4Kerk hinderlijk voor ondernemers'
OFFENSIEF IN EL SALVADOR VAN LINKSE REBELLEN
VS en Sowjet-Unie
bereiken nieuw
consulair akkoord
Gijzelaars na explosie ongedeerd vrij
Z tt'iHiHHiJifiwiwuwnl
Computergegevens
van IBM worden
eerder vrijgegeven
I
I
-se r
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Het weer
Scheepvaart-
berichten
Wat is uw
gulden waard
VRIJDAG 3 AUGUSTUS 1984
PAGINA 5
BUITENLAND
AMERIKAANSE LEKEN GEVEN BISSCHOPPEN TEGENGAS
Sowjet-ambassade in VS op
Andrej Sacharov Plaza no.l
Kremlin valt
uit tegen
leiders
van Estland
WASHINGTON SAN SALVADOR - Het
Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft
het verzoek van president Reagan de hulp aan
Midden-Amerika sterk uit te breiden, naast
zich neergelegd.
K
Het betere smullen: een witte boterham,
zo vers als 't maar kan, met helemaal
niets erop dan een lik echte boter.
Dat is gewoon ontzettend lekker,
dan heb je niks anders meer nodig.
BUITENLAND
AKKOORD TUSSEN EG
EN AMERIKAANSE GIGANT
vrijwielen in eigen huid
Enkele buien
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
VRIJDAG 3 AUGUSTUS
frfV
Programma
T21
Van onze redactie buitenland
WASHINGTON - Binnen de
Amerikaanse rooms-katholie-
ke kerk komt een beweging op
gang tegen het vooruitstre
vende karakter van steeds
meer Amerikaanse bisschop
pen.
Binnenkort zal de bisschop
penconferentie een standpunt
bepalen over de Amerikaanse
economie. Er zijn nogal wat
katholieken die vrezen dat dat
standpunt in zal druisen tegen
het beleid van president Rea
gan.
Momenteel houden de Ame
rikaanse bisschoppen in alle
grote steden hoorzittingen,
waarop deskundigen en be
langenorganisaties hun visie
kunnen geven over de econo
mische politiek van Washing
ton. Er is nu een lekenorgani
satie opgericht om de bis
schoppen wat tegengas te ge
ven.
Op een door deze organisa
tie belegde hoorzitting trok
met name de bekende bankier
Robert Genetski fel van leer
tegen de Amerikaanse bis
schoppen. Volgens hem is het
vrije ondernemerschap het
enige systeem dat bij 'onze re
ligieuze overtuiging past'.
Economische groei is vol
gens hem het belangrijkste
van allemaal. Herverdeling
van inkomens - een stok
paardje van veel bisschoppen
- is volgens hem van minder
belang.
De kerk moet, stelt de le
kenorganisatie, het particulie
re initiatief prediken. Ver
scheidene getuigen waar
schuwden tegen het verwik
keld raken van Kerk en Staat
in de economie van het land.
Volgens Genetski is de wan
hopige economische toestand
in de Latijns-Amerikaanse
landen goeddeels te wijten aan
de invloed van Kerk en Staat
op de vrije markteconomie.
In Amerika wordt de Kerk
volgens Genetski 'steeds hin
derlijker voor ondernemers'.
Een van de bekendste leden
van de lekenorganisatie is
Alexander Haig, voormalig
medewerker van president
Nixon.
Van onze redactie buitenland
WASHINGTON - De commissie van de Amerikaanse Se
naat die de toewijzing van financiële middelen voorbereidt
heeft een amendement aangenomen waardoor het posta
dres van de Sowjet-ambassade in de VS in de toekomst zal
luiden: Andrej Sacharov Plaza 1.
In een verklaring zei de indiener van het amendement,
de Republikeinse Senator Damato, dat de adreswijziging
„de Sow jets voortdurend zal herinneren" aan de bezorgd
heid van de Amerikanen voor de Russische dissident, kern
geleerde en Nobelprijswinnaar Andrej Sacharov.
Sacharov en zijn vrouw, die in mei een hongerstaking
begonnen, zijn sindsdien niet meer in het openbaar gezien.
Huis VS weigert meer hulp
MOSKOU - Het Kremlin heeft
de Estlandse leiders ervan be
schuldigd te weinig te doen
aan de ideologische en politie
ke opvoeding van de bevol
king.
In een decreet, woensdag in
het partij-orgaan Pravda af
gedrukt, wordt de Estlandse
leiding opgeroepen de strijd
tegen het nationalisme en
westerse ondermijning op te
voeren.
De harde taal in het decreet
geeft aan dat Moskou bezorgd
is over de kracht van het na
tionalisme in de kleine Balti-
sche republiek, waar invloe
den uit het Westen sterker
doordringen dan waar dan ook
in het land, menen westerse
diplomaten.
De Estlanders onderhouden
nauwe banden met hun Finse
buren. Zij kunnen uitzendin
gen ontvangen uit Finland en
deze ook moeiteloos begrij pen,
aangezien het Estlands en het
Fins verwante talen zijn.
Van onze redactie buitenland
Reagan wil nog eens 1,1 miljard dollar financiële
hulp aan Middenamerikaanse landen geven, waarvan
ruim 400 miljoen dollar militaire steun aan El Salva
dor.
Voor de stemming in het
Huis van Afgevaardigden
voorspelde de hoogste Ameri
kaanse militaire commandant
in Centraal-Amerika, legerge
neraal Paul Gorman, dat El
Salvador met de verhoogde
militaire hulp de oorlog tegen
het linkse verzet in twee jaar
kan winnen.
Inmiddels heeft de Salvado
raanse president Duarte ver
klaard in het najaar een of
fensief van het linkse verzet te
verwachten in het westen van
El Salvador. Dat is een gebied
dat tot vorige week tamelijk
ongeschonden was in de bur
geroorlog.
Volgens recente rapporten
van de Salvadoraanse inlich
tingendienst bereidt de guer-
WASHINGTON (RTR) - De Verenigde Staten en de
Sowjet-Unie zijn overeengekomen het reizen voor di
plomaten en de uitwisseling van studenten te verge
makkelijken.
Dit heeft de woordvoerder
van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken in Washing
ton meegedeeld.
Het nieuwe akkoord is de
uitkomst van besprekingen
die in 1976 begonnen. Krach
tens de overeenkomst zullen
diplomaten beide landen kun
nen binnengaan en verlaten
via vijf plaatsen, in plaats van
de huidige drie. Ook wordt het
reizen van deelnemers in on
derwij s-uitwisselingspro-
gramma's en de uitgifte van
bepaalde categorieën visa een
voudiger.
De regeringen in Washing
ton en Moskou kwamen on
langs overeen de 'hot line' te
moderniseren, in feite een te
lex voor snel contact tussen
het Witte Huis en het Kremlin.
Moskou noemde het akkoord
toen snel een kleine technische
zaak die geen dooi betekent in
de ijzige betrekkingen.
Krachtens de overeenkomst
kunnen Russische diplomaten
de Verenigde Staten binnen
komen en verlaten via San
Francisco en Baltimore, zowel
als via Washington, New York
en een plek aan de Ameri
kaans/Canadese grens. Ame
rikaanse diplomaten kunnen
nu Brest, aan de Poolse grens,
en Nakhado in het uiterste
oosten gebruiken, naast Mos
kou, Leningrad en Vyborg aan
de Finse grens.
(ADVERTENTIE)
KRT NEDER1 ANUS 7.1 '1VFXBUREAU Tï RTISOTJK
Echte Boter ls méér dan lekker
het Ls (xik lichter verteerbaar
en er zitten natuurlijke vitaminen m.
Méér dan lekker
rilla-bewegmg Nationaal Be
vrijdingsfront Farabundo
Marti (FMLN) voor deze
herfst een groot militair of
fensief voor om Duarte naar
de onderhandelingstafel te
dwingen. Maar deze rapporten
suggereren in tegenstelling tot
de opvatting van Duarte, dat
de linkse guerrilla's hun cam
pagne beginnen vanuit de tra
ditionele bolwerken in het
oosten van het land.
Volgens militaire deskundi
gen zal een succesvol offensief
in het westen, waar bijna 40
procent van Salvadors koffie
wordt geproduceerd, een ver
woestend effect hebben op de
al geteisterde economie. De re
geringstroepen in het westen
hebben weinig gevechtserva
ring en de meeste steden wor
den verdedigd door paramili
taire Burgerwachttroepen,
waardoor ze een gemakkelijk
doelwit zijn voor aanvallen
van rebellen.
Al eerder deze week bleek
dat de guerrillastrijders hun
acties in het westen opvoeren.
Bij aanvallen op vier dorpen
werden 59 leden van de Bur
gerwacht en een soldaat ge
dood.
Irak
Het Westduitse bedrijf Mes-
serschmitt-Bölkow-Bom le
vert zes helicopters aan Irak.
De eerste twee toestellen zijn
al in Bagdad aangekomen. De
heli's kunnen worden uitge
rust met raketten.
Zimbabwe
De regerende ZANU-PF-par-
tij van premier Mugabe gaat
een politburo van 15 leden
naar Sowjetstijl verkiezen.
Dat buro zal de uitvoerende
afdeling van de partij zijn en
toezien op het werk van de re
geringsdepartementen.
Aardbeving
Een middelzware aardbeving
heeft gisteren de hoofdstad
van de Sovjet-republiek Ar
menië, Jerevan, getroffen. Er
is geen melding gemaakt van
slachtoffers. Armenië wordt
de laatste tijd herhaaldelijk
geplaagd door aardschkokken.
Sinds februari zijn in Cen-
traal-Azië meer dan 1.500
schokken geregistreerd.
Vermoord
Twee mannen op een motor
fiets hebben gisteren het libe
rale Colombiaanse parle
mentslid Ivan Dario doodge
schoten. Het is de tweede
moord binnen een week op een
politicus.
Priester
De Poolse arbeiderspriester
Jerzy Popieluszko moet bin
nenkort voor de rechter ver
schijnen wegens 'verboden
wapenbezit'. Hij was al eerder
aangeklaagd wegens 'mis
bruik van de godsdienstvrij
heid'.
Weer ontslag
Anne Burford, het omstreden
voormalig hoofd van het Ame
rikaanse bureau voor milieu
bescherming EPA, heeft giste
ren onder druk van milieube
schermers al haar andere
functies neergelegd. Ze nam
vorig jaar ontslag bij EPA
vanwege berichten over
schandalen bij het bureau.
Van onze correspondent
BRUSSEL - Na jarenlang touwtrekken hebben de
Europese Commissie en de computergigant IBM een
akkoord bereikt, waarbij IBM belooft vier maanden
voordat een nieuwe product op de markt komt de in
formatie daarover vrij te geven.
Volgens mr. Frans Andnes-
sen, EG-Commissaris voor
concurrentiezaken, vergroot
het compromis de concurren
tiemogelijkheden voor de
Europese bedrijven en werkt
het bereikte akkoord sterk in
het voordeel van de consu
ment. De Europese Commissie
heeft de procedure, die het
aanhangig gemaakt heeft te
gen IBM, niet gestaakt maar
opgeschort.
Met de schikking is een ein
de gekomen aan de grootste
concurrentiezaak in de ge
schiedenis van de Europese
Gemeenschap, die in totaal
vier jaar in beslag nam. De
Europese Commissie startte in
1980 de procedure, waarbij het
Amerikaanse bedrijf er van
werd beschuldigd de regels
van de vrije handel in de EG te
overtreden.
De grootste grief was dat
IBM bij levering van nieuwe
computers de klanten techni
sche gegevens onthield. De
Europese concurrenten voel
den zich benadeeld, omdat hun
materiaal niet aan de grote
IBM-computers kon worden
geschakeld.
IBM verweerde zich door te
stellen dat deze houding alleen
maar tot doel heeft om be
drijfsgeheimen binnenshuis te
houden. Volgens IBM, dat op
zeker moment een legertje van
tweehonderd advocaten
stuurde ter verdediging van
zijn standpunt, krijgt de con
currentie het wel erg gemak
kelijk als ze kan afwachten tot
haar de informatie in handen
wordt gespeeld.
Aanvankelijk eiste de Com
missie van IBM dat het con
cern hoogstens dertig dagen
na het uitkomen van een
nieuw product informatie zou
verstrekken. IBM weigerde
dit. Op de achtergrond speelde
de dreiging dat de werkgele
genheid van 100.000 IBM-
werknemers in Europa, van
wie 10.000 Amerikanen, in ge
vaar zou komen.
Het bereikte akkoord met
een termijn van vier maanden
plus de belofte van IBM dat
het de gegevens over de zoge
naamde software beschikbaar
zal stellen op het moment dat
het product getest is, betekent
een tegemoetkoming van IBM,
dat 65 procent van de compu-
termarkt in handen heeft.
Aan de kaping van de Boeing 737 van Air France is in de
Iraanse hoofdstad Teheran een eind gekomen. De 44 passa
giers en twee bemanningsleden zijn ongedeerd vrijgelaten.
De drie kapers hebben zich overgegeven, echter pas nadat
zich in de cockpit een ontploffing had voorgedaan. Donder
dagmiddag verscherpte zich de situatie rond de gekaapte
Boeing. Bekend werd dat de kapers explosieven in het toestel
hadden aangebracht en dat zij op het punt stonden één van
de gijzelaars, een Fransman, te executeren. - fotoirnatelephoto
(ADVERTENTIE)
Een stukje, wat dagen of een weekje op de fiets
Daarover gaat „Vrijwielen in eigen land". Een
informatief fietsersboekje voor vrije tijd en va
kantie. Gratis bij de fietsenvakman, de ANWB,
de VW-i's, de reis- en inlichtingenbureaus van
de NS en stichting: fiets! (tel. 020-425550).
AMSTERDAM (ANP) - In het klimaat
van forse hogere koersen dat de ac
tieve markt kenmerkte, gedijde ook
de lokale markt uitstekend. Het over
grote deel van de aandelenkoersen
bloeide op. Het ging veelal met gul
dens tegelijk. Zo was Bols 3,50
meer waard op 88, Kluwer 5 meer
op ƒ135 en Koninklijke Papier ƒ3
meer op 88. Wereldhave won 2 op
173, Macintosh zag haar waarde
met 5 stijgen tot 215 en voor
Naarden werd 1,50 meer neerge
teld op 39,50. Nijverdal-Ten Cate
was beleggers 2,50 meer waard op
168. Voor Gero, die de voorgaande
dagen op 53 onverkoopbaar was,
werd 57 geboden. Ubbink fleurde
5 op bij een biedprijs van 165 en
Twentsche Kabel werd 8 meer
waard op 298. Burgman-Heybroek
won 30 op 1150. Van Kempen
Begeer lag er met haar twee dochters
in surséance onbegeerd bij met een
laatkoers van 95, ƒ3 lager dan de
vorige koers, waarop evenmin werd
verkocht. Koninklijke Olie had haar
winst inmiddels op bijna 6 gebracht
op 145,40, KLM was op 170,50
bijna terug op de slotkoers van
woensdag en Unilever was nog ruim
1 verder opgeschoten tot 253,50.
Actieve aandelen
AEGON
115,00
117,00
Ahold
180,00
183,50
Akzo
83,00
84,80
ABN
310.00
311,00
Amev
154,00
155,80
Amro
53,80
54,00
Bos Kali*
27,00
27,20
Dordtsche petr.
129,00
133,00
Dordtsche petr. pref
128,50
132,00
Elsev. NDU
84,50
87,00
FGH
44,70
45,50
Gist Broc.
136,00
137,50
Hei nek en
125,00
128,00
Hein. Holding
114,50
117,50
Holl.Beton Gr.
101,00
100,50
Hoogovens
46,40
47,30
KLM
170,70
172,30
Kon. Olie
139,80
146,30
Nat. Nederlanden
212,00
215,00
Nedlloyd Groep
101,00
100,00
NMB
126.50
126,00
Océ-v.d.Grlnten
233,50
235,50
Van Ommeren
26,00
26,60
Pakhoed Hold.cerL
56,70
59,50
Philips
44,70
46,30
Robeco
59,50
60,70
Rodamco
131,30
131,30
Rollnco
56,10
57,30
Rorento
200,40
200,40
Unilever
251.00
253,80
Ver. bezit VNU
147,50
149,40
Volker Stevin
25,20
25,20
WUH
77,30
77,50
Beleggingsinstituten
ABN aand.f.
215,50
214,50
Alg.Fondsb.
142,50
142,50
Alrenta
133,90
134,10
America Fnd
231,50
235,00
Blnn.BelfVG
134,00
134,00
BogamIJ
134,80
136,50
Chemical F
26,40
26,50
Col. Growth
26,40
26,40
Concentra
20,10
20,30
Goldmines
1250,00
1300,00
Holland F
36,90
37,20
Interbortds
606,00
606,00
Japan Fund
36,00f
37,20
Leveraged
129,50
138,00
New York Ind
1115,00
1135,00
Obam
120,20
122,30
Old Court
97.50
97,00
Sci Tech
8,90
Technology F
32.60
32,80
Tokyo PH
109,00
109,50
Unifonds
18,40
18,60
Vance Sand.
17,00
17,00
Viking
39,50
38,50
Wereldhave
171,00
173,00
Verklaring van de letters:
e=ge-
daan en bieden, f=
gedaan en laten,
b«bieden, l=laten
x=ex-dividend,
i-indicatieprijs, d=
dividend.
'jüiisjjnlljjK I
Veel bewolking, ook af en toe zon en en.
kele buien, mogelijk met onweer. Mij.
dagtemperatuur ongeveer 20 graden
Matige wind uit zuid tot zuidwest, aar
kust nu en dan vrij krachtige wind
De vooruitzichten van zaterdag tot
met dinsdag: af en toe zon en een enke
le bui. Weinig verandering van tempera,
tuur.
Amsterdamzwaarbewolkt
Aberdeenzwaarbewolkt. 18»
Atheneonbewolkt30 gr
Barcelonaonbewolkt.. 28»
Berlijnonbewolkt 23»
Bordeauxonbewolkt30 gr
Brusselhalf bewolkt 19gi
Dublinzwaar bewolkt I8gr
Frankfortzwaarbewolkt.. 26»
Genèveonbewolkt28»
Helsinkihalf bewolkt25 gr
Innsbruckhalf bewolkt 25gr
Klagenfudonbewolkt26gr
Kopenhagen regen19gr
Lissabononbewolkt31 gr
Locarnoonbewolkt30 gr
Londenzwaar bewolkt22 g,
Luxemburgzwaarbewolkt. 22®
309'
met ontvangen
Casa Blanca.... onbewolkt...
Istanbulonbewolkt..
Las Palmaslicht bewolkt
Tel-Avivlicht bewolkt29 gi
Tunis..onbewolkt32gr
Los Angelesniet ontvangen
VANDAAG
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
MORGEN
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
..06.05
,.21.27
..13.54
..06.07
..21.25
..1517u
..00.13u
VANDAAG
Bath08.30 en 20.25 u
Hans weert08.14en 20.25 u
Terneuzen07.26en 19.50u
Vlissingen06.58 en 19.22
Wemeldinge08.49 en 21.02
MORGEN
Bath09.16 en 21.39u
Hansweert08.56 en 21.17 u
TerneuzenO8.17en20.45
Vlissingen07.49 en 20:19u
Wemeldinge09.32 en 21.50u
GROTE VAART
ABIDA 1 vn Teesport nr Eastham, ALHE-
NA 2 te Buenos Aires, ALNATl 1 ie
Hamburg, BILDERDIJK 1 vn New Or
leans nr Sheerness, CORAL ISIS pass 1
Kp. Finisterre nr Vlissingen, DALLIA 2 te
Pajaritos, DAPHNE 1 vn Flotta nr Inj-,
mmgham, DIADEMA 1 vn Flotta ra Im-
mingham, DOCKEXPRESS-10 2 vn Ku
wait nr N.W. Europa, FICUS 2 ta Bah
rein, MAASSTAD 2 te Port Everc'""
NEDLLOYD BANGKOK pass 2 Wl
rei nr Lyttelton, NEDLLÓVD COL'
2 te Singapore, NEDLLOYD HOLLAN-
DIA 2 te Liverpool, NEDLLOYD
1 vn Kaapstad nr Port Elisabet
LLOYD HOUTMAN 2 te
NEDLLOYD KEMBLA 1 vn Durban nr
Port Elisabeth, NEDLLOYD LEUVE 1 w
Singapore nr Mauritius, NEDLLOYD NI
GER 1 te Hamburg, NEDLLOYD TAF
MAN 1 vn Valencia nr Livorno, PRINS
FREDERIK HENDRIK 1 te Slagen,
PRINS MAURITS 1 te Teesport, ZABIA1
vn Singapore nr Sriracha.
KLEINE VAART
BONTEGRACHT 1 te Granudden, COT-
RIE BROERE 1 t.a. Le Havre, DUTCH
SAILOR 2 vn Dordrecht nr Antwerpen,
ENGEL1NA BROERE 1 vn Rotterdam nr
Immingham, HEEMSKERKGRACHT
rede Madras, INA 1 te Amsterdam, JA
COBUS BROERE pass 1 Startpoint nr le
Havre, MAGDALENA 1 vn Porto Ricoi»
Montevideo, OCEANIC 1 te Lagos.
RINGGRACHT 2 vn Amsterdam
Gdansk. SINGELGRACHT 1 t-h v Ter;
schelling nr Wismar.
US dollar
Britse pond..
Belg fr
Duitse mark.
Ital. lire
Port. escudo
Can. dollar
Franse fr
Zwits. fr
Zweedse kr
Noorse kr
Deense kr
Oost. schilt.
Spaanse pes
Griekse dr
Finse mark
Joeg dinar
Ierse pond
Goud
Inkoop
Verkoop
Zilver
Inkoop
Verkoop
3.22
4 14
5.40 -
11100
17 50
2.00
2 44 -
35.50
131 00
37 50
37.75 -
29.50
15 88
1 96
2 60 -
52.25 -
1.70
3.31 -
3.34
444
5.70
115.00
19.50
2.50
2.56
38.50
13500
40.50
40.75
32.50
16.38
221
3.40
55.25
2.70
361
35.320 per K9
36 820 perkg
745 per kg
815 per kg
Raket
Zaterdagmiddag wordt van de
Franse basis Kourou in Frans
Guyana de Europese draagra-
ket Ariane-3 gelanceerd,
raket is een sterkere uitgaf
van de Ariane-serie en za
twee kunstmanen in een baa
om de aarde brengen. Dat zij
de ESC-2, een verbindings
kunstmanen en Telecom-1. <të
eerste Franse zakencomtnuni
catiesatelliet.
06.00-09.00: Duitsland O: Guten
Morgen, Olympia!, samenvatting
sde dag. -
07.00-08.30 - Nederland II Studio
Sport. Olympische Spelen: met
oa. gewichtheffen, worstelen,
basketbal, schieten, zeilen, hoe-
key handbal, volleybal, waterpo- i
lo en boksen. Om 07.30 Overscha-
keling naar de NOS-studio in Los
Angeles.
07.3O-1O.OO: België Nederlands II:
Ontbijttelevisie. Samenvatting
5de dag.
13.20: Duitsland II: Olympia am
Mittag, hoogtepunten 5de dag.
17.05: Duitsland II: Olympia am
Nachmittag, beelden nachtuitzen-
ding en live-beelden 6de dag. Met:
o.a. zwemmen en atletiek.
17.25-05.45: Belgie Nederlands II:
Olympische spelen. Zwemmen se-
ries: 200m individuele wisselslag
dames, 200m vlinderslag heren;
18 25 Zwemmen series: 100m rug-
slag heren, 4 x 100m wisselslag es-
tafette dames, 1500m vrije slag
heren, 4 x 100m wisselslag estafet-
te dames, 1500m vrije slag heren;
wielrennen op de baan met halve
finales achtervolging per ploeg en
spurt om de derde plaatsatletiek
zevenkamp, hoogspringen. 20.00 j
Studio L.A. Afwisselend atletiek:
400m horden series heren, kogel-
stoten kwalificatie dames, 400m
series dames, 100m kwartfinales
heren; wielrennen: finales spurt,
achtervolging per ploeg en pun-
tenrit; zwemmen, gewichtheffen
en turnen. 23.30 Overzicht van de
gebeurtenissen van de voorbije
nacht. 01.00 Zwemmen, atletiek,
gewichtheffen en turnen all-
round heren. j
19.12: Nederland II: Studio Sport.
Olympische Spelen: om 19.15 Sa-
menvatting hockeywedstrijd da-
mes Nederland USA; 19.30 Sa
menvatting van de vorige dag;
20.45 Zwemmen, atletiek en wiel
rennen.
19.30: Duitsland II: Olympia-Stu-
dio Los Angeles: Live-beelden,
studiogasten, commentaar en
nieuws. Met o.a. wielrennen op de
baan, zwemmen, waterpolo en at
letiek (21.45 Heute-joumal).
22.45-05.30: Nederland II: Studio
Sport. Olympische Spelen: met
o.a. wielrennen, boksen, worste
len, waterpolo, hockey, volleybal,
handbal en schieten; 01.00 Recht
streeks verslag atletiek, zwem
men en turnen; 03.45 Samenvat
ting hockeywedstrijd heren Ne
derland - Pakistan.
0.55-8.00: Duitsland I: Olympische
Spelen, met Zevenkamp, Zwem
men, Turnen en Schermen.
7.00-8.30: Nederland II: Studio
Sport. Samenvattingen van 6de
dag met o.a. basketbal, volleybal,
handbal, schieten, zeilen hockey
(West-Duitsland - Canada da
mes), waterpolo (Nederland-Joe
goslavië) en boksen.
7.30-10.00: België Nederlands O:
Ontbijttelevisie. Samenvatting
6de dag.
NOS RADIO: 19.02-7.00 Hilversum
I: Radiolympia.
atletiek
18.30 uur: 100 m horden, zevenkamp
(Hidding/Wij nsma)
19.00 uur: Hinkstapspringen, kwalifi
catie
19.05 uur: 100 m heren, series
1920 uur: Hoogspringen, zevenkamp
2020 uur: 400 m horden heren, series
20.30 uur: Kogelstoten dames, kwalifi
catie (Stalman)
20.55 uur: 400 m dames, series
21.40 uur: 100 m heren, kwartfinales
01.00 uur: 800 m dames, series
fll.05 uur: Kogelstoten, zevenkamp
01.40 uur: 800 m heren, series
02.15 uur: Start 20 km snelwandelen
03.00 uur: 200 m, zevenkamp
03.15 uur: Kogelstoten dames, finale
03.30 uur: Aankomst 20 km snelwan
delen
03.45 uur: 10.000 meter, series
■basketbal
18.00 uur: Australië - Zuid-Korea (da
mes)
20.00 uur: China - Spanje (heren)
23.30 uur: Canada - Joegoslavië (da
mes)
01.30 uur: Verenigde Staten - Frank
rijk (heren)
05.00 uur: China - Verenigde Staten
(dames)
07.00 uur: Paraguay - Uruguay (he- E
ren) E
■boksen e
N'OO - 23.00 uur en 03.00 - 06.30 uur: E
voorronden E
■handbal e
(dames)
wHS uur: Joegoslavië - Oostenrijk
«y00 uur; China - Bondsrepubliek
Duitsland E
06-30 uur: Zuid-Korea - Verenigde E
Staten
■hockey
17.00 uur: Nederland - Verenigde Sta-
teri (dames) E
18.45 uur: Canada - Kenia (heren)
«.45 uur: Groot-Brittannië - Nieuw-
^land (heren) 00.30 uur: Nederland -
J^stan (heren)
p 15 uur: Bondsrepubliek Duitsland -
Jr^ada (dames) E
■paardensport E
■roeien uur: military' sprinsen E
17.00 - 19.30 uur: Kleine finales dames E
en heren E
F,^HERMEN
n*aa 02,00 uur: Dames floret sabel
■fy0*08.00 uur: Dames foret finale E
■sckïeten E
,j?r 01.00 uur: Luchtgeweer heren E
°lelink) en skeet dames en heren
05.00 uur: dames, achtkamp fi-
■voetbal
H uur: groep B: Kameroen - Ca na- E
04 Irak - Joegoslavië
5WiUur: groep C: Saoedie Arabië - E
j,. usrepubliek Duitsland en Marok-
ko-Braziiie E
!ÏÏ«y:YBAL
2i'(X uur: China - Verenigde Staten E
DuUslar^ Brazilië Bondsrepubliek
03.30
05.30
land
uur: Zuid-Korea - Peru
aUri£LJaPan- Canada
20.00 uur: groep C: Japan
DuiS jen Bondsrepubliek
gutsiand - Italië
China"e° °0 uur: groep A: Canada -
013O e„_Joegoslavië - Nederland
Grir,i," V''®0 uur: groep B: Brazilië -
Staten en sPanJe Verenigde
'5?elhennen
achw, uur: Sprint finale, ploeg-
£-.1»finales en fmale'
^'^™:VierderaCe
mes series 200 m wisselslag da-
niPBi»„um vlinderslag heren, 100 m E
mes i JJ?eren» 4x100 m wisselslag da-
02.00 isla8 heren E
nies orï, finales 200 m wisselslag da-
m vrüo T vlinderslag heren, 800
ren 4v^Sag dames. 1°° m rugslag he- E
iUOm wisselslag dames E
"""'"iiiiiiiiiiiiiimmmmimmmmmH,#
