'DEK DE
CHILLEN
SNELRECHT VAKANTIEGEWELD WAARSCHUWING
Polen: Solidariteit gaat door
Nijdam
uit de
strijd
UIKE PEN
INFLATIE STIJGT MET HALF PROCENT DOOR DURE DOLLAR
Helicopters botsen
"TOBBETJE"
(logelijk
Jode bij
nieuwe
taping
Merijntje
Schip dumpt Nederlands
atoomafval weer in zee
VANDAAG
Problemen met
parkeren bij
naaktstrand
Loonkorting
van de baan
Belgen blijven
bezuinigen
0 S S I N G
ienk Kamer
oio gelijk
ach vrij
Ongedekt
Brabantse jongeren in Middelburg veroordeeld
ezier
YAMANI:
'Banken in VS
door goedkope
olie failliet'
Toch kans
op 'grote
coalitie'
in Israel
VRIJGELATEN LEIDER WEER ONDERGEDOKEN
Duizenden Polen
de straat
op
WOENSDAG
1 AUGUSTUS 1984
VAN ZEELAND
BINNENLAND
BUITENLAND
I Woonplaats:
14 OASEN GRATIS
DE STEM de 4in1 krant'
T3Z PAGINA GIDS o
Gulden Vlies 3
14.30, 20 en 22.30 u. Chauo pan.
tin, a l.
Memlfng
20 u. Ator, a l.
Rembrandt
20 u. Antropophagous, 18 jr.
Studio Oostende
14.15 en 16.30 u. Zip Zapped
18.30 en 20.45 u. Harry and son
23 u. L'été Murtriez
GENT
Decascoop
1 - 15,17.30, 20 en 22.30 u
Private school
2 - 15,17.30, 20 en 22 30u
Bounty
3 - 15,17.30, 20 en 22.30 u
Cannon ball
4 - 15,17.30, 20 en 22.30 u
Under tire
5 - 20 en 22.30 u. Yentl
6 - 15,17.30, 20 en 22.30 u
La cle
7 - 20 u. Carmen
8 15 en 17.30 u. Footloose
9 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Forced Vengeance
10 - 15 en 17.30 Mad mission
11 - 15,17.30, 20en22.30u
New York 20/9
12 15en17.30u. Pinocchio
13 - 20 u. Terms of endearment
14 22.30 u. An officer and a
gentleman
15 15 en 17.30 u. Zware jon
gens
16 - 22.30 u. True confessiones
17 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Bloodbath
KOEWACHT
G. v. Rumste - 13.30 u. bejaar-
denschieting.
KLOOSTERZANDE
Reizende Man - 13.30u.be-
jaardenschieting.
HULST
Café De Kroon - 14.30 u.va-
kantieschieting.
MIDDELBURG
Dam 43 - Beeldende kunst
van Piet Dieleman, Bob Pingen,
Ben Sleeuwenhoek, William Ver-
straeten. Geop. dond. en zond
14-17 u. en na afspraak (t/m 12
aug.).
OOSTBURG
Atelier 66 Oudestad 64-66,
- Werken van Jan Verschoo-
ren. Geop. za. en zo 14-17 u.
Door de week dicht.
VLISSINGEN
Galerie Marquis, Nieuwendijk
15 - 'Zomertentoonstelling'.
Werken van bekende heden
daagse beeldende kunstenaars.
Geop. za. en zo. 14-17 u.
ANTWERPEN
Stedelijk Prentenkabinet, Vrij
dagmarkt 23, tot 19 augustus,
Antwerpen en omstreken, gete
kend door Thomas Roman.
BRUGGE
Memllngmuseum, Sint Jans
hospitaal, tot 30 september, Pie-
ter Pourbus (1524-1584) mees
terschilder.
•sifun iuiid
q 'aapuo q 'aulBp
p jaiiai 'auenop upi 'J
u japnoqos do 'qopi ueA jazflM
VOOR AL UW BRUILOFTEN EN PARTIJEN
CAFÉ-RESTAURANT
met gratis levende muziek
Weststraat 1, Biervliet, tel. 01152-1474
DE STEM
^•PlTESt"^
I24ste jaargang
;m onze redactie buitenland
jENEVE - Volgens de Zwit-
jrse politie hebben de kapers
rtn een Boeing van Air Fran-
waarschijnlijk een passa
gier doodgeschoten.
Drie Arabisch sprekende
lannen, die zeggen gewapend
i zijn met handgranaten,
jaapten dinsdag een vliegtuig
Air France op een vlucht
ran Frankfort naar Parijs. Zij
jvongen de gezagvoerder te
inden op de luchthaven van
Senève, waar het toestel en-
iele uren bleef staan.
Na te zijn bijgetankt ver
lok de Boeing, met 58 passa
giers en zes bemanningsleden
net bestemming Beirut. Daar
het rond middernacht aan
gekomen.
Aanvankelijk hadden de pi-
aten geeist dat het toestel
naar Teheran zou vliegen,
naar de Iraanse autoriteiten
leigerden een landing.
Daarna wijzigden de kapers
in eis en kozen de Libanese
oofdstad Beirut als bestem-
sing. Maar ook Libanon wei
gerde eerst de Boeing de toe
gang tot zij n luchtruim.
Op de Libanese luchthaven
i Beiroet werden brandweer-
luto's op de banen van het
vliegveld geplaatst om een
jnding onmogelijk te maken.
De Boeing is na 20 minuten
teer opgestegen en vertrok-
sen naar de luchthaven Lar-
aca op Cyprus.
fan onze redactie buitenland
10S ANGELES - De van op-
Sthting verdachte Nederlan-
itr Rienk Kamer komt moge-
ijk toch op borgtocht vrij.
Rechter Richard Gadbois
tót de borgsom van 2,5 mil-
joen dollar (ruim 8 miljoen
(ilden) verlaagd tot een mil-
;«n dollar (bijna 3,3 miljoen
pilden). Omdat twee Ameri-
sanse oliemagnaten bereid
sin zich voor dat miljoen ga
rant te stellen is de kans op
JTijlating groot, aldus zijn
'aagse advocaat Oomen.
Kamers schoonfamilie is
«el bemiddeld maar voelt er
üets voor een miljoen dollar
iwrgtocht te betalen. Kamer
slf beschikt over zo weinig
(eld, dat hij zelfs geen advo-
raat kan betalen en een pro
verdediger heeft toegewe-
®n gekregen.
De Officier van Justitie in
1 Angeles blijft zich overi
gs tegen vrijlating van Ka-
Jet verzetten. Hij vreest dat
it Nederlander in dat geval
het proces begint (18 sep-
ïmber) de benen neemt.
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen LossejiummersJ^
sejcp/i
Van onze
redactie binnenland
utrecht -Een 30-jari-
W Utrechter heeft be-
*end de laatste tijd ruim
'(l prostitué's te hebben
"Pgelicht door ze na be-
««Men diensten te betalen
ongedekte giro-over
schrijvingen.
Ge politie kwam de
jïan op het spoor na
klachten van gedupeerde
"arnes. De man bleek al
ecu half jaar lang slechts
18 cent op z'n giroreke-
te hebben staan.
Hij had de gewoonte de
James via escorte-bu-
;2aus te bezoeken. Hij
.®at nu voor minstens
•500 gulden bij de prosti-
Odc's in het krijt, aldus de
Politie.
Bij de giro
kijken ze
wèl op een
nummertje
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - Vijf jon
gens uit het Brabanste Rijen
zijn gisteren door de Middel
burgse rechter veroordeeld
tot drie weken gevangenis
straf omdat ze vorige week
in Renesse twee jonge Duitse
toeristen hadden mishan
deld.
Deze vorm van snelrecht
noemde de officier van justi
tie mr. Beaumont „een waar
schuwing voor het toene
mende geweld van vakantie
gangers in Zeeland".
De zaak diende om een
voorbeeld te stellen, maar de
vijf raadslieden van de Bra
banders plaatsten nogal wat
kanttekeningen bij de proce
dure, die volgens hen in het
nadeel van de verdachten
werkt.
Ook vonden ze de eis van
de officier, een maand hech
tenis, veel te hoog vergeleken
met wat in een dergelijk ge
val gebruikelijk is. „Een
voorbeeld stellen is prima,
maar dat mag niet tot uiting
komen in de strafmaat", al
dus een van de advocaten.
Maar politierechter mr.
Vermeulen noemde de daad
een zeer ernstig feit en wees
de bezwaren van de hand. De
Brabanders, waarvan er drie
minderjarig zijn, werden
veroordeeld tot 4 weken
hechtenis, waarvan 1 week
voorwaardelijk met aftrek
van het voorarrest en een
proef tij d van twee jaar.
Overigens is het niet de
bedoeling van justitie extra
maatregelen te nemen om de
golf van geweld in de bad
plaatsen de kop in te druk
ken. Slechts in twee gevallen
wordt het snelrecht gehan
teerd: behalve in Middelburg
ook in Heiloo, waar jongelui
het afgelopen weekeinde het
politiebureau aanvielen en
ernstig beschadigden.
Ook volgens de Middel
burgse persofficier Daver-
schot is het niet de bedoeling
om van snelrecht een ge
woonte te maken. „Alleen bij
deze vijf hebben we snel
recht toegepast omdat we
snel wilden reageren op dit
soort zinloos, onberedeneerd
geweld".
„Het is echter geen stand
recht. Dit soort zaken kun
nen alleen zo snel berecht
worden omdat ze zo duidelij k
zijn. Het is in ieder geval niet
de bedoeling om van snel
recht een beleidslijn te ma
ken", aldus Daverschot.
Zie ook De Stem van Zeeland
Extra daling koopkracht
1
Twee helicopters zijn gisteren boven de Japanse stad Akashi met elkaar in botsing gekomen. Beide toestellen stortten
neer op enkele huizen. Bij het ongeluk kwamen drie mensen om het leven, waaronder beide piloten. In de ene helicopter
zat een cameraploeg van een tv-maatschappij, in de andere fotografen van Japanse kranten. - fotoap
Van ouze redactie buitenland
CARDIFF - De Saoedische
olieminister Yamani waar
schuwt voor een nieuwe ronde
van olieprijsverlagingen.
Komt die er toch dan zullen
een groot aantal banken, met
name Amerikaanse, in ernsti
ge moeilijkheden komen.
Yamani voorspelt zelfs het
faillissement van een aantal
banken als de olieprijs tot 25
dollar per vat zakt.
In de Amerikaanse pers
wordt druk gespeculeerd over
een dergelijke prijsverlaging.
De OPEC houdt echter voorlo
pig vast aan de basisprijs van
29 dollar. Niet bij de OPEC
aangesloten olieproducerende
landen, waaronder de Sovjet-
Unie, hebben hun prijs wel
verlaagd.
Vooral Amerikaanse ban
ken hebben tussen 1979 en 1982
enorme bedragen aan olie
maatschappijen geleend. Door
een prijs val kunnen die hun
financiële verplichtingen niet
meer nakomen, met alle ge
volgen van dien voor de be
trokken banken, aldus Yama-
Van onze redactie buitenland
HAMBURG - De bemanning van een Westduits onderzoeks-
schip heeft in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oce
aan drie vaten Nederlands kernafval opgevist en vervolgens
weer in zee gedumpt.
De vaten waren beschadigd en gaven een lichte radio-actieve
straling af. Volgens Greenpeace was een van de vaten geimplo-
deerd.
Nadat de vaten zonder speciale voorzorgsmaatregelen aan een
nogal oppervlakkig onderzoek waren onderworpen werden ze
weer over boord gekieperd.
Greenpeace zegt de informatie te hebben van een beman
ningslid. Als bewijs toonde Greenpeace foto's, die door dat be
manningslid zijn genomen.
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - De koopkracht zal dit jaar met
een half procent extra dalen als gevolg van de
duurder wordende dollar.
Volgens het Centraal Planbureau zullen de invoer
prijzen meer stijgen dan was geraamd, waardoor de
inflatie weer wat toeneemt. Aangezien de inkomens
vaststaan daalt daardoor de koopkracht.
In het Centraal Economisch
Plan, aan de hand waarvan
het kabinet de rijksbegroting
vast stelt, wordt nog uitge
gaan van een gemiddelde dol
larkoers van 2,85 gulden. Voor
Van onze redactie buitenland
JERUZALEM - De leider van
de Israëlische Arbeiderspartij
Shimon Peres gaat proberen
toch een regering van nationa
le eenheid te vormen.
Hij heeft daartoe een op
dracht van president Chaim
Herzog aanvaard. Vandaag
heeft Peres het eerste gesprek
met premier Yitzak Shamir
van het Likoedblok.
Zowel Peres als Shamir ver
klaarden tot een dergelijk ka
binet te willen toetreden. Pe
res stelt daarbij als voorwaar
de, dat hij premier van dat ka
binet moet worden.
Voor premier Shamir staat
dat echter nog niet vast, hoe
wel hij de eis, dat Likoed on
der alle omstandigheden de
premier moet leveren, heeft
laten vallen.
Noch Likoed noch de Arbei
derspartij slaagden er bij de
parlementsverkiezingen van
23 juli in een absolute meer
derheid in de Knesseth te be
halen. De Arbeiderspartij
kreeg 44 zetels, het Likoed
blok 41 zetels. De Knesseth telt
120 zetels.
De twee partijen hadden de
afgelopen dagen tevergeefs
geprobeerd met steun van
kleinere fracties een werkbare
regeringsmeerderheid te krij
gen.
Volgens premier Shamir
zijn ideologische meningsver
schillen tussen de twee partij
en 'niet zo erg groot'. Ze zou
den 'terwille van het nationale
belang overbrugd kunnen
worden'.
Van onze redactie buitenland
WARSCHAU - Er is geen sprake van
dat de verboden Poolse vakbeweging
Solidariteit de activiteiten staakt nu
het Poolse regiem de meeste politieke
gevangenen heeft vrijgelaten.
Vakbondsleider Lech Walesa zal
deze week nog een ontmoeting hebben
met andere leiders van Solidariteit,
die de afgelopen dagen zijn vrijgela
ten. Overigens hebben enkele van die
leiders in het geheim al contact met
elkaar gehad.
Walesa noemt de amnestie een 'stap
in de goede richting', maar voegt er
aan toe dat alleen het herstel van de
vakbondsvrijheid de rust in het land
kan doen weerkeren.
Inmiddels heeft de leider van de on
dergrondse organisatie van Solidari
teit, Zbigniew Bujak, samen met de
vorige week vrijdag vrijgelaten en
onmiddellijk weer ondergedoken lei
der Wladyslaw Frasyniuk, het com
munistische regiem beschuldigd van
het scheppen van een klimaat van
'vijandigheid en haat', ondanks de
amnestie voor politieke gevangenen.
Die vrijlating verandert volgens
beiden niets aan de strijd van de on
dergrondse vakbond tegen het regiem.
Bujak en Frasyniuk behoren tot de
oprichters van de ondergrondse Soli
dariteit, die werd gevormd nadat de
officiële vakbond in december 1981
werd verboden. Bujak heeft steeds ge
weigerd zich aan de voorwaarden van
de amnestie te onderwerpen en ver
kiest ondergronds te blijven.
In hun verklaring eisen Frasyniuk
en Bujak de vrijlating van Bogdan
Lis, eveneens een vooraanstaand
functionaris van Solidariteit, en Piotr
Mieszewski. Beiden zijn in juni van
dit jaar beschuldigd van hoogverraad
en gevangen gezet.
Volgens Walesa zou de amnestie
een begin kunnen inluiden van een
nieuwe politiek. „Maar ze is echter
een poging om de belangen van de
autoriteiten te dienen", zegt hij. Als de
stap gevolgd wordt door herstel van
de vakbondsvrijheid zullen er na
augustus geen politieke gevangenen
meer zijn. „Zo niet, dan zullen er na
augustus nog meer mensen gevangen
zitten. Het aantal zal alleen afhangen
van de capaciteit van de arrestanten
busjes van de politie", aldus Walesa.
Het officiële nieuwsagentschap
PAP berichtte dinsdag dat in het hele
land 14.488 gevangenen zijn vrijgela
ten, onder wie 450 van de 652 politieke
gevangenen op wie de amnestierege
ling van toepassing is.
Deze maand is het vier jaar geleden
dat in Gdansk de akkoord tussen de
regering en Solidariteit werden geslo
ten. Naar verwacht zal de onder
grondse leiding van Solidariteit de be
volking oproepen dat met vreedzame
betogingen te herdenken.
Von onze redactie buitenland
WARSCHAU - Zeker 5.000 Polen
hebben gisteravond in Warschau
gedemonstreerd voor de verbo
den Poolse vakbond Solidariteit.
De betoging was begonnen na
afloop van een mis ter gelegen
heid van de 40e herdenking van
de opstand in Warschau tegen de
Duitsers.
De demonstranten liepen pver
de voile breedte van de Krakows-
kie Przedmiescie-laan, maakten
het V-teken en riepen leuzen als
'Geen vrijheid zonder Solidari
teit'.
een dollar moest gisteren ech
ter al 3,27 gulden worden be
taald.
Die dure dollar zorgt ervoor
dat het prijspeil van de goede-
reninvoer 'nogal omhoog' is
gegaan. Het Planbureau
vreest zelfs dat die stijging
over het hele jaar gerekend
wel eens 6,5 procent kan be
dragen, minstens 4 procent
meer dan de raming in het
Centraal Economisch Plan.
Ook de uitvoerprijzen stij
gen. Dat komt omdat de duur
dere invoerprijzen worden
doorberekend, maar ook om
dat de wereldhandelsprijzen
van goederen waarmee Ne
derland op de internationale
markt concurreert in (duurde
re) dollars worden genoteerd.
De hoge dollarkoers is er
ook oorzaak van dat het aard
gas duurder wordt, zij het met
een vertraging van een half
jaar. Voor de overheidsfinan
ciën is dat mooi meegenomen,1
maar voor de kleinverbrui
kers betekent het een extra
aanslag op de koopkracht.
Het Planbureau heeft nog
niet uitgerekend in hoeverre
de dure dollar de economische
groei zal aantasten. Tot nu toe
heeft het Nederlandse be
drijfsleven goed van de ople
ving van de wereldhandel
kunnen profiteren. De groei
van de uitvoer zal volgens de
laatste prognoses dit jaar ho
ger uitvallen dan de 6,5 pro
cent, waarop het Planbureau
eerder dit jaar had gemikt.
Het effect van de dalende
koopkracht op de binnenland
se economische bedrijvigehid
is ook nog niet berekend. Veel
vooral kleine en middelgrote
bedrijven zijn van die binnen
landse markt afhankelijk. De
laatste jaren is door loonmati
ging en korting van uitkerin
gen al een flink stuk van die
markt verloren gegaan.
JELLE Nijdam heeft dinsdag
zijn laatste rit gereden in de
kwartfinales van het achter-
volgingstoernooi. De Bra
bander verloor zijn wedstrijd
tegen de Australiër Dean
Woods na een rit, waarin hij
geen moment uitzicht had
op winst.
Nijdam, die 's morgens in de
tweede ronde zich aanzien
lijk had verbeterd, had in de
hete middag geen macht
meer over. Hij moest bijna
vijf seconden toegeven op
Woods, die met 4.48,04 win
naar werd van de langzaam
ste kwartfinale.
Steve Hegg, op de eerste
dag oppermachtig, bleef ook
dinsdag de snelste achter
volger. Met 4 minuten 37,10
seconden bereikte hij de
halve finale tegen Woods,
wereldkampioen bij de ama
teurs. De Westduitser Rolt
Gölz benaderde Hegg echter
tot op zestiende van een se
conde. De vierde halve fina
list is de Amerikaan Leonard
Harvey Nitz (4.43,98).
De Rijkspolitie in West-
Zeeuwsch-Vtaanderen heeft
de afgelopen dagen flink wat
bonnen uitgedeeld aan
foutparkeerders. Het
parkeerprobleem lijkt wat
inkomsten betreft op een
alternatieve toeristenbelasting.
DE leiding van de Koninklijke
Nederlandse Textielfabrieken
Jansen De Wit in Schijndel is
er op terug gekomen haar
werknemers tien procent loon
te laten inleveren. Een door de
bonden aangespannen kort
geding tegen de directie gaat
nu niet door.
DE Belgische regering wil ook
in 1985 blijven vasthouden aan
het rigoureuze
bezuinigingsbeleid. Premier
Martens vraagt daarbij alle
partijen voort te gaan op de
weg naar sanering van de
economie.
(ADVERTENTIE)
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Betaling ƒ63,70/Kwartaal 22,10/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding: I
Naam:
Adres:
Postcode:
11 Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen r
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^JBellen kan ook: 076-236911.
