Michelstadters smullen
van Zeeuwse mosselen
Raad Hontenisse
eist spoeddebat
openbare school
Wethouder het zwijgen opgelegd
ïgom
Jubileumuitvoering financiële
aderlating voor Steens toneel
IÜ
mk
1
land
HULST
Kermis in
Terhole
BRANCHE
{GEDWONGEN?) VERHUIZING VAN RIANTE WONING NAAR MODDERPOEL
Lezingen in
Hulst en
Terneuzen
MEHRSTMT
KOOPWAAR
NDEE.O.' BA
;(M/V)
nnMDERPAG 27 SEPTEMBER 1984
PAGINA ZEELAND 2
VIER AMBACHTEN
DE V0LV0'85
SHOW
CAPPENDIJK AUTO'S
TERNEUZEN
Verbaasd
Plaatselijk nieuws
Nieuw-Namen
Heikant
Kloosterzande
St.-Jansteen
13 jnriRc
TIJDENS 15-JARIG VERBROEDERINGSFEEST
VOORSTEL B EN W ZORGT
VOOR SPRAAKVERWARRING
WEL ARTISTIEK SUCCES
IN RAAD HONTENISSE
IN HULSTER
BINNENSTAD
Snuffelen in
bouwputten
levert aardige
dingen op
A12
nze
J§|
Is
f
fa] t> iniuii-in
■y Hif'ia
«33Sp
'llUllll'igl
1
1 M
ng sinds 1954
TEUR
£-226200
frijen
BllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllJU;
>R: 1
let goede kontakten op
IE LTD, I
505647 Day, (021) f
hliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiini
i uiteenlopende bankdiensten aan
[isteiiingen. Wij maken, als zelf-
i landelijke Rabobankorganisatie
Inistratie registreert het totale fi-
Jjebeuren van de bank en onder-
|iebeleid door het verstrekken van
fhten.
lewerker houdt toezicht op de uit
Dies en controleert de computer-
j levert bovendien een belangrijke
■opstellen van financiële overzich-
faakvervulling achten wij een op-
3-niveau (MEAO-administratieve
zakelijke basis. Enige ervaring
beerde administratie is gewenst,
en wij aan ca. 23 jaar.
pdt een goede honorering en uit-
[laire voorwaarden, waaronder een
li salaris en een premievrije pen-
tatie wordt met belangstel-
Urecteur van de Rabobank
|/s 7, 4587 ZG KLOOSTER-
hgt U als U Uw ondertrouw
In De Stem
et u het dan Als u ruim-
èen van onze kantoren
ktuurt dan garanderen wij
Felicitatiedienst
(k pakket met
en reductie-
nerkartikelfa-
4
g bezoek van de
rk. huw.:
B1ST1M
VAN ZEELAND
T22
Rumoer over huisvesting
woonwagengezin in Hulst
Van een onzer verslaggevers
HULST - In Hulst is gisteren flink wat rumoer
ontstaan over de huisvesting van een gezin op
het woonwagencentrum De Rape.
De familie Laferten, die min of meer noodgedwon
gen een riante woning in de Hulster Liniestraat moest
onruimen, heeft nu onderdak gekregen in een woon
wagen op het sloopterrein, midden tussen modder en
plassen.
situatie attent gemaakt. Nies
ten gaat vandaag de zaak be
kijken.
Van een onzer verslaggevers
HULST - De Oudheidkundige
Kring de Vier Ambachten
heeft in de oktobermaand
twee interessante lezingen op
touw gezet.
Op maandag 8 oktober
houdt prof. dr. M. Gottschalk
in zaal Tiffany te Hulst een
voordracht over 'Polders en
moeren in de vier Ambachten
in de Middeleeuwen'. Dit naar
aanleiding van het recente
standaardwerk over de vier
Ambachten, dat mevrouw
Gottschalk heeft geschreven.
Op donderdag 25 oktober
houdt jhr. mr. G. Sandb'erg in
hotel Rotterdam te Terneuzen
een lezing over 'Overzetveren
in Zeeland, zevenhonderd jaar
vervoer te water'. Sandberg
schreef over dit onderwerp in
1970 een dissertatie. Beide le
zingen beginnen om 19.30 uur.
De gemeente heeft wel wat
grint gestort om de 'stand
plaats' te fatsoeneren, maar
dat heeft weinig geholpen. De
woonwagen zakte binnen de
torste keren weg en uiteinde
lijk heeft men van gemeente
wege de zaak provisorisch met
stenen gestut. Bij het recht
trekken van de wagen is er bo
vendien nog flink wat schade
aan het mobiele onderkomen
aangericht.
„Een schandalige zaak",
menen de bewoners van De
Rape, „nu is de gemeente toch
wel erg over de schreef ge
gaan. Er had hier op het kamp
best een ander plaatsje gevon
den kunnen worden, want er
zijn pas drie wagens verhuisd
naar Koewacht".
Ook het Woonwagenwerk is
niet te spreken over de gang
van zaken. „Als de gemeente
zoiets gaat doen op een overvol
kamp, dat kan gewoon niet,
toch zeker niet uit oogpunt
van volksgezondheid. Het is
onverantwoord die mensen op
een sloopterrein te zetten, zon
der water of sanitaire voorzie
ningen". Inmiddels is ook ge
meentearts jir. Niesten op deze
(ADVERTENTIE)
Bezoekt vandaag
Mr. F.J. Haarmanweg 49
Telefoon 01150-97455
Bij de gemeente is men in
tussen nogal verbaasd over
het ontstane tumult. Daar
spreekt men ook tegen dat de
familie Laferten uit hun wo
ning gezet zou zijn en zonder
verdere plichtplegingen in een
woonwagen zou zijn gestopt.
Het gezin woonde vroeger wel
op het kamp, maar verhuisde
een paar jaar geleden naar een
huis in de Liniestraat. Volgens
de omwonenden veroorzaak
ten de gezinsleden een grote
overlast voor de buurt en zij
beklaagden zich bij de wo
ningbouwvereniging. Met het
huurregelement in de hand
besloot die dat het gezin per 1
november moest verkassen.
Samen met de gemeente is ge
zocht naar een oplossing. Vol
gens een gemeentelijk woord
voerder is men toen gezamen
lijk tot de conclusie gekomen
dat het gezin het beste terug
naar het woonwagenkamp
kon verhuizen. „Het is echter
niet onze bedoeling die men
sen in de modder te laten zit
ten, ze moeten daar redelijk
kunnen wonen".
Dat het gezin geen vrijgeko
men plaatsje elders op het
kamp mag innemen heeft te
maken met de lange wacht
lijst. De gezinnen die boven
aan de lijst staan komen het
eerst aan de beurt. De familie
Laferten Aaat wel boven aan
dè lijst voor het kampje in
Kloosterzande. Maar het zal
nog wel even duren voordat
dat gereed is. Tot die tijd zul
len ze, zoals het er nu naar uit
ziet, op het minder riante
plekje op het sloopterrein
moeten vertoeven.
Trimloop - In Nieuw-Namen
wordt zaterdag voor de eerste
keer een trimloop gehouden.
De deelnemers kunnen kiezen
uit afstanden van 3,6 en 10 ki
lometer. Het startschot wordt
gegeven om 1500 uur bij de
voetbalkantine, waar trim
mers zich ook kunnen laten
inschrijven.
Axel
C0A - Leden van de henge
laarsvereniging GOA visten
op de kleine kreek de laatste
wedstrijd die in dit seizoen
meetelde voor het clubkam
pioenschap. Er waren 24 deel
nemers (sters), die gezamen
lijk ruim 15 kilgoram vis vin
gen. Uitslag: 1. W. van Bam-
J®t, 2. F. Lippens, 3. H. de
Clercq, 4. A. Seghers, 5. J. de
Greve,
Hulst
Dingo - Aan de bingo bij Ron
"6 Vilder deden 35 personen
mee. De hoofdprijs werd ge
wonnen door mevrouw Van de
•oorde. De volgende bingo is
Yrijdag 26 oktober.
Lezing ZVU - De afdeling
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
van de ZVU houdt zonderdag
september in Den Dullaert
*n lezing over homeopathie
"oor dokter J. Dekker, ver-
Honden aan de stichting Cen-
'tum voor Natuurgeneeskun
de in Terneuzen. Hij spreekt
"Ver de geneeswijze waarbij
™!en geneesmiddelen gebruikt
?,e bij een gezonde juist de
'Waal veroorzaakt. De lezing
begint om 20.00 uur en de toe-
™g bedraagt voor leden
'2,50 en voor niet-leden 3,50.
ansavond - Zaterdag houdt
j Algemene Nederlandse
ttond voor Ouderen een dans
wond in 't Heike. Iedereen
anaf 50 jaar is welkom. De
"tuziek wordt verzorgd door
,_e Williams. Tijdens de pauze
■s er
een verloting. De deuren
Saan om 19.00 uur open.
Reddingsbrigade - Vanavond
°udt de Reddingsbrigade
Kloosterzande de najaarsver
gadering in zaal Van Leuven.
Aanvang 19.30 uur. Tijdens de
bijeenkomst wordt onder meer
teruggeblikt op het voorbije
seizoen en komen de activitei
ten van het winterseizoen ter
sprake.
Kampioenschap - Aan de
clubkampioenschappen van de
reddingsbrigade Kloosterzan
de hebben zo'n 30 leden mee
gedaan. De strijd werd gestre
den op vier zwemonderdelen,
maar het programma kon
voor de oudste groep niet hele
maal worden afgewerkt. Door
de inva-llende duisternis was
de duikpop op de bodem na
melijk bijna niet meer te zien.
Uitslag: meisjes onder 12 jaar:
Tamara van Bunderen, Vogel
waarde, méisjes 12 tot 15: An
gelina Serraerens, Vogelwaar
de, meisjes 15 en ouder: Connie
Mannaert, Terhole, jongens
onder 12: Marc Marin, Vogel
waarde, jongens 12-15: Jean-
Paul Lauret, Kloosterzande,
jongens 15 en Ouder: Michel
Weemaes, Kloosterzande.
Welfarewerk - Zaterdag 3 en
zondag 4 november wordt in
het bejaardenhuis St.-Anto-
nius, aan de Groenendijk 50 de
jaarlijkse tentoonstelling van
het welfarewerk van de be
jaarden gehouden. Hieraan is
een fancy-fair verboiden met
leuke acttracties, zoals het rad
van avontuur. De tentoonstel
ling is beide dagen geopend
van 14.30 tot 21.00 uur. Op de
sluitingsavond wordt de trek
king verricht van de loterij.
De vervaardigde werkstukken
worden te koop aangeboden.
Supportersbus - Door de mati
ge prestaties van het eerste
elftal van de voetbalvereni
ging STEEN, is het inzetten
van een extra bus voor sup
porters naar uitwedstrijden
geen haalbare kaart meer. De
voetbalvereniging stelt nu 25
plaatsen beschikbaar in de
spelersbus en wel vanaf zon
dag 30 september voor de wed
strijd Cluzona-STEEN in
Wouw. De bus vertrekt om
11.45 uur vanaf de kerk in Hei
kant en om 12.00 uur aan het
sportterrein van STEEN. Om
zeker van een plaats te zijn
moet van tevoren contact wor
den opgenomen met Fons
Vink, Niek Pierssens of Oscar
van Dorsselaer.
Ook de respectievelijk burgemeesters, links Reinhold Ruhe van Michelstadt, rechts Pe
ter Molthoff van Hulst lieten zich de mosselen en het bier goed smaken. - foto s erik ossewaarde
Van een onzer verslaggevers
MICHELSTADT - In het Duitse Michel
stadt werd afgelopen weekeind de vijftien
jarige verbroedering met het Zeeuws-
vlaamse Hulst gevierd. Een halfvolle bus
met slechts een handjevol raadsleden en
hun dames trok richting Odenwald om het
feest mee te maken. Wie wel op volle sterke
(met meer dan honderd man) naar Michel-
stad reisde was de muziekvereniging Hei
kant.
Vrijdagavond stroomden alle Nederland
se gasten en heel wat inwoners van Michel
stadt samen in de plaatselijke 'Vereinshal-
le', waar enorme potten met dampende mos
selen al op consumering stonden te wachten.
Jan Stoffels, die al tien jaar lang een derge
lijk maaltijd in Michelstadt op touw zet, had
dit keer 1200 kilo Zeeuwse lekkernijen laten
aanrukken, die hun weg naar de hongerige
magen vonden. De plaatselijke Trachtenka-
pelle en de muzikanten uit Heikant brach
ten met vrolijke deuntjes de stemming erin.
De sfeer werd allengs nog verhoogd naar
mate er meer flessen wijn en potten bier
werden geledigd.
Een gesprek zaterdagochtend met de jon
geren uit Michelstadt bleek geen succes, om
dat de organisatoren hun zaakjes slecht
hadden voorbereid. Een geplande discussie
was dan ook snel afgelopen. Duidelij k werd
overiEens dat de meesten er geen flauw idee
De ontmoeting van de beide gemeenteraden.
van hadden waar Hulst ergens lag. Beter
verliep de daaropvolgende bijeenkomst met
de beide gemeenteraden. Er werden over en
weer gegevens uitgewisseld over het reilen
en zeilen van beide gemeenteraden. De Hul
stenaren hadden als geschenk een glas in
loodraam meegenomen, met daarin de wa
pens van de twee steden.
Zondagochtend werd een expositie be
zocht van plaatselijke amateurschilders.
Een teleurstelling voor Heikant was dat
daardoor het Hulster gezelschap verstek liet
gaan bij het concert op de markt. De rondrit
door de omgeving viel door de hevige regen
val grotendeels in het water. Het bekijken
van wilde zwijnen ging niet door, maar dat
werd 's avonds grotendeels gecompenseerd
door het verorberen van zo'n beest. Het Hul
ster gezelschap kwam maandagnamiddag
weer in Hulst terug, met de conclusie dat er
weer een waardevolle bijdrage was toege
voegd aan de relatie tussen beide steden en
in de overtuiging dat een nieuwe impuls is
gegeven aan de verenigingen om de onder
linge contacten warm te houden
Van een onzer verslaggevers
KLOOSTERZANDE - De
Hontenisser gemeenteraad
heeft B en W opgedragen om
zo snel mogelijk na een ge
sprek met de onderwijsinspec-
trice een spoedvergadering te
beleggen over de oplossing
van de ruimtenood in de open
bare Sandeschool.
Tot die gezamenlijke me
ning kwamen de raadsleden
na een dik half uur 'in de lucht
zwammen', zoals burgemees
ter mr. M. Somers de discussie
treffend typeerde.
Terwijl de meeste raadsle
den er van uitgingen dat B en
W het voorstel, om een noodlo-
kaal bij de school te zetten,
van de agenda hadden ge
voerd, meldde A. Roctus dat
hij het toch in behandeling
wilde zien. Maar daar hadden
anderen zich in het geheel niet
op voorbereid. Die hadden
naar aanleiding van het com
missieverslag begrepen dat
het niet aan de orde zou ko
men. Echter, dat hing er vol
gens de burgemeester nog
maar vanaf. Het bleek name
lijk een 'voorstel' om de zaak
af te voeren en daar kon de
raad dus rustig 'nee' tegen
zeggen.
Toen uiteindelijk na veel
over en weer gepraat A. Roc
tus toch zijn betoog mocht
houden, gevolgd door een uit
gebreid antwoord door de bur
gemeester, bleek de spraak
verwarring compleet. C. Roc
tus deed daarbij nog een duit
in het zakje door te laten we
ten dat hij best over het voor
stel wilde praten, maar dan
wel in een besloten vergade
ring. Hem waren namelijk za
ken ter ore gekomen die blijk
baar het daglicht niet mochten
zien.
Een schorsing bracht uitein
delijk de geesten weer op één
lijn: er moet zo snel mogelijk
een spoedvergadering komen.
Uit het betoog van de burge
meester werd in ieder geval
wel duidelijk dat zowel de ka
tholieke school als de openba
re er weinig voor voelen om
met lokalen en leerlingen te
gaan schuiven, zoals in de fi
nanciële commissie was geop
perd. Ook maakt de burge
meester bekend dat er wellicht
toch nog mogelijkheden zijn
om geld van het rijk te vangen
voor de oplossing van de
ruimtenood. Een gesprek, vol
gende week dinsdag, met de
inspectrice kan daarover wel
licht meer duidelijkheid ver
schaffen.
Van een onzer verslaggevers
TERHOLE - In het kermis-
weekend van 29 en 30 septem
ber vinden in Terhole weer di
verse activiteiten plaats.
Zaterdagmorgen beginnen
de kinderen van de school met
het rondbrengen van wafels,
gebakken door de ouders. Za
terdagmiddag wordt er bij of
in het dorpshuis een rommel
markt gehouden door de
schooljeugd. Die begint om 14
uur en er zijn vele rommelzol
ders leeggehaald, zodat er
voor ieder wat bij is. De op-
brengst van beide acties is be
stemd voor het houden van
een schoolkamp en voor aan
schaf van noodzakelijke
schoolmaterialen. Zaterdag
avond is er weer de traditione
le muziekuivoering in de kerk
met medewerking van fanfare
Excelsior en fanfare Weldoen
door Vermaak uit Clinge.
Nadat café De Kroon vrij
dagavond op feestelijke wijze
door z'n nieuwe uitbaters Len
ny en Adrie Franssen officieel
geopend wordt vinden hier
zondag weer de gebruikelijke
bolwedstrijden plaats en zon
dagmiddag wordt er een play-
bachshow voor kinderen van 5
tot 15 jaar gehouden. Deze
wordt aan elkaar gepraat door
DJ Andre. Natuurlijk zijn ook
de ouderen welkom om deze
show van publiek en applaus
te voorzien.
SINT-JANSTEEN - De opvoe
ring van het jubileum-toneel
stuk van de Camere van Rhe-
torica Sint Jan ten Steene is
artistiek een succes, maar fi
nancieel een aderlating ge
weest. Dit werd meegedeeld
tijdens de jaarvergadering
van de toneelvereniging in
Den Oude Arend, bijgewoond
door zo'n 25 leden.
Niettemin gaat men vol goe
de moed verder. Volgende
week al beginnen de repetities
voor 'Aan den Toog in Absda-
le', een vervolg op het zeer
succesvolle 'De Mirakelma
kers van Absdale', dat enkele
jaren geleden met vee] succes
werd opgevolgd.
In het nieuwe toneelstuk
komen alle vertrouwde figu
ren uit De Mirakelmakers
weer voor het voetlicht, ge
speeld door G. Martens, Anny
Coppieters, Henk van den
Branden, Peter de Cock, Linda
Buys-Smet, Frans de Schep
per, Cgr. Sturms-van Eek, Ro
ger Clayman. Op één plaats
wijkt de oorspronkelijke rol
bezetting af. De rol van de
koster, indertijd gespeeld door
Peter Sturms, is nu toever
trouwd aan Walter Boussen.
Peter Sturms is verhinderd.
Ook het Steense muziekgezel
schap zal weer van de partij
zijn.
Het stuk gaat op 22 decem
ber in première, daarna zijn er
nog opvoeringen op 29 en 30
december. De regie is in han
den van Piet Verwer.
Van een onzer verslaggevers
KLOOSTERZANDE - De
Hontenisser raadsleden blij
ven voorlopig nog in het onge
wisse over mogelijke alterna
tieven om het gemeentelijk
huisvuil kwijt te raken.
Wethouder H. Bruggeman
bleek gisteravond tijdens de
raadsvergadering best bereid
daarover opening van zaken te
geven, maar werd het zwijgen
opgelegd door de burgemees
ter. Die vond namelijk dat een
en ander eerst maar eens bin
nen B en W moet worden
doorgepraat.
Zoals bekend zou de ge
meente Hontenisse, en ook Sas
van Gent, een ton moeten
neertellen om alsnog te mogen
meedoen aan de gemeen
schappelijke Zeeuwsvlaamse
vuilnisbelt bij Sluiskil. Die
twee gemeenten vonden het
indertijd voordeliger met de
CVI in zee te gaan en hun
huisvuil naar de Dekkerspol
der te brengen. Maar daar kan
men na 1 januari niet meer te
recht.
Hoewel wethouder Brugge
man inmiddels al wat andere
aanbiedingen achter de hand
heeft, zei burgemeester So
mers er gisteravond nog steeds
vanuit te gaan dat er een rede
lijke regeling te treffen is voor
toetreding.
Maar daar bleek CDA-er B.
Pauwels meer over te weten.
Hij was gistermiddag met en
kele fractiegenoten naar Ter
neuzen gereisd om de verga
dering bij te wonen waarin het
lot van Hontenisse werd beze
geld. „Er is geen enkele spra
ken van een onderhandelings
positie, dat is mij wel duidelijk
geworden. We zullen die ton
moeten betalen". De burge
meester bleef echter optimis
tisch hopen dat er uiteindelijk
toch over dat bedrag te praten
zal zijn.
Van een onzer verslaggevers
HULST - De amateur-archeo
logen Edie Bogaert en Jef
Steijns hebben tijdens het
snuffelen in twee bouwputten
in de Hulster binnenstad flink
wat oude spulletjes boven
kunnen halen.
Twee jaar geleden mochten
ze rondspitten in de bouwput
voor de nieuwe Credietbank
aan de Markt en deden daar
een stuk of wat aardige vond
sten, waaronder een trommel
stokje, kookpotten, een vuur-
korf, een zultbakje, kannen,
glaswerk, een beker en een
zeldzaam komfort. Vondsten,
die vermoedelijk daterenuit de
late middeleeuwen.
Ook eind vorig jaar gingen
de twee leden van de Oudheid
kundige Kring weer op dat.
Dit keer lag de 'site' op de hoek
van Lange en Korte Bellings-
traat, waar de oude huisjes
moesten wijken voor nieuw
bouw. Op geringe diepte wer
den papkommen, een zultbak,
staartpannetjes en borden
aangetroffen uit de 17e eeuw.
Een en ander betekent een
waardevolle aanvulling voor
de archeologische collectie van
het Streekmuseum.
HEINKENSZAND - Instuif -
Liefhebbers van vrije sport
kunnen dit winterseizoen elke
woensdagavond van 21.00 tot
22.30 uur terecht in het ont
moetingscentrum De Stenge in
Heinkenszand. Deze sport- en
spelinstuif begint woensdag 3
oktober. De zaal van De Sten-
ge is hiervoor ingedeeld in
verscheidene vakken waar de
deelnemers zich onder meer
bezig kunnen houden met vol
leybal, zaalvoetbal, badminton
en zaalhockey.
