t|miü|_g|d£d||Qj
VOOR ALL-IN LEASING EN
VERHUUR inevM
VOORTAAN !||HfJKj3
NAAR TRUCK5
kleintje
LA.SHW
HUUR EEN
VIDEORECORDER
mMMM*
de krant
is een
Huismus
OPENINGS OPEN HUIS
RENAULT-DEALER
B. DE JONGE
l
ALL-IN LEASING:
EXTRA VOORDEEL VOOR U SU DE
ALL-IN LEASING VAN KLEYN TRUCKS:
I 1 Ally.
SSSS-tSKSS^W'- ino
Vt
1 VIDEOFILM
Siwako
O
a
't Is
maar
een weet
Wist u
dat?
Even
noteren
Ons nieuwe bedrijfspand is klaar
U bent van harte welkom tijdens ons
te koop aangeboden
lessen/onderwijs
personeel gevraagd
Uw eigen thuisbioscoop voor f2150 per dog
t/m zaterdag 29 sept.
Absdaalseweg 58 Tel. 01140-13524
DE STEM VAN MAANDAG 24 SEPTEMBER 1984
Als officieel dealer van:
,Rdger.
Dus:
Bertus Quaars Parketvloeren
24 september aanvang
nieuwe chauffeurskursus
Oproep!
2 rayonleiders m/v
6 vertegenwoordigers m/v
Dames
bijverdienste
Breda
Het vertrouwde adres sinds
1906
(v/h Seghers-De Silva)
gemeente
OTHEENSE KREEK b.v.
DAAN HOOGSTEDER
Bad/keuken-
geijsers
C.V.-radiatoren
Nieuwe vleugels
J. van Urk
Maes Tours
KLEINTJE
Wij danken directie en medewerkers van Fa. van Kerckhoven,
De Schrijver, De Jong, Kint-van Kampen, gemeente-instanties
alsmede architect Schirris voor hun medewerking en bijdrage
voor het tot stand komen van ons nieuw bedrijf.
ONZE SHOWROOM staat vol interessante aanbiedingen: o.
a. de nieuwe Renault 5 le Car met gratis financiering.
ONZE WERKPLAATS is uitgerust met de modernste
apparatuur.
ONZE RENAULT BOUTIQUE EN MAGAZIJN bieden u veel
tegen scherpe prijzen
ONZE TAXI'S staan dag en nacht voor u klaar
u:
Antwer
sch
strev
TERNEUZEN - Het
schelde om zo
maken voor grote
het voornaamste
gering.
Haken en ogen
Afbraak
politierapport
V.
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Voor een betrouwbare
CENTAALE-VERWARMINGSINSTALLAÏIË
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
Om voordelig uit te zijn huurt u bij Kleyn Trucks (in
samenwerking met Roger) per dag, per week, per maand
of zo lang u maar wilt:
BESTELWAGENS: MERCEDES 307-407-508.
VRACHTWAGENS: DAF 1100-1300-1600-2105,
MERCEDES 814-1114
TREKKERS: MERCEDES 1624, VOLVO F7-F10
Met all-in bedoelt Klevn Trucks ook all-in!
3
siel reparaties *inklusief
banden en noem maar op.
géén hoge investeringen (dus geen liquiditeitsverlies)!
geen kosten bij reparatie!
En dat zijn nog maar twee van de vele voordelen!
Kijk eens naar deze twee voorbeelden:
1984. Voiume-
I Voorbeeld CEDES 508D- B°^ 'L n kleur
U least een MERCtr tenlnuwey
-ÓpkkeR- Bouwjaar 1983.
Bllk,aaTr9ucks all-m leasepr»|S Q |||Ol
Pak de telefoon en draai of druk 01830-30044
En vraag maar eens naar onze bijzonder gunstige
prijzen en condities!
KLEYN
Vuren; aan rijksweg 15 bij Gorinchem,
telefoon (01830)-30044, telex 26072.
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij U kunt ook terecht op
éen van onze rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8 30 tot 17 00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W.
gehele
oplage
ZVK WBK
17.40
5.80
Breda
Brabant
Zeeland
Etten
WBr.Koerier
Z.VI.Koerier
0'hout
min. 3 regels 9.86
14.17
5.10
elke regel meer 3.29
4.73
1.70
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B T.W. over 1 kolom
Brabant
min. 13 mm
elke mm meer
1664
128
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.02
0.54
gehele
oplage
18.59
1.43
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem. 6 letters
- adm kosten bij niet contante betaling 2,50
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen)
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17 00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur
0.
Ook schuren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Óhr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. Tel. 076-714342 of 01608-
20960.
Goederenvervoer (20 wkn). Gegarandeerd slagen. Inl.
Rs. Leo van Gils, OCB - Breda. 076-656572.
Voor haar medewerkers is A 8, T Promotions met haar
hoofdkantoor in Rotterdam, de solide onderneming
met goede sociale voorzieningen en een vooruitstre
vend personeelsbeleid. Door dit beleid, gaan wij onze
activiteiten uitbreiden in de regio's Zeeland en N.-Bra-
bant.
Per regio zoeken wij
Zij, die beschikken over een goede algemene ontwik
keling, doorzettingsvermogen en incasseringsvermo
gen nodigen wij hierbij uit om dinsdag 25-9-'84 tussen
10-12 uur voor de regio Zeeland te komen naar:
Hotel Terminus, F. den Hollanderlaan 37 te Goes en
vragen naar de heer v. Henne.
Voor de regio N.-Brabant nodigen wij u uit om tussen
14-16 uur te komen naar:
Hotel Central, Stationsplein 9 te Roosendaal en vragen
naar de heer Gans.
Uw schriftelijke sollicitatie, voorzien van een recente
pasfoto, kunt u richten aan A. en T. Promotions, Zui
derterras 150,3083 BZ Rotterdam.
Wilt U een blijvende
dat kan! Geef Uw naam en
adres door aan onze tele
foniste. 01846-2381
0«v
te huur
aangeboden
benedenapp.
550,- p.m.
417717.
te
Tel.
huur
076-
Problemen met uw voeten?
Komt u maar gerust naar
ons toe. Wij helpen u wel
iets passends te zoeken.
Gentsestraat 28 - 4561 EJ Hulst
Tel. 01140-13090
Rijksgediplomeerd
orthopedische maatschoenmaker.
Ook uw adres voor
semi-orthopedische schoenen
Erkend ziekenfondsleverancier
Tevens uw zaak voor:
speciale steun- en gemakschoenen, 4
wijdtematen, steunzolen, inlays naar
maat gemaakt, steun- en wandelstok
ken, schoenreparatie, luxe ledenwa
ren, handschoenen en koffers.
CIIDf
A
De voorzitter van de commissie als bedoeld in
artikel 3 van de gemeenschappelijke regeling
ter vaststelling en verdeling van de kosten van
het storten van huishoudelijk en daarmee ge
lijk te stellen afvalstoffen op de vuilnisstort
plaats aan de Koegorsstraat van de gemeente
Terneuzen brengt ter algemene kennis dat op
woensdag 26 september 1984 te 14.00 uur
een vergadering zal worden gehouden.
De vergadering is openbaar en wordt gehou
den in kamer 4.06 van het stadhuis, Oostelijk
Bolwerk 4 te Terneuzen.
TERNEUZEN, 24 september 1984
de voorzitter van de commissie voornoemd,
drs. A. Doorduyn
zeehaven industrie recreatie
Ook u kijkt vanavond naar uw favoriete film en
het komende kinderfeestje wordt zeker een
groot succes. HUUR NU DE
PER DAG
De moviebox is een video-afspeier
m een klein koffertje Uiterst
eenvoudig te bedienen en op uw
tv-toestel simpel aan te sluiten
Neem svp wel dubbele
legitimatie mée
NU BIJ UW VIDEOTHEEK
ESSO SERVICE-CENTER
Serlippensstraat 45
TERNEUZEN, Tel. 01150-20136
Westkade 83
Sas van Gent-Tel. 01158-1333
Ook voor verhuur van VIDEOBANDEN - VIDEORECORDER MET TUNER
(voor zelf opnemen) per week, per maand en per jaar. Tevens verhuur
van KLEUREN, T.V.'s en VIDEO-CAMERA'S
Alle bekende fabrikaten,
direkt uit voorraad lever
baar tegen scherpe Siwa-
ko-prijzen.
Breda, Hazepad 10 (200 m.
na de Makro), tel. 076-
877576.
Nieuw-gelakt-verpakt. 9
Stuks voor een heel huis
760,-. Erkend installateur
Th.L. van Soerland, Ceres-
straat 30, Breda, tel. 076-
226200. 's maandags tot
13.00 uur gesloten.
auto (A B C)
FIESTA vanaf '79-'80
t.k.gevr. van part. Tel.
01647-2455.
MAZDA 929 L, bj. '79, goe
de auto, bruin, plaatsch.
rechts (wielkast-deur),
daarom 2250,-. Tel.
01672-4185.
MINI vanaf '79-'80 t.k.gevr.
van part. Tel. 01647-2455.
VW Golf diesel, nw.staat,
juli '81, 58.000 km, wit,
ƒ9500,-. 01640-37382.
10 jaar volledige garantie
tot 50% korting
Sinds 1898, Westersingel
42, R'dam, 010-363500.
onroerend goed
Effen behang maakt een
kamer ruimer, een verti
kaal dessin maakt een ka
mer hoger, een horizon
taal dessin maakt haar
breder. Met behang kunt u
„toveren" met ruimte.
Behang maakt een nieuw
thuis van je huis.
Stichting Propaganda
Behang.
Te koop in de omgeving
van Hulst wegens gezond
heidsredenen, pracht win
kelpand vloeroppervl.
85 m2, met woonhuis
magazijn vloeroppervl. 60
m2. Leuk tuintje. Geschikt
voor alle doeleinden. Brie
ven onder no. 934732
v.d.blad.
Behang is ook niet meer
wat het geweest is. Geluk
kig maar. Tegenwoordig is
de kwaliteit van papier en
verf veel en veel beter dan
een aantal jaren geleden.
Verkleuren komt bijna niet
meer voor. En de keuze is
veel groter. Er is ook
textiel- en vinylbehang in
allerlei soorten en dessins
en ook de keuze in prijs is
enorm. Behang maakt een
nieuw thuis van je huis.
Stichting Propaganda
Behang.
Weer helemaal terug zijn
de randen, die u over het
behang kunt plakken.
Daarmee kunt u hoogte of
breedte accentueren, ran
den langs deuren, ramen
of kasten maken. Niet
overal voor geschikt, maar
vaak heel leuk voor kinder
kamers, slaapkamers enz.
Eén van die vele nieuwtjes
op behanggebied.
Behang maakt een nieuw
thuis van je huis.
Stichting Propaganda
Behang.
vakantie/rekreatie
Goed verzorgde vakantie
reis naar Playa de Aro vol-
pension in Spanje. 10 dg.
450 -, 17 dg. 860.-. Nog
plaatsen beschikbaar op 5,
12 en 19 oktober.
Heikant, tel. 01140-12662.
Een nieuw pluspunt in
reclame:
Het plaatsen van eai
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot ha
realiseren van uw
TIENDUIZENDEN lezen u!
dagelijks met uw reklameboodschap
urenlang bij vele gezinnen over
de vloer!
Inlichtingen
Dagblad De Stem
CAPPENDIIK - HULST
kiaANPAG 24 SEPTEN
Van een onzer
zijn
afs
e<
Aan deze prioriteit
meegedeeld, zelfs de
Bath en de aanleg van
ferd.
Nederlands ambassadeur in
Brussel, voormalig minister
mr. Chris van der Klaauw,
bracht gisteren deze bood
schap tijdens het Scheldesym-
nosium in het Zuidlandtheater
in Terneuzen. Van der Klaauw
was de meest prominente in
leider op het symposium,
waarvoor de organiserende
service-club Kiwanis Axel
Zeeuwsch-Vlaanderen zo'n
300 belangstellenden zag op
dagen.
De ambassadeur besprak,
als ingewijde in deze kwestie,
de fameuze waterverdragen
waarover Nederland en België
nog altijd geen overeenstem
ming hebben bereikt. Als ooit
de tijd rijp was om er zaken
over te doen, is dat volgens
Van der Klaauw echter nu.
Een tijd waarin de Benelux-
gedachte weer opleeft. Er moet
vooral geprofiteerd worden
van het feit dat daaraan zelfs
in Wallonië nu grote waarde
wordt toegekend.
Haken en ogen zitten er nog
wel aan een zaak als de uitdie
ping van de Westerschelde.
België vindt het maar normaal
dat een internationaal vaar
water als de Schelde op 'eigen
tijdse diepte' wordt gebracht,
terwijl Nederland dit per se
geregeld wil zien in het kader
van de waterverdragen.
„Maar ik ben optimistisch",
hield Van der Klaauw ook vol,
toen hij er later tijdens een pa
neldiscussie nog eens over aan
de tand werd gevoeld. „Voor
het eerst sinds jaren zit er be
weging in. En dat kan ook gro
te gevolgen hebben voor
Zeeuwsch-Vlaanderen", hield
hij z'n toehoorders voor.
De vier inleiders hadden
overigens meer historische
overzichten dan spannende
nieuwtjes in hun bagage. De
Gentse prof. M. Anselin be
sprak de relatie tussen de de
drie Vlaanderens. Volgens
hem wijst een aantal acties op
een langzame afbraak van de
AXEL - Op de provinciale weg
Axel-Sluiskil raakte de be
stuurder van een personenau
to, H. de W. uit Hoek, vrijdag
avond in een bocht de macht
over het stuur kwijt. Het voer
tuig raakte in een slip en
kwam in de berm naast de
weg terecht. In een poging de
auto weer op de rijweg te krij
gen begon het voertuig te slin
geren, waarna het geheel ver
nield tot stilstand kwam.
OOSTBURG - De brandweer
van Oostburg werd zondag
avond gealarmeerd voor een
schoorsteenbrand bij de fami
ne V. in de Frederik-Hendrik-
straat. Na aankomst en uit een
ingesteld onderzoek bleek dat
slechts rookontwikkeling
was tengevolge van een natte
schoorsteen, die vol met con-
nenswater zat. De brandweer
heeft de schoorsteen schoon
gemaakt.
OOSTBURG - In de Brede-
„aat verleende M.D. uit
roede bij het verlaten van
pPSnrage geen voorrang aan
hit Brussel. Bij de daarop
Wgende botsing werd de auto
van D. geheel vernield.
^ETRANCHEMENT - Op de
UjjU?)ve6 is de auto van C.F.
j/Maideghem opengebroken
or het linkerahterraam in te
aan. Men is er met een be-
ag van 1500 Belgische fran-
ren' pasoort en andere papie-
we Ya.ndoor gegaan. Eveneens
ra in een auto ingebroken
pP Vlaminkpolderweg in
adto van H.S. uit Dussel-
t. Er wordt een tas met pa-
K fen en geld vermist. Op de
haalweg te Retranchement
v ar uit een geparkeerde auto
wéra uit Brugge een tas
nio„ gest°len, waar naast pa-
Roi n 6611 bedrag van 4000
gische francen in zat.
SiVA» GENT - Aanzienlij -
zatoA iële schade ontstond
sta^?ugay°nd na een k°P"
rt botsing nabij Driekwart.