn onderzoek het Ne
derlandse minimumloon
vastgesteld.
Maar wat Rowntree óók
ontdekte was dat er perioden
zijn dat een gezin net onder
de armoedegrens zit en pe
rioden waarin het gezin re
delijk van het loon kan rond
komen. Hij concludeerde dat
met een enkel budgetonder
zoek geen antwoord te geven
is op de vraag of het mini
mum inkomen voldoende is
voor een aanvaardbaar le
venspeil.
Tot precies dezelfde con
clusie is staatssecretaris De
Graaf van Sociale Zaken nu,
zovele jaren later, gekomen.
In Nederland werd in 1934
voor het eerst het plan geop
perd na te gaan of de arbei
ders voldoende hadden aan
hun loon, voldoende om in
hun levensonderhoud te kun
nen voorzien. In datzelfde
jaar braken overal rellen uit
als reactie op de verlaging
van de lonen en als gevolg
daarvan de enorme groei van
de werkloosheid. Het Jor-
daanoproer werd daar een
schrijnend voorbeeld van.
Het eerste budgetonder
zoek in Nederland werd in
1935 door het Centraal Bu
reau voor de Statistiek ge
houden. De Stichting voor de
Arbeid nam de discussie na
de oorlog over. Het biologisch
bestaansminimum werd toen
afgezworen, omdat het veruit
onvoldoende werd geacht.
Het ging niet alleen maar
om brood op de plank, kolen
in de kachel of een jas om het
lijf. Nee, van het loon moest
ook het lidmaatschap van
een politieke partij of een
kerk betaald kunnen worden.
Mensen moesten kunnen kie
zen uit het aanbod van goe
deren, ze moesten sparen en
verzekeringen ermee kunnen
afsluiten en gepensioneerden
mochten het er niet slechter
op krijgen. Even redelijk
werd trouwens gevonden dat
de vrouw in staat was haar
eigen kleding te maken.
Hoe het ook zijpas vanaf
1963 lag de verantwoorde
lijkheid voor de hoogte van
de lonen bij het georgani
seerde bedrijfsleven, omdat
toen de Stichting van de Ar
beid de collectieve arbeids
overeenkomst - de cao -
goedkeurde. In dat jaar slo
ten de organisaties van
werkgevers en werknemers
een akkoord waarin het mi
nimumloon werd vastgesteld
op 100 per week voor man
nelijke werknemers boven de
25 jaar.
Waarom nou voor 100 is
gekozen, is tot op de dag van
vandaag onduidelijk geble
ven. Duidelijk is wél dat niet
een budgetonderzoek maar
onderhandelingen de hoogte
van het minimumloon be
paalden. Enerzijds werd dat
minimumloon gegeven in
ruil voor een prestatie (ar
beid), anderzijds moest het
voldoende zijn om van te le
ven en de bestedingen in de
vaderlandse economie op te
krikken.
Dat dubbele karakter
draagt het minimumloon nog
steeds. Het is een beloning
voor geleverde prestaties,
maar door de koppeling aan
de bijstandsuitkering ook
nog steeds een bedrag dat de
'behoeften' dekt.
Vraag is nu: wat zijn die
behoeften, hoe besteden
mensen hun geld of wanneer
kunnen de kortingen op de
uitkeringen echt niet meer.
Een pasklaar antwoord is
niet te geven, zo blijkt uit een
inventarisatie van alle bud
getonderzoeken. Geen ant
woord: hoezeer er ook ge
schermd wordt met 'inko
mensplaatjes' of hoe hard de
mensen zelf ook roepen dat
de armoedegrens is bereikt.
Het CBS bestudeert hoe de
mensen hun geld besteden.
Wat ze nodig hebben wordt
niet aangetoond. In andere
onderzoeken wordt de waar
dering van het inkomen ge
meten. De onderzoeken stro
ken slecht. Een voorbeeld:
het CBS zegt dat een kind
duurder wordt naarmate het
ouder is, volgens andere me
thoden doet de leeftijd van de
kinderen er niet, toe wél die
van de ouders.
Staatssecretaris De Graaf
heeft inmiddels toegegeven
dat bijstandtrekkers het niet
makkelijk hebben. Maar be
wijzen kan hij het niet. Net
zo min als minister Ruding
(Financiën) uit eigen erva
ring kan roepen dat de nood
niet aan de man of vrouw is
zolang er nog een kleurente
levisie of een telefoon in huis
is.
Met spanning wacht De
Graaf nu op de uitkomsten
van de eerste onderzoeken
naar de vraag hoe mensen de
daling van hun inkomen op
vangen. Dan hoopt hij meer
zicht op de bestedingen te
krijgen.
ROTTERDAM
AAN DE SEINE.
VERTREKTIJDEN VANUIT
ROTTERDAM
PARIJS
07.50
09.20
17.10
19.45
Vliegensvlug en vriendelijk.
(ADVERTENTIES!
Rentedaling
RPS H/potheken
van 8,2% naar
ppMDERDAG 27 SEPT
Van onze Haagse redact
..PN HAAG - Het begrip 'echt
i Mensonterend. We gebruiken h
de mensen, waar we het over
Lal niet meer snappen. Waar®
hier niet in gewoon Nederlands
aie het over hebben?
pje verzuchting deed CPb
mevr Brouwer gisteren tijdens I
ie uitkering aan de minima in d.
""volgens mevr. Brouwer heeft
bruik niets meer te maken met n
Deze rente is voor 2 jaar vast
(werkelijke jaarrente 8,20%)-
De rente voor 5 jaar vast is M
8,4% (werkelijke jaarrente
8,85%) en voor7 jaarvast8,61
(werkelijke jaarrente 9,07%)'
Wilt u meer weten over een
RPS Hypotheek, bel dan
020-5918011 of haal de folders
op het postkantoor.
postgiro
rijkspostspaarbank
Helf
kom
DEN HAAG(ANP) - Dertien
homo-organisaties van
christelijke signatuur zijn in
het geweer gekomen tegen de
'ontwerp-resolutie homofilie',
die het CDA-partijbestuur
heeft opgesteld met het oog op
de naderende indiening van de
Wet Gelijke Behandeling.
De ontwerp-resolutie is er
volgens hen op uit om ont
snappingsclausules te creëren,
zodat confessionele instellin
gen zich onder deze wet uit
kunnen draaien. De organisa
ties hebben daarom een
schriftelijk beroep gedaan op
alle kieskringen van het CDA,
om de resolutie 15 december op
de partijraad te verwerpen,
I althans in zijn huidige vorm.
(AD VER'
PRACHTIGE MAN1
De originele lammy mantel. L<
lammyvacht gevoerd. Loden 1
kleuren. Diverse warm gevoer
en jacks irp verschillende uitvc
EN maritelkóstuums. De moei
kijken
Maison
TOEVAL? Op dezelfe dag dat in
Volk' de overeenkomst werd get
Groot-Brittannie in 1997 de sou
Hongkong aan China zal overdra
national een vernietigend rappo
senrechten in China. Een slecht
len de 5,5 miljoen, overwegenc
kong ongetwijfeld nog meer vraa
te van China, dat 'Hongkong-Ch
mie zal krijgen en de eerstvolc
(westers-kapitalistische) voet ka
democratische vrijheden als h«
heid, onbeperkte reismogelijkhe
etc. Peking heeft eveneens toet
gerespecteerd zal worden en d
baar kan blijven, maar de beelter
er straks af.
Met Hongkong verliezen de Br
lijke manier een van de laatste ri
tig koloniaal imperium. Tot nu tof
uit een kolonie terugtrokken, de
de representanten van de bevo
Hongkong worden de sleutels v:
aan een nabuurland. De inwon<
geraadpleegd over de souverein
kong, evenals Singapore, als om
'even hebben kunnen leiden. Mc
het vermolmde keizerrijk uit de
sinds 1841 in Hongkong vaste v
"1898 een vernederend contrac
kong voor 99 jaar aan Groot-Br
nistisch-China heeft de rechtsg
steeds betwist en is nu sterk gei
'997 te weigeren. De tijd van d
"oor Chinezen en honden' is in
Hongkong heeft zich na 1945
trum tot een van de belangrijkste
tra ter wereld. De stad fungeert
kei tussen China en de westerse
Pitaal en de overdracht van te
functie verder versterken. In he
bied verrijzen grote industriële c
aanjager, China in snel tempo r
ben bij de geïndustrialiseerde lai
Het belang van China bij de
unctie van Hongkong is voor de
'e 9arantie dat de nieuwe mac
aan hun burgerlijke vrijheden zi
zeer wel beseft, dat er dan een
staan en een massale uittocht
krachten. Aan de andere kant t
bat de pragmatisch ingestelde
gullen worden opgevolgd door i
be nadagen van Mao. Daarom
n°w uit Hongkong weg naar Arr
Hongkong-China' wordt dus
kapitalistische en het socialists
twee zich in heel de wereld no
standshuwelljk slaaqt zou dat ve
reldvrede.
