JE KUNT EEN LEVENSLUSTIG KIND
TOCH NIET VASTBINDEN OM EEN BRIL?
DAAROM HEEFT BRILMIJ:
DE RAVOT-GARANTIE.
tijl Jacques
brengt vandaag de van morgen.,
huki
r'KCjV
tPs.
nm
4 sre
Commissaris
i:d. Koningin worden?
Jazeker, als ie maar
rftd isvan de juiste partij.
OPENING
}1ARIE j
■fCILOIHAl
GAFEBEDMIF
kleintje
GOEDKOPER
KAN BIJNA NIET!
„DE VLIEGENDE
HOLLANDER"
„DE SLOEP"
Er is al kurkparket voor fl. 14,50 per m
OPEN HUIS
Investerendoor isoleren!
^Deróluió en
*~LOilleboer
M b.v
ft
Epilepsie is niet zo gek als 't er soms uitziet.
ELASTIEKEN
KOUSEN
v.d. Walle
Blommaert
SCHRIFTELIJK OPGrtEN
DE STEM VAN DINSDAG 4 SEPTEMBER 1984
Een levenslustig kind is speels. Ravotterig.
Daar kan een bril geen verandering in brengen.
Een ongeluk zit dus in een klein hoekje.
En een kapotte bril is nu eenmaal kostbaarder
dan een blauwe plek.
Brilmij heeft een unieke garantie. En die
geldt voor elke kinderbril die bij ons de deur
uitgaat: De Ravot-Garantie
Die dekt de kosten van breuk en bescha
diging van montuur en glazen. Schriftelijk. Een
heel jaar lang. En gratis. Desnoods keer op keer.
Als u de brokken maar meeneemt.
Rustige extra zekerheid: die unieke Brilmij
Ravot-Garantie geldt ook op het schoolplein.
Wat kost
Klltiai'MiUM
SNELLE
LEVERTIJD!!
Ijj Epilepsie is bepaald geen vorm van 'gekte' zoals
veel mensen denken, maar niks anders dan een korte
storing van de hersenaktiviteit. Teveel signalen ineens.
De meesten hebben er weinig last van.
Met epilepsie valt dus best te leven...als de om
geving maar niet paniekerig reageert.
Onze brochure "Epilepsie is niet zo gek als 't er
soms even uitziet" helpt daarbij. U krijgt 'm thuis ge
stuurd als u Sire belt, 020 - 4247 06 (9-12 uur). SHE
LUNCH-CAFÉ
gemeente
0üh;
QUh Inlichtingen: Tel. 079-5110I4.
Zeeuwse
fiandbal-
beker
poor GSC
uit Goes
'n Kleintje in De Stem Zeeywsvlaamse Koerier. Kleine moeite, grote resultaten.
A5
e\Y.e^e
Ook batterijen voor gehoorapparaten
Wees zeker, dat u naar één van de 53 echte Brilmij filialen gaat. Bij u in de buurt zijn dat:
Hulst: Stationsweg 13. Terneuzen: Noordstraat 63.
Tel. 01140-13600. Tel. 01150-14875.
Korte Geere 15 - Middelburg
Telefoon 01180-38363
ARNHEM-BREDA-DELFT-DEN HAAG-DORDRECHT
EINDHOVEN-GOUDA-GRONINGEN-HAARLEM-MIDDELBURG
UTRECHT-ROOSENDAAL-ROTTERDAM-VEENENDAAL
De tijdbewuste vrouw heeft een fijne neuseen
modeneus! Alle reden om eerst even te snuffelen in de
allernieuwste herfst-winter-kollekties van Stijl Jacques. Kiezen uit
vakken en rekken boordevol verrassende en speelse mode
ideeën voor de vrouw van nü! Met mode van Stijl Jacques zit een
modeminnende vrouw altijd goed. Daar kunt u zich snel van
overtuigen. Wip maar eens binnen... Kom gezellig mode kijken
onder 't genot van 'n kopje koffie.
Wij houden
van dond. 6 sept. t/m zat. 8 sept.
U bent van harte welkom
Jacques en Corrie van der Meer
DUBBELE BEGLAZING/VOORZETRAMEN
met K0M0-keur en 10 jaar garantie Levertijd 10 dgn.
ROLLUIKEN
PVC, aluminium geïsoleerd, warmte- en geluidsisole-
rend, bescherming tegen inbraak en vandalisme
SPOUWMUURISOLATIE
met steenwolvlokken of UF-schuïm.
Vraag vrijblijvend prijsopgaaf door onze adverten
tie in open envelop zonder postzegel te zenden aan
ANTWOORDNUMMER 222 4330 VB MIDDELBURG
GEÏSOLEERD PLEXIGLAS VOOR DAKBEGLAZING
o.a. voor serres - terrasoverkappingen
KOZIJNEN, RAMEN, DEUREN
Ik ontvang graag een prijsopgaaf voor
(zie aangekruist hokje)
Naam
Adres
Postcode
M.
Plaats
KUIPERSWEG11, MIDDELBURG
TEL. 01180-29056
Voorbereidingsbesluiten Heerstraat, Vylainlaan
en Gentsevaart.
De burgemeester van Hulst maakt ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 21 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat met ingang van
5 september 1984 ter gemeentesecretarie, afde
ling algemene zaken, voor een ieder ter inzage
liggen, de besluiten van de gemeenteraad van 30
augustus 1984, waarbij deze heeft besloten te
verklaren dat wijzigingen worden voorbereid:
a. van het bestemmingsplan Buitengebied, voor
de bouw van een woning in de Heerstraat op
een zogenaamde „buitenplaats";
b. van het bestemmingsplan Heikant, voor de
bouw van een aantal paardenboxen naast de
kantine behorende bij de manege Vylainlaan
30;
c. van het bestemmingsplan Landelijke Bebou
wingsconcentraties, voor de bouw van een
grenswisselkantoor op het perceel Gentse
vaart 48.
Hulst, 4 september 1984
De burgemeester voornoemd,
P. Molthoff
Publikatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame
Op donderdag 6 sept. a.s. zullen onze
nieuwe bedrijven:
en in haar kielzog:
SNACKBAR
beide aan de Markt te Terneuzen om
16.30 officieel worden geopend door,
de edelachtbare heer C. Ockeloen.j
burgemeester van Terneuzen.
Receptie 's avonds van 20.00-22.00 uur
Onze gerenommeerde kok zal U gaar--
ne met zijn hapjes verwennen
Dora en Aart van Driel
De burgemeester van de gemeente Terneuzen,
maakt bekend, dat het college van Gedepu
teerde Staten van Zeeland bij besluit van 3 julit
1984, nummer 1652/161, afd. 4, bur. rov,]
heeft goedgekeurd de bij besluit van 25 augus
tus 1983, nummer 9, door de raad van deze
gemeente vastgestelde 2e partiële herzieningJBe winnen in
van het bestemmingsplan „Biervliet". h
Voormeld besluit van Gedeputeerde Staten,|,nol.„p Waard Min
alsmede de voormelde 2e partiële herziening) uoeKSt vyaaio. iViin
liggen met ingang van 6 september 1984 geT
durende een maand voor een ieder ter inzage]
op het stadhuis, afdeling algemene zaken (pla
nologie), kamer 504.
Aangezien niemand zich met bezwaren tot Ge
deputeerde Staten heeft gewend, kan behalve]
de gemeenteraad en de inspecteur van de
ruimtelijke ordening niemand bij de Kroon be-
roep instellen.
Terneuzen, 4 september 1984
De burgemeester voornoemd, j
C. Ockeloemi
zeehaven industrie recreatie
,111MOUMVJ
4 oer i uiviui.n
Van onze paard.esportmed.ewer
HjtUININGEN - Marie Paule Pit
^„atieker van Luctor et Emergo i
t|ag zorgde voor een opmerkelijke pr
>1-springen tijdens het concours
(an de landelijke rijvereniging en
jeimerswaal in Kruiningen. Haar c
i(eden in de M-categorie was voor
jjj fcwam als enige combinatie foutlo
jjt hippische evenement voor paarde
iverde zo fraai het oranjelint. D
jlaats was voor haar clubgenote Mai
t Surprice, die één balkje meenam.
In de individuele Z-dressuurwedst
Sterft
TERNEUZEN - De
dames van Rapide
lijn de competitie uit-
itekend gestart. Er
werd overtuigend ge
wonnen van Baren-
drecht. Bij de heren
wam Olympia goed
voor de dag door knap
de uit
wedstrijd tegen
HAAL TBIJSVH
BINNENKORT START DE MONDELINGE CURSUS IN
TERNEUZEN, MIDDELBURG.
VOOR GRATIS STUDIEGIDS.
BELLEN KAN OOK'
IN EEN ENVELOP ZONDER
POSTZEGEL ZENDEN AAN:
SVH ANTWOORDNR. 10106,
2Z00 VB ZOETERMEER.
INLICHTINGEN
tel. 079-511014.
ONDERWIJSCENTRUM VAN DE j
BEDRIJFSTAK HORECA
ier verging het de
(apide-heren, die
;ansloos waren tegen
iet sterke Middel-
jtirg.
In de vierde klas dames won
Soes nipt van het Zierikzeese
ISD. Bij de heren zegevierde
Soes over Zundert, maar de
Irabanders hadden meer ver-
iend.
lerde klas dames
1APIDE-BARENDRECHT 4-
- Rapide is de competitie
oed gestart, want er werd
erdiend gewonnen van een
ncompleet Barendrecht. Na
ien minuten was het 1-0 door
lianne van Damme. Uit een
trafcorner werd het nog voor
ust door Anniek Herman 2-0.
la rust werd het 3-0 door
veer Anniek Herman en
lianne van Damme legde uit
en voorzet van Victoire van
I 'utte de 4-0-eindcijfers vast.
to verdiende overwinning
'oor een evenwichtig Rapide-
eam.
lerde klas heren
I0EKSE WAARD-OLYM-
'IA 0-1 - Olympia was de ge-
ïele wedstrijd iets sterker en
'erdiende de overwinning,
'och gaven de ploegen elkaar
liet zoveel toe en de 0-0-rust-
tand was terecht. Ook in de
weede helft veel middenveld-
pel, maar ook meer sensatie,
llympia kwam op 0-1 door
lartijn Snoodijk, die na tien
inuten uit een strafcorner
coorde. Enkele minuten later
Het examen Cafébedrijf wordt op 3 januari 1985 in 10 plaatsen
afgenomen. De aanmelding sluit op 13 november 1984.
Horeca examens
Tevens
SUPP HOSE
Drogisterij
Parfumerie
Stationsweg 9
HULST
Tel.nr.13093
\V
Niet voor zaken
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een groter
lettertype gezet.
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste woord.
Houdt Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG AFLEZEN dat
u moet betalen. Voor toezending van brieven onder nummer
dient u 3,25 extra te betalen. Als contante betaling kunt u een
groene betaalcheque ot een blauwe girokaart (dus géén giro- ot
bankoverschrijving) insturen.
Bij niet-contante betaling ontvangt u een acceptgirokaart
waarvoor wij u echter j 2,50 administratiekosten in rekening
moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda. Afdeling rubrieksadvertenties.
LET OP:
'Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken
Prijs incl. 5% BTW
- 5,10
6,80
8,50
10,20
11,90
13,60
ton onze handbalmedewerker
ïltNEUZEN - De handbalfi-
j«e voor heren in de strijd om
e Zeeuwse beker voor afde-
'I ®6steams is gewonnen door
t iet Goese GSC. De mannen
trainer Buuron wonnen
16-22 van Olympus uit
ssingen. In het begin zag
daar niet naar uit. GSC
wrtte moeizaam. Olympus
Wam vlot op 3-0. Langzamer-
»nd kwam GSC meer in de
'Mstrijd en werd de stand
™Jk getrokken. Vlak voor
M nam GSC zelfs een 9-10-
forsprong.
Na de hervatting bleek GSC
"óditioneel beter dan tegen
order Olympus. Nadat kee-
Jan-Kees Bijen een straf-
P had gestopt, kwam GSC
j.v'Ne toeren. Deze actie van
blinker Bijen was het sein
de veldspelers van GSC
voluit te gaan en binnen de
,rtste keren liep GSC uit van
naar 9-16 en was de winst
ben. De resterende tijd
,7" kalm en goed geconcen-
^rd uitgespeeld.
Rubriek:Plaatsingsdatum:
Naam:Adres:
Postcode:WoonplaatsTelefoon:
J er
'orp j
oor i
°lym;
«eer
.SC
'Pus kon de zege niet
ien
in gevaar brengen en
«Pocht zich winnaar noe-
Van de Zeeuwse beker.
lan„Corers bij GSC waren
Adriaanse (7x) en Jaap
~jn (5x), die na vele
en uitgeschakeld te zijn
ij eest door een knieblessure,
=iktf>entree maake- Na afloop
afdelingscoorzitter Jack
der Endt de Zeeuwse be-
but aan aanvoerder Jaap
in. Voor de landelijke
ontmoet GSC het Eind-
vense DES'72.
binten
'«ande
«We,
for
«tl r
'binten
eker