DE
!EN
AFGHANEN BESCHIETEN PAKISTAANS DORP
Israël snijdt
Zuid-Libanon
af van de rest
DDR gaat met Bonn verder
Explosies in
Amsterdamse
wapenhandel
Nieuw verdrag
met VS niet
waar schij nlij k
Hoge boete voor chelatiearts
Agente
ramt
vier
bomen
Moord op
Aquino
herdacht
ONDANKS BITTERE KRITIEK MOSKOU
ater in
randmeren
teer vuil
iBINNEN-BUITENLAND:
-1SUM 3
1SUM4
SING
NIET ALLE KLACHTEN ERKEND
SEHWHiM
'ertien doden
Ibij 2 vlieg
tuigongelukken
p eer tanker
in Golf
[getroffen
Uruguay
Station door
nepbom uren
buiten gebruik
Londen levert
Iran schepen
Het weer
Zonnig en warm.
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
V ermoorde
vrouw
gevonden
Overstromingen
Moskou laakt
Reagan om
Jalta-woorden
Sri Lanka
ALLEEN ZONDER UNITARY TAXATION
I MAANDAG 20 AUGUSTUS 1984
T49
T7 PAGINA 3
ruimere normal
en op een veel h0.|
centage uit. jvie(|
toe dacht men d0J
nge vrouwen on I
erkomt die nooitl
ger zijn geureest.!
niets van uit
onderzoek. jjC||
ist vrouwen tneJ
nde seksuele con.l
iltje kan geen icic I
1 oedsmiddel 9c.|
en", aldus de on-1
edoelen ze dat heil
•boden zou moeten!
Inee. Geen enkel I
niddel is zonde,I
>it niet, sterilisatie!
>m niet en sp|.l
niet. Het nadeel!
.altje is dat het bijl
zes vrouwen niei|
jn de eerste achtl
r al te nare bijver-|
verstreken, dan|
op de zes vrouwen|
en tamelijk veiligi
lijk voorbehoeds-\
iU NWS. NCKV: 12.Jj|
2.55 Kunst- en Vlieg-1
Nws. 13.10 Buitenl,
Herman Amelinkl I
3.33 Kerk Vandaag!
Nu-extra. 14.30 Nws. I
ussen slapen en wa-l
53 Programma-over-1
Nws. 15.03 Veronica
(15.30, 16.30, 17.30 en
;.30 Uitzending van de
IZN: 18.45 Uitz. van de
Naam. VOO: 18.501
lort. 19.30 Veronica I
19.33 Confrontatie I
1.30 Veronica Nws.ra-1
ld. Teleac: 21.30 Tur-1
:anen, Nederlanders,
oor dienstverleners, L
itijn, taal en cultuur!
ieinen, herh. les 15,
12.30 Nws. 22.40 Vero-1
dio. 23.00 Het zwarte
(Lr nws.). AVRO: 7.03 j
plaat. (7.30 en f
ïiojourn.). 9.03 Hol-1
(9.30 AVRO's Radio-
Robin Albers. (11.30
diojourn.) 12.03 Ar- J
en. (13.30 AVRO's Ra-
3.56 Per Saldo. 14.031
?a. (15.30 AVRO's Ra-
6.03 Toppop Disco
AVRO's Ra diojourn.).
lo. NOS: 18.04 De Va-
AVRO: 19.02 Sleepin'
20.03 Folklive. 21.02
.02 Candlelight. 23.02
zfestival 1984.
[tui jeeq g '-iaPu0
i isfitCiJtapitqos UT
iiei 's;t(O0J JgP
3HUII UBUJ JBBtl '1
Van een onzer verslaggevers
ARNHEM - Bij een ach
tervolging van een auto
mobilist, die zich aan een
verkeerscontrole had ont
trokken, is zaterdagavond
een agente van de Arn
hemse politie met een
surveillancewagen in een
slip geraakt. De auto
ramde drie bomen en
kwam frontaal tegen een
vierde boom tot stilstand.
De agente liep een lich
te hersenschudding op,
alsmede enkele fikse snij-
ivonden. Haar passagier
een 25-jarige hoofdagent
kwam er slechter vanaf.
Hij liep een zware hersen
schudding op en een ge
compliceerde breuk bij
zijn rechterarm. De poli
tieman is opgenomen in
het Gemeenteziekenhuis.
De vluchtwagen werd
enige tijd later terugge
vonden bij het Openlucht
Museum. Een groot
scheepse zoekactie had
geen resultaat. De eige
naar van de wagen is 's
nachts v(in zijn bed ge
licht. Hij ontkent in alle
toonaarden zaterdag
avond met de wagen ge
reden te hebben.
Van onze redactie binnenland
ZWOLLE - Het medisch
tuchtcollege in Zwolle heeft
zaterdagmorgen de hoogst
mogelijke boete opgelegd aan
de chelatiearts J. R. uit Erme-
lo. De internist werd veroor
deeld tot het betalen van tien
duizend gulden.
Het tuchtcollege heeft de
arts geen schorsing opgelegd
omdat dat geen effect zou heb
ben; hij is werkloos en zijn da
gelijkse bezigheden vallen
derhalve niet onder de uitoe
fening van de geneeskunst.
De inspectie van de Volks
gezondheid in Overijssel en de
Zuidelijke IJsselmeerpolders
had een klacht tegen de arts
ingediend naar aanleiding van
het overlijden van een bejaar
de patiënte vorig jaar. R. werd
ten laste gelegd de patiënte
niet voor iedere nieuwe toe
diening van een infuus (met
daarin een oplossing die ader
verkalking tegen moet gaan)
te hebben onderzocht. Het me
disch tuchtcollege kon zich in
deze klacht vinden.
Men vond
het aannemelijk dat de arts bij
hernieuwd onderzoek had
kunnen ontdekken dat de pa
tiënte inmiddels een zogeheten
stil hartinfarct had gekregen.
Niet alle klachten van de in
spectie van de Volksgezond
heid zijn gegrond verklaard.
Zo vond het tuchtcollege dat
onvoldoende was aangetoond
dat de outillage en de persone
le bezetting in de chelatiekli-
niek onvoldoende waren en
dat de bewaking van de pa
tiënte tijdens de toediening
van het infuus niet toereikend
zou zijn geweest.
R. liet na de uitspraak we
ten vooralsnog geen behoefte
te hebben in beroep te gaan.
Zijn reactie op het oordeel van
het tuchtcollege: „Na deze uit
spraak van het college kan de
thuisdialyse ook worden afge
schaft. Daarbij worden name
lijk patiënten met de hele ap
paratuur naar huis gestuurd
en wordt vocht toegediend
zonder dat men thuis de be
schikking heeft over een arts
die tevoren nog even onder
zoek kan doen. Blijkbaar mag
dit nu niet meer".
Spanning loopt op
[BEIRUT/JERUZALEM (AFP/UPI/RTR) - Israël
heeft het zuiden van Libanon zondagmiddag voor drie
dagen geheel van de rest van het land afgesneden om
maatregelen te verscherpen die infiltratie van vijan
dige elementen moeten voorkomen. Dit is uit Israëli
sche militaire bron vernomen.
De maatregel wordt, in ver-
[band gebracht met de sterk
[toegenomen anti-Israëlische
[aanslagen van de laatste we
lken in het Zuiden van Liba-
ws. 7.02 Aubade. (7.401
'rio. 8.00 Nws. 8.05 Ta-
inorecital door Pascal
0 Aan woorden voor
at Amsterdams Fluit-
nuz. 10.30 Radio Fil-1
Orkest, m.m.v. Tho-
ïaier, viool. Werken I
gsky, Glazoenov en I
12.00 Op kleine I
Spektakel magazine.
l05 Van hoog naar laag
•d. 14.00 Kollage van
n zeldzaam. VARA:
co Araiza zingt liede-
hubert. 15.45 Herbert
en de Tweede Weense
IA: 20.00 Triosonates
zonen. 20.40 Rotter-]
ïarmonisch Orkest,
ig Wha Chung, viool,
Debussy, Walton en
2.00 Jazz-op-vier.
ender Hilversum 1)
Nws. voor buitenlan-
ïulletin in het Marok-j
isch. 19.10 Bulletin in
19.20 Bulletin in net
Bulletin in het Spaans.
LONDEN (AFP) - Bij twee
[vliegtuigongelukken in het
[midden en zuiden van Groot-
[Brittannië zijn zondag dertien
[personen om het ieven geko-
|men en drie gewond.
Het eerste ongeluk betrof
leen tweemotorig toestel met
[veertien inzittenden dat neer
stortte als gevolg van een de
fect aan een motor. Daarbij
verloren elf mensen het leven
[en werden drie personen ge
rond. Het toestel uit 1952 was
|agendom van een amateur-
[club.
In Rochester ten zuidoosten
[van Londen kwamen twee pi
loten om het leven toen hun
[kleine toestellen tegen elkaar
botsten en neerstortten.
PANAMA/BAHREIN (AFP-
■TR-UPI) - Het Panamese
Itakschip Endeavour is zater
dagmorgen vroeg bij een ra-
Naanval in de Perzische Golf
|®P "0 mijl ten oosten van Qa
tar getroffen, aidus scheep-
faartkringen in Bahrein en
«yds in Londen.
0p het schip, geladen met
pwe olie, brak brand uit,
taaar die werd snel bedwon
gen. De aanvaller is onbekend,
p Endeavour is het eenen-
ffgste schip dat naar uit
11^afhankelijke kringen is ver-
l«ien sinds april in de Perzi-
r™ Golf door raketten is ge-
poffen.
JLYSTAD (ANP) - Het
emwater >n de randmeren
[ven de Veluwe en de Flevo-
irrtn 's ernst'g verontrei-
8". De Dienst Zuiderzeewer-
v'an Rijkswaterstaat heeft
.meegedeeld. De verontrei-
,smg betreft vooral het Nul-
nauw en het Wolderwijd
en Harderwijk en Nijkerk.
éigens Rijkswaterstaat is
oppervlaktewater in dit
tain a3' en'ie^e jaren veront-
'ord maar steeds erger ge-
.„aen Gevaar voor de
|°'ksi
eigens
'gezondheid bestaat er
lr- M. Snijdelaar.
Van onze redactie buitenland
ISLAMABAD - Zaterdag zijn bij een Af
ghaanse artilleriebeschieting over de Pakis
taanse grens 18 mensen om het leven gekomen
en 15 gewond. Dit heeft de Pakistaanse minis
ter van Buitenlandse Zaken zondag bekendge
maakt.
Met twee Afghaanse lucht- en 25 gewonden. De Afghaanse
aanvallen maandag en dins- zaakgelastigde in Islamabad,
dag in hetzelfde gebied komt Sharif Folad, is zaterdagoch-
het totaal aantal slachtoffers tend voor de vierde maal in
binnen een week op 33 doden zes dagen ontboden op het Pa
kistaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken om een pro
testnota in ontvangst te ne
men.
De Afghaanse artillerie be
schoot het gebied van Teri-
Mangal afgelopen zaterdag
gedurende drie kwartier. In
totaal zouden 60 granaten zijn
afgevuurd.
Tussen Pakistan en Afgha
nistan bestaat al geruime tijd
onenigheid over de loop van
hun gemeenschappelijke
grens, die tijdens de Britse
overheersing werd vastge
steld.
Kaboel heeft steeds tegen
gesproken dat Afghaanse
vliegtuigen aanvallen hebben
uitgevoerd op het grondgebied
van Pakistan.
De Pakistaanse regerings
krant Pakistan Times publi
ceerde zondag op de voorpagi
na een groot artikel over de
versterkingen van de Sovjet-
Afghaanse troepen aan de
grens met Pakistan in de
buurt van Chaman, langs de
weg die de zuidelijke Af
ghaanse stad Kandahar ver
bindt met Quetta in Pakistan.
Volgens de voornaamste
woordvoerder van het Af
ghaanse verzet in Quetta, Ha-
bibullah Karzai, is dit een po
ging van de Sovjets om de be
voorradingsroutes van de isla
mitische Moedjahedien (ver
zetsstrijders) uit Pakistan
naar Afghanistan af te snij
den.
Volgens Anders Fangealle,
directeur van het Zweeds co
mité voor Afghanistan die on
langs drie maanden in dat
land heeft doorgebracht, zijn
alle dorpen in het noordelijk
deel van de Panjshervallei in
Afghanistan veranderd in ruï
nes door een Russisch offen
sief tegen islamitische ver
zetsstrijders in het gebied. Het
Russisch offensief begon eind
april. Moslim-verzetsstrijders
hadden hem verder verteld
dat 80 tot 90 procent van de
dorpen in het zuidelijk deel
door bombardementen vernie
tigd waren. „Er zijn gebieden
in de noordelijke helft waar
tienduizenden mensen woon
den en die nu totaal verlaten
zijn", aldus Fange. „Duizenden
huizen en dorp na dorp zijn
platgebrand."
non. Volgens waarnemers zal
het sluiten van de enige door
laatpost in Zuid-Libanon een
zware klap betekenen voor de
handel tussen het zuiden en de
rest van het land, die het al
zwaar te verduren heeft.
De nieuwe Israëlische
m"ab-e™elen die de 600.000 in
woners van Zuid-Libanon nog
verder isoleren, verontrusten
de Libanese autoriteiten in
hoge mate. De kwestie zal
dinsdag worden besproken
tussen president Gemayel en
Nabih Berri, minister voor
Zuid-Libanon en leider van de
shi'itische beweging Amal.
Israël verwierp zondag be
schuldigingen als zou het on
menselijk optreden in Zuid-
Libanon. De Libanese premier
Karami beschuldigde de Is
raëliërs er zaterdag van on
menselijke, om niet te zeggen
fascistische en nazistische
praktijken.
De Libanese pers berichtte
zondag dat het Israëlische le
ger de afgelopen twee dagen
werkzaamheden heeft uitge
voerd in het gebied van de ri
vier de Litani. Genietroepen
zouden volgens de Libanese
veiligheidsdiensten een onder
aardse tunnel van 17 km aan
het gaven zijn bij de plaats
Deir Mimas, waar de Litani
het dichtst bij de Israëlische
grens komt. Het zou bedoeld
kunnen zijn om water af te
tappen voor Israël. Daardoor
zouden 250 dorpen verstoken
zijn van drinkwater.
Dit bericht komt enkele da
gen na het nieuws dat Israël
bezig is met het bouwen van
een hekwerk bij het riviertje
de Wazzani en een gelijkna
mig dorp. In Libanese kring
verdenkt men Israël er van
dat het het gebied van circa
tien vierkante kilometer wil
annexeren.
JULIO Maria Sanguinetti (48)
is zaterdag aangewezen als
presidentskandidaat van de
Colorado-partij in de Uru-
guayaanse presidentsverkie
zingen van november dit jaar,
zo is in Montevideo vernomen.
AMSTERDAM (ANP) -
Het NS-station Muider-
poort in Amsterdam is
zondagmorgen enige
uren ontruimd geweest in
verband met de vondst
van een, naar later bleek,
nepbom.
De treinen pas
seerden het station in die
tijd wel, maar stopten er
niet. De stadsbussen wer
den bij het station weg
gehouden.
De nepbom werd 's
morgens om 07.30 uur
aangetroffen in de buurt
van de loketten. Wie de
nepbom heeft geplaatst
en waarom is onbekend.
Hiiiiïii
Van onze
redactie buitenland
LONDEN - Groot-Brit-
tannië zal de Iraanse ma
rine twee onbewapende
ondersteuningsschepen
leveren als onderdeel van
een bestelling die in 1977
werd gedaan door wijlen
de Sjah van Perzië, zo
heeft het Britse ministe
rie van Buitenlandse Za
ken zondag bekend ge
maakt.
De 2.500 ton metende
schepen, die kunnen wor
den ingezet voor hulp
verlening bij natuurram
pen, zouden niet aange
wend kunnen worden
voor oorlogsdoeleinden.
Volgens de woordvoer
der wordt met de leve
ring van de twee schepen
slechts aan een al oud
contract voldaan.
De schepen zijn uitge
rust met een operatieka
mer, intensive care-afde-
lingen en een landings-
dek voor helicopters.
Van onze redactie buitenland
MANILLA - De Filippijnse
autoriteiten hebben gisteren
op de luchthaven van Manilla
een bronzen beeld van de ver
moorde oppositieleider Benig-
no Aquino direct na aankomst
uit de VS in beslag genomen.
Officiële reden was het ont
breken van de benodigde in-
voerpapieren. Het beeld zou
morgen worden onthuld, pre
cies een jaar na de moord.
De organisatoren van de
herdenkingsbij eenkomst,
waarop een miljoen Filippijen
worden verwacht, houden
voor alle zekerheid een ander
beeld achter de hand.
Het Filippijnse hoogge
rechtshof heeft zaterdag als
nog toestemming gegeven
voor de massale herdenkings
bijeenkomst morgen in Manil
la.
Het hof bepaalde verder dat
de politie herkenbaar moet
zijn en zich op gepaste afstand
moet houden.
Van onze redactie buitenland
BONN/MOSKOU - De leiders van Oost
en West-Duitsland hebben gedurende
het weekeinde in interviews verklaard
de ontspanning tussen beide landen te
willen voortzetten.
Zowel president Richard von Weiz-
sacker van West-Duitsland als de Oost-
duitse president en partijvoorzitter
Erich Honecker benadrukten het belang
van ontspanning en vonden dat beide
Duitslanden een cruciale rol spelen in de
betrekkingen tussen oost en west.
Hun verklaringen wezen erop dat
geen van beide partijen van plan is de in
het afgelopen jaar ontwikkelde nieuwe
diplomatie te wijzigen, ondanks scherpe
kritiek daarop vanuit Moskou.
De twee Duitslanden hebben een „dui
delijke voortgang" geboekt in de ont
spanning van de onderlinge betrekkin
gen, aldus Von Weizsacker zondag in een
vraaggesprek voor de Westduitse radio.
Het Westduitse staatshoofd verklaarde
echter dat de beide Duitslanden eikaars
onafhankelijkheid dienen te respecteren
alsmede het verdrag dat zij in 1972 on
dertekenden om de betrekkingen te nor
maliseren.
Honecker verklaarde aan het Oost-
duitse persbureau ADN dat het „beter is
om tien keer te onderhandelen dan om
een keer te schieten". Oost-Duitsland zal
in de toekomst de dialoog voortzetten
met de politieke leiders in de Bondsre
publiek en samenwerken met hen die de
realiteit niet uit het oog verliezen en zich
laten leiden door rede en goede wil", al
dus Honecker.
Het was Honeckers eerste gepubli
ceerde verklaring over de interduitse
dialoog sinds de scherpe aanvallen in de
Russische media van deze zomer op de
detente tussen de twee landen. Honecker
zei echter niets over een eventueel be
zoek aan West-Duitsland de volgende
maand. Bondskanselier Helmut Kohl zei
vrijdag de komst van Honecker te ver
wachten, hoewel het bezoek nooit for
meel werd aangekondigd.
Het officiële Sovjetpersbureau TASS
heeft zondag met een dag vertraging het
jongste vraaggesprek met de Oostduitse
leider Erich Honcker ook openbaar ge
maakt, maar wel met weglating van en
kele belangrijke passages. Er ontbreekt
onder andere de uitspraak van Honecker
over de Duits-Duitse betrekkingen,
waarin hij zegt dat de DDR zich inspant
om de door de stationering van nieuwe
kernraketten onstane schade niet te ver
groten, maar zo mogelijk te beperken.
Ook ontbreekt de zin dat beide Duitslan
den door het ontwikkelen van hun be
trekkingen een positief effect hebben op
het klimaat in Europa, maar ook de in
ternationale spanningen kunnen verho
gen.
Kogels kwamen op straat terecht. FOTO ANP
Van onze redactie binnenland
AMSTERDAM - Een medewerker van de 'Nederlandse
wapenhandel' aan de Middenweg in Amsterdam is zater
dagmiddag vrij ernstig gewond opgenomen in een zie
kenhuis door een brand in een houten aanbouw waar
munitie lag opgeslagen. Het vuur ging gepaard met een
serie grotere en kleinere ontploffingen.
„De kogels vlogen ons om de oren", aldus een brand
weerofficier. De brand was niettemin vrij snel onder con
trole. Over de oorzaak van de brand valt nog weinig te
zeggen.
Zonnig en warm weer met middagtem-
peratuur omstreeks 27 graden Aan zee
enkele graden lager. Zwakke tot matige
wind uit oostelijke richtingen.De vooruit
zichten van dinsdag tot en met vrijdag;
zonnig en middagtemperatuur eerst on
geveer 28 graden. Vanaf woensdag toe
nemende kans op onweer en enige af
koeling.
Amsterdamonbewolkt
Aberdeen licht bew.
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfort
Geneve
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
München
Nice
Oslo
27 gr
24 gr
zwaar bew26 gr
onbewolkt27 gr
zwaar bew22 gr
onbewolkt
licht be
regen
regenbui
licht bew.
licht bew.
33 gr
26 gr
22 gr
26 gr
26 gr
17 gr
21 gr
20 gr
20 gr
29 gr
25 gr
29 gr
25 gr
32 gr
29 gr
29 gr
27 gr
21 gr
25 gr
23 gr
Parijsonbewolkt 27 gr
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Casa Blanca..
Istanbul
Las Palmas
Tel-Aviv
Tunis
licht bew.
zwaar bew
half bewolkt
zwaar bew
onbewolkt
niet ontvangen
zwaar bew
niet ontvangen
niet ontvangen
'kT
27 gr
27 gr
21 gr
20 gr
24 gr
24 gr
28 gr
VANDAAG
Zon op06.33 u
Zon onder20.55 u
Maan opu
Maan onder16.04 u
MORGEN
Zon op06.34 u
Zon onder20.51 u
Maan op00.10 u
Maan onder17.18 u
VANDAAG
Bath 09.38 en 21.56 u
Hansweert09.16 en 21.37 u
Terneuzen08.37 en 21.01 u
Vlissingen08.15 en 20.39 u
Wemeldinge09.48 en 22.07 u
MORGEN
Bath10.36 en 23.02 u
Hansweert10.11 en 22.42 u
Terneuzen09.39 en 22.08 u
Vlissingen09.16 en 21.46 u
Wemeldinge10.44 en 23.09 u
KOCKENGEN (ANP) - Een
wandelaar heeft zaterdag
morgen in Kockengen het ge
heel ontklede stoffelijk over
schot gevonden van een tot nu
toe onbekende vrouw van 25
tot 30 jaar. Sectie op het li
chaam heeft uitgewezen dat
de vrouw door verwurging om
het leven is gekomen.
Aanknopingspunten over de
achtergrond van het misdrijf
en mogelijke daders ontbre
ken, aldus de politiewoord
voerder.
ONGEVEER 1.000 dorpen lie
pen onder water en zes men
sen kwamen om het leven toen
zaterdag aan het eind van de
dag de door moessonregens
gezwollen rivieren de Maha-
nadi en de Brahmani in het
district Cuttack in het zuid
oosten van India buiten hun
oevers traden.Ongeveer
500.000 mensen zijn dakloos.
Moskou (DPA) - De Sovjet-
Unie heeft de Amerikaanse
president Reagan gekritiseerd
na diens uitlatingen over de
overeenkomst van Jalta uit
1945.
Reagan riep vorige week in
het Witte Huis op tot vrije en
democratische verkiezingen in
Oost-Europa en verklaarde
dat hij de akkoorden van Jalta
niet kan accepteren als die
worden uitgelegd als een
Amerikaanse aanvaarding
van de verdeling van Europa.
Het Russische persbureau
Tass beschuldigde Reagan er
zaterdag van de overeenkomst
van Jalta in twijfel te hebben
getrokken en de realiteiten
van na de tweede wereldoor
log ter discussie te hebben ge
steld. Tass zei ook dat Reagan
met geen woord inging op de
„bevrijdingsmissie" van het
Russische en Poolse leger en
ook niet op de strijd van het
Poolse volk tegen het fascisme
en noemde dit een belediging
voor Rusland én Polen.
DE president van Sri Lanka,
Junius Jayewardene, heeft za
terdag de noodtoestand die
sinds mei 1983 van kracht is
met een maand verlengd in
verband met de militaire cam
pagne tegen separatistische
guerrillastrij ders.
SCHIPHOL (ANP) - Een
nieuw belastingverdrag tus
sen Nederland en de Verenig
de Staten, waarover wordt on
derhandeld, is onwaarschijn
lijk zolang afzonderlijke sta
ten in de Verenigde Staten de
zogenoemde 'unitary taxation'
blijven hanteren. Dit ver
klaarde staatssecretaris Ko
ning (Financiën) zondagmor
gen op Schiphol bij zijn terug
keer uit Washinton, waar hij
overleg heeft gevoerd met de
Amerikaanse regering.
Unitary taxation is een me
thode van belastingheffing,
waarbij de winst van een on
derdeel van een concern met
een bepaalde formule wordt
afgeleid uit de totale winst
van dat concern. Elke Ameri
kaanse staat mag zelf die for
mule bepalen. Het gevolg is
volgens Koning dubbele belas
tingheffing, willekeur en pa
pieren rompslomp. Afschaf
fing van de 'unitary taxation'
in de VS zou het Nederlandse
bedrijfsleven volgens de
staatssecretaris vele tientallen
miljoenen guldens voordeel
opleveren. Nederland is de
grootste buitenlandse inves
teerder in de Verenigde Sta
ten.
Koning bezocht de afgelo
pen week de staten Florida en
Californië, twee voor het Ne
derlandse bedrijfsleven be
langrijke gebieden. Florida
staat op het punt de unitary
taxation te laten vallen, zo is
de delegatie duidelijk gewor
den. In Californië is men bezig
met de voorbereiding van een
stapsgewijze afschaffing van
de unitary taxation, aldus Ko
ning. Het duurt echter nog wel
tot 1986 voordat het daar zover
is.
Naast Nederland hebben
vooral Groot-Brittannië en
Japan last van de unitary ta
xation. Het probleem in de
Verenigde Staten is echter dat
de afzonderlijke staten wat dit
betreft vrij autonoom zijn. De
federale regering in Washing
ton heeft de Nederlandse rege
ring echter in mei van dit jaar
al toegezegd op dit gebied
druk te zullen uitoefenen op de
staten. Deze toezegging is de
afgelopen week bekrachtigd,
aldus Koning.
