STATIEKERMIS HULST
Kan iemand mct cpikpsk
in dc top tien kómen?
Jazeker, als ie
maar een hit maakt.
DE^BM
Vaak zit er
slechts 'n
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
DOOR, VA
Du
jub
l~amili€ berichten!
Staatslote:
lste trekking
TOUWTREKWEDSTRIJDEN
BENT U 40 JAAR OF OUDER
Informatie voor Generaties
t
t
NOTARIS G.L. DE KOK
Open deur
dienst
DE STEM VAN DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1984
MEVROUW PAULINA M.M.
CORNELISSENS
Prudent J.J. Kerckhaert
De meeste kans in de Staatsloterij.
STUC. BEDR. SMULDERS
THEOPHILUS CERILLUS
LIPPENS
Maria Josephina Tieleman
BOUWLAND ONDER IJZENDIJKE
EEN PERCEEL BOUWLAND,
UITSLAG LOTERIJ
VOLG DAN DE EENVOUDIGE MIDDENSTANDSOPLEIDING
NEDERLANDS HANDELSPRAKTIKUM
Alexander de Grote, Julius Caesar
en Napoleon lieten zich door hun epilepsie
niet weerhouden de halve wereld te ver
overen. En om een vreedzamer voorbeeld
te geven, popzanger Neil Young schreef
sommige van z'n beste songs na een epilep-
sie-aanval (en verkocht tot nu toe meer
dan 4 miljoen LP's).
Epilepsie is dan ook geen vorm van
'gekte', zoals zoveel mensen denken, maar
niks anders dan af en toe een korte storing
van de hersenaktiviteit. Teveel signalen
ineens.
Zo zie je bij een lichte aanval iemand
even afwezig raken, wat soms gepaard gaat
met staren, neuriën, fluiten of mompelen.
(Tijdens bijvoorbeeld een vervelende ver
gadering overkomt zoiets ook anderen wel
eens.) Een zware aanval leidt tot enkele
minuten aanhoudende bewusteloosheid
en hevige, ongekontrolc "de spierschokken
door het hele lichaam.
Vooral die zware aanvallen kunnen
er enorm 'gek' en schrikaanjagend uitzien.
Als ae omgeving nu maar met ver
stand en geduld reageert, valt er met epi
lepsie best te leven.Want dankzij moderne
medicijnen hebben de meesten er weinig
last van.
ledereen die iemand met epilepsie in
z'n omgeving kent (of vermoedt; ze lopen
er niet mee te koop) raden we aan onze
brochure Epilepsie is niet zo gek als 't er
soms even uitziet' te lezen.
U krijgt 'm thuis als u Sire belt,
020-4247 06 (9-12 uur) of de bon opstuurt.
EpOepsieisnietzogekalster soms uitziet.
Eenzaam zijnis niet uniek. Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek,
kan er over meepraten. Wie een drukke baan
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in eert stille driekamerflat, eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 't
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat "die-
mevrouw-van-hiemaast'in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel.
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid
tenslotte op zijn eigen manier. De een pakt een
boek De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doen, belt u het nummer van
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde
van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer
030- 942424 waar men u de weg wijst naar de
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over de
mogelijkheden in uw woonplaats.
Samen kan je de hele wereld aan.
Provincie blijt
VAC-vrouwer
subsidiëren
Lamswaate
Sint Jarueen
Al j
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd, maar met een dankbare herinne
ring aan alles wat zij voor ons heeft bete
kend hebben wij na een liefdevolle verzor
ging in Ter Schorre afscheid genomen van
onze zorgzame moeder, schoonmoeder,
oma, overgrootmoeder, zus, schoonzus, tan
te en nicht
weduwe van
op de leeftijd van 85 jaar.
Philippine:
H. Kerckhaert
J. Kerckhaert-Dumoleijn
en kinderen
Kloosterzande:
A. Kerckhaert
A. Kerckhaert-de Waal
en kinderen
St. Thomas (Canada):
M. de Deckere-
Kerckhaert
1 C. de Deckere,
kinderen en kleinkind
Hulst:
E. Hiel-Kerckhaert
Th. Hiel en kinderen
Walsoorden:
C. van Waterschoot-
Kerckhaert
A. van Waterschoot
en kinderen
Hengstdijk:
P. Kerckhaert
Kloosterzande:
R. Verdurmen-
Kerckhaert
P. Verdunnen en
kinderen
Hulst:
L. Kerckhaert
C. Kerckhaert-Cöp
en kinderen
Ossenisse:
M. de Keyer-Kerckhaert
E. de Keyer en kinderen
Terneuzen:
J. Kerckhaert
O. Kerckhaert-de Waal
Hengstdijk:
Fr. Kerckhaert
I. Kerckhaert-
de Schepper en kinderen
Koewacht:
A. de Rechter-Kerckhaert
C. de Rechter en kind
Familie Kerckhaert
Familie Cornelissens
Terneuzen, 15 augustus 1984.».
Corr. adres: Fam. Kerckhaert
Kleinhengstdijkpolder 6
4585 PS Hengstdijk.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op zaterdag 18 augustus a.s. om 10.30
uur in de parochiekerk van de H. Cathari-
na te Hengstdijk, waarna de begrafenis op
het r.-k. kerkhof aldaar.
Gebedsdienst vrijdag 17 augustus 1984 om
19.00 uur in voornoemde kerk.
De overledene is opgebaard in de rouwka
mer van „Ter Schorre" in Terneuzen. Be
zoek mogelijk op vrijdag 17 augustus a.s.
van 20.00 tot 20.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in Hotel van Leuven te Kloosterzande.
Wilt U indien U geen kennisgeving heeft
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
737e Staatsloterij, iste trekking 15 augustus 1984.
Prijzen van
25.000,-zijn gevallen op alle nummers: 055746
5.000,-zijn gevallen op alle nummers: 069197
2.000,- zijn gevallen op alle nummers: 097479
en prijzen van
1.000,-op alle
250,- op alle
100,- op alle
100,- op alle
50,- op alle
50,- op alle
15,- op alle
10,- op alle
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
7437
938
993
797
95
74
5
5
Zetfouten voorbehouden.
voor dames- en herenteams
op zondag 2 sept. tijdens de
Gildefeesten. Sluiskil. Aan
vang 17.30 uur
Inschrijven voor 25 aug. bij: H.C.R. At
lanta Sluiskil, 01157-1539
Westdorpe, 01158-1216
Hiermede geven wij u kennis dat na een
langdurige ziekte, zacht en kalm van ons is
heengegaan, mijn lieve man, broer, be-
huwdbroer en oom
echtgenoot van
op de leeftijd van 77 jaar.
Terneuzen:
M.J. Lippens-Tieleman
Familie Lippens
Familie Tieleman
4531 CM Terneuzen, 15 augustus 1984
Dijkstraat67
De crematie zal plaatshebben op zaterdag
18 augustus a.s., om 10.30 uur in het crema
torium te Middelburg.
Geen bezoek aan huis.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze aankon
diging als zodanig te beschouwen.
te IJZENDIJKE
zal op dinsdag 21 augustus a.s. des n.m. om 14.00 uur
im Hotel „Het Hof van Koophandel" aan de Markt
te IJzendijke overgaan tot de openbare verkoop in
één zitting van:
gelegen nabij het Molentje onder IJzendijke, kad.
bek. als gem. Oostburg selectie M nummers 520 en
530, te zamen groot 2.01.55 ha.
Vrij en in eigen gebruik te aanvaarden na betaling
koopsom. Betaling koopsom binnen 30 dgn. betaling
onkosten binnen 8 dgn. na de toewijzing.
Meerdere inlichtingen bij genoemde notaris, 01176-
1558.
Prijzen af te halen bij:
Brilmij, Stationsweg 15, Hulst
0866, 4051, 2669, 0639, 0834, 1458, 1076,
0475, 1219, 4778, 2308, 2306, 0119, 4355,
3724, 4894, 3176, 3705, 1549, 0657, 4464,
4700.
/•■.•y.vV/Sö
XV^C
/V
SCHRIFTELIJKE OPLEIDING IN COMBINATIE MET
PRAKTIKADAGEN OP VERSCHILLENDE PLAATSEN IN HET LAND.
Examen december. Voor informatie kunt u bellen 076-220676
v. Goorstraat 12, 4811 HJ Breda
Naam.
Adres:
Postkode
Plaats:
Boekje: 'Epilepsie is niet 20 gek als het er soms even uitziet
Boekje: 'Epilepsie, U en Uw kind.'
(Aankruisen wat voor u van,toepassing is.)
In gefrankeerde envelop plus f 1,60 aan postzegels sturen aan
Bureau Epilepsie-Voorlichting, Koningslaan 19, 3583 GD Utrecht.
Publikatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame SIRE
LI
Alles wat nodig, nuttig, leuk, lekker of machtig mooi kan zijn, staat dagelijks voor alle leeftijden in de advertentiekolommen van de krant.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE
DONDERDAG 16 AUGU
Van onze correspondent
HULST - In de Nederlands
Hervormde kerk aan de Hout
markt in Hulst is zondag 19
augustus van 10,30 tot 14.00
uur een open deur dienst. De
belangstellenden kunnen op
die datum kijken wat er in de
kerk zoal gebeurt.
De hervormde gemeent/
laat dan ook zien wat de ker
doet, zoals bejaardenbezoe'
kerkvoogdij en diakonie.
Het thema van de dag
•Gemeente zijn in woord i
daad'.
MIDDELBURG - De prdn-
ciale Vrouwenadviescomis-
sie Woningbouw in Z«and
(VAC Zeeland) kan de srst-
volgende vier jaren we op
nieuw rekenen op een pvin-
ciale subsidie van 3.000 ïlden
per jaar, eenzelfde bedg als
de afgelopen jaren wergege-
ven.
Het dagelijks prouciebe-
stuur heeft dit aan c staten
voorgesteld. De VACeeland
had om een dergelij bedrag
ook gevraagd, hoew de af
dracht van de 11 plttselijke
adviescommissies beden de
maat is gebleven. Geputeer-
de Staten gaan er -nuit dat
de elf plaatselijke cnmissies
in totaal ministens.100 gul
den bij behoren dragen.
Omdat de gemeendjke sub
sidies aan de aatselijke
VAC's zijn verlast is emn
echter niet verde gekomen
dan 800 gulden.
Plaatselijk ieuws
Gaaibollen - I zaal Tonny
werd een gaaitüng gehou
den waaraan lpersonen de
lenamen. UitslF hoge vogel:
P. Picavet; recpr zijvogel: J.
Verschuren; liier zij vogel en
grootste aantal): R- de Koek,
allen Lamswade.
Schieting - Dschieting in St.
Jansteen is et aanstaande
vrijdag 17 agustus, maar
vrijdag 24 ajustus. Het be
gint om 19.30UT. Mogelijk is
er in de loc van september
nog een laats schieting.
GOES - znerfeest - In het
Goese vpleegtehuis Ter
Valcke m#n ze zich weer op
voor het aditionele zomer
feest. Hetl te doen op zater
dag 18 aufstus, in de tuin van
het tehui als het weer dat
tenminstóoelaat. Op het pro
gramma aan onder meer een
optredenian het jeugdcircus
Hoger Ojeen optreden van de
fanfare kphonia en de finale
van he rolstoelringsteken.
Het zoiêrfeest begint 10.00
uur.
HEINKNSZAND - Inspraak
- Om e verenigingen in de
gemeens Borsele inspraak te
geven i het nieuwe ontwerp
;ramma specifiek wei-
draad voor de subsi-
houdt het gemeente
een tweetal hoorzit-
Dat is voor de sport-,
leugdJen speeltuinverenigin-
Sen oi woensdag 29 augustus
2(J0 uur in het dorpshuis
ln 's-<ravenpolder en voor de
overijb clubs op maandag 3
ber ook om 20.00 uur,
maa(dan in het verenigings
in Lewedorp.
flt(ININGEN - Stemgedrag
stemgedrag- van de leden
Van de Reimerswaalse wel-
4jrtraad en de daaronder val
letje werkgroepen en secties
N't uitvoerig aan de orde bij
uevolgende vergadering van
uolderdag 30 augustus. Ver-
Wordt er gesproken over