wisse
RUIME 3-KAMERFLAT
kleintje
STER-OCCASIONS
rüttchen breda
secretaresse/
commercieel medewerkster (m/v)
WINKELUNITS
WW
•L
GENIET IN IEDER GEVAL EEN JAAR VAN DE SUPER
LAGE RENTE VAN DE INTERIM HYPOTHEEK.
Van der R*
Notaris Mr. B.P. REUS
AERS
★KUNSTSTOFKOZUNEN
ZONWERING*ROLLUIKEN
DUBBELGLAS
VOORZETRAMEN
ONDERDELEN
NODIG
TE KOOP VOOR 60+ers
te koop aangeboden
Job© Parket
Opruimingskoopjes
't Amerikaantje
lessen/onderwijs
auto's auto-diversen
Mercedes
vakantie/rekreatie
landbouw/veeteelt
huwelijken/kennismaking
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
•V
diversen
DE STEM VAN ZATERDAG 28 JUL11984
In nieuw te openen overdekte en verwarmde winkel
galerij nog enkele
Tel. 01145-704 of 01155-1855.
I Philippine
01159-327
AUTOSLOPERIJ
DE RAAS
TE KOOP
Bertus Quaars parketvloeren
C.V.-radiatoren
D.B. Electronica
KLEINTJE
Voordelig rijbewijs halen
Hermans
issoleerders,
plaatwerkers en
G6 lassers
Olde England
Garage C. Schrauwen
specialist in
Peugeot, BMW en Mercedes
LPG-inbouw
B M W 320
model 1980
15% korting
Auto Keizer
Eindhoven
Ford Escort
[P]
Nieuwe piano's
J. van Urk
Kledingverand.
KLEINTJE
ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ DE
OFFICIËLE MERCEDES-BENZ DEALER.
EEN MERCEDES-BENZ
STER-OCCASION LAAT
NIETS TE WENSEN OVER.
Mechelen Z.-Limburg
Camping Ponypark Slagharen
Luxemburg
Kamperen
Hotel op de Boud
De Smokkelhoek
Unieke
aanbieding
Knaus
toercaravans
Liebau caravans
De Smokkelhoek
De Smokkelhoek
De Smokkelhoek
De Smokkelhoek
De Smokkelhoek
De Smokkelhoek
Windsurfer
Griffin Europa bv
fl
Woonhuis
Landmeter
KLEINTJE
Droge Kippenmest
met garantie en analyse
te leveren op afroep. Hack B.V.
Landmeter
Woont u in Brabant/Zeeland?
Stichting Centrum Europa
„Vita"
Stichting HVC
Mammoet bingo
4 ronden 1000,-
gratis busroute
Schieting
schieting
openingschieting
schieting
prijskaarting
schieting
1 gaaibolling
Zomerfeest
Ossenisse
Schieting
schieting
alum,
schuifladders
voor 289,-
237,-
KLEINTJE
1 jaar vast.
De Interim Hypotheek is een hypotheek waarvan de superlage
rente voor één jaar vaststaat. Terwijl u in dat jaar rustig kunt
bekijken welke hypotheek u definitief neemt
U kunt dan op elk gewenst moment oversluiten naar
de voor u meest ideale hypotheek op lange termijn.
Zo heeft u 'n jaar de tijd om, terwijl u profiteert van'n zeer
lage rente, na te denken over de hypotheek die 't beste bij u past
DE HYPOTHEEK DIE HET BESTE BIJ U PAST VINDT
U BIJ DE WESTLAND UTRECHT HYPOTHEEKBANK.
ZATERDAG 28 JUL119
VEILING FABRIEKSCOMPLEX
TE BRESKENS
te Groede zal op vrijdag 10 augustus 1984, des
n.m. 14.30 uur in hotel "Het Wapen van Bres-
kens", Grote Kade 33 te Breskens krachtens
art. 1223 lid 2 B.W. in het openbaar bij instel
en opbod verkopen:
I. Opstallen met grond Westlandstraat 2-4 te
Breskens, bestaande uit huis, werkplaats,
schuren, fabrieksgebouw, loods, opslagplaats,
fabrieksterrein, ged. constructiewerkplaats
en ondergrond, kad. gem. Oostburg, sectie EB,
nummer 33, groot 0.55.52 ha.
II. Opstallen met grond aan de Westland
straat te Breskens, bestaande uit opslag
plaats, schuur, kantoor, loods, ged. construc
tiewerkplaats, ondergrond en erf, kad. gem.
Oostburg, sectie EB, nummer 34, groot 1.50.00
ha.
III. De combinatie van de kavels I en II.
De te veilen percelen zijn ernstig verontrei
nigd met al dan niet gechloreerde koolwater
stoffen, zware metalen en andere chemicaliën
en industriële afvalstoffen. De grond dient in
het belang van de volksgezondheid zeer gron
dig te worden gereinigd en de verontreinigde
grond dient te worden afgevoerd.
Kopers wordt er op gewezen, dat de Minister
van Milieuhygiëne krachtens artikel 21 lid 2
Interimwet Bodemsanering voor gemaakte
en te maken kosten van bedoelde bodemsane
ring verhaal kan nemen op kopers, nl. voor
zover deze hierdoor worden verrijkt.
Aanvaarding: na betaling van koopsom en
kosten, vrij van huur.
Betaling: kosten binnen 8 dagen, koopsom
binnen 1 maand na veiling.
Bieders dienen in ieder geval ter veiling een
bankgarantie ten belope van biedprijs en
kosten te kunnen overleggen.
Nadere inlichtingen bij genoemde notaris,
Provincialeweg 7 te Groede, tel. 01171-1212.
te huur in het centrum van Axel.
Opp. 15-25-70 m2 a 105,- p.m2. per jaar excl.
Gunstige voorwaarden. Ideaal voor Starters.
iRozemarijnstraat 18
GEÏSOLEERD
PLASTIC
KWALITEIT. GARANTIE, SERVICE
i'
concurrerende prijs 10 jaar garantie
GLASZETTERSBEDRIJF
Axelsestraai 176-Terneuzen-Tel. 01150-13503/12829
GLASSCHADE TE HERSTELLEN?
WISSE BELLEN!
van recente auto's?
Tel. 01685-2567
met balkon in Mariahoeve Oostburg
Tel. 01170-2160 's avonds na 20.00 uur
Tussen Breda en Roosendaal gelegen voormalig
KLOOSTERHUIS.
In zeer goede staat verkerend. Bouwjaar 1952,
Totale grondopp. 2672 m2. Bebouwde opper
vlakte parterre 185 m2 met drie etages van
Ieder 110 m2. Zeer geschikt als conferen
tieoord - gemeenschapshuis - samenwonende
bejaarden - kantoren e.d.
Prijs op aanvraag.
EVIBEUS/OB KOEPEL W
Meeüs-de Koepel Makelaardij BV
Willemstraat 1
Postbus 3234, 4800 DE Breda
Telefoon 076-222511
Telex 54273
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij U kunt ook terecht op
eén van onze rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd
Geopend van 8 30 tot 17.00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl B T.W.
Breda Brabant
Etten W.Br.Koerier
0'hout
min. 3 regels 9.86 1417
elke regel meer 3.29 4.73
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.TW over 1 kolom
Brabant
Zeeland
ZVI Koerier
5.10
1.70
Zeeland
Z.VI.Koerier
702
0.54
gehele
oplage
ZVK WBK
17.40
5.80
gehele
oplage
18.59
1.43
min. 13 mm 16.64
elke mm meer 1.28
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm kosten bij niet contante betaling 2,50
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen)
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17 00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
0.
Ook schuren, onderhoud en reparatie Showroom:
Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij de Faam,
Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of afspraak bij
u aan huis. Tel. 076-714342 of 01608-20960. In juli op
maandag gesloten en maandag 6 en 13 augustus.
Lamelparket gratis gelegd t/m dec. indien besteld voor
15 aug. Garantie volgens de V.P.L. en Consumenten
bond. Showroom Haagweg 13, Breda, 076-139032.
Restant tuinkussens5,00
Div. tuinmeubelen met fikse kortingen
Parasols v.a39,95
Slaapzakken (licht besch.)9,95
Plunjezak5,95
Regenpakken met grote kortingen
Regencapes5,00
Zuidwesters1,00
Badmutsen0,25
Badtassen1,00
Laktasjes (modern)1,00
Alle legerdumpart. halve prijs.
Gereedschap spotgoedkoop o.a. oude steek (rino)
sleutels 50% korting.
Plakband voor 'n appel en 'n ei.
Stripboeken v.a0,95
Restanten huish. art. voor weggeefprijzen.
20% korting op onze gehele kollektie krachtsportart.
Breda, Zandbergweg 49, 076-136527.
TE KOOP gebikte stenen
prima fundatie steen,
01170-5243.
SMELTOVEN, om brons te
smelten, 500,-, tel.
01192-1762.
Nieuw-gelakt-verpakt. 9
Stuks voor' een heel huis
760,-. Erkend installateur
Th.L. van Soerland, Ceres-
straat 30, Breda, tel.
137672.
T.V. antennes v.a. 26.90,
FM-antennes v.a. 18.95,
rotor 169 -, scanner-an
tennes v.a. 36.90, C.B.-
antennes v.a. 29.95, alle
antennematerialen voorra
dig. Wij plaatsen snel,
goed en goedkoop.
Nieuwendiepstr. 110, Ter-
neuzen. 01150-19221
Goed, beter:
Dit kan bij rijschool
5 lessen voor 100,-. Theorie altijd eerstgeslaagden.
tel. 01140-13332.
Voor direct gevraagd
Aannemersbedrijf ABL.
Tel. 09-3211647856-57
ook zaterdags te bereiken.
HULP gevr. in huishouding
voor dag en nacht. Br.o.nr.
902073 v.d. blad.
w
kunst/antiek
19e Eeuwse meubelen,
glasw e.v.a. curiositeiten
Lievevrouwestr. 17, B.o.Z.,
01640-52987.
auto (A B C)
BMW 320 aug. '79, 6 cil.,
LPG, i.z.g.st. v. part. Pr.
12.000,-. 01640-55585.
CITROËN 2CV6, bj. '74,
nw. remmen, motorisch
100%, te bevr. 01620-
33863.
DATSUN 120Y, bj. '75,
vaste pr. 1000,-, wil ook
ruilen voor schapen of po
ny, bij Kees Braspenning,
Brakkenstraat 39, Etten-
Leur, 01608-15018.
MINI Clubman Estate '78,
2750,-. Tel. 01666-2220.
OPEL Kadett bj. '81. Tel.
01670-63926.
RENAULT 4 GTL bj. '79,
i.z.g.st., rood, 70.000 km.
Tel. 01173-1590.
Voorradig diverse occasions van deze merken.
Gespecialiseerd in reparatie en onderhoud. Tevens te
koop gebruikte onderdelen van BMW, Mercedes en
Peugeot. Te koop gevraagd sloopauto's van bovenge
noemde merken. Teteringsedijk 134, Breda, tel. 076-
134918.
J.M. van Dorst, Antwerpse
straat 267, Putte,
tel. 01645-2665 of
01670-63840.
Inbouw en overbouw van
div. merken LPG-installa-
ties. LPG-installaties
compl. gemont. 1350.-
incl. Met infraroodafstel-
ling en gratis uitleenauto.
getint glas, met. lak., don
ker groen, tel. 01140-
10471.
op vrijwel alle modellen.
Meer dan 100 occasions
Boutenslaan 56, tel. 040-
550055.
1300 GL, 1976, pr.n.o.t.k.
tel. 01144-344.
fietsen/
bromfietsen
RACEFIETS Gios Torino M
59, Al Campagnolo, vr. pr.
850,-, tel. 01147-1538.
muziek
10 jaar volledige garantie;
50% korting
Sinds 1898, Westersingel
42, R'dam, 010-363500.
Mr. Kleermaker Terheijden
Nassaustr. 26 01693-2079.
Goed, beter:
MERCEDES BENZINE-MODELLEN
380 SR. 32.000 km, d.groen met1983
280 S. 150.000 km. d.grijs metdiv. acc1981
280 S. 85.000 km. zilver met., div. acc1980
280 S. 145.000 km. zilvergrijs met. div. acc1979
280 S, 176.000 km, d.groen met., div. acc1977
280.165.000 km. d.bruin met1978
230 E. 200.000 km. ivoor, LPG1981
230 TE 122.000 km. d bruin1982
MERCEDES DIESEL-MODELLEN
200 0. 52.000 km. blauw1983
200 D. 145.000 km. grijs metall'982
200 D. 165.000 km. wit'980
240 D. 180 000 km, wit. gerev motor1979
200 D. 225.000 km, schuitdak1980
500 D. 65.000 km. d.groen. autom. enz.1982
300 D. 52.000 km. zilvergrijs metautom. enz1982
300 0.145.000 km. ivoor, schuitdak1979
300 0,85.000 km. zilvergrijs, schuildak enz-1981
300 D. 150.000 km. I blauw metall., schuifd. enz1981
300 0 112 000 km. champagne metallic, autom. el. schuitdak. enz. 1980
ANDERE MERKEN
BMW 3201,24 000 km. I.groen met. autom.1983
BMW 525.90.000 km. d.grijs met.. LPG1980
Audi 100,17.000 km. d blauw, airco1983
Saab 900 GLS. 145.000 km. I blauw metLPG1981
Peugeot 504 GRD Break, 44.000 km. bruin1981
Renault 20 D. 123.000 km. beige1980
Renault 18 Tü. 85 000 km. rood1982
Peugeot 604 Tl. 60 000 km. rood metall1979
Volvo 244 GL 44 000 km, grijs metall1982
Opel Rekord Combi. 23 D. autom.. rood. 66.000 km1981
VW Solara COL blauw metall1982
Hotel „De Oude Brouwerij" anno 1782.
Zoekt u een goed verzorgde vakantie in een uitgebrei
de accommodatie van een 200-jarig gerestaureerd
pand met frisse kamers, prima keuken, tuinen en ter
rassen, voldoende eigen parkeerplaats, gelegen in het
midden van de Geulvallei, wij sturen u gaarne vrijblij
vend prospectus (tel. 04455-1587 of 1636).
Wilhelminasingel 42
Breda-Tel. 076-223611
naast het Ponypark. Kamperen met tent of caravan in
juli en augustus voor kort verblijf met een speciale Po-
nypark-meerdagenkaart. Bel voor inl. en folder: 05231-
2806. Reserveer tijdig!
Vakantiehuisjes te huur,
omgev. Clerveaux. Tel. inl
ma. t/m vrijd. 045-410071
aan de Zeeuwse kust op
omplante vakken met
elektr. of eigen toiletunit.
Nog te reserveren vanaf 4
augustus. Folder e.d.:
„Ginsterveld" Haamstede,
(01115)-1590.
Het vakantie adres bij uit
stek, kamers met en zon
der douche, lift en par-
keerpl. aanw.. Weekend
arr. v.a. 74,-1. o. 92,-
h.p. 115,- v.p.. Midweek
arr. ƒ95,- I o. 125,-
h.p., en 168,- v.p.. Week-
arr. vanaf 160,- I o.
215,- h p., en 280,- v.p..
Halen, brengen en 2 dag
tochten mog. voor 105,-
p.p.. Voor reserveringen
Hotel op de Boud, Parallel
weg 5, 6301XX Valkenburg
tel. 04406-13084.
m
caravans/
kampeerartikelen
TE HUUR in Giethoorn sta
caravan vanaf 11 aug. t/m
sept. Tel. 05220-56411
b.g.g. 05210-17461.
Gebruikte sta- en tourca
ravans, 40 stuks.
Komplete caravans en
vouwwagens uit de ver
huur, nu tot duizenden
guldens voordeel en pas 1
maart 1985 volledig beta
len.
C.C.R., Stadionweg 31,
R'dam. Zie onze adv. van
gisteren of bel 010-
321455.
kwaliteit voor een betaal
bare prijs. Trigo, Gott-
schalk, Isabella voorten
ten. Div. caravanonderde
len. Inl.
Burg. Freyterslaan 45,
Roosendaal, 01650-49136,
Bovag-Boneca erkend be
drijf, eigen reparatie-afde
ling.
Adria 305 SL 5850,-. 380
QSL 7100,-. 410 SLT
8100,-. Nu met koelkast
en voortent.
Bürstner: Club, City, luxe.
Nog enkele 1983 met 10%
kort.
Hobby; de luxe, ADX,
Prestige. Nog enkele met
10 kort.
CHATEAU; Grand Prix, Eli
te, Cantara. Nog enkele
met 10% kort.
Reparatie-onderhoud-ac-
cessoires
Biezelinge 01102-1623.
Nieuwe stacaravans Mon
tana, Silverster, Sunsee-
ger. Ook hout of PVC.
Biezelinge 01102-1623.
Rocket 88 semi compl.
670,-, Rocket 99 semi
compl. 690,-, Sainval
Maui compl. 825,-, Sain
val Fun 995,-, Wayler Yp-
si 1295,-, Klepper 204
1695,-, Mistral Garda
1895,-, Surfles 70,- p.d.
Ook zond. geop. Van Bel
len Surfing, Willemstad,
01687-3220 of 3510.
01650-54597.
verkoopt laboratoriuminstrumenten in de Benelux en West-Duitsland. Op ons
kantoor te Breda, Rudonk 18 (Haagse Beemden) is plaats voor een
voor het verzorgen van korrespondentie en offertes
voornamelijk in het Nederlands, Engels en Duits en het
telefonisch kontakt met afnemers.
Geboden wordt een goed salaris afhankelijk van oplei
ding en ervaring, alsmede een prettige werkkring en de
mogelijkheid zich door een enthousiaste inzet in een
klein team onmisbaar te maken.
In geval van belangstelling zien wij Uw sollicitatie gaarne schriftelijk tegemoet
op bovenvermeld adres, 4824 AJ Breda, dan wel telefonisch onder nummer
076-412080
TE KOOP rubberboot met
3PK, buitenboordmotor.
Inl. tel. 01140-14624.
onroerend goed
TE KOOP woning met 3
slaapkamers en garage,
Reynaertstr 33, N. Namen,
tel. 01144-608.
Roseveldweg 21Nieuw
Hulst. Voor inl. of bezichti
ging, tel. 01144-438.
te huur
aangeboden
IN centrum Oosterhout ge
zellig woonhuis met 2
slaapkamers, compleet
met alle voorzieningen, te
bevr. 01620-33863.
MOOI vrij gelegen huisje
met c.v. bij Hoogerheide.
Ideaal voor 2 of 3 pers.,
475,- p.m. excl. Inl.
01646-5057.
HUIS te koop, 2/1-kap,
77.000,-k.k. Tel. 01619-
2210, Kapelstraat 2,
Chaam.
b.z.a. voor het uitzetten
van uw kadastrale grens.
J. M. Leenknegt, 01148-
2323.
4»®
0«»
te huur gevraagd
TE HUUR GEVR. wegens
overplaatsing, ruime een-
gezinswon., 4 of 5 slaapk.,
vrijstaand of in de polder
rondom Middelburg-Sou
burg Tel. 01171-1963, na
20.00 uur.
Goed, beter:
Tel. 01670-63572 en 65350.
b.z.a. voor oppelvlakte be
paling van uw landbouw-
percelen. J.M. Leenknegt,
01148-2323.
gevonden/verloren
WIE HEEFT onze papegaai
gevonden? Grijze rood
staart, roepnaam Coco,
Mookmanstr 10, Hulst, tel.
01140-16788.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen
(huis)dieren
AMERIKAANSE cocker
spaniëls pups met stam
boom, ingeënt en ont
wormd. Tel. 01626-2014.
T.K.A. nest bouviers met
stamb., inentingsbewijs en
paspoort, speciaal gefokt
op karakter bij H.J. Bras
penning, Brakkenstraat 39,
Etten-Leur. 01608-15018.
T.K. roodstaartpapegaai, 1
jr. oud met kooi bij H.J.
Braspenning, Brakken
straat 39, Etten-Leur,
01608-15018.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer vermelden.
Ruim 15 jr. ervaring, deskundigheid en persoonlijke
bemiddeling geven uitstekende resultaten.
(erkend door de raad van toezicht). Onze medewerk
ster in uw omgeving vertelt u er graag meer over of
vraag de nieuwe gratis borchure aan. Breda: Jac. Cats-
singel 22 (076-131698). Roosendaal: Parklaan 101
(01650-52271).
landelijke computer be
middeling. Alle relatievor
men. Lage kosten. Erkend
door R.v.T. Vraag gratis in
formatie, Postbus 1249,
5200 BG Den Bosch.
Huw.bemidd. v. Christe
nen, Consulent in Breda.
Tel. 075-287568. Erkend
door Raad v. Toezicht.
elke dinsdag en zondagavond 20.00 uur. Bosbadhal
Hoeven 01669-23716000,- geldprijzen.
Informatie Broeren 01659-2446.
op Zaterdag 28 juli, bij J, v,
Schayck, Vogelwaarde,
Aanvang 14.30 uur.
Zaterdag 28 juli
in clubhuis bij P. Verras
Paal. Gratis, 100,-. Begin
14.30 uur.
Zondag a.s. 29 juli
op de OZO Hulst, Van Re-
nee Baeken, 150,-, gra
tis. Aanvang 14.30 uur.
Zaterdag a.s. 28 juli
Café de Kroon, Hulst,
50,-, gratis. Aanvang
14.30 uur.
Zaterdag 28 juli
bij Ron de Vilder. Aanvang
20.00 uur. 30 prijzen ge
waarborgd.
Zaterdag 28 juli
bij M. de Cock, Zuiddorpe.
Sociëteit Willem Teil. Aan
vang 14.00 uur. Gratis,
25,-. Met slecht weer,
binnen schieten.
Op zondag 29 juli
Aanvang 15.00 u. Herberg
Ossenisse, Ossenisse.
op zaterdag 28 juli, terrein
verenigingsgebouw.
Schieting op 3 wippen, 3e
wip 100,- gratis. Aan
vang 14.30 uur. Voorts
gaaibollen, sjoelen, rad
van avontuur, met waarde
volle prijzen, 's Avonds om
20.30 uur dansen in Her
berg Ossenisse. Zondag
29 juli societeitsschieting
in Herberg Ossenisse,
aanvang 14.30 uur. Zater
dag 4 aug. dansen in het
verenigingsgebouw m.m.v.
het Jumbo Trio, Aanvang
21.00 uur.
Zondag 29 juli
in Cafe 't Karrewiel, Vogel
waarde. Aanvang 14.30
uur.
Café Oude Molen Koe
wacht
aanvang 14.30 uur, gratis
30,-.
Wegens beëindiging van
ladderhandel Lohmann,
verkopen wij
Nu 10 mtr. van 445,-
en 8 mtr. van 375,- voor
Tevens andere lengtes le
verbaar, met DIN-norm en
3 jaar garantie. Wij komen
vrijblijvend bij u langs. ln-
teral Ladders B.V. Tel.
01195-271 of 01106-3112.
Goed, beter:
Alkmaar, Kennemerstraatweg 105, 072 - 129844. Amsterdam: Hoofdkantoor, Paalbergweg 11, 020 - 5604911, Rubensstrt 66/hoek Minervaplein, 020'
769443. Arnhem, Willemsplein 22, 085 - 431063. Breda, Nieuwe Ginnekenstraat 40, 076 - 2236 55. Eindhoven, Hooghuisstraat 39, 040 - 449615-
's-Gravenhage, Buitenhof 51, 070 - 46 94 54. Groningen, Brugstraat 32, 050 -13 98 90. Haarlem, Frederikspark 1/hoek Houtplein, 023 - 319154. Hengelo-
Stationsplein 69,074 - 9180 64. 's-Hertogenbosch, Burg. Loeffplein 2,073 -12 06 71. Hilversum, 's-Gravelandseweg 29A, 035 - 4 8141. Leiden, Botermarkt 28
hoek Gangetje, 071 -14 23 41. Maastricht, Maastrichter Brugstraat 5, 043 - 5 40 66. Middelburg, Markt 65, 01180 - 3 80 00. Rotterdam, Westblaak 232, OIO
1327 50. Utrecht, Waterstraat 53-55/hoek St. Jacobsstraat, 030 - 3129 29. Venlo, Koninginneplein 1, 077 - 41745. Zwolle, Grote Markt 11, 038 - 216813^
Van onze
speciale verslaggevers
LOS ANGELES - Het vervoer
van atleten en officials in en
rond Los Angeles verloopt,
volgens Alan Epstein, vice-
voorzitter van het transport
comité, nog altijd vlekkeloos.
Al elf dagen toeren 900 bus
sen door LA. Om aan dat aan
tal te komen, heeft men alle
voertuigen uit de omgeving
gecharterd, van splinternieuw
tot stokoud. Ongelukken kun
nen dan ook niet uitblijven en
intussen hebben naar schat
ting al 50 bussen de geest ge-
Zorgvi
Door ROB V
LOS ANGELES - Amstt
volgende week donderc
daadwerkelijk als kand
sche Spelen van 1992.
Daarmee stapt het luchtij
wordende problemen in en i
cus.
Staatssecretaris Joop van
der Reijden, als afgevaardigde
van de regering opgenomen in
de Nederlandse delegatie die
Amsterdam in Los Angeles
moet promoten, erkent de vele
onzekerheden, die aan het or
ganiseren van Olympische
Spelen kleven. Maar hij ziet
daarin geen aanleiding de
plannen als irreëel af te doen.
Integendeel. Juist voor een
land als Nederland ziet hij
goede mogelij kheden.
Ter ontnuchtering: de 'mo
ney-Games' van Los Angeles
zouden, ondanks enige sober
heid, de meest geslaagde aller
tijden worden, zowel in spor
tief als financieel opzicht, zo
bralden de organisatoren eni
ge maanden geleden nog.
Sportief bekeken is het evene
ment echter bij voorbaat al
mislukt door het niet-deelne-
men van vele Oostbloklanden.
Over het uiteindelijke begro
tingsresultaat zijn inmiddels
grote vraagtekens gerezen. De
nu al op gang gebrachte dis
cussie over het al dan niet
deelnemen van de Sovjet-Unie
over vier jaar in Seoel maakt
de toekomst van het instituut
Spelen er niet zekerder op.
„Het voortbestaan van de
Olympische Spelen wordt niet
bepaald door journalisten of
bewindslieden", aldus Van der
Reijden. „Zij mogen hun eigen
opvattingen daarover hebben,
daar kritisch tegenover staan
bijvoorbeeld. Maar uiteinde
lijk wordt het bepaald door de
board van het IOC en daar is
niet het begin van twijfel te
vinden. Slechts in een paar
takken van sport begint enige
onzekerheid te komen, maar
niet bij de belangrijkste, zoals
atletiek en zwemmen. In de
atletiek is men nog niet tot de
conclusie gekomen dat de Spe
len weg kunnen, omdat er vo
rig jaar zo'n succesvol wereld
kampioenschap is geweest.
Wel hoor ik het omgekeerde:
we hebben nog een WK waar
op we op terug kunnen vallen,
indien de Spelen mochten ver
dwijnen".
De politiek heeft in de laat
ste drie ontmoetingen van de
'Olympische familie' voor gro
te verwarring gezorgd. Vol
gens Van der Reijden speelden
toevallige gebeurtenissen 'en
een structurele politieke oor
zaak' (de apartheid) daarin de
hoofdrollen. Hij noemt de in
val in Afghanistan als een toe
valsfactor. „Niet op interna
tionaal politiek gebied, maar
omdat hij vlak voor de Spelen
plaatsvond. Uitgerekend de
eerste Spelen na Moskou wor
den in de Verenigde Staten ge
houden. Daarom was het voor
de Sovjet-Unie geweldig ver
leidelijk om op deze Spelen
niet te verschijnen. Die kans
krijgt het in geen twintig jaar
meer. Daarmee is de balans
weer in evenwicht. Het is het
omgekeerde van het oude ge
zegde: 'ik krab jouw rug en jij
krabt de mijne'. Ze hebben nu
beide een draai om de oren te
pakken en daarvan hebben ze
echt wel geleerd. Ik denk niet
dat d'e Verenigde Staten zo
snel nog tot een boycot zullen
overgaan. Best mogelijk dat de
Sovjet-Unie niet in Seoel ver
schijnt, maar dat is slechts
gissen. De grote landen zullen
niet hun hele internationale
Politiek op de Spelen afstem
men, maar toch wel een beetje
in hun gedragingen daarmee
rekening houden".
Zoals het IOC naar zijn me
ning scherper zal opletten in
welke landen de Olympische
tenten in de toekomst zullen
worden opgeslagen. „De keuze
zal vallen op, politiek gezien,
kleine landen. Voor Nederland
verwacht ik uit de toevallige
invalshoek geen problemen.
Daarom durf Ik de wat ge
waagde sprong te maken naar
