is;
(E
'Atheïstische
discotheken9
in Sowjet-Unie
Opnieuw doden
in roerig
Andhra Pradesh
Conflict dreigt
in Bonn over
buitenlanders
I
I
4 Grappen Reagan zullen
niet meer voorkomen
ANGST VOOR ETA-AANSLAG
Opening kluis Andrea Doria anticlimax
ifcie
Israëlische
aanval op
Bekaa-vallei
Treinramp
in India
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
BUITENLAND
PAGINA 3
rijk is
PRESIDENT DOET ER SCHEPJE BOVENOP
VS krijgen
nieuw schat
kistpapier
Mijn ontploft
vóór
identificatie
BO.vn - In de christen-demo-
'fatisch/liberale regerings-
jjaalitie in West-Duitsland is
«n nieuw conflict in aantocht.
.De conservatieve CDU-mi-
j®ter van Binnenlandse Za-
en Friedrich Zimmermann
vergaande wettelijke
Maatregelen nemen om het
oantal buitenlanders in de
andsrepubliek te beperken.
De kleine liberale coalitie-
a"n« FDP is daar fel tegen
ant. Zimmermann, afkom-
'8 uit de Beierse CSU van
/nz-Jesef Strauss, staat on-
r toenemende druk van zijn
nterban en van de grote ste-
b het aantal buitenlandse
t»j emers 'n het land terug
•e dringen.
Koerdische aanvallen in Turkije
Slag tussen
mijnwerkers
en politie
BUITENLAND
v
kort
Het weer
Zonnig en vrij warm
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
Scheepvaart-
berichten
Wat is uw
gulden waard
ZATERDAG 18 AUGUSTUS 1984
T21
J p.w. Kleurenfolder. TpI
Itr. 5, D-5102, Wurselen
l)(X),- p.w. Tel. 02520-1672]
ADVERTENTIE
LANTIE RECREA.
BEL 077-48111
tSTEL 221.
lANTIE IN LADIS
l(b«.i Landeck).
Imers, d/wc. Uitgebr
lb Terr. ligw. Fam. bedr
|i 17,- p.p.p d Kind 10»
HILDE KATHREIN
Idis, tel. 09-43-54726304
IVKANTIE op de BOER,
J KU. Pens. m. ontb. K.
jwe. Centr gel in ri
Big. Haus Krismcr, tel i
I-54726616.6531 Lad is nr ,11
ItRcRrGatic
erschillende
<111, (si. 221
lis 65, 59(H) AB Vcnln.
iging, de be
deel te (leren)
eningen. Hij
tgeen grote
aktischeaan-
nand, die als
inistratle van
rouwd is. Zijn
rbouw PD of
mor
-en voor de
m id dels is een
'xru w non de
een
■o'n 200
ra. 300
verken.
arde aan
en teamgeest
nze mede-
!e betrokken-
n stellen hoge
stzijn en
■t in herkent
om mee te
n van een
uwt actief aan
'ft technieken
■nnen, die
nieuw zijn.
nadere
net de heer
afdeling
t: 013-623911.
veek is hij
taandag
stus van
nrlijk kunt u
n.
k uw brief
t.a.v. drs.
r Sociale
00 L.1 Tilburg. m
Van onze
redactie buitenland
y/ASHINGTON - Het Witte
Huis zal ervoor zorgen dat in
ie toekomst eventuele nieu-
v:e 'grappen' van president
Reagan zoals over het bom
barderen uan de Sowjet-
Unie, niet meer gehoord
morden door vreemde oren.
De technische installaties
en de technici die eraan te
pas komen zullen nog beter
geïnstalleerd en geïnstrueerd
morden.
Zo zullen de radiolijnen in
de toekomst pas opengezet
worden wanneer de presi
dent echt aan zijn tekst be
gint.
Na de felle kritiek uit Mos
kou heeft ook de Sowjet-am-
bassadeur bij de VN, Richard
Ovinnikov, de opmerkingen
van Reagan gekritiseerd. Hij
zei in een debat over Zuid-
Afrika dat de VS zo „patho
logisch anti-Sowjet" waren
dat de wereldvrede erdoor in
gevaar gebracht werd.
De president zelf heeft
over zijn omstreden 'joke'
een grap gemaakt. Op een
ontmoeting donderdag met
Amerikaanse joden nam hij
afscheid met de opmerking
dat hij naar een minister
raadsvergadering moest.
Breed lachend voegde hij er
aan toe, dat hij kon verzeke
ren dat hij niet van plan was
de Sowjet-Unie in de ko
mende vijf minuten te bom
barderen.
België krijgt
terreurpolitie
WASHINGTON - Het
Amerikaanse ministerie
van financiën begint met
de uitgifte van nieuwe
soorten schatkistpapier,
speciaal bestemd voor
buitenlandse beleggers.
De voornaamste ken
merken ervan zijn dat er
geen bronheffing van 30%
over hoeft te worden be
taald zoals voorheen en
dat de buitenlandse ko
pers anoniem kunnen
blijven. De opbrengst is
bestemd om het begro
tingstekort te verkleinen.
Niet alleen het minis
terie van financiën, maar
ook financieringsmaat
schappijen van de over
heid als hypotheekban
ken en boerenleenbanken
zullen speciaal voor bui
tenlandse beleggers be
stemde belastingvrije
obligaties mogen uitge
ven zonder dat de naam
van de kopers behoeft te
worden doorgegeven.
IEL AVIV - Israëlische vlieg
tuigen hebben een aanvail on
dernomen op een Palestijnse
guerrillabasis in de Oosiliba-
uese Bekaa-vallei.
Dit is door het israelische
militaire opperbevel bekend
gemaakt.
Vier mensen zouden om het
leven zijj gekomen en drie an
deren verwond.
De bombardementen vielen
samen met een oproep van de
sji'itische leider Berri voor een
onderzoek van de VN inzake
Israëlische activiteiten in het
'bezette Zuid-Libanon.
Het doel van de aanval van
donderdag was een regionale
Post van waaruit guerrilla
strijders aanvallen onderna
men op Israelische eenheden,
aldus het Israelische militaire
opperbevel. Alle toestellen
werden veilig terug naar hun
oasis.
Van onze redactie buitenland
BRUSSEL - België krijgt vanaf volgende
maand een speciale eenheid terreurpolitie ter
bestrijding van aanslagen zoals die op het Pa
leis van Justitie in Antwerpen op 5 augustus.
De eenheid zou de registratie van terroristen gaan
bijhouden en aanbevelingen doen voor preventieve
acties.
België heeft zelf geen ter
reurorganisaties maar dat wil
niet zeggen dat er geen buiten
landse groepen actief zijn.
De Baskische afscheidings
beweging ETA heeft gedreigd
dat tussen nu en 31 augustus
een bomaanslag gepleegd zal
worden op een trein, die de
verbindingen onderhoudt tus
sen Luxemburg en de Belgi
sche grens.
Naar aanleiding van de be
dreiging worden de treinen
tussen Luxemburg en Brussel
of Oostende extra bewaakt
door de spoorwegpolitie en de
rijkswacht.
Vorige week arriveerde op
de redactie van de Luxem
burgse krant 'Le Republicain
Lorain' een brief, waarin de
bomaanslag op een trein in het
vooruitzicht werd gesteld. De
brief was niet ondertekend,
stond vol fouten en gaf niet
aan wat de achtergrond is van
een mogelijke aanslag. Men
sluit niet uit dat er sprake is
van een misplaatste grap,
maar toch neemt men sinds
woensdagavond het zekere
voor het onzekere.
Vooralsnog neemt de Belgi
sche jusititie aan dat de brief
het werk is van de afschei
dingsbeweging ETA, die de
laatste tijd België als uitwijk
plaats gekozen heeft. Nadat
twee veroordeelde ETA-leden
begin deze maand door België
aan Spanje werden uitgele
verd, ontplofte op zondag 5
augutus een bom in het Ant
werpse gerechtshof, waarbij
grote schade werd aangericht.
De gram van de ETA richt
zich voornamelijk op het feit
dat België via Interpol aan
Spanje alle medewerking
heeft toegezegd bij de opspo
ring van ETA-leden.
CAIRO - Een Egyptische
krant heeft vrijdag gemeld
dat Egypte in de Rode Zee een
'geheimzinnige' mijn heeft ge
vonden. De mijn kwam tot
ontploffing voordat kon wor
den nagaan waar zij vandaan
kwam, aldus het bericht.
De zoektocht naar de mij
nen is in volle gang. De opera
tie wordt uitgevoerd door
Egyptische, Amerikaanse,
Franse en Britse marinesche
pen. Tot dusverre hebben on
geveer 19 schepen schade op
gelopen door de geheimzinnige
mijnen.
Van onze
redactie buitenland
ZOLLIKON - De Sowjet-
Unie is begonnen in ver
scheidene steden atheïsti
sche discotheken in te rich
ten om de jeugd het bespot
telijke van religie in te
prenten.
Dit meldt het instituut
'Geloof in de Tweede We
reld' in het Zwitserse Zolli-
kon mee.
Bij langzame moderne
muziek worden in deze
dansgelegenheden dia's ver
toond waarbij een atheïst
commentaar levert.
Om het ongeloof sterker
dan voorheen wortel te doen
schieten worden op scholen
'weken der jonge atheïsten'
georganiseerd door de 'clubs
van jonge marxisten'. Scho
lieren moeten vragen be
treffende God en godsdienst
opschrijven en in een brie
venbus deponeren. Later
worden ze dan als grondslag
voor discussies 'in atheïsti
sche geest' gebruikt.
Voorts worden wedstrij
den gehouden wie de meeste
anti-religieuze spreekwoor
den kent, aangevuld met op
drachten tot het schrijven
van een atheïstisch opstel en
het vervaardigen van anti
religieuze karikaturen en
posters. De best gelukte ex
emplaren belanden op een
tentoonstelling.
Het centraal comité van
de Russische communisti
sche partij heeft dit voorjaar
besloten tot versterking van
de atheïstische scholing van
de jeugd.
Papiergeld-deskundigen doen met hun arm een duik in het natte duister van de Doria-safe.
- FOTO AP
NEW DELHI - In Centraal-
India is donderdag een trein in
een overstroomde rivier te
rechtgekomen, waarbij 102
passagiers om het leven en
meer dan 100 gewonden vielen.
Het ongeluk gebeurde na
het instorten van een spoor
brug als gevolg van de over
stroming.
Reddingsploegen wisten 61
lichamen uit de rivier te ber
gen, maar veel andere slacht
offers werden door het water
meegesleurd.
Van onze redactie buiitenland
NEW DELHI - In de Indiase staat Andhra Pradesh heeft de po
litie vrijdag opnieuw het vuur geopend op betogers tegen het
ontslag van premier N.T. Rama Rao en daarbij vijf mensen ge
dood.
Sinds donderdagavond laat,
toen de gewelddadigheden
ontstonden volgende op het
terzijde schuiven van Rao we
gens verlies van zijn parle
mentaire meerderheid, zijn
zeven mensen om het leven
gekomen.
De regering in New Delhi
bracht per luchtbrug honder
den paracommando's naar
brandhaarden in Andhra Pra
desh over. De oppositie hier
riep op tot een staking van een
dag uit protest tegen Rao's
ontslag.
Volgens de politie hadden de
ergste ongeregeldheden van
vrijdag plaats in Anantapur,
een bolwerk van Rao's partij
Telegu Desam (Land van het
Telegu-volk) op 300 km van de
hoofdstad Hyderabad.
De crisis in Andhra Pradesh
ontstond toen de gouverneur
van de staat, Ram Lal, Rao's
minister van financiën Bhas-
kara Rao, donderdag premier
maakte met de steun van par
lementariërs van premier
Gandhi's partij Congres (I), en
overlopers van Telegu Desam.
Rao, die korte tijd vastzat in
Government House, beweerde
dat hij de aanhang had om
premier te blijven.
Rao en leiders van de oppo
sitie zeggen dat Gandhi achter
het ontslag van de vroegere
filmacteur zit, om de machts
positie van Congres (I) te ver
beteren in het licht van de na
tionale verkiezingen die tegen
21 januari moeten plaatsheb
ben.
De Indiase politie heeft vrij
dag 107 leden van de voor
naamste Sikh-partij Akali Dal
gearresteerd, onder wie enkele
leiders. De arrestaties volgen
nog geen twee dagen na de
viering van de Indiase onaf
hankelijkheid die in het noor
den van het land uitliep op
ernstige ongeregeldheden.
Van onze correspondent
bli ui is nog vergroot nu
Jkt dat ondanks de econo-
iB'ï .uP'evins he werkloos-
uiet vermindert. In de
andsrepubliek wonen 4,5
''Ujoen buitenlanders. Dat is
king3 7,5 P1"006"* van he bevol-
De bewindsman wil nu eind
>er een reeks wettelij-
ke maatregelen presenteren
die niet alleen bij de FDP en
de oppositiepartijen, maar bij
voorbeeld ook bij de kerken op
weerstand stuiten. Zimmer
mann is van plan werknemers
van buiten de EEG te verbie
den hun kinderen naar de
Bondsrepubliek te halen als
die ouder zijn dan 6 jaar. Mo
menteel mogen kinderen tot 16
jaar zich bij hun ouders voe
gen. Deze maatregel is met na
me bedoeld om de toestroom
van Turken aan banden te
leggen. Dat geldt ook voor zijn
voornemen buitenlandse ar
beiders uit niet-EEG-landen
te verbieden hun huwelijks
partner uit het land van her
komst te halen. Zimmermann
wil verder de bevoegdheid
•krijgen buitenlanders die van
een misdaad verdacht worden,
de grens over te zetten nog
voor dat ze terecht hebben ge
staan.
Zimmermann onderhandelt
al bijna anderhalf jaar met de
FDP over het beleid dat ten
aanzien van de buitenlanders
gevoerd moet worden. Belde
partijen hebben echter niet bij
willen geven. De minister be
roept zich op het coalitie-ak
koord dat CDU/CSU en FDP
vorig jaar zijn overeengeko
men. Daarin is de verminde
ring van het aantal buitenlan
ders vastgelegd. Maar in te
genstelling tot Zimmermann
zoekt de FDP het meer in te-
rugkeerpremies en dergelijke.
De afgelopen acht maanden
maakten al zo'n 150.000 bui
tenlanders, voornamelijk Tur
ken, gebruik van een tijdelijke
terugkeerpremie.
Zimmermann vindt dat der-
gelijke premies te weinig zo
den aan de dijk zetten en hij
vindt verdergaande wettelijke
maatregelen noodzakelijk. Hij
wil zijn' oorspronkelijke plan
nen in september vrijwel on
gewijzigd in het kabinet aan
de orde stellen en een beslis
sing forceren.
Vooraanstaande FDP-poli-
tici, zoals de progressieve
vroegere minister van Bin
nenlandse Zaken, Gerhard
Baum, hebben verzet aange
kondigd. Voorzitter Werner
Zywietz van de FDP in de
deelstaat Sleeswij k-Holstein
vindt zelfs dat als Zimmer
mann het kabinet aan zijn zij
de krijgt „wij ons af moeten
vragen of we nog wel in de re
gering kunnen blijven."
Van onze correspondent
NEW YORK - De recht
streeks per televisie in 44
landen uitgezonden ope
ning van de brandkast van
het in 1956 vergane schip
'Andrea Doria', is een
diepe anticlimax gewor
den.
De safe, die 28 jaar gele
den in het Italiaanse pas
sagiersschip naar de At
lantische Oceaanbodem
zonk, bleek niet meer te
bevatten dan wat biljetten
van 20 dollar en een paar
Italiaanse lires.
De berging van de
brandkast - in 1981 - heeft
zes miljoen gulden gekost.
De leider van de duikexp-
editie, de Amerikaan Peter
Gimbel, werd onweer
staanbaar tot het levens
gevaarlijke bergingskar-
wei aangetrokken, onder
meer vanwege geruchten
dat er in de safe een juwe
lenschat ter waarde van
miljoenen dollars zou kun
nen zitten.
De kluis is de afgelopen
drie jaar in gesloten toe
stand bewaard gebleven in
het aquarium van het New
Yorkse pretpark Coney Is
land. Een deel van die tijd
werd de 'schat' in het haai
en verblijf gelegd. Peter
Gimbel wilde daarmee
maximale publieke
nieuwsgierigheid opwek-
ken naar de inhoud van de
kast en zodoende zoveel
mogelijk geld vangen van
televisiezenders die het
openingsevenement wilden
uitzenden. Afgelopen
nacht (Nederlandse tijd)
was het zover.
Ondanks het feit dat
Gimbel, zijn vrouw EIga en
de overige leden van het
duikersteam het evene
ment zo enthousiast moge
lijk probeerden te begelei
den („al komt er maar acht
cent uit, voor mij is het een
kostbare schat!") was de
teleurstelling toch onmis
kenbaar, toen er inderdaad
niet veel méér tevoorschijn
kwam. Zei een van de dui
kers „We hadden 'm nooit
moeten openen. We hadden
de voorkeur moeten blij
ven geven aan het myste
rie
ANKARA - Koerdische strijders, vermoedelijk afkomstig uit
Irak, hebben donderdag gewapende aanvallen op militairen en
politie in vier plaatsen in de Turkse provincies Siirt en Hakkari
(in het zuidoosten) uitgevoerd.
De Turkse militaire autoriteiten hebben de pers verboden te
berichten over die aanvallen waarbij doden en gewonden vielen.
Volgens getuigenissen die Ankara toch bereikten, werden de
zorgvuldig voorbereide aanvallen gelijktijdig uitgevoerd. Voor
de actie werden de telefoonverbindingen tussen de betrokken
plaatsen doorgesneden. Er werden pamfletten verspreid waarop
te lezen stond „wij zijn niet uitgeroeid".
LONDEN - De politie en 5000
stakende mijnwerkers hebben
vrijdag bij een mijn in het
grootste steenkoolgebied van
Groot-Brittannie in Yorkshire
slag geleverd.
De kompels waren samen
gestroomd om te verhinderen
dat twee collega's het werk
zouden hervatten. Minstens
negen politieagenten en vier
mijnwerkers liepen verwon
dingen op. De politie verricht
te zes arrestaties.
Honderd gezinnen van sta
kende mijnwerkers in Yorks
hire in Engeland zijn door de
Russische vakbeweging uitge
nodigd twee weken vakantie
te komen doorbrengen aan de
Zwarte Zee.
Onder de mijnwerkers zal
in de komende dagen in
Yorkshire geloot worden en de
winnaars mogen met vrouw
en hoogstens twee kinderen
van 5 tot 16 jaar naar een bad
plaats aan de Zwarte Zee
gaan.
Belediging
EEN Soedanese zakenman is
veroordeeld tot 80 zweepsla
gen en twee jaar gevangenis
straf wegens het beledigen
van president Numeiri. Die
hield onlamngs een rede,
waarna de zakenman de me
nigte ook wilde toespreken.
Toen dat geweigerd beledigde
hij de president door te zeggen
dat hij geen moslem was.
Auto-industrie
DE Franse automobielindus
trie zal de komende jaren op
grote schaal moeten snijden in
het aantal arbeidsplaatsen om
een eind te maken een de forse
verliezen en de vermindering
van haar marktaandeel. Dit is
de belangrijkste conclusie van
een vrijdag gepubliceerd rap
port van de Franse Economi
sche en Sociale Raad.
Dodengrot
RUSSISCHE grotonderzoe
kers hebben mummies van
primitieve mensen, paarden
en tientallen wilde dieren
aangetroffen in een grot in de
bergketen van Kugitang-Tau
in het bergland van Pamir-
Altai in Sowjet-Centraal-
Azië. Het moet gaan om noma
den die vluchtten voorAlexan-
der de Grote.
Kennedy
SENATOR Edward Kennedy
en zijn jongste zoon Patrick
zijn vrijdag gewond bij een
verkeersongeluk. Zij zijn in
het ziekenhuis op de afdeling
eerste hulp behandeld, maar
nadere bijzonderheden wer
den door Kennedy tegenge
houden.
Actieve aandelen
AEGON
118,00
116,00
Ahold
192,00
190,00
Akzo
89,70
91,10
ABN
304,00
295,00
Amev
155,20
154,40
Amro
52,70
52,50
Bos Kalis
25,70
26,30
Dordtsche petr.
138,30
139,50
Dordtsche petr .pref
136,50
137,40
Elsev. NDU
90,00
91.50
FGH
46,30
46,30
Gist Broc.
151,50
150,50
Heineken
135,50
139,00
Hein. Holding
124,00
127,00
Holl.Beton Gr.
101,00
101,00
Hoogovens
54,00
54,40
KLM
178,00
178,90
Kon. Olie
155,40
156,00
Nat Nederlanden
220,00
223,00
Nedlloyd Groep
105,50
106,50
NMB
131,50
131,50
O cé-v.d.Grinten
242,00
242,00
Van Ommeren
26,40
26,70
Pakhoed Hold.cert.
64,00
63,50
Philips
48,40
49,30
Robeco
63,80
64,20
Rodamco
131.60
131,30
Rollnco
60,80
61,20
Rorento
202,00
202,50
Unilever
266,00
267,60
Ver. bezit VNU
151,90
151,00
Volker Stevin
25,50
26,00
WUH
80,70
81,00
Beleggingsinstituten
ABN aand.f.
Alg.Fondsb.
149,00
Alrenta
135,20
America Fnd
245,50
Blnn.BeifVG
134,00
Bogamlj
137,00
Chemical F
27,20
Col. Growth
27,10
Concentra
20,60
Goldmines
1370,00
Holland F
38,80
Interbonds
611,00
Japan Fund
Leveraged
149,00
New York Ind
1200,00
Obam
128,30
Old Court
96,80
SclTech
9,75
Technology F
33,20
Tokyo PH
120,00
Unlfonds
19,00
Vance Sand.
Viking
41,50
Wereldhave
172,00
226,70
150,00
135,20
247,00
134,00
136,50
27,40
27,30
20,90
1360,00
38,90
611,00
37,80
147,00
1210,00
128,20
97,00
9,85
33,50
122,50
19,00
17,40
41,50
171,00
AMSTERDAM (ANP) - Het Damrak is
de laatste dag van de week in een nog
al verdeelde stemming begonnen. Af
gezien van ABN en Elsevier bleven de
verschuivingen beperkt. Onzekerheid
rond de ABN die later op de dag met
halfjaarcijfers zou komen leidde tot een
verlies van het bankfonds van 3 op
ƒ301. Elsevier was rond 12,00 uur
1,50 duurder geworden op 91,50.
Op een nog steeds kalme lokale markt
gaven opnieuw veel koersen een ver
dere, maar meestal lichte, afbrokkeling
te zien. Van Dorp viel hier wel op. Het
bedrijf maakte een flink hogere winst
over de eerste zes maanden bekend.
Op een 13 hogere koers van 130
kwam het echter niet tot handel. Druk
kerij De Boer ging 4 vooruit naar
120 en ook VMf lag vrij goed in de
markt.
Otra werd nu verhandeld op 87 en
dat betekende ten opzichte van de
laatst gedane koers een verlies van 7.
IBB-Kondor zakte ƒ5 naar ƒ311 en
ook VRG lag gedrukt.
Op de actieve markt konden de interna
tionals later langzaam maar zeker ver
der oprukken. Met name Akzo deed het
goed en stond vroeg in de middag op
een winst van 1,60 op 91,30. ABN
kon het verlies wegwerken.
Zonnig en vrij warm. In de vroege och
tend mogelijk nog enkele mistbanken.
Middagtemperatuur ongeveer 24 gra
den. Zwakke tot matige wind uit uiteen-
opende richtingen.
De vooruitzichten van zondag tot en met
woensdag: zonnig en middagtempera-
tuur ongeveer 26 graden. Vanaf maan
dag toenemende kans op onweer.
Amsterdamonbewolkt23 gr
Aberdeenzwaar bewolkt
Athenelicht bewolkt29 gr
Barcelonahalf bewolkt27 gr
Berlijnzwaar bewolkt19 gr
Bordeauxlicht bewolkt27 gr
Brussellicht bewolkt25 gr
Dublinzwaar bewolkt23 gr
Frankfortlicht bewolkt26 gr
Genevelicht bewolkt27 gr
Helsinkihalf bewolkt18 gr
Innsbrucklicht bewolkt22 gr
Klagenfurtonbewolkt23 gr
Kopenhagen zwaar bewolkt20 gr
Lissabononbewolkt27 gr
Locarnohalf bewolkt25 gr
Londenonbewolkt24 gr
Luxemburghalf bewolkt26 gr
Madridhalf bewolkt32 gr
Malagaonbewolkt28 gr
Mallorcazwaar bewolkt30 gr
Maltalicht bewolkt31 gr
Münchenonbewolkt22 gr
Nicelicht bewolkt25 gr
Oslozwaar bewolkt18 gr
Parijsonbewolkt26 gr
Romehalf bewolkt27 gr
Splitonweer28 gr
Stockholmlicht bewolkt19 gr
Wenenlicht bewolkt23 gr
Zurichhalf bewolkt24 gr
Casa Blancazwaar bewolkt24 gr
Istanbulniet ontvangen
Las Palmaslicht bewolkt26 gr
Tel-Avivlicht bewolkt28 gr
Tunishalf bewolkt32 gr
Los Angelesonbewolkt26 gr
VANDAAG
Zon op06.29 u
Zon onder20.57 u
Maan op23.25 u
Maan onder13.37 u
MORGEN
Zon op06.31 u
Zon onder20.56 u
Maan op23.44 u
Maan onder14.50u
MAANDAG
Zon op06.33 u
Zon onder20.55 u
Maan opu
Maan onder16.04 u
VANDAAG
Bath 08.20 en 20.25 u
Hansweert07.55 en 20.02 u
Terneuzen07.11 en 19.23 u
Vlissingen06.48 en 19 01 u
Wemeldinge08.34 en 20.41 u
MORGEN
Bath08.54 en 21 03 u
Hansweert08.31 en 20.42 u
Terneuzen07.49 en 20.06 u
Vlissingen07.26 en 19.43 u
Wemeldinge09.06 en 21.18 u
MAANDAG
Bath09.38 en 21.56 u
Hansweert09.16 en 21.37 u
Terneuzen08.37 en 21.01 u
Vlissingen08.15 en 20.39 u
Wemeldinge09.48 en 22.07 u
GROTE VAART
ALPHACCA 16 vn Buenos Aires nr San
tos, BAARN 16 1050 zzo San Diego nr
llsingkiang, BROERE EMERALD 16 45
nw Lissabon nr Le Havre, DOCKEX-
PRESS-11 15 vn rede Urn al Quwain nr
Bintulu, FICUS 16vn Djibouti nr Jeddah,
FUSUS 16 55 z Adelaide nr Melbourne,
GARDENIA 17 te Kasminas, LOOS-
DRECHT 15 vn Santos nr Paranagua,
NEDLLOYD BAHRAIN 17 Str Makassar
nr Port Kelang, NEDLLOYD BALTIMO
RE 16 vn Bangkok nr Suva, NEDLLOYD
COLOMBO (6 vn Sjimizu nr Nagoya,
NEDLLOYD HOUTMAN 16 90 zw Kreta
nr Jeddah, NEDLLOYD ROCHESTER 17
transit Suez Kanaal, NEDLLOYD
ROUEN verw 16 te New York, NED
LLOYD TASMAN 16 vn Abu Dhabi nr
Bahrain, NEDLLOYD VAN NECK 17 te
Kobe, NEDLLOYD WESTERKERK 17 vn
Sao Francisco nr Paranagua, NED
LLOYD WISSEKERK 16 vn Singapore nr
Hong Kong, ONDINA 16 te Skikda,
PRINS FREDIRIK HENDRIK 16 vn Ste-
nungsund nr Port Jerome, PRINS MAU-
RITS 16 te Brindisi, 2ARIA 16 vn Singa
pore nr Sri Laoha.
KLEINE VAART
BONTEGRACHT 16 vn Delfzijl nr Oulu,
OCEANIC 16 50 no Rio Grande nr Mon
tevideo, RINGGRACHT 16vn Rotterdam
nr Mantali, ROZENGRACHT 17 10 nw
Vaago nr Hoyanger, STELLA PRIMA 16
10 zo Shaker Eil nr Darien, SYLVIA BE-
TA ver 18 te Gdansk.
US dollar.
Britse pond..
Belg. fr
Duitse mark...
Ital. lire
Port. escudo..
Can dollar
Franse fr
Zwits. fr
Zweedse kr.
Noorse kr
Deense kr.
Oost. schill.
Spaanse pes.
Griekse dr
Finse mark
Joeg. dinar...
Ierse pond
Goud
Inkoop
Verkoop
Zilver
Inkoop
Verkoop
3.16 -
3.28
4.11 -
4.41
5 38 -
5.68
110.50 -
114.50
17.40 -
19.40
2.00 -
2.50
2.40 -
2.52
35 25 -
38.25
133.00 -
137.00
37.00 -
40.00
37.50 -
40.25
29 25 -
32.25
15.80 -
16.30
1.91 -
2.16
2.50 -
3.30
51.75 -
54.75
1.60 -
2.60
3.31 -
3.61
36.250 per kg
36.750 per kg
780 per kg
850 per kg
Booreiland
DE explosie op een booreiland
voor de kust van Brazilië heeft
vermoedelijk aan 61 arbeiders
het leven gekost. De lijken van
36 mannen zijn geborgen.
Naar 25 arbeiders werd 24 uur
na de explosie nog gezocht.
Aangenomen wordt dat ook zij
omgekomen zijn.
