SCHADE AAN UW AUTO?
MEYERS
nUTOTIPS
TE KOOP
GARAGE
CORIJN
AUTOBEDRIJF
RISSEEUW
OCCASIONS
A
HEIJBOER B.V.
OP 1 JUN11985 RAS BETALEN.
Weer Savoy-serie
bij Ford Granada
Aiimriot
GARAGE DE PAEPE
Achterspoiler
voor Alfa
MARKTZICHT
BEDRADINGSMONTEUR
POSTHUMUS
BANKSTELLEN
KDG-Gebhard B.V.
'MB MITSUBISHI
DE STEM VAN DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1984
V01 Ca direkt naar uw FOCWA-specialist
MÊid\ vakwerk veilig vertrouwd
FOCWA, kenmerk voor vakwerk
INFORMA TIE OVER A UTO EN VERKEER
ORANJESTRAAT 5
IJZENDIJKE
Tel. 01176-1433
UNIEKE UITDAGING VOOR
JONG EN ENERGIEK
HORECA-ECHTPAAR!
Suzuki-dealer
voor West
Zeeuwsch-Vlaanderen
INSCHRIJVINGEN HANDELSREGISTER TERNEUZEN
Nieuwstraat 3, 4503 BD Groede, 01171-1462
cilinderkop vlakken zittingen
vernieuwen, remschijven afslijpen
BMW 520-4(nov.) 1978 groen
BMW 5181978 beige
BMW 5251974 geel
Lancia Beta1977 bruin
Ford Taunus 2000 GL(nov.) 1978 rood
Morris Mini1978 oranje
GARAGE
GEVRAAGD SCHILDERSBEDRIJF
Zin om zorgeloos de winter
tegemoet te rijden? Dat kan. Want
als u vóór 30 september een fonkel
nieuwe Peugeot of Talbot koopt, kunt
u profiteren van een renteloze lening**
tot 70% van de aanschafprijs. Met een
maximum van 10.000 gulden.
Na 30% aanbetaling gaat u tot 1 juni
1985 rijden zonder rente te betalen of
zelfs maar iets af te lossen. Die aanbeta
ling kunt u in de meeste gevallen
trouwens heel simpel oplossen door uw
huidige auto in te ruilen.
Sterker nog: als uw auto meer waard is
dan het aan te betalen bedrag krijgt u de
meerwaarde direct contant in handen.
En pas op 1 juni 1985 rekent u verder af.
Financieren kan dan natuurlijk ook. Op
onze normale, gunstige condities. Dit
bijzondere aanbod geldt voor alle model
len van Peugeot en Talbot, die vóór
30 september '84 afgeleverd kunnen
worden. Dus ook voor de bedrijfswagens.
Interessant alternatief: autoiening van 3
jaar met 50% rentereductie**.
In plaats van de renteloze lening kunt
u ook kiezen voor een autolening van 3
jaar, met 50% rentereductie.** Na de aan- noemcf Pen°ae sPraKe va
oetalingvan30%betaaltuuwautoleningin wTa7bijepeugeot^?botden °ms
36 maanden af. Waarbij Peugeot Talbot de rente/rentereductie
helft van de rente voor z'n reken ing neemt, néémt1 rekening
U betaalt maar effectief 8,7% op jaar
basis. Weer met een maximum van 10.000
gulden. En ook dit aanbod geldt voor alle
Peugeot's en Talbots mits vóór 30 septem
ber '84 aan u afgeleverd. Uw Peugeot
Talbot-dealer geeft u graag alle bijzon
derheden.
A51
A52
KOGELLAGERS
de bruin
techniek
ellen-leur
nijverheidsweg 12
lel. 01608 - 13473
reinigt
ZDCTEblaemslr. 5-7. Breda 132777
Vraag vrijblijvend prijsopgave, 't zal u meevallen'
AUTOSCHADE
Watervlietseweg 12
01176-1660 IJzendijke
O navolging van diverse andere
wtomerken, we denken daarbij
jan Datsun/Nissan met de spon
ning van FC Utrecht en Opel met
sponsoring van Feijenoord, heeft
sok Fiat zich op de sportsponso
ring geworpen. De importeur, Fiat
huto Nederland te Amsterdam,
teelt besloten de surfsport en met
•urne de bekende windsurfer Ste-
i van den Berg te gaan spon
soren.
fiat Auto Nederland en de Stich
ting ter Bevordering van de Surf-
sport zijn daartoe tot overeenstem
ming gekomen. Vanuit deze stich-
ting komt de wereldkampioen in de
«ndglider-klasse Stephan van den
voort hij komt uit voor het
qedSun Surfteam.
j Stichting is in 1982 opgericht
met als tweeledig doel de wed
strijdsport surfen te beoefenen, te
Begeleiden en nationaal en inter
nationaal te promoten; en om jon-
aankomende talenten en top-
surfers te begeleiden ten aanzien
i trainingen, deelname aan top
wedstrijden, Europese en wereld
kampioenschappen en ter finan
ciële ondersteuning.
Voorzitter van de Stichting is de
lieer Simon Paagman, tevens de
Voor Alfa-liefhebbers is
komst van de Alfa 33
goed nieuws geweest.
Eindelijk is er weer een
ruime, pittige auto voor
een redelijke prijs. En wat
nog belangrijker is, hij
heeft een fantastische lijn,
door Alfa niet voor niets
„La Ligna" genoemd.
Slechts één detail ontbrak tot nu
loeaan de Alfa 33; een strak gesti
leerde, perfect afgewerkte achter
spoiler. Interstate maakte daaraan
eind, door de Auto Design-
spoiler voor dit model in het pro
gramma op te nemen. De Auto
Design-ontwerpers hebben bij de
le spoiler precies de lijn gevonden
's zo kenmerkend is voor de rest
ran de auto Daardoor is deze
spoiler na montage op de Alfa 33
i accessoire meer, doch één
geheel met het totaalbeeld van de
auto.
Vanzelfsprekend vermindert deze
spoiler zowel brandstofverbruik als
Je negatieve liftverschijnselen van
Je achterzijde van de wagen. Mon-
e is eenvoudig. De spoiler is ge
naakt van zwart pu-schaum wat
eventueel in kleur te spuiten is.
rijs van de Auto Design-spoiler
«wr de Alfa 33 bedraagt 230,00
inclusief BTW.
persoonlijk manager van Stephan
van den Berg. De sponsoring van
de zijde van Fiat Auto Nederland
bestaat hoofdzaak uit levering van
een drietal Fiats: Stephan van den
Berg en Simon Paagman rijden
beiden in een Fiat Regata, terwijl
voor het Red Sun Surfteam een
Fiat Ducatc wordt ingezet. Al deze
auto's zijn uugerust naar de wen
sen van Stephan van den Berg en
zijn team, opdat de auto's tijdens
de lange ritten naar de vele Euro
pese topevenementen een comfor
tabel en veilig vervoermiddel vor
men.
Op beide Regata's is een geheel
nieuwe striping aangebracht,
waarin op ingenieuze wijze het
woord Regata en een surfzeil met
elkaar zijn verenigd. Deze striping
is vanaf heden af bij de Fiat-dealer
te koop voor slechts 177,30 in
clusief BTW, exclusief montage.
De Fiat Regata Is het jongste
produkt van Flat, dat In de mid
denklasse tussen 20.000,-en
26.000,- een aantrekkelijke
aanbieding vormt. De auto Is
sinds januari 1984 op de Neder
landse markt, en In die korte tijd
zijn er reeds een kleine tweedui
zend exemplaren verkocht,
waarmee hij bijna één procent
marktaandeel heeft veroverd.
De sponsoring door Fiat Auto Ne
derland van Stephan van den Berg
past in de huidige politiek van het
Italiaanse concern, zich meer en
meer te richten op een jong en
sportief publiek. Bovendien vormt
de naam Regata (de letterlijke ver
taling luidt roei- en zeilwedstrijd)
een welkome aanleiding voor Fiat
zich te richten op de watersport. Al
gauw werd gekozen voor de snel
in populariteit toenemende wind-
surfsport.
Wegens het grote succes
van vorig jaar, heeft Ford
besloten ook dit jaar een
Granada L Savoy" te in
troduceren.
De nieuwe Granada Savoy-
specificatie is gebaseerd op
de L-uitvoering, waaraan de
volgende extra's zijn toege
voegd: centrale deurver
grendeling, getint glas
rondom, van binnenuit te
openen kofferdeksel (niet
op de Stationwagen) en
metaallak.
De prijzen van de Savoy zijn
gelijk gebleven aan die van
de Granada L. Dit betekent
een voordeel voor de klant
ter waarde van f 2.182,-
incl. BTW.
De Granada L. Savoy is le
verbaar in Sedan- en Sta
tionwagon-uitvoering, met
een 2.0 liter en 2.3 liter ben
zinemotor, alsmede een 2.5
dieselmotor. De Savoy is er
al vanaf f 27.475,-; de 2.3
kost 28.986,- en de die
sel f 35.130,-.
FIAT UNO nieuw
FORD TAUNUS
16001982
4-deurs
OPEL KADETT
13 S1982
kleur zwart
OPEL ASC0NA
4-deurs1980
OPEL CITY1976
RENAULT 9
GTC1982
20.000 km
OPEL REK0RD
19 N1980
SIMCA TALBOT
15101980
TOYOTA
Corolla1978
VOLKSWAGEN GOLF
Diesel1980
72.000 km, kleur rood
Garantie
financiering
Damstraat 3, tel. 01173-1901
SCHOONDIJKE
In het centrum van Etten-Leur, Markt 50, wordt te
huur aangeboden het pand, waarin is gevestigd,
het vanoudsher bekende horeca-bedrijf:
99
SUZUKI
OCCASIONS
99
Het betreft een café-petit-restaurant met ruime,
geheel verbouwde zaal. De inventaris is ter over
name. Het bedrijf is uitermate geschikt voor brui
loften, partijen en verenigingsleven. Er is een rui
me, geheel vernieuwde bovenwoning aanwezig.
Degenen, die in het bezit zijn van de vereiste di
ploma's, de benodigde contanten en voldoende
enthousiasme, kunnen zich in verbinding stellen
met drankenhandel „Webra" B.V., Handelsweg 9
te Etten-Leur, tel. 01608-34750, tst. 14 of 20.
Gevraagd
voor elektronische meet- en
regelapparatuur
Opleiding: LTS/MTS
en bij voorkeur praktijkerva
ring in een soortgelijke
funktie.
Sollicitaties te richten aan:
Postbus 629,
4900 AP Oosterhout NB.
T.a.v. Dhr. C. v.d. Heerik.
- Café „De Kroon", Terhole, Hulsterweg 151. Cafébedrijf.
- S. Fresko, IJzendijke, Watervlietseweg 19. Export van bloemen en
planten en bloemisterij-artikelen.
- „De Bladenman" J. Krieckaart. Walsoorden, Walsoordensestraat 55.
Klh. in tijdschriften; in geringere mate boeken, periodieken en aanver
wante art.
- P.P.'s Home, Axel, Noordstraat 45-47. Woni ngstoff eerder ijklh. in
woningtextiel en kleinmeubelen; vlakstofleren van meubelen.
- Schoonheidsinstituut „Inez", Nieuw-Namen, Hulsterloostraat 117.
Schoonheidsverzorgingsbedrijf.
- H.A. de Caluwé, Brood- en Banketbakkerij, Westdorpe, Graafjansdijk
A142. Brood- en banketbakkersbedrijf.
1984
dec 1982
1982
1981
1981
nov. 1981
Suzuki Jeep SJ 410
Suzuki Bestel
Talbot Samba 1100 LS
Mitsubishi Galant 1600 LPG.
Ford 1600 L LPG 4-deurs
Renault 18 TD Kombi
Peugeot 604 LPG1980
Mercedes 240 D1980
Peugeot 305 GL Kombi1980
Ford Escort GL 1300 4-deurs1979
Golf Diesel Lnov. 1979
Golf Dieselnov. 1979
Audi 100 GL 5 E1979
BMW 3161978
Audi 100GLS1978
DAF661977
BMW 320 aut1976
Volvo 244 DL1975
Toyota Starlet1978
Datsun Violet 160 J Sedan1978
Toyota Corolla 1600 GSL Liftback1977
FordTaunus 1600 L Kombi1976
Citroen 2 CV Dyane1974
Inruil-garantie
en financiering
MOTORS CORPORATION
Spuiplein 43 Peurssenstraat 54
BRESKENS AARDENBURG
Tel.: 01172-1723 Tel.: 01177-1280
dat werk wil aannemen in
onderaanneming omgeving
Rotterdam.
Brieven onder nummer 37256-33
aterdefactureL
I j'imiek, luxe en
I '"ferstand en
i"| Nieuw en
;«oo Injec
Wiser
familiale
Mn inclusief BTW, exclusief afleveringskosten. Wijzigingen voorbe-
•>e Peugeot- en Talbot-personenauto heeft 6 jaar garantie op de carros-
""Oorroesten van binnenuit. Uw dealer informeert u graag over de voor-
'JJgt u ook eens naar de mogelijkheden van leasing of LPG-ombouw.
U krijgt de rekening uiteraard meteen mee,maat>
indien aan ae voorwaarden van de lening is
voldaan, wacht u met betalen tot 1 juni '85.
Beide leningen worden door Peugeoty
Talbot Financiering verstrekt onder de ge
bruikelijke voorwaarden. Er is in de ge-y
noemde periode sprake van een
nuurkoopoverei