CDA en WD
op verlies
Benzine wordt rood
Levensteken van Tsjernenko na twee maanden
UIKE PEN
BBP'
'j
Belastingbilj et
wordt eenvoudiger
Energievoorziening
in Engeland
wellicht lamgelegd
Formatie
Israel in
impasse
STERKE OMZETGROEI MENGVOEDERGIGANT
Noodweer teistert Oost-Azië
NISSAN
Rolpatroon in
Sowjet-Unie
bij het oude
Bloemen
pracht in
Zundert
Vedetten
laten het
afweten
Verlies van
Feyenoord,
PSV gelijk
Vijfrode
kaarten in
eerste divisie
Schockemöhle
winnaar van
GP Rotterdam
ERSUM 4
ERSUM 5
SPINVELD 37 - BREDA - 076-223166
w
B
124ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen
Losse nummers 1.-
VEGHEL - De grootste mengvoederproducent
in Europa, de Cehave te Veghel, heeft in het
boekjaar 1983/1984 zo goed geboerd dat het
CHV-bestuur besloten heeft 34 miljoen gulden
uit te keren aan trouwe afnemers.
BLIJKENS ROOIE HAAN-ENQUÊTE
Merijntje
Zevenjarige
naar Himalaya
's Lands grootste kruidenier
blijft op de kleintjes letten.
SOLIDARITEIT MET MIJNWERKERS
Dongenaar
verongelukt
in Friesland
MAANDAG
3 SEPTEMBER 1984
I Woonplaats:
14 DAGEN GRATIS j
DE STEM „de 4in1 kran*
de Firato. 16.03 Heuvel
fOS: 17.55 Mededelingen
xjlitieberichten). VARa
vereniging. NOS: 20»
lijn, sport en muziek
a's special. 23.07 Met het
-•gen. KRO: 00.02 Van za
zondag. 01.02 Niemand»!
Het levende woord.
.00 Nws. 7.11 TROS
(7.35,8.35 Aktua, 7.30 8 m
is). NOS: 9.05 NOS-s'por-
Caterst. 9.30 Nws. TROS-
nws.show (9,35, 10 on'
11.35 en 12.00 Aktua
30 Nws). NOS: 12.26 Me
iand- en tuinbouw. 12 30
S: 12.35 Aktua - achtér-
K) Nws. 13.10 Aktua Ka-
(13.30 Nws). 14.00 Voor-
«kbaar. 14.30 Nws. 14 33
•apie, soms zeer frap-
J: 15.09 Nanzi - anansi.
en uit het Caribisch ee-
RO: 15.30 Nws. 15»
speciaal (16.30 Nws)
ers van toen. 17.30 Nws
O's radiojoum. 17.50 Per'
Nws. 18.10 AVRO's ra-'
18.20 Richting,
rl: 18.30 Vast en zeker
40 North Sea Jazz Festi-
X>: 20.00 Nws. 20.03 Za-
idmagazine. 20.30 EO--
d. 20.45 Reportage. 21.26'
d hulpverlening. Teleac;i
in the sky, herh. les 14'
n, taal en cultuur van de.
(17). EO: 22.30 Nws. 22.40
23.00 In gesprek met...
uur nieuws. NCRV: 7.03
.30 Rabarbara. 8.03 Go-
10.03 Popsjop (ca. 11.30--
Hans de Jong). 12.03 Los
14.03 Tussenuur. 15.03
ress. 16.03 NCRV-zater-
NOS: 18.04 De avond-
IV: 19.02 Koploper. 20.03
22.02 Country Style,
date.
Nws. 7.02 Dag nacht,
6.00 Nws). 9.00 In de kaart
|10.15 Concerto mattinale.
permuz. 12.30 Rauwkost.
Nws. 13.05 Diskotabel.
koord: Zaans Cantate
J. Jan Pasveer. KRO: 15.30
tuziek (A. Rubriek voor
Dbyisten. B. Amerikaan-
verken). 20.00 Schuber
thenems 1984. Brandis
erlijn). Werken v. Beet-
I Schubert. 22.00 Laudate.
bverweging.
-Zender Hilversum 1)
12 Nws. voor buitenlan-
Bulletin in het Marok-
abjscb- 19>10 Bulletin in. a
irs. 19.20 Bulletin in het
30 Bulletin in het Spaans.
DE STEM
Boeren delen in
milj oenenwinst
'ROS: 18.05 Inkijk met In-
RV: 19.02 NCRV-zondag-
beweging. 19.15 Zondag-
19.45 Het hoge woord in
Landen. VPRO: 20.03 Rust
t Joop van Tijn, 22.02 Wel-'
e kringen. NOS: 23.07 Met
op morgen. TROS: 00.02,
cht. 04.02 Krieken met
7
- ia""™*""*®-
.00 Nws. 8.10 alleen,
ij. 8.40 Barok op zondaj
«loverdenking. NOS: 9.2
KRO: 9.30 Kroost. 10.00
ON: 10.02 Verhalen vooraf,
rkdienst. 10.55 Wilde Gan-;.
0 De andere wereld van
torgen.NOS: 12.00 Tam-
1 Suara Maluku. 13.00 Nws.
irg en hoop. 13.55 Progr—
tenl. werknemers. IKON:
•kdienst. 17.58 Wilde Gan-
Nws. 18.10 Brood en spe-
Mensen. 18.45 Liturgie
ziek. NOS: 19.10 Hobby-
VRO: 19.45 Spel met poè-
Nws. 20.03 AVRO-maga-
tenland. 20.25 Is daar nog
RVU: 21.40 De doorbraak.
,00 Voor Pakistanen in Ne-
AVRO: 22.30 Nws. 22.40;
•ingen aan de Bevrijding.
issiek met Caroline. 23.55
t
el uur nws. AVRO: 8.02 K°
achtershow. 8.30 AVROs-
orama junior. 9.02 Juist op
VARA: 10.02 Het zondagse
an de VARA op drie. 11-02
sjes. TROS: 12.02 De Euro-
VPRO: 14.02 Spleen. 16-02
vallen platenkast. 17.02 lie
len bandenkast. NOS.
ithema's en Swingsessions.
Nationale Hitparade met-
kst. 20.03 Radio Thuisland-
S-Jazz (21.02 Jazzgeschie-
30 Grepen uit het Interna-
(azz Festival Laren 1973)-
Ï.02 Caribia. 23.02 Rock-j
.00 Nws. 8.05 Er staat een
Haarlem. 8.30 Kamercon-
r het Linosensemble. 9.3v
NOS: 10.30 Musica Reu-
erken van Bruckner. U"
voor Oude Muziek 198*;
vs. 13.05 Opera Matinee-
ïs de la Halle, Offenbach-
icerten op de zondagnud"
iroepork. M.m.v. Antoni
cello (in de pauze ca.
ver muziek). 15.45 Mus'®?
IOS: 20.00 Specialiteiten
22.00 Koren en korjöe»:
orts Mannenkoor, «.w
iiten.
J-zender Hilversum
12-19.40 Nws. voor bulten
19.02 Bulletin in het Ma
:-Arabisch. 19.10 Bulletin
rbers. 19.20 Bulletin m bf
.30 Bulletin in het Spaans'
Van een onzer verslaggevers
Dat gebeurt in de vorm van een prijscorrectie. Die
bedraagt één gulden per 100 kg afgenomen voer en één
gulden per 100 kg afgenomen stikstofmeststoffen. Uit
die miljoenenpot krijgt ook het personeel (2340 men
sen) zijn deel: 2,5 procent winstuitkering.
Uit de (nog voorlopige) cij
fers blijkt dat de totale Ceha-
ve-omzet in '83/'84 met 280
miljoen gulden is gestegen tot
circa 2,3 miljard gulden. Dat is
14 procent meer dan het vorige
verslagjaar.
De enorme omzetstijging is
zowel een gevolg van de sterk
toegenomen afzet van meng
voeders als van hogere prij
zen. Op die laatste factor heeft
de Cehave nauwelijks greep,
want druk op de prijzen ont
staat door de duurdere we
reldgrondstoffen en de hoge
dollarskoers.
Door de voortdurende stij
ging in de mengvoederafzet is
het bedrijf in Veghel te krap
geworden. Het bestuur van de
CHV heeft dan ook al besloten
een nieuwe mengvoederfa
briek in Oss te bouwen.
Het gaat weer in bijna alle
sectoren van de Cehave goed,
ook in de pluimveetak, die in
het vorige boekjaar teleurstel
de: Goossens bv (braadkui-
kens), Roveco (eieren) en In-
terbroed (pluimvee) zitten in
de lift. Alleen de omzet van de
Cehave-dochter Landwerk bv
(Divisie Agrarische Bedrijfs-
benodigdheden) bleef achter
bij vorig jaar. De verminde
rende leveranties aan grote
projecten in het Midden-Oos
ten waren daar, volgens de
Cehave, debet aan.
Het jaarverslag van de Ce
have verschijnt in november.
Van onze redactie binnenland
HILVERSUM - De regeringspartijen CDA en VVD
zouden wanneer er in augustus verkiezingen zouden
zijn gehouden hun meerderheid kwijtraken en samen
op 73 zetels uitkomen.
Volgens een zaterdag door
de VARA-radio gepresenteer
de Rooie Haan/Intervieuw-
enquête blijft oppositiepartij
PvdA op grote winst staan en
nu op 56 zetels kunnen reke
nen, een winst van negen ten
opzichte van de Kamerverkie
zingen van 1982.
Van onze redactie
buitenland
MOSKOU - In de Prawda
stond zondag een artikel
waarin de spot wordt ge
dreven met mannen die
zich van hun taak in het
huishouden kwijten.
Vorige maand verscheen
in de Prawda een artikel
waarin moeders werd op
geroepen htm dochters te
leren schorten te dragen,
met poppen te spelen en
het 'sterke geslacht' te res
pecteren.
Te veel mannen, aldus
de auteur, hebben de laat
ste tijd hun rol als 'hoofd
van het gezin' opgegeven.
In de ogen van de Prawda
hebben zij daarmee „af
stand gedaan van hun
mannelijke superioriteit
op vrouwen".
„Zelfs zijn er verschijn
selen te zien van vrouwe
lijke mannen en mannelij
ke vrouwen".
Belasting
moetje
eenvoudig
betalen
Zowel CDA als WD staan
op een verlies van twee tot
drie procent. In zetels uitge
drukt komt het CDA op 42
(drie minder dan bij de Ka
merverkiezingen) en de WD
op 31 (een verlies van vijf).
D'66 zakt steeds verder weg.
Van de huidige zes zetels hou
den de Democraten er volgens
de peiling nu slechts twee
over. Van de kleine linkse par
tijen zou alleen de PSP een
winst boeken en van drie op
vier zetels komen. De CPN
daarentegen moet er één van
haar huidige drie zetels inle
veren. De PPR blijft in de pei
ling op twee zetels.
Onder klein rechts geeft al
leen het GPV een lichte winst
te zien (van één naar twee ze
tels). SGP en RPF blijven
staan op respectievelijk drie
en twee zetels).
De EVP handhaaft de hui
dige ene zetel, terwijl de Cen
trumpartij inmiddels op drie
staat (een winst van twee).
IN Zundert vond gisteren
het traditionele bloemen
corso plaats. Op de foto de
praalwagen van het
buurtschap Poteind, die
het sprookje van de Chi
nese keizer en de nachte
gaal in beeld brengt. De
negentien wagens trok
ken 75.000 belangstellen
den.
FOTO DE STEM/DICK DE BOER
Van onze redactie binnenland
HILVERSUM - Er is een eenvoudiger en begrijpelijker belas
tingbiljet op komst. Staatssecretaris Koning van financiën kon
digde zaterdag in het VARA-radioprogramma 'In de Rooie
Haan' aan dat de blauwe enveloppen volgend jaar met een ge
makkelijker in te vullen inhoud in de bus zullen vallen.
Experimenten met nieuwe formulieren blijken dermate ge
slaagd dat de vereenvoudiging nu landelijk kan worden inge
voerd, aldus Koning.
Ook de toelichting bij de belastingbiljetten zal in zo eenvoudig
mogelijk Nederlands zijn geschreven. Ingewikkelde biljetten
zijn er dan alleen nog voor mensen die zo'n formulier nodig heb
ben in verband met vermogensbelasting.
DE zevenjarige Italiaanse Mi
riam Cavenago is dit weekein
de met haar ouders uit Milaan
vertrokken naar Katmandoe
om vandaaruit een top in het
Himalaya-gebergte te beklim
men. Doel van de expeditie is
de 8.162 meter hoge Manaslu-
berg.
Van onze redactie binnenland
ROTTERDAM - De oliemaatschappijen gaan de normale
benzine binnenkort met een rode kleurstof op de markt
brengen.
In overleg tussen de oliemaatschappijen en de overheid
is hiertoe besloten omdat soms de goedkopere normale
benzine door de superbenzine wordt gemengd en vervol
gens als superbenzine verkocht.
Dit heeft een woordvoerder van Shell zaterdag desge
vraagd bevestigd.
Volgens de Shell-woordvoerder wordt die mengbenzi-
ne niet verkocht bij merkpompen. Geconstateerd is dat de
mengbenzine een bestanddeel normale benzine bevat die
afkomstig is van restpartijen normale benzine die de gro
te oliemaatschappijen aan de handel hebben verkocht.
Uit de huidige kwaliteitscontroles valt dit niet vast te
stellen, maar door het toevoegen van de rode kleurstof
aan de normale benzine kan dat wel, aldus de woordvoer
der.
(ADVERTENTIE)
LAATSTE
APPELSAP
Met ingang van vandaag
zijn alle merken appelsap
bij Albert Heijn een flink stuk
in prijs verlaagd.
Van onze redactie buitenland
BRIGHTON - De leiders van de Britse vakbondsfede
ratie TUC hebben ermee ingestemd om vandaag tij
dens de jaarvergadering in Brighton te praten over
het volledig platleggen van de energievoorziening in
Groot-Brittannië.
Een en ander is bedoeld als
steun aan de leden in de mijn
industrie die al een half jaar
in staking zijn tegen de door
de regering voorgenomen slui
ting van twintig onrendabele
mijnen.
Gematigde vakbonden zoals
die van werknemers bij de
elektriciteitsvoorziening en
hoogovens zien in het besluit
van de TUC een oversneden
oproep tot een algemene sta
king tegen de regering-That-
cher. Zij vrezen dat een meer
derheid van de TUC vandaag
zal besluiten tot een solidari-
teitsstaking.
Als het TUC-congres daar
toe besluit lijkt de regering-
Thatcher er niet meer omheen
te kunnen de eisen van de
mijnwerkers in te willigen.
Deze jaarvergadering wordt
volgens vakbondsleiders de
belangrijkste sinds de laatste
algemene staking in Groot-
Brittannië in 1926.
SEOEL - In Zuid-Korea en op
de Filipijnen blijft het nood
weer van de afgelopen dagen
levens eisen.
Een storm, die al drie dagen
boven Zuid-Korea woedt heeft
tot nu toe aan zeker 81 mensen
het leven gekost. De orkaan
Ike trof zondag het midden
van de Filipijnen en veroor
zaakte acht doden.
In Zuid-Korea trad zondag
de rivier de Han buiten zijn
oevers en zette grote delen van
de hoofdstad Seoel onder wa
ter. Ongeveer 60.000 mensen
werden uit hun huizen verdre
ven. In het noordelijk deel van
het land veroorzaakte hevige
regenval landverschuivingen
en overstromingen, waardoor
voor miljoenen schade werd
aangericht.
De storm is de hevigste
sinds 1972. Er worden nog 75
mensen vermist en gevreesd
wordt, dat ook zij zijn omge
komen.
Van onze redactie buitenland
MOSKOU - „De Amerikaanse leiders hebben het
contact met de werkelijkheid verloren. De regering -
Reagan streeft niet naar onderhandelingen met de
Sowjet-Unie, maar is uit op overwicht".
Dat verklaart Sowjet-president en -partijleider
Konstantin Tsjernenko in een schriftelijk interview
met het partijdagblad Prawda, dat het persbureau
TASS zaterdag publiceerde.
Tsjernenko is sinds 13 juli rjiet meer in het open
baar verschenen. Op 15 juli is hij met vakantie ge
gaan en er gaan geruchten dat hij begin augustus in
een ziekenhuis is opgenomen. Het vraaggesprek in
de Prawda lijkt mede ten doel te hebben deze ge
ruchten te ontzenuwen.
Hij verwierp het idee van een hervatting van de
raketbesprekingen in Genève en zei ook niets te
voelen voor besprekingen over bewapening van de
ruimte, die deze maand in Wenen zouden moeten
beginnen. Tsjernenko liet echter de deur open voor
een dialoog op andere gebieden.
De eerste reactie van Westerse diplomaten was
dat de opmerkingen van Tsjernenko niet veel
nieuws bevatten. De meesten van hen beschouwen
het afdrukken van het vraaggesprek als een middel
om de naam van de leider in de publiciteit te krijgen
en daarmee de indruk te wekken dat hij de touwtjes
nog stevig in handen heeft ondanks zijn wekenlange
afwezigheid.
Een woordvoerder van het Amerikaanse ministe
rie van buitenlandse zaken heeft in een reactie op
het Prawda-interview verklaard dat Washington
bereid blijft tot hervatting van de Geneefse onder
handelingen. Het State Department herhaalde de
Amerikaanse visie op het afbreken van de onder
handelingen. De woordvoerder legde de schuld
daarvan andermaal bij de Sowjet-Unie. „De VS zijn
doende de ongelijkheid te corrigeren die de afgelo
pen jaren in het militair evenwicht is ontstaan; een
ongelijkheid die door de Sowjet-Unie is aange
bracht". Washington, aldus de woordvoerder, blijft
streven naar stabielere en constructieve verhoudin
gen met de Sowjet-Unie en probeert dat middels on
derhandelingen te bewerkstelligen.
JERUZALEM - De formatie
besprekingen in Israel zijn
zondag in een impasse geëin
digd.
Na afloop van de besprekin
gen verklaarden zowel forma
teur Peres als demissionair
premier Shamir dat er grote
meningsverschillen bestaan
over een te vormen nationaal
kabinet.
Aangenomen wordt dat de
kwestie van een roulerend
premierschap het grootste ob
stakel vormt. Volgens de Is
raëlische radio en tv kwam
Shamir onder druk van Li-
koed terug van een beginselo
vereenkomst dat Peres de eer
ste twee jaar de regering zou
leiden en Shamir de twee jaar
daarna. Shamir wil nu dat de
leider van de partij die op de
meeste steun in het parlement
kan rekenen als eerste het
premierschap krijgt en boven
dien dat het premierschap
jaarlijks rouleert.
De Arbeiderspartij vindt
dat haar leider als eerste pre
mier moet worden, omdat zij
de grootste fractie in het par
lement heeft.
Van een onzer verslaggevers
ZWAGERBOSCH/DONGEN -
Door een ongeval op een met
knipperlichten bewaakte
spoorwegovergang in het
Friese Zwagerbosch zijn za
terdagmiddag twee mannen
om het leven gekomen.
De twee slachtoffers zijn de
33-jarige A.H. van Zeist uit
Buitenpost, die de auto be
stuurde, en de 34-jarige
M.H.M. Schoenmakers uit
Dongen. Hun auto werd om
streeks 1 uur door een passe
rende trein gegrepen terwijl
zij de overweg op het baanvak
Leeuwarden-Groningen
kruisten. De mannen (die naar
verluidt keiharde muziek aan
hadden staan) werden uit het
voertuig geslingerd en waren
op slag dood. Door het ongeval
is het spoorwegverkeer tussen
Leeuwarden en Buitenpost
drie kwartier gestremd ge
weest.
DANK zij het feit dat de
vedetten het volledig lieten
afweten in het
wereldkampioenschap
wielrennen voor profs heeft de
Belg Claude Criquielion
(foto)de regenboogtrui
kunnen grijpen. Op het
Montjuich-cricuit finishten
slechts twee Nederlanders,
Joop Zoetemelk en Johan van
de Velde.
TWEE van de favorieten voor
de nationale titel, Feyenoord
en PSV, hebben in de eerste
ronde van de competitie van
de eredivisie een misstap
gemaakt. Feyenoord ging in
Kerkrade onderuit tegen Roda
JC (2-1). PSV sleepte met veel
geluk in eigen stadion een
gelijk spel (1-1) uithef vuur
tegen FC Groningen. NAC
kwam bij zijn eerste optreden
niet verder dan een
puntenverdeling zonder
doelpunien tegen Excelsior.
IN de eerste divisie zijn dit
weekeinde vijf rode kaarten
uitgereikt. Het totaal aantal
rode kaarten kwam daarmee
na twee competitie-ronden op
zes, evenveel als tijdens het
gehele vorige seizoen.
DE Westduitser Paul
Schockemöhle heeft met
overmacht de Grote Prijs van
Rotterdam tijdens het
Rotterdamse CHIO op zijn
naam geschreven. De
Nederlandse springruiters
kwamen in het stuk niet voor.
Met deze bon kurit u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
r^IEUWE ABONNEE "1
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Betaling ƒ63,70/Kwartaal 22,10/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode:
11Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen i
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^tellen kan ook: 076-236911.
