IN ONZE MODEBIJLAGE: EEN BEETJE SJIEK DE WINTER IN
J BUNNIES
Veldslag in Amsterdam
Goud
tijdelijK van
a^voor 2?s
135.000 méér
mensen
in de bijstand
VERWACHTING AMERIKAANSE ECONOMEN:
ANDIJVIE EN
VARKENSLEVER
Machtsgreep van EG-ministers van financiën
Dollar naar
nieuw record
Overleg over
ruimtewapens
uitgesteld
Merijntje
14 verbalen
voorspelen
verboden
gokspel
PvdA wil nieuw
debat over het
herenakkoord
Week begint
onrustig in
Zuid-Afrika
Vier shows met
Fons Jansen
op VARA-tv
SEPTEMBER 1984
WINDVAAN
even tijd
124ste jaargang
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom. - Etten-Leus - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - VlissingenLosse nummers 1.-
fsjaad twijfelt
aan Libische
terugtrekking
'ABP moet ook
in buitenland
kunnen
beleggen'
Explosie
bij paleis
Noordeinde
LANDBOUW EN BUITENLANDSE ZAKEN 'ONDER CURATELE
Zeeland: ruimte
voor windmolens
Twee Zeeuws-
Vlamingen bij
ongeval gedood
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
DINSDAG
18 SEPTEMBER 1984
DIBTIM
VAN ZEFiT i AND
BINNENLAND
BUITENLAND
I Woonplaats:
14 DAGEN GRATIS
I
I
DE STEM de 4 inl krant
de kop op. We willen Kem
pijnlijke vergelijking™
met het vorig seizoen trek
ken. Dat is niet netjes en
bovendien is het daarvot»
nog veel te vroeg. Maar he
gonst wél onder de tribu
'nes aan de Beatrixstraat
Vooral tijdens de trainin
gen van het eerste elfta
dan staan er op die plaats
mensen, die het wel en wee
van de Bredase eredivisie
club op de voet volgen ei"
in plat Bredaas van com
mentaar voorzien.
Zij weten als eerste
wanneer welke trainer de
laan uitvliegt, zij registre
ren haarscherp welke spe
ler een blessure simuleerl
zij kennen de privé-pro
blemen van elk bestuurs'
lid, zij wisten in alle 88 ge-
vallen als eerste de naan
van de Engelse spits waar
mee Bob Maaskant in de
slag was.
Deze bespieders van he
gebeuren rond NAC nemer
we dus serieus, ze krijger
achteraf immers altijd ge
lijk. In de afgelopen dagen
troffen we een aantal van
hen aan de telefoon er
sommigen in café's in'de
binnenstad. Allen fluiste
ren hetzelfde verhaal
„NAC-Ajax is woensdag
terecht afgelast. Het veli
lag er inderdaad bij
er drie natte moessons
overheen getrokken wa
ren. Heel erg plaatselijke
moessons want het NAC-
veld was het enige in de
eredivisie waarop
voetbal mogelijk was
Weet je waarom? Omda.
er 's ochtends om zeven
uur duizenden liters water
op het veld gespoten zijn
NAC-Ajax moest afgelasl
worden omdat NAC slechl
draait en omdat er zoveel
blessures waren.
Zo gaat dat met een club
in de hoek waar de klap
pen vallen. Maar zou ter-
reinchef Cor Bakx nu echt
's ochtends met een
slangnee, hoewel
POLITIEKE figuren ple
gen er in het algëmeen ge
dachten op na te houden,
die voor de gewone man
nauwelijks nog te volgen
zijn. Staatssecretaris drs.
Joop van der Reijden van
Welzijn, Volksgezondheit
en Cultuur blijkt geen uit
zondering op die regel te
willen zijn.
Vari der Reijden vindt
dat de kandidatuur van
Amsterdam voor de Olym
pische Spelen van 199!
eigenlijk niet verantwoorc
is. De politicus kwam tot
die conclusie na zijn be
zoek aan de Spelen in Loi
Angeles, waar hij veertier
dagen lang haantje de
voorste was in de rijkelijk
met alcohol besproeide
promotie van de hoofdstad
als ideale plaats voor de
Spelen.
Merkwaardig allemaal.
Niet voor Joop van der
Reijden, die het niet ziet
zitten om de Olympische
Spelen naar Amsterdam te
halen. Enkele dagen na die
uitspraak doet hij echter
den volke kond van weer
een andere zienswijze.
Amsterdam moet toch
vooral doorgaan met haar
gehengel naar de gunsten
van het Internationaal
Olympisch Comité.
Wie deze publiciteitsge-
voelige, op een pas ge
smeerde windvaan gelij
kende politicus nog kan
volgen, mag zich melden.
BIJDRAGEN: Jacques
Eestermans, Ton Koomen.
EINDREDACTIE: Chris
van Nijnatten.
meteen ten aanval en IJzen
dijke moest terug. Vooral
Noormannen-spits Kees van
Sichem, die zijn competitiede
buut maakte, was gevaarlijk-
Verder dan één treffer kwam
Noormannen echter niet. Na
veertig minuten liet Piet va"
de Welle de openingstrefle
aantekenen. In de tweede helt
kwam IJzendijke beter in
wedstrijd. Dat resulteerde W
een serie goede aanvallen en
uit een daarvan bracht Frank
van Poucke de partijen wee
in evenwicht. Het slotoffensie
van de thuisclub leverde nie
op en zo bleef het 1-1.
BIERVLIET-RIA W 0-0
Twee keihard werkende pk*''
gen, die met de positieve w
om te winnèn in hét veld ston
den. Voor beide teams kwa
men er wel enkele kleine kan
sen, maar benut werden di
niet. Gezien het vertoonde spe
een juiste uitslag.
OM TE LEZEN?
Verges! dan niet de
Kleintjes" door te
nemen. Er staat vast Iets
van uw gading bij.
Q0k vandaag I
DE STEM
it-
ca SC? B
<5, küLJu--zs. v
Van onze redactie buitenland
PARIJS - Frankrijk en Libië
hebben maandag hun verras
send besluit tot terugtrekking
van hun troepen uit Tsjaad
bekendgemaakt.
De Tsjadische minister van
buitenlandse zaken Lassou zei
in eerste reactie niet te gelo
ven in de oprechtheid van de
Libiërs.
Frankrijk en Libië maakten
bun spectaculaire besluit be
kend in vrijwel gelijkluidende
communiqué's die gelijktijdig
in Parijs en Tripoli werden
gepubliceerd.
Gezegd werd dat Libië en
Frankrijk besloten hadden zo
spoedig mogelijk te beginnen
met de algehele en gelijktijdi
ge terugtrekking van de Fran
se troepen en van de Libische
troepen die de oppositionele
troepen van Goukouni Wed-
deye steunen.
Volgens regeringskringen in
Parijs zou de terugtrekking
van Franse en Libische troe
pen uit Tsjaad voor midden
aovember voltooid moeten
zijn.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Het Algemeen
Burgerlijk Pensioenfonds
(ABP) moet toestemming krij
gen om de pensioengelden ook
in het buitenland te beleggen.
Dat vinden de CDA en de
VVD-Kamerfracties. De PvdA
is tegen, minister Ruding (fi
nanciën) twijfelt nog over het
roorstel.
Dat bleek gisteren tijdens
een commissievergadering,
waar de Kamer zich boog over
het rapport van de commissie
Polak, die minister Rietkerk
Ibinnenlandse zaken) advies
uitbracht over reorganisatie
van het ABP-bestuur.
Het CDA liet bij monde van
Paulis weten dat beleggingen
voorlopig tot de EG beperkt
moeten worden. PvdA-woor-
devoerder Alders liet weten
dat er met spoed iets gedaan
moet worden aan de „onduide
lijke bestuursstructuur" van
het ABP.
DEN HAAG - Omwonen
den van het Haagse pa
leis Noordeinde werden
aan de vooravond van
Prinsjesdag opgeschrikt
door een luide knal.
Gisteravond rond ze
ven uur ontplofte in de
'uin achter het paleis een
voorwerp.
Het is de politie niet
bekend wie voor de ont
ploffing heeft gezorgd.
De tuin was tot zonson
dergang toegankelijk
voor het publiek. De
technische recherche
ging direct aan de slag.
Koningin en prins
stappen vandaag aan de
andere kant van het pa
leis in de Gouden Koets.
(tpens
Ie Franse minister van defen
sie Charles Hernu heeft giste-
'en een driedaags bezoek aan
™rdanië afgesloten met de
"tededeling dat Frankrijk be-
teid is Jordanië te voorzien
jfah alle wapens die het nodig
Jeeft, inclusief luchtdoelra-
"etten die vanaf de schouder
w°rden afgevuurd. Israel
^eest dat die eenvoudig te be
ktenen raketten in handen van
®Toristen zullen vallen.
Grenzentoos
vertrouwen
in het ABP
Van onze correspondent
BRUSSEL - De ministers van
financiën blijken tijdens hun
informele bijeenkomst in het
weekeinde in het Ierland een
greep naar de macht in de
Europese Gemeenschap te
hebben gedaan.
De kans op succes werd gis
teren tijdens de Raden van
ministers van buitenlandse
zaken en landbouw in Brussel
groot genoemd, ondanks ver
zet van enkele EG-bewinds-
lieden van buitenlandse za
ken.
In Ierland spraken de mi
nisters van financiën af dat de
Europese Commissie, het da
gelijkse bestuur van de EG,
elk jaar de financiële behoefte
moet aangeven plus de inkom
sten die worden verwacht. De
ministers van financiën zullen
dan steeds uiterlijk op 1 maart
de financiële enveloppe depo
neren bij de andere Raden van
ministers.
Dat houdt een beperking in
van de bevoegdheden van de
ministers van buitenlandse
zaken, die tot dusver altijd de
begroting vaststellen. Ook de
ministers van landbouw, die
65 van de EG-begroting on
der hun beheer hebben, zullen
de richtlijnen van de collega's
van financiën niet kunnen ne
geren.
Over de aanvullende begro
ting voor dit jaar, die een te
kort van 2,5 miljard gulden
moet dekken, kwamen de mi
nisters van buitenlandse za
ken gisteren nog niet tot over
eenstemming, hoewel de Euro
pese Commissie voorspelt dat
eind oktober de Europese kas
leeg is.
'Rente VS gaat dalen9
Van onze redactie buitenland
WASHINGTON - Veel economen voorspellen
dat de rentetarieven in de Verenigde Staten
binnenkort zullen gaan dalen. De rente vormt
op dit moment het enige grote probleem voor
de herverkiezing van Ronald Reagan.
De oorzaak van de verwachte rentedaling wordt ge
zien in een aantal voortekenen, zoals de vertraagde
economische groei en het feit dat de federale bank zijn
greep verliest op de hoeveelheid geld die in omloop is.
AMSTERDAM - De dol
lar is maandag naar een
nieuw record gegaan. De
munt deed op de Amster
damse wisselmarkt in de
vroege middag ruim
3,45.
De dollar was geopend
op 3,435 tegen een mid
denkoers van vrijdag van
3,41.
Dit zijn echter de koer
sen voor het professione
le geldverkeer. Het pu
bliek moet rekening hou
den met marges voor het
bankwezen. Aan de lo
ketten zal daarom van
daag 3,51 moeten wor
den neergeteld bij aan
koop van een dollar en
men krijgt 3,39 terug
voor zijn Amerikaanse
geld.
WENEN - De door de Sowjet-
Unie voorgestelde onderhan
delingen over de ruimtewa
pens zullen voorlopig niet
plaatsvinden.
Ze hadden vandaag septem
ber in Wenen moeten begin
nen.
Gisteren zeiden woordvoer
ders van de Amerikaanse en
Russische ambassade in We
nen dat beide landen geen de
legatie naar de Oostenrijkse
hoofdstad zullen sturen.
De twee zegslieden sloten
niet uit dat de onderhandelin
gen op een later tijdstip alsnog
kunnen beginnen. Waarne
mers menen evenwel dat voor
de Amerikaanse presidents
verkiezingen van 6 november
nog niets hoeft te worden ver
wacht.
De regering-Reagan is al
een paar maanden bang dat de
nationale bank de geldkraan
te ver zal dichtdraaien, juist
nu het land middenin een ex
plosieve groeiperiode zit.
In de eerste helft van dit
jaar was er inderdaad sprake
van dat de economie overver
hit zou raken en de inflatie zou
doen toenemen, terwijl de
groei 8,9 procent op jaarbasis
bedroeg, veel meer dan was
verwacht.
Vorige week bleek uit nieu
we statistieken dat de groei
aanzienlijk is verminderd en
dat de inflatie onder controle
is gebleven.
Deze en eerdere tekenen
van vertraging duiden er vol
gens economen op dat de fede
rale bank (Fed) al is begonnen
met het verzachten van zijn
kredietvoorwaarden en dat
verdere maatregelen worden
verwacht.
Als bewijs dat de nationale
bank zich soepeler opstelt wij
zen de economen erop dat het
aantal leningen van de centra
le bank door financiële instel
lingen aanzienlijk is gedaald.
Hoe soepeler de centrale bank
zich opstelt, hoe minder de ge
wone banken er hoeven te le
nen. De economen verwachten
dat de rentetarieven in de VS
nog voor het eind van de
maand een half procent zullen
dalen.
De rentestand in de VS is
van grote invloed op de econo
mie in de rest van de wereld.
De landen in de derde wereld
zijn vooral in financiële pro
blemen gekomen door het stij
gen van de Amerikaanse ren
te, de afgelopen jaren, en een
daling zou de afbetalingspro
blemen van die landen ver
minderen.
Een ander gevolg van de ho
ge Amerikaanse rentestand
was het verdwijnen van kapi
taal naar de VS, omdat inves
teringen daar meer oplever
den dat elders.
(ADVERTENTIE)
(MjL Jeugdschoenen in
5 breedte-maten
Van onze
parlementaire redactie
DEN HAAG - Kustprovincies
zoals Zeeland kunnen een
aanzienlijke bijdrage leveren
aan de ontwikkeling van
windenergie door langs de
kust stroken aan te wijzen
waarop 3 Mff windturbines
kunnen worden gebouwd.
Minister Van Aardenne zei
dat gisteren bij de opening van
een energie-demonstratiepro
ject op Terschelling.
Volgens hem is het niet
denkbeeldig dat in Nederland
in het jaar 2000 voor 1000 MW
windvermogen staat opge-
steld, ruim tweemaal het ver
mogen van de kerncentrale in
Borssele. Maar dan moet wel
aan een aantal voorwaarden
worden voldaan: verdere in
dustriële ontwikkeling van de
turbines, plaatsruimte in de
kustprovincies, de bereidheid
om mee te doen bij de elektri
citeitsproducenten en een be
hoorlijke financieringsrege
ling.
Van een onzer verslaggevers
HULST/KIELDRECHT - Bij
een botsing tussen twee Ne
derlandse auto's op de krui
sing Vrasene op de snelweg
Hulst-Antwerpen, zijn gister
ochtend vroeg twee Zeeuws-
Vlamingen en een Belgisch
meisje om het leven gekomen.
Twee andere inzittenden,
allebei Zeeuws-Vlamingen,
werden daarbij licht gewond.
De slachtoffers zijn Jozef
Aarts (27) uit Terhole, Johnny
Imandt (23) uit Hulst en Gisel-
la de Cock (23) uit St.-Gillis-
Waas (B). De twee gewonden,
A. de K. uit Terneuzen (die al
leen in de ene wagen zat) en
H.S. uit Hulst zijn met lichte
verwondingen overgebracht
naar het Sint-Helenazieken-
huis in St.-Gillis-Waas.
Het ongeluk gebeurde rond
half vier. De K. reed op de
snelweg, het viertal kwam van
Sint-Niklaas richting Kiel-
drecht. Volgens de rijkswacht
moet een van de twee wagens
op het kruispunt Vrasene door
het rode licht zijn gereden. De
Opel van De K. greep de Mer
cedes van het viertal in de
flank. De Mercedes raakte in
de sloot. De slachtoffers moe
ten op slag gedood zijn.
Bij Wagenberg werden zijn
gisteravond twee personen do-
delijk verongelukt bij een ver
keersongeval.
(ADVERTENTIES)
Laat ze maar eens meegenieten. Goudgele Van
Nelle Mild shag. Mooi een halve gulden goedkoper
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - In het eerste kwartaal van dit jaar is
het aantal bijstandtrekkers gegroeid met 135.000 in
vergelijking met begin vorig jaar.
Blijkens cijfers van het
Centraal Bureau voor de Sta
tistiek leven nu in totaal
648.000 mensen van een bij
standsuitkering.
De cijfers zijn afkomstig
van de gemeenten die bij het
Rijk hun uitgaven aan bij
standskosten voor een groot
deel kunnen declareren.
Periodieke uitkeringen gin
gen naar ruim 183.000 mensen
die thuis wonen (15.000 meer
dan het jaar ervoor), 107.000
mensen in bejaardenoorden
(geen wijziging) en 5000 men
sen in overige inrichtingen
(vermindering met 2000).
Een uitkering volgens de
Rijksgroepsregelingen ontvin
gen 352.000 mensen. Van dit
aantal kregen er 343.000 een
uitkering volgens de rijks
groepsregeling werkloze
werknemers (RWW), in verge
lijking met 1983 een stijging
van 122.000, maar liefst 55
Ten dele moet deze stijging
verklaard worden uit het feit
dat het merendeel van de
werklozen jonger dan 23 jaar
geen recht meer hebben op een
WWV-uitkering en daardoor
op de RWW aangewezen zijn.
Voorheen zaten alleen mensen
die 2,5 jaar of langer werkloos
zijn in de RWW.
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Andijvie,
kilo
Varkenslever,
500 g 2 3 4 5 Lr.Vf)
Krakers en 'sympa
thisanten' heb
ben gisteren in
de drukke Ferdi
nand Bolstraat
en ongeving in
Amsterdam slag
geleverd met de
politie.
Met barricades
van straatstenen
en hekken sloten
zij de straat af
voor het verkeer.
Trams moesten
worden omge
leid.
De krakers
vrezen dat 'hun'
boven een tex
tielzaak gelegen
ruimten zullen
worden ont
ruimd.
Mobiele
eenheid in ge
vechtstenue en
gewapend met
karabijnen be
gonnen kort na
half vijf met het
opruimen van de
barricades.
De krakers
gooiden met ste
nen en rook
bommen. Veel
winkelruiten
sneuvelden en er
werd geplun
derd. Om zeven uur was het
weer rustig. De politie heeft
in totaal vier arrestaties ver
richt.
- FOTO ANP
Horeca
DE horeca heeft in de eerste
vier maanden van 1984 6 pro
cent meer omzet behaald dan
in de overeenkomstige periode
van 1983. Dit blijkt uit gege
vens van het Centraal Bureau
voor de Statistiek. In deze sta
tistiek zitten hotels, restau
rants, cafés, pensions, be
drijfskantines, campings en
bungalowverhuurbedrijven.
BIJ een inval in restaurant
Thermidor in Kapellebrug
heeft de rijkspolitie
gisteravond tien mensen
verbaliseerd wegens het
spelen van het verboden
gokspel Golden Ten. Ook
tegen de vier spelleiders is
proces-verbaal opgemaakt.
De PvdA waagt een nieuwe
poging tot een groter
staatsaandeel in de
aardgaswinsten. Aanleiding is
het besluit van minister Van
Aardenne (Economische
Zaken) om het zogenaamde
'herenakkoordmet Shell en
Esso over de winstbesteding
te verlengen en de controle op
de uitvoering te verslappen.
Ongehoord,vindt PvdA-
woordvoerder Van der Hek. Hij
kaart nog deze week de zaak
aan.
Zuid-Afrika is gisteren een
nieuwe week vol
ongeregeldheden ingegaan.
Er zijn diverse stakingen aan
de gang en de Zuidafrikaanse
regering sloot gisteren twee
universiteiten. Bij
ongeregeldheden in het
afgelopen weekeinde vielen
vier doden.
De VARA gaat onder het motto
'progressief en populair' de
komende winter oude
klapstukken herhalen, maar er
is ook enig nieuws. Zo zal
Fons Jansen voor het eerst op
de televisie te zien zijn en wei
in vier programma's. André
Hazes, krijgt een nieuwe serie
rond ziin persoon.
n
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
TNIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Betaling ƒ63.70/Kwartaal 22,10/maand
I DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT I
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode:
11 Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^Bellen kan ook: 076-236911.
i
