'Voetbalsupporters' actief in Eindhoven
ZZT
Masson niet bij
getuigenverhoor
'Geraldine Ferraro heeft
enorme belastingschuld'
VOOR 'N
STEM FAN
ECONOMIE IN ZWARE MOEILIJKHEDEN
Loonsverhoging
in plaats van
korter werken
NISSAN
Vrachtwagen vol
hasj onderschept
bij Moerdijkbrug
Merijntje
Oegandezen
vermoord"
Amazone
dood op
snelweg
Feyenoorden
PSV winnen
eigen toernooi
Wereldtitel
junioren
voorCordes
Lauda neemt
leiding over
vanProst
Softbalteam
prolongeert
Europees
kampioenschap
VVV eerste
leider
'OPEC wil
produktie
verkleinen'
Strauss in
Albanië
SPINVELD 37 - BREDA - 076-223166
z
w
E
O
B
S
RSUM4
Werkgevers anti arbeidstijdverkorting
ERSUM 4
300 nieuwe
banen bij
Spoorwegen
Ook Russen
zoeken nu
naar mijnen
MAANDAG
20 AUGUSTUS 1984
14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4in1 krant"
l24ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur
DE STEM
Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen
Losse nummers f
4ws. 7.11 TROS Nï.
1.35 Aktua, 7.30, 800.
DS:9.05NOS-Sporti!
9.30 Nws. TROS: 9i
Show. (9.35,10.00 in»
Aktua. 10.30 en lii
12.26 Meded. J
uinbouw. 12.30 jjw
Aktua - achtergrom
m bedrijf. (13.00
14.00 Voorzichfi
4.30 Nws. 14.33 Pan
RVU: 15.09 Nana
'erhalen uit het Carai
1. AVRO: 15.30 N\c
dite - Speciaal, (igj
'oppers van toen. I7j
AVRO's Radiojoun
ddo. 18.00 Nws. 18]
diojourn. 18.20 Ry
.voorl.: 18.30 Franr
18.40 North Sea J»
20.00 Nws. 20.03
magazine. 20.30 La:
tdag wijden. Telea(
the sky, herh. lea l
taal en cultuur van c
es 15. EO: 22.30 Nws
:or. 23.00 Ora gesnrel
Mietes. 23.55 Nws.
ur nieuws. NCRV: 7.9
0 Rabarbara. 8.03 Po opgerold.
1.03 Gospel-rock. lo.(
11.30 Weerman Ha»
33 Los Vast Midzomer-
iCRV-Jubileum-Voet
(14.06 Tussenuur)
express. 16.03 NCRV-
port. NOS: 18.04 De Va-
NCRV: 19.02 Koploper,
pop. 22.02 Het eerst
Vast Midzomernacht
In totaal 7500 kilo
Van onze
redactie binnenland
MOERDIJK - In een con
tainer op rijksweg A16 bij
de Moerdijkbrug, en in een
container bij Vught, heeft
de politie in totaal ruim
7500 kilo hasj met een tota
le waarde van 30 miljoen
gulden onderschept.
Het spul was begin deze
maand met een Libanees
vrachtschip vanuit Liba
non in de Rotterdamse ha
ven aangevoerd.
Een woordvoerder van
de Rotterdamse douane zei
zondag dat hiermee een
'belangrijke' hasjlijn tus
sen Libanon en ons land is
Nws. 7.02 Dag Nacht
1.00 Nws.) 9.00 In dt
>eeld. 10.15 Concerto
11.30 Kamermuz. 12.3
NOS: 13.00 Nws. 13.(8
15.00 Akkoord. Vand:
uki Strings. KRO: 15.30
lek. (A. Rubriek voor
>yisten. B. Amerikaan,
rerken.20.00 Herin
nenade Concerten 198
Figaro, opera van
debourne Chorus
lilharmonic Orchestra
ten (Rechtstreekse uit-
nuit de Royal Alba
ien).
De grootste slag sloeg de
politie in Vught. Daar
werd na een tip van de
douane-recherche in Rot
terdam in een container
tussen andere goederen
5600 kilo hasj met een ver
koopwaarde van ongeveer
22 miljoen gulden gevon
den.
De tweede vondst werd
afgelopen vrijdag op rijks
weg 16 gedaan in een con
tainer op een oplegger van
een truck. In de container
zal behalve een partij ma
chine-onderdelen ongeveer
2000 kilo hasj in 53 kisten.
De partij heeft een ver
koopwaarde van acht mil
joen gulden. Bij de Moer
dijkbrug werd het trans
port tot stilstand gebracht.
Vijf mensen zijn gearres
teerd. Het Libanese
vrachtschip zou de haven
al vóór de vondst hebben
verlaten.
Van onze redactie binnenlan
EINDHOVEN - De politie
van Eindhoven heeft in het
weekeinde 36 voetbalsup
porters aangehouden in ver
band met beroving, vernie
ling, geweldpleging en bele
diging.
De 'voetballiefhebbers'
waren naar Eindhoven ge
komen in verband met het
PSV-toernooi, waar onder
meer Ajax aan deelnam.
Een 18-jarige Eindhove-
naar werd zondag in alle
vroegte geschopt, geslagen
en gestoken met kapotte
flessen. Elf Amsterdammers
in de leeftijd van 13 tot 22
jaar werden daarvoor aan
gehouden. Het slachtoffer
moest naar het Elisabeth-
ziekenhuis in Tilburg wor
den overgebracht.
Negentien jongens wer
den zondagmorgen vroeg
aangehouden toen zij in in
het centrum van Eindhoven
bezig waren in een winkel in
te breken.
Omstreeks tien
uur werden vier Ajacieden
aangehouden, die de bezor
ger van een zondagsblad
zijn kranten afhandig
maakten en deze in brand
staken.
De gewelddadigheden be
gonnen al zaterdagmiddag.
In een eethuis werd het
meubilair kort en klein ge
slagen. Een 24-jarige Am
sterdammer is daarvoor op
gepakt.
Verder zijn er volgens de
politie winkeldiefstallen ge
pleegd door een groep van
ongeveer 25 Feyenoord-sup-
porters en zouden aanhan
gers van PSV en Ajax zich
diverse malen schuldig heb
ben gemaakt aan beroving.
Suriname naar
nieuwe crisis
Van onze redactie buitenland
PARAMARIBO/SCHIPHOL - De zware eco
nomische crisis in Suriname dreigt volgens
deskundigen te leiden tot een grootscheepse
arbeidsonrust.
Bij het grootwinkelbedrijf Kirpalani in Paramaribo
zijn de vijfhonderd werknemers sinds donderdag in
staking om looneisen kracht bij zetten.
Dat is gisteren vernomen in
de Surinaamse hoofdstad. De
vakbond was er afgelopen
week niet in geslaagd een cao
af te sluiten.
Kirpalani zegt niet over vol
doende middelen te beschik
ken om aan de eisen tegemoet
te komen. Volgens deskundi
gen zijn de problemen bij Kir-
Zender Hilversum
Nws. voor buitenlan-
Bulletin in het Ma rok.
Iisch. 19.10 Bulletin ii
19.20 Bulletin in het
Het hoge woord in de
ien. VPRO: 20.02 Rus
David van Tijn. 22.0
ite kringen. NOS: 23.0
og op morgen. TROS
twacht. 04.02 Krieken
Nws. 8.10 U alleen, 0
8.40 Barok op zondag
overdenking. NOS: 9.25
£RO: 9.30 Kroost. 10.1»
1:10.02 De zeven brieven
kerkdienst. 10.55 Wilde
1.00 De andere wereld
gmorgenNOS: 12.00
.30 Suara Maluku, ljw
Zorg en hoop. la»
x buitenl. werknemers.
!)0 Kerkdienst. 17.58 Wil*
18.00 Nws. 18.10 Brood
18.40 Liturgie Kerkmu-
fe: 19.10 Hobbyscoop'
45 Spel met poezie. 20.W
AVRO-Magazine Buj-
1.25 Is daar nog iemand.
0 De doorbraak. Nüi5
de Pakistanen in Neder-
,0: 22.30 Nws. 22.40 Om
rgeten23.00 Klassie*
ne. 23.55 Nws.
J;kiUtTiKÉ
Voorzitter Louis Laurier
tan de vakcentrale MHP
■Middelbaar en Hoger Perso-
~^aeel) zei dit zaterdag voor de
TROS-radio.
Tien tot twintig werkgevers
touden openlijk loonsverho-
png hebben aangeboden in
lesprekken met vakbondsbe-
ituurders. Laurier wilde niet
n om welke bedrijven
iet gaat. Hij is wel van plan de
(aak aan te kaarten bij de
uur nws. AVRO:
chtershow. 8.30 AVRO
rama Junior. 9.02 Ju
VARA: 10.02 Het zoh"
ïcht van de VARA °P
De vliegende VAl"1,
as. TROS: 12.02 De Eu«jj cmenond
PRO: 14.02 Spleen. 16® eDbe<l te kennen
rnu. iSpleen,
dien platenkast. lMfJJ
bandenkast. Ru,
ïema's en swingsess'WJ
(ationale Hitparade M
;t. 20.03 Radio Thuisla"»
Jazz. (21.02 Jazzgescw;
Grepen uit het Inte"L
zz Festival Laren 1»'»
32 Caribia. 23.02 M»
3 Nws. 8.05 Er staat ee»
reda. 8.30 Kamerconce'
al door Peter Serkin.
tfOS: 10.30 Musica HJJ,
trken van Montever
ival voor Oude
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Diverse Nederlandse bedrijven aarze-
Ien niet om bij cao-onderhandelingen loonsverhoging
aan te bieden als het proces van arbeidstijdverkorting
Maar wordt stopgezet.
werkgeversorganisatie VNU
en CNV. Ook grote bedrijven
hebben met hun beurs geram
meld.
Nieuwe en explosieve loons
verhogingen zijn te verwach
ten nu het diverse bedrijven
beter gaat en de eerste ronde
van arbeidsduurverkorting
vooral gebruikt is voor verbe
tering van het rendement van
de bedrijven. Premier Lubbers
en in zijn voetspoor minister
Van Aardenne (Economische
Zaken) hebben de werkgevers
al diverse keren opgeroepen
geen loonsverhogingen aan te
bieden, omdat dan de breuk
tussen werkenden en niet-
werkenden compleet zal zijn.
Bedrijven zouden hun win
sten moeten gbruiken voor het
scheppen van arbeidsplaatsen
onder andere door toepassing
van arbeidstijdverkorting.
Het bericht over het aanbod
van nieuwe loonsverhogingen
valt samen met het gereedko
men van een onderzoek naar
de resultaten van arbeidstijd
verkorting door het minister
van Sociale Zaken en Werkge
legenheid. Bij 26% van de 583
onderzochte bedrijven zullen
nog dit jaar nieuwe arbeids
plaatsen ontstaan. Bij 16,6%
van de ondernemingen is sinds
januari 1983 al nieuwe werk-
gelegneheid geschapen.
Tan onze redactie binnenland
1TRECHT - Bij de lijndien-
[kayons van de Nederlandse
Voorwegen komen op korte
^rmijn driehonderd arbeids-
ihatsen beschikbaar door de
Meuwe VUT-regeling die NS-
kerknemers met veertig
«enstjaren ook in staat stelt
vervroegd uit te treden.
Zo'
n driehonderd NS'ers
i gegeven van
Nws. 13.05 Opera
Concerten op de Zondis
tadio Kamerkoor en
rorkest, m.m.v. sous
z. (In de pauze van
en over muziek.)
lusica Nova. TROS:'L-
ten a la carte. 22.00 W
•psen. Tokkelorkest c
Guitariteiten.
if
■zender Hilversum)
;-19.40 Nws. voor bui*
9.02 Bulletin in het
Arabisch. 19.10 Bvb het
bers. 19.20 Bulletin i"1
10 Bulletin in het Spa
jvlati'
nieuwe regeling gebruik te
Jolen maken, zo meldt het
™o-blad Koppeling.
Nieuwelingen zal NS onder-
ian de carrièreladder moeten
nPassen, zo meldt het blad.
°e spoorwegen hoeven
aarschij nlij k geen adverten-
ecampagne te voeren om sol-
i ritanten op te roepen. „De
patste tijd krijgt NS nogal
spontane aanmeldingen
n mensen die wel wat zien
wn spoorbaan", aldus Kop-
Spoorbanen
palani een direct gevolg van
de zware economische crisis in
Suriname, dat nauwelijks nog
over deviezen beschikt en
daardoor de import geheel
heeft moet stilleggen. Kirpala
ni is sterk van importen af
hankelijk.
Ook bij een tweede bekend
handelsbedrijf, Fernandez,
zijn problemen ontstaan. Deze
groothandel heeft te kennen
gegeven te willen inkrimpen.
De vakbond heeft hiermee
geen genoegen genomen. Eco
nomische deskundigen ver
wachten dat binnenkort nog
meer bedrijven in Suriname in
ernstige moeilijkheden zullen
komen.
Een delegatie van Suri
naamse vakbondsleiders is
zondag in Nederland aangeko
men. De delegatie bestaat uit
Fred Derby van de vakcentra
le C47, Fred van Russell van
de Moederbond en Hendrik
Sylvester van de ambtenaren
bond CLO. De vakbondslei
ders zullen deze week bespre
kingen voeren met de FNV en
vertegenwoordigers van de
drie grote politieke partijen
PvdA, CDA en WD.
De Surinamers, die de afge
lopen weken in China hebben
doorgebracht op uitnodiging
van de Chinese vakbonden,
willen onder meer een uiteen
zetting geven van de huidige
situatie in Suriname.
„300.000
Van onze redactie buitenland
LONDEN - Een Oegandese
verzetsleider heeft zondag in
de Londense zondagskrant
The Observer verklaard dat
sinds 1981 in zijn land min
stens 300.000 mensen zijn ver
moord door regeringstroepen.
Verzetsleider Mussevini
verklaarde dat een groot deel
van de moorden had plaatsge
vonden in een dichtbevolkte
gebied dat nu „volkomen leeg
gelopen" is.
De 1,6 miljoen inwoners zijn
gevlucht, ondergedoken of
vermoord. „Naar onze schat
ting zijn sinds 1981 in geheel
Oeganda 300.000 mensen om
het leven gekomen", aldus
Massevini.
NIEUW-BERGEN - Tij
dens het paardrijden is
zondagmiddag in Well de
16-jarige M. Moolmans
uit het Noordlimburgse
Nieuw-Bergen om het le
ven gekomen.
Het paard sloeg plotse
ling op hol en kwam op
de rijksweg Venlo-Nij-
megen terecht. Het meis
je werd op slag gedood
toen zij op het dier ge
raakt werd door twee te
gemoetkomende autos.
Het paard moest wor
den afgemaakt. De auto's
liepen forse schade op.
Een van de inzittenden
moest gewond worden
overgebracht naar het
ziekenhuis.
Van onze redactie buitenland
CAIRO - Twee Russische mij
nenvegers zijn het Suez-ka-
naai doorgevaren en zijn op
weg naar de Rode Zee.
Dat maakten scheepvaart
kringen in Egypte zondag be
kend.
Het is niet bekend waar de
vaartuigen naartoe gaan. De
Sowjet-Unie heeft een mari
nebasis in Zuid-Jemen.
Egyptische, Britse, Franse
en Amerikaanse mijnenjagers
zijn in Egyptische en Saudi-
sche wateren aan het zoeken
naar de mijnen.
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - De hoofdverdachte in de ABP-fraude, Mr. Drs.
A.J.M. Masson, zal vandaag verstek laten gaan bij het voorlopig
getuigenverhoor dat op verzoek van de zakenman W. Meijer in
Zwolle wordt gehouden.
Massons raadsman heeft verzocht het verhoor tot een later
tijdstip uit te stellen omdat hij vandaag verhinderd is.
De andere betrokken partijen, te weten de raadslieden van
Meijer en (rapporteur) Gruijters, hebben daarmee ingestemd.
Het getuigenverhoor in Zwolle vindt plaats op verzoek van
Meijer, en dient als voorbereiding op een procedure tegen burge
meester Gruijters van Lelystad, die Meijer in zijn rapport over
fraude bij het ABP een „chanteur" heeft genoemd. Meijer eist
van Gruijters 10 miljoen gulden schadevergoeding.
Van onze redactie buitenland
NEW YORK - Geraldine Fer
raro en haar man moeten wel
licht 250.000 dollar (ruim
800.000 gulden) achterstallige
belasting betalen, omdat ze in
1978 een te lage opgave van
hun gezamenlijke inkomsten
hebben gedaan.
Dat meldt het jongste num
mer van het Amerikaanse
weekblad Newsweek.
Een woordvoerster van Fer
raro bevestigde dat er proble
men waren met de belasting
dienst, maar volgens haar zou
het slechts om een deel van het
genoemde bedrag gaan.
De voormalige accountant
van het echtpaar had een ver
keerde berekening gemaakt
van de 137.500 dollar die Fer
raro verdiende toen ze haar
aandeel in een bedrijfspand in
New York verkocht.
De accountant heeft per on
geluk een winst van 75.000 dol
lar berekend. De vergissing
werd ontdekt door de nieuwe
accountant van Ferraro en
haar man John Zaccaro.
Onze correspondent in
Washington, Mare de Ko-
ninck, meldt nog dat Ferraro
vandaag eindelijk de boek
houding en belastinggegevens
van haar zelf en haar man -
die onroerend goed-handelaar
in New York is - openbaar zal
maken. Zelfs al zouden daar
uit geen grove onregelmatig
heden blijken, dan nog kunnen
de Republikeinen (wier Con
ventie vandaag in Dallas be
gint) tevreden vaststellen dat
de affaire het imago van Fer
raro duchtig heeft aangetast.
Vast staat bijvoorbeeld al dat
het echtpaar Zaccaro-Ferraro
zeer rijk is, volop gebruik
maakt van de gaten in de be
lastingwetgeving en onder
meer geld verdient aan New
York's grootste pornografie
producent, die een van Zacca-
ro's huurders is.
Dat alles
staat volgens de Republikei
nen op gespannen voet met
Ferraro's politieke pleidooien
voor een rechtvaardiger sa
menleving en voor traditionele
waarden.
In heel Europa genoot men gisteren volop van de
gulle zon. Aan de oevers van de Moskwa, bij de Ro
meinse Trevi-fontein en op het Amsterdamse Leidse-
plein. Aan de Nederlandse stranden was het zo druk
dat er aan het eind van de dag 60 km aan files stond
van terugkerende automobilisten. - foto'Sanp/ap
Zowel Feyenoord als PSV
heeft zijn eigen toernooi
gewonnen. Feyenoord
rekende in de finale in
Rotterdam af met Manchester
United 1-0). PSV toonde zich
in Eindhoven in de eindstrijd
sterker dan Attetico Madrid (2-
0).
De 18-jarige Tom Cord es uit
Wiinis heeft gisteren de
wereldtitel bij de junioren op
de weg veroverd. Hij ging in
Caen (Frankrijk) met ruime
voorsprong over de
eindstreep.
Nikki Lauda (foto) heeft de
leiding in het WK formule I
overgenomen van zijn
staigenoot Alain Prost door de
Grand Prix van Oostenrijk te
winnen, waarin de Fransman
de finish niet bereikte.
Het Nederlands softbaitteam
heeft de Europese titel
geprolongeerdHet versloeg
in de finale Italië tweemaal.
FC VVV is de eerste leider in
de eerste divisie. De Ventose
formatie dankte dat aan een
productieve bui tegen RBC,
dat met 6-0 werd 'afgedroogd'.
Het van de amateurs
overgekomen RKC
debuteerde met een gelijk spel
(1-1) tegen Willem II.
Van onze redactie buitenland
KOEWEIT - De Organisatie
van Olie Producerende en Ex
porterende Landen (OPEC)
wil haar maximumproduktie
van ruwe olie, nu officieel 17,5
miljoen vaten van 159 liter per
dag, in oktober met één tot an
derhalf miljoen vaten per dag
verminderen.
Dat heeft een hoge functio
naris uit een van de oliestaten
aan de Perzische Golf meege
deeld.
De OPEC meent over het al
gemeen dat de produktie moet
worden verminderd om te
voorkomen dat de officiële ba
sisprijs van olie uit de dertien
landen, nu 29 dollar per vat,
moet worden verlaagd.
BONN - Franz-Josef Strauss,
de minister-president van
Beieren, is tot verrassing van
Westduitse diplomatieke krin
gen bezig aan een privé-be-
zoek aan Albanië.
Dit bericht in 'Welt am
Sonntag' is bevestigd door een
woordvoerder van de Beierse
deelstaatregering.
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee.aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
r^EUWF. ABONNEE
Naam en voorletters: j
Adres: g
Postcode:
I Woonplaats:
Betaling ƒ63,70/Kwartaal 22,10/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding:
n Naam:
Adres: i
Postcode:
II Woonplaats: g
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar: -
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA,
pellen kan ook: 076-236911. g