Kunstzinnige vorming te kijk
AI abetisering gaat vijfde projectjaar in
s miljoen
en zonde
gelukken
nicef
Ontgronding mag
in 's-Heerenhoek
Droomwerkgroep
in Hedenesse
Graveer-actie van start in Oostburg
Mosselfeest Sluis
breekt alle records
K(
)RT
MIDDEN
-ZEEUWS
op
or
CITROEN^
Twee dagen
krulbollen
in Oostburg
OPEN DAG ZIKV IN OOSTBURG
al NA ZEELAND a
Chemical:
ff
mWERPEN
10m Seminarie over
ontamer
terminalbeheer
de viert
lgend week-
nde kermis
ursus basis-
pleiding in
■Vlaanderen
W. DE BLOCK
WISSE B.V.
VAN ZEELAND
PAGINA ZEELAND 4
OVER VERKEERSSITUATIE
üogstdankdag
Groede
examens
KROON VER WERPT BEZWAREN
ïft GEWOON VOOR UITKOMEN DATJE NIET EN SCHRIJVEN KUNT'
s I
Plaatselijk nieuws
Aardenburg
Hoofdplaat
markten
„MSDAÜ 4 SEPTEMBER 1984
~UZEN - Dow Chemj.
Temeuzen heeft
tus weer een mij]paj
t in het streven naa,
werken. Op 17 augustu
n de zes miljoen man.
zonder 'ernstig verzuim
al' volgemaakt.
r vice-president Bil
van Dow Europa et
de Terneuzense Dow.
Larry Adcock was da'
iding het voltallige per.
1 geluk te wensen,
n presentje zat er voor de
nemers nog niet ia
schijnlijk komt dat pa
et vier jaar oude veilig
record - 10 miljoen urenlm
r ongelukken - wordr
ken. „We werken er na
ijk hard aan om dat
ken" aldus gisteren
woordvoerder.
zes miljoen uren we.„c.
'gens niet bereikt zondei
k maar iemand met eet
r op zijn duim sloeg. Ge-
orden alleen de bedrijfs.
vallen, die er toe leiden
erknemers echt niet
erk kunnen.
.Dorpsraad
zendij ke
ontevreden
ee? SRI
i 1111
j IPJ.
Dor
SLAG - Het regionaal
~f-comité Zeeuwsch-
nderen houdt zaterdag I
mber in samenwerkin;
de wandelsportverenigini
enrust een 'Loop voor
F. Dit is een wandeltochi
rbij de deelnemers per ki
ter worden betaald door
llige 'sponsors',
afstanden die worden
n zijn 5 en 10 kilometer
tart is tussen 9.30 en
vanaf de kantine van de
balvereniging Zaamslag
de Sportlaan. Deelne-
- en sponsorkaarten zijn
morgenavond (woensdagi
rijgbaar bij Cary Boon er
in Lensen. De opbrengsl
deze loop komt geheel ten
e aan Unicef-projecten in
al.
E - Zaterdag 8 en zondag
tember viert Eede kermis,
aterdag staat in het teken
de kinderen. Om 14.30 uur
t poppentheater Pinokkio
de feesttent bij de Grein,
an 19.00 tot 23.00 uur houdt
kinderclubwerk in de Hof
Eede een gekostumeerd
k-discobal voor de jeugd
4 tot en met 16 jaar. De em
is 2,50 met gratis limo-
e.
ondag 9 september is er
af 12.30 uur een schieting
'e liggende wip in de feest-
gratis 1500 Bfrs. Vanaf
uur is de wielerkoers
r amateurs op het bekende
oers De Acht van Eede.
e avonden is er vanaf acht
kermisbal in de feestttent
disco Pedro, gratis toe-
S-
STBURG/TERNEUZEN -
voldoende deelname gaat
najaar een curus algemene
is-opleiding van start. Een
i-bewijs is vereist voor
lnemers aan technische
rt-opleidingen, zoals trai-
s-cursussen en opleidingen
r recreatiesport-leider,
ijdens de abo-cursus
■dt aandacht besteed aan
sportbeoefening in het al
leen, terwijl leiding geven
sport-gezondheidsleer cen-
il staan. Deelname staat
n voor iedereen van 16 jaar
luder.
'e cursus omvat 13 les"
nden van elk 2,5 uur en
t 60 gulden. Men kan zich
'even bij de gemeente Oost-
fcg of bij de gemeente Ter-
Lzen.
(ADVERTENTIE)
AUTOBEDRIJF
Tlvollweg-Hulst
Tol. 01140-12058
AUTOBEDRIJF
Mr. F.J. Haarmanweg 55
Terneuzen
Tol. 01150-94300
T20
l'jn een onzer verslaggevers
;0EDE - De kring Oostburg
de katholieke agrarische
anisaties NCB, KVO en
houdt op zondag 16 sep-
Hiber in Groede een oogst-
Men begint 's ochtends om
Huur met een eucharistievie-
in de parochiekerk. Voor
vers zijn dan pastoor F.
iiijsse uit IJzendijke en pas-
jr J. de Causemaecker uit
bstburg. Het thema van de
jnst is 'Geloven in Gods aar-
Het r.k. dameskoor uit
[roede zorgt voor zang. De
leden zullen collecteren
missiezuster Raynilda
an den Hemel, werkzaam in
ganda.
Sa de dienst kan men el-
ur ontmoeten in de basis-
100I. Er worden dan gratis
broodjes en koffie
istrekt.
Van een onzer verslaggevers
1STWERPEN - Onder auspi-
tièn van de Belgische regering
al van 17 september tot 5 ok
tober in Antwerpen een vierde
iternationaal seminarie over
mnlainer terminalbeheer
torden gehouden.
Het seminarie vindt plaats
ils onderdeel van de opleiding
an kaderleden uit Derde We
ilanden, die betrokken zijn
het beheer of de werking
containerterminals.
Het seminarie zal officieel
gesloten worden tijdens een
toademische zitting, die on-
krmeer zal worden bij ge
toond door Leo Tindemans,
sinister van buitenlandse be-
kkkingen.
AMSTERDAM - Universiteit,
'Moraal fiscaalrecht: J. Oreel
dt Oostburg.
Van onze correspondent
IJZENDIJKE - Er bestaat nog steeds onvrede
over de verkeerssituatie nabij de r.k.-school in
de Verlengde Molenstraat te IJzendijke.
Dit bleek gisteravond tijdens de matig bezochte
maandelijkse vergadering van de IJzendijkse dorps
raad in café N. de Lozanne.
Volgens enkele aanwezigen
zijn de door de gemeente ge
legde 'druppels' te klein en
hebben ze geen effect. Verder
zou door de huidige situatie, zo
werd gesteld, het gevaar al
leen maar groter worden.
Zoals bekend heeft de ge
meente Oostburg op verzoek
van het schoolteam en ouder
commissie van de r.k.-school
en de IJzendijkse dorpsraad
maatregelen genomen om de
situatie nabij de school veili
ger te maken. 30 kilometer
borden zijn lang geleden ge
plaatst en er zijn 'druppels'
gelegd. Bovendien is het trot
toir verbreed.
De huidige sitiuatie geeft, zo
bleek gisteravond, nog steeds
problemen, waaronder een
parkeerprobleem. „We streven
ernaar de situatie aldaar veili
ger te maken, hetgeen soms
ten koste gaat van enkele indi-
viduelen", aldus dorpsraadse
cretaris T. Termont. „Het al
gemeen belang moet worden
gediend en daarom zullen we
opnieuw contact met de ge
meente opnemen. Alleen meer
overleg over de plannen een
maatregelen was wellicht
prettiger geweest".
Ingetrokken
Zowel de dorpsraad als de
oudercommissie van de r.k.-
school had aanvankelijk een
verzoek ingediend om over te
gaan tot het instellen van een
richtingsverkeer, hetgeen
werd afgewezen. Het be
zwaarschrift, dat de ouder
commissie via het rooms-ka-
tholiek centraal schoolbestuur
bij de Raad van State heeft in
gediend, is inmiddels weer in
getrokken. „Wij zijn tevreden
over de huidige verkeerssitua
tie", aldus de heer R. van Lim-
men, lid van de oudercommis
sie.
Verder maakte secretaris
Termont gisteravond bekend,
dat bij Rijkswaterstaat een
verzoek zal worden ingediend
om over te gaan tot het plaat
sen van 60 kilometer-borden
bij de gevaarlijke kruisingen
aan de Tivoli en Parkzicht.
„Er gebeuren nog steeds tal
van ongelukken en er wordt te
hard gereden", aldus Termont.
De heer De Lozanne stelde
voor of het niet mogelijk is om
over te gaan tot het plaatsen
van verkeerslichten.
De dorpsraad zal een en an
der in beraad nemen.
Van onze correspondent
OOSTBURG - De damesbol-
club 'Raak tegen Staak' uit
Oostburg houdt vrijdag 28 en
zaterdag 29 september de eer
ste krulboltweedaagse op haar
eigen banen. Er wordt ge
speeld om punten. De winnaar
van het klassement krijgt een
trofee.
Om voor deze trofee in aan
merking te komen, moet men
wel beide dagen deelnemen.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De bezwaren
die vijf inwoners van de Zak
van Zuid-Beveland hebben
ingediend tegen een ontgron
ding bij 's-Heerenhoek, heb
ben onvoldoende gewicht om
deze ingreep te verbieden.
Tot die slotsom is de Kroon
gekomen bij de behandeling
van het beroep van de vijf, on
der wie de oud-raadsleden
Borsele wijlen I. van
tiDZAND - In het vormingscentrum Hedenesse begint maan-
1 oktober een 'cursus' dromen. De eerste avond wordt aan de
'•'sisten informatie verstrekt over hoe dromen te vangen zijn
9 op welke manier men naar dromen dient tekijken.
Haast het vertellen van hoe sloten ligt.
Op de volgende avonden
worden ervaringen rond het
werken met dromen uitgewis
seld en de techniek om dat te
beheersen uitgediept. De bege
leiding is in handen van Luc
Scholten.
1® een eigen droomdagboek
"a samenstellen worden
'«oMzakelijk practische
Witlijnen gegeven voor het
grijpen van de eigen dro-
en het 'verstaan' van de
loodschap die erin be-
Royen en Fransen. De ont
gronding, aangevraagd door
Gebr. De Jonge Beheer BV,
had ten doel een stuk bouw
en weiland om te vormen tot
parkeerterrein.
De bezwaren van het vijftal
richtten zich vooral tegen het
risico dat te veel grond zou
worden weggehaald en dat bij
het opvullen in plaats van we-
genafval schadelijker afval
zou worden gestort. In dit ver
band wezen de bezwaarden op
het feit dat De Jonge de ont
gronding ook al begonnen was
Voordat hij een vergunning
van GS van Zeeland had.
Volgens de Kroon mag het
laatste feit geen invloed heb
ben op de besluitvorming, en
zijn tegen het risiko van te
diep graven of met verkeerde
stoffen opvullen van de ont
gronding voldoende garanties
verkregen. De enige wijziging
die de Kroon in de door GS af
gegeven ontgrondingsvergun
ning aanbracht was, dat de af
graving met zand in plaats
van met wegenaf val mag wor
den gevuld. De Kroon vond
dat kennelijk nodig, omdat de
aanleg van het parkeerterrein
- op zand - inmiddels is vol
tooid.
Van een onzer verslaggevers
OOSTBURG - De actie fiets-
graveren in West-Zeeuwsch-
Vlaanderen is gisteren van
start gegaan. De Oostburgse
wethouder J. Vergouwe bood
gisterochtend als eerste zijn
fiets aan bij de openbare lage
re school aan de Grote Beer te
Oostburg.
Gisteren kwamen ook enke
le andere lagere- en kleuter
scholen aan de beurt, terwijl
voor vandaag de rk basis
school St. Bavo, de christelijke
mavo en de LTS aan de beurt
zijn. Woensdag verplaatst de
actie zich naar de scholenge
meenschappen St. Eloy en
Wilhelmina, waarna op don
derdag en vrijdag de rest van
de Oostburgse bevolking met
zijn karretje terecht kan bij de
graveer-bus, die dan staat ge
parkeerd in Oude Stad en bij
het politiebureau.
Daarna gaat de bus - zoals
bekend bemand door de mede
werkers van het Werklozen-
project Oostburg/Sluis - naar
Zuidzande (10 sept), Breskens
(11 t/m 13 sept), Hoofdplaat en
omgeving (14 sept), IJzendijke
(17 en 18 sept), Schoondijke (19
sept), Waterlandkerkje (20
sept), Groede (21 sept), Nieuw-
vliet en omgeving (24 sept) en
Cadzand (25 sept).
Woensdag 26 september be
gint de actie dan in Sluis, ge
volgd door Retranchement,
Cadzand-Bad, Heille en St.
Anna ter Muiden.
Volgens de politie, die de su
pervisie voert, zullen ongeveer
10.000 fietsen worden aange
boden, zo'n 60 procent van het
totale bestand in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen.
De bezoekers van de open dag konden bekijken wat voor werk de cursisten van het ZIVK maken
FOTO DE STEM I COFI J DE BOEH
Van een onzer verslaggevers
OOSTBURG - Met de gebruikelijke
opeu dag heeft de afdeling West-
Zeeuwsch-Vlaanderen van het Zeeuws
Instituut voor Kunstzinnige Vorming
zaterdag weer het startsein gegeven
voor het nieuwe seizoen.
Het publiek, dat in redelijke getale
was opgekomen, kon informatie inwin
nen bij de diverse docenten en een kijk
je nemen bij demonstraties, die door
cursisten werden verzorgd.
Volgens Anne-Lies Soet, stafdocente
van het ZIKV in West-Zeeuwsch-
Vlaanderen, konden voor elke cursus al
gegadigden worden ingeschreven.
„Maar omdat we september beschou
wen als de opstart-maand, verwachten
we nog meer toeloop".
Zoals gemeld heeft het ZIKV - dat
hoofdzakelijk opereert in Den Hoekzak
te Oostburg - dit jaar veel kortlopende
cursussen op het programma staan.
Daarvan worden er ook enkele in Sluis
en Aardenburg gegeven.
Van onze correspondente
SLUIS - De tweede editie van het Sluise mosselfeest heeft alle
records gebroken. Het bezoekersaantal lag het voorbije week
end hoger dan in 1983. In totaal werden er in de diverse plaatse
lijke horecazaken 18000 kilogram van deze schelpdiertjes opge
diend, tegen een sterk gereduceerd tarief.
Daardoor werd de Sluise cüg naar wens. Het eerste hap-
mosselomzet van vorig jaar
met 3000 kilogram verbeterd
en werden alle tot nu toe be
haalde Zeeuwse records qua
mosselomzet gebroken.
De reden tot dit succes, heeft
de Sluise horeca wellicht te
danken aan de speciale actie
van het organiserend comité
'Hier in Sluis'. In de porties
mosselen werden één gouden
en 90 zilveren mossels ver
stopt. Degene die tijdens de
maaltijd een dergelijke edel
metalen mossel ontdekte,
mocht deze gratis mee naar
huis nemen. De gouden mossel
veranderde in hotel Sanders-
de Pauw van eigenaar.
Ook de verkoop van de twee
nieuwste mosselspecialiteiten
namelijk de mosselsteak en
het mossel worstje, liep volle-
je was een creatie van de Slui
se horeca terwijl het mossel
worstje keurslager Ad Ulijn
uit Sluis als uitvinder had. Het
productschap voor vis- en vis
serijproducten toonde zich
over deze beide producten, in
combinatie met de primeur
van vorig jaar, het mossel
broodje, zeer enthousiast.
Tijdens de internationale
vakbeurs voor vis- en visserij
producten, die op 24 september
aanstaande plaatsvindt in
Utrecht, zullen de drie Sluise
mosselspecialiteiten door het
productschap aan het grote
publiek gepresenteerd wor
den. Voor dit doel zijn onder
tussen bij de horeca reeds 2000
mosselbroodjes besteld, en een
groot aantal mosselsteaks en
worstjes.
Van
onze correspondent
RG - Hoewel het
J^chien ondenkbaar is dat
111 deze tijd van automatise-
p computers nog mensen
i® die niet lezen en schrijven
"•en, is het Alfabetise-
p-project West-
.•"vysch-Vlaanderen alweer
tvijfde jaar ingegaan.
Het
project ging onder lei-
van Jeanne Helfferich-
"unens in 1980 van start
welgeteld één cursist,
"ar zowel het aantal cursis-
als begeleid(st)ers is steeds
toornen", zegt de IJzen-
®e- „Een cursist krijgt
•s optimale aandacht".
Aanvankelijk werden de
lees- en schrijflessen bij de
cursisten thuis gegeven, maar
omdat daardoor van onderling
contact geen sprake was is van
methode veranderd. Er wordt
nu eenmaal per week centraal
les gegeven in een ruimte in de
voormalige dependance van
de gemeente aan de Oostburg
se Schouwburgstraat.
Het moeilijkste voor de cur
sisten is om met hun handicap
voor de dag te komen. „Daar
om moeten ze de angst leren
overwinnen om er rond voor
uit te komen dat ze niet lezen
en schrijven kunnen", zegt
Jeanne Helfferich. „Ze staan
daarin zeker niet alleen, want
Nederland telt nog steeds
meer dan 100.000 analfabeten".
De (gratis) cursus wordt
sinds eind augustus elke don
derdagavond gegeven tussen
19.00 en 20.30 uur. Er zijn mo
menteel 28 deelnemers, in leef
tijd variërend tussen de 20 en
50 jaar, die worden bijgestaan
door negen begeleidsters. Elk
van hen houdt zich bezig met
drie a vier cursisten.
Een analfabeet is in de hui
dige maatschappij zo goed als
weerloos. Kinderbijslag-for
mulieren kunnen niet worden
ingevuld, de krant blijft taboe
evenals de ondertitels van
buitenlandse films op de tv.
Jeanne Helfferich: „Maar de
meeste cursisten zijn zeer
handig in andere dingen. We
beginnen in de cursus altijd
van voren af aan. Niet met
'aap, noot, mies', maar met
kleine zinnetjes. Het voor
naamste is dat een cursist zich
kan redden in de praktijk van
alledag".
Buitenlanders
Het project richt zich overi
gens niet enkel op analfabe
ten, maar ook op in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen wo
nende buitenlanders, die de
Nederlandse taal nog niet
machtig zijn. Naast de gewone
lees- en schrij lessen worden er
ook allerlei activiteiten (to
neel, eigen krant) op touw ge
zet met als doel de cursist uit
z'n isolement te halen. Verder
heeft Jeanne Helfferich een
boekje geschreven met als titel
'Zo hoor je nog eens wat', dat
vol staat met leerstof voor vol
wassenen.
Belangstellenden uit West-
Zeeuwsch-Vlaanderen kun
nen met Jeanne contact ope-
nemen via het telefoonnum
mer 01176-1673. Overigens
worden ook in de Kanaalzone
en in Oost-Zeeuwsch-Vlaan
deren dergelijke cursussen ge
geven.
Illlllllllllllllllllllllllimilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliillllllll
WESTKAPELLE - Jubileum-
dag - De Kynologenclub Zee
land houdt zaterdag 8 septem
ber ter gelegenheid van het 25-
jarig bestaan een jubileumdag
in manege De Zandbooi. Be
halve keuringen van rasloze
honden en veteranen vermeldt
het programma voor die dag
onderlinge wedstrijden, be
hendigheidstraining, demon
straties en tot slot een parade
bespreking van rashonden. Er
kan worden deelgenomen door
leden en introducees. Het pu
bliek heeft gratis toegang.
MIDDELBURG - Brandweer
subsidie - De Regionale
Brandweerkring Noord- en
Midden-Zeeland heeft in de
begroting voor 1985 een bij
drage van de gemeenten in het
nadelige saldo van 2,21 per
inwoner opgenomen. Hoewel
dit hetzelfde bedrag is dat de
brandweerkring in 1984 vroeg,
komt de subsidie toch duurder
uit dan de richtlijn van de
Vereniging Nederlandse Ge
meenten, die een bedrag van
2,19 per inwoner bepleit.
HEINKENSZAND - Cursus -
De Stichting Opbouw West-
Zuid-Beveland begint maan
dag 24 september met de kur-
sus vaardigheden voor vrij
willigers in Borsele. De lessen
zijn bedoeld voor mensen uit
het verenigingsleven en be
slaan een periode van negen
weken. De cursus bestaat uit
drie blokken: programma's
maken (4 avonden), publiciteit
(3 avonden) en de hantering
van audio-visuele middelen (2
avonden).
'S-HEERENHOEK - Schieting
- Bij de onlangs gehouden-
schieting op de liggende wip in
De Korenbeurs, schoot P.Ver-
heyke-Zorgvlied de eerste
hoofdvogel. J. Bos-Soranus
schoot de tweede hoofdvogel.
Bij de blokschieting op de
staande wippen werd B. de
Jonge na een strijd met zijn
broer Lou, de winnaar.
HEINKENSZAND - Welzijn -
Het dagelijks gemeentebe
stuur van Borsele houdt voor
wat de welzij nssubsidies in
1985 betreft, niet zo halsstarrig
meer aan de zogeheten nullijn
vast. Kostenstijgingen blijven
onontkoombaar, terwijl het
niveau van de dienstverlening,
dat nu sober kan worden ge
noemd, nauwelijks verder kan
worden beperkt, aldus het on
langs gepresenteerde ontwerp
jaarprogramma specifiek wel
zijn 1985.
HEINKENSZAND - Sport
kantines - In een stekelige
brief aan de exploitanten van
de sportkantines in de ge
meente Borsele, heeft het ge
meentebestuur de beheerders
gevraagd zich wat beter aan
de gemaakte afspraken te
houden. Die afspraken gingen
over een aantal bepalingen
(zoals de prijs van de con
sumpties) om oneerlijke con
currentie tussen de kantines
en de plaatselijke horeca zo
veel mogelijk uit te schakelen.
Een aantal sportverenigingen
in de gemeente schijnen de be
palingen aan hun laars te lap
pen en dat moet afgelopen
zijn, schrijven B en W.
HEINKENSZAND - Erelid
maatschap - Vanwege zijn ve
le verdiensten aan de muziek
vereniging Euterpe, is M. Mal-
lekoote (77) uit Heinkenszand
onlangs tot erelid benoemd.
Mallekoote verblijft nu in een
bejaardentehuis en is bijna 62
jaar actief geweest als lid.
Daarnaast heeft hij ook zitting
gehad in het bestuur van de
vereniging.
Bejaardenreis - Vandaag
(dinsdag) maakt de katholieke
bejaardensoos een uitstapje
naar België. De reis voert
langs de Belgische kust naar
het IJzermonument in Dik-
smuide en de stad leper. Daar
na wordt de heuvellandroute
gevolgd, die onder meer de
Rode-, Zwarte- en Kemmel-
berg aandoet. Na een bezoek
aan Poperinge staat nog een
bezoek aan de brouwerij van
de Tappristenabdij in West-
fleteren op het programma.
Via Gits reist men terug naar
huis, waar het gezelschap rond
21.00 uur hoopt aan te komen.
Hengelen - De hengelsport
vereniging Aardenburg hield
de tweede hengel wedstrijd die
1 meetelt voor het clubkam
pioenschap. De wedstrjd werd
I gehouden op de Stierskreek en
de 54 deelnemers vingen geza
menlijk 35 kilogram vis. Uit
slag: I. J. D'Hoop, Oostkamp;
2. R. Houttekeete, Deinze; 3. E.
Claeys, Moeskroen; 4. G.
Maertens, Oostkamp; 5. J. de
Bie, Beernem. De stand voor
het kampioenschap is: 1. E.
Claeys 15 punten, 2. M. Nobus
16, 3. G. Bontinck 18, 4. M.Say-
sens 20,5. D. Lantsoght 21 pun
ten.
Expositie - Tijdens de komen
de braderie (zaterdag 8 en zon
dag 9 september) exposeert G.
de Bruijn uit Hulst in het ge
meentelijk museum aan de
Markstraat. De Bruijn, die in
het dagelijks leven schilder
was, maakte kunstschilderen
tot zijn hobby. Hij is verdien
stelijk op het gebied van
Zeeuwsch-Vlaamse land
schappenen stads- en dorpsge
zichten, waaronder ook enkele
die Aardenburg als onderwerp
hebben. De toegangsprijs voor
het museum is ƒ1,- voor vol
wassenen en kinderen betalen
50 cent.
Biljarten - Tijdens de jaar
lijkse feestavond voor leden
van de Hoofdplaatse biljart
vereniging 't Turp, werden de
clubkampioenen van het sei
zoen 1983-1984 gehuldigd. Bij
het onderdeel bandstoten
werd R. de Bie eindwinnaar,
terwijl de titel bij het libre
werd behaald door M. Vonk.
In taal werden de beide odner-
delen afgewerkt door 13 senio
ren.
Voor de eerste drie in het
klassement was er een fraaie
beker.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIinilllllllllllllllllltlillllllllillllllllllllllHII
ROTTERDAM - Aardappelbeurs -
Consumptie-aardappelen, los ver
laden af bedrijf, in gulden per 100
kg, exclusief btw: klei-aardap-
pelen, Bintje 35-50mm 15,00-18,00,
Bintje 50mm opwaarts 20,50-22,00
(ook voor frites), Bintje 35-55mm
17,00-20,00, Eigenheimer 35mm op
waarts in zakken 32,00-35,00. Zand-
aardappelen, Bintje 35-50mm
13,00-15,00 Bintje 50mm opwaarts
19,00-21,00. Export-aardappelen,
Bintje 45mm opwaarts 24,00-25,00,
aardappeluitval, geschikt voor in
dustrie 10,00. Voeraardappelen
7,50-8,50. De stemming was kalm.
GOES, 3 september - Komkomers
kas stuk kl. 1 76 0,5C, 61 0,44, 51 0,35,
glas tomaten kg, kl. 1 C 0,60 A 0,74,
andijvie kg, kl. 1 A 0,16 - 0,22,
bloemkool glas st, kl. 2 06 0,35,
bloemkool st, kl. 1 08 0,70, 06 1,00, 05
0.85, kl. 2 06 0,23, bospeen natuur kl.
2 0,50, spitskool kl. 1 A 0,40, pronk-
bonen kg, kl. 1 kr o,85 - 1,20, rode
kool kg, kl. 1 B 0,32, savooie kool
groen kg, kl. 1 A o,25 0,34, kroten
kg, kl. 1 B 0,37, uien kg, kl. 1 MI 0,32
- 0,38 BO 0,37, Czar pruim, kl. 11,60,
aardbeien open grond kg, kl. 1 3.70,
rondom kg, kl. 1 3,10, bramen 4 kg.
industrie kl. 1 1,85, bramen doorn
loos ds. x 200 gr kl. 1 0,80, late aard
appelen MI 0,25.
KAPELLE, 3 september - Bramen
I 66-67, doornloze 65-77, industrie
1.90 per kg, pruimen Czar I 1.24-
1.26, II 91, Monsieur Hatif 11.- 1.40,
II 50-60, Belle de Louvain II.- 1.40,
II 75-1.40, Washington grof 1.10-
1.90, II 40, fabriek 25-50, Reine Vic
toria I 2.40-2.80, II 1.60-1.80, appe
len, James Grieve 190-1100 42, 180-
90 61-62, 170-80 72-75, 165-70 60-63,
1190-100 38-41, 1180-90 50, 1170- 80
53-61, 1165-70 43-46, Benoni 180-90
97, 170-80 1.12-1.18, 160-70 87-93,
1170-80 1.01-1.02, 1160-70 63-61, Dis-
couvery 170-80 1.56,165-70 1.33,160-
65 71, 155-60 27, 1180-90 1.25, 1170-80
1.42,1170-80 1.42, 1165-70 80-97,1160-
65 46-58,1155-60 25, Tydeman 180-90
1.45-1.48, 170-80 1.54-1.61, 190 1. 160-
70 85-90, Summerred 180-90 78-86,
170-80 1.- 1.27, 160-70 69-71, peren,
Clapp's Favourite 175 97, 165-75
1.11, 1.55-65 99-1.02,1165 89-99,1155-
65 69-77, 1150-55 35-64, Precoce de
Trévoux 160-70 95, 155-60 67-77,
150-55 27, groente, princessebonen
1.- 1.40, andijvie 43, uien 35, kroten
29, kropsla 23, komkommers 35-48,
snijbonen 1. 1.70, bloemkool 70 1.06,
tomaten IA 3.60, IB 3.90 4.-, IIA 3.20,
aardappelen 29-31, frambozen 1.30
- 2.80 per doos.
GOES, 28 augustus - Aardappelen
(excl.BTW). Bintje, veldgewas, di
recte levering op auto geleverd
13,25 - 13,75 cent per kg, uien
(excl.BTW) directe levering, ge-
loofkapt, op auto geleverd 12 - 15
cent per kg, vlas (excl.BTW) Onge-
repeld, op auto geleverd 50 - 62 cent
per kg, afwijkende partijen 35 - 49
cent per kg, granen, zaden en peul
vruchten (excl.BTW) tarwe, basis
16 47,- 48,25 per 100 kg, brouw-
gerst, boerenschoon 56,- 57,50 per
100 kg, voergerst 45,25 47,- per 100
kg, erwten, kleine groene 79,- 79,50
per 100 kg, capucijners 79,- 79,50
per 100 kg, blauwmaanzaad, boe
renschoon 170,- 205,- per 100 kg,
blauwmaanzaad, prima doorsnee
225,- per 100 kg, karwij, boeren
schoon 350,- 530,- per 100 kg, kar
wij, prima doorsnee 635,- per 100
kg, hooi en stro (excl.BTW) op auto
geleverd, weidehooi, 200,- 230,- per
1000 kg, dijkhooi 170,- 200,- per 1000
kg, Lucernehooi 300,- 325,- per 1000
kg, veldbeemd 130,- 140,- per 1000
kg, roodzwenk.rietzwenk 70,- 82,50
per 1000 kg, Engels raaigras 75,- 85,
per 1000 kg, tarwestro, nieuwe
oogst 50,- 55,- per 1000 kg, winter-
gerststro 70,- 75,- zomergerststro
90 - 95,- per 1000 kg, erwtenstro,
kleine groene 100,- 130,- per 1000
kg, schokkersstro 60,- 80,- per 1000
kg.