498
1) Spotgoedkoop 2) Vers 3) Eerste kwaliteit
JE GAÜÏéOOR DE KNIEEN VOOR
'NNATURO KURK VLOER
Gl3
destem:
óók op uw vakantieadres...
IP"
jtWEEHIHDHAARSUGJUREII
GRUNDIG KTV+VIDEO
SAMEN NU TIJDELIJK
NU SAMEN VOOR+2700.-
CAFÉBEDRIJF
GROOTSTE KIJKDOOS
VAN ZW-NEDERLAND
GRUnDlO
-995
-59
nature kurk DE vloer die alles mee heeft...ookzn prijs
f HOLLANDSE -
tomaten 1
4-KAMER FLATS
KOMPLEET BEHANGEN,
KEUZE IN OVERLEG.
WEEKEND
ZOMERS '82
UITZONDEI
Geheime actie
mijnstaking
te beëindigen
Merijntje
SLA"
VINKEN
KERSEN 133
BAVARIA BIER
MINERAALWATER
MONA YOKI-DRINK
COMPUTER OPLEIDINGEN
TE HUUR
Zwijndrecht
de bruin
techniek
MTO ©F [Mi
4
Eerste vrouw
maakt ruimte
wandeling
Üt S I ÊIVI VAN WOENSDAG 25 JULI 1984
J58
Alléén verkrijgbaar in
filialen met een
groenteafdeling en slagerij.
Prijzen geldig t/m 28 juli a.s.
500 GRAM
KILO
l«.
GRIEKSE 4QQ
nnkU
500 GRAM
krat 24 flesjes a 0,3 liter
literfles
In filialen met verse zuivel,
'tis warmte-t
isolerend, gen
ia onderhond, veerkrachtig
decoratief en sfeervol,
verkrijgbaar in50 soorten.
Prijzen vanaf f 12,50 tot
Like NKrWinkeiheeft
een wedstrijdfimulien
Bel voor gratis documentatiepakket onderstaand adres Meer dan 20 zaken in geheel Nederland.
BREDA: Ginnekenweg 18, Tel.: 076-149050, TILBURG: Besterdring 85,Tel: 013-359629
Geopend dinsdag t/m vrijdag 09.00-18.00 uur Zaterdag 09,00-17.00 uur Koopavonden 19.00-21.00 uur 'exclusief h|m en lak
In oktober start de 2-jarige mondelinge avondopleiding
voor het Rijkserkende Praktijkdiploma
Cobol Programmeur (li, U, Bi, T2) (AMBI).
Cursusplaatsen Middelburg, Breda, Roosendaal,
Tilburg, 's-Hertogenbosch. Vooropleiding MAVO
IV met wiskunde, HAVO, VWO, MBO, HBO
Computerkunde biedt de start voor een goede
toekomst en verdienste!
Tevens cursus computerkunde en BASIC voor beginners
gebruikers(in-otexcl. computer). Vooropleiding niet vereist.
STICHTING COMPUTER OPLEIDINGEN NEDERLAND
Inlichtingen: Pikeursbaan 12, 7411 GV Deventer
Telefoon 05700-19295, ook 's avonds.
In oktober start o m. te BREDA, ROOSENDAAL,
MIDDELBURG, TILBURG en DEN BOSCH
de avondopleiding DIPLOMA
Praktische en complete, mondelinge cursus.
Gratis repetitieboek met 800 vragen.
Examen op 3 januari 1985 in 10 plaatsen onder
toezicht van het Ministerie van Economische Zaken
Inlichtingen
STICHTING HORECA OPLEIDINGEN NEDERLAND
Jul. van Stolberglaan 47, 2595 CA Den Haag
tel. 070-868483. ook 's avonds. Cursus ook schriftelijk
Ju
Vtel
Radio/TV-bedrijven stemmen af op de krant.
Stuur dan onderstaande bon uiterlijk twee weken van tevoren op aan
de afdeling abonnementen van een van onze kantoren (zie pag. 2).
Telefonische opgave is beslist niet mogelijk.
Gedurende de periode 30 juni t/m 18 augustus is De Stem op vele
campings en losse verkooppunten in Zuidwest-Nederland
verkrijgbaar.
Als u uw vakantie-opgave tijdig instuurt, zorgen wij ervoor dat er
voldoende bonnen en een lijst met adressen uit uw vakantieplaats aan
uw huisadres worden gezonden. Met deze bonnen kunt u op talloze
adressen De Stem gratis meenemen.
Aan toezending van de krant per post naar uw vakantie-adres in
Nederland en België zijn geen extra kosten verbonden.
Voor toezending buiten Nederland en België (uitsluitend per luchtpost)
zullen de extra portikosten, ad 2,75 per dag, worden doorberekend.
U ontvangt hiervoor van ons een acceptgirokaart.
Bij nazending naar het buitenland kunnen wij geen
verantwoordelijkheid dragen voor tijdige aankomst.
S.V.P. MET BLOKLETTERS INVULLEN
Naam
Huidig adres-
Woonplaats
Bezorging: per post/per agent*)
gaat vantot en met-
op vakantie naar het volgende adres:
adres
huisnummer
aanvulling adres
Postcode
Woonplaats
Niet meer dan één letter per vakje
invullen.
Land
Gegevens geplaatst buiten de vakjes worden niet in het adres opgenomen
doorhalen wat niet van toepassing is
Hieronc
niets invullen
R.A.
STR. c!
Reg. nr
Blokker
van:
tot en met
P.K.
Toezending van:
tot en met
da.
m.d.
Aan de K. Ambachtlaan.
Huur v.a. f 425,- per maand.
excl. voorschot stook-/servicekosten.
Inlichtingen:
BV Nederlandsche Woningfinanciering
Maatschappij
Tel.: tijdens kantooruren
02159-46321.
KOGELLAGERS
etten-leur
nijverheidsweg 12
lel. 01608 13473
\1VV
ff
■X* 4 gezellige dagen naar Ponypark Slagharen
Dat is een belevenis!
•k
Voor snelle beslissers is in het hoogseizoen nog slechts 1 week-
end vrij: van 3 t/m 6 augustus 1984
Dus 4 dagen (3 overnachtingen)
Totaalprijs per gezin tot max. 6 personen 350.-
(incl. onbeperkt gebruik van alle attracties)
|Direkt bellen en reserveren: Tel. 05231-1317/1596 (tot 22.00 u.),
GRUT1DIG
Nog vóórdat de
Olympische Spelen zijn
begonnen wordt hier
het eerste record al
gebroken. Zo hoeft u
niets te missen. I
Grundig's universele
afstandsbediening, niet
alleen geschikt voor televisie
maar ook voor
Teletekst en
video!
Een zeer voordelig aanbod van Grundig, waarmee u vele honderden
guldens bespaart.
Kleurentelevisie en videorecorder met afstandsbediening voor één, ongelooflijk
lage, prijs. Een ideale combinatie van op elkaar afgestemde apparatuur, met
één afstandsbediening, die niet alleen geschikt is voor de televisie, maar ook
voor de videorecorder. En als u een combinatie met Teletekst kiest,
dan zit u ook goed. Want daarop is die afstandsbediening eveneens
berekend. De normale adviesprijs van deze set is f 4.156,-.
Daarvoor heeft u de Grundig C 6400 kleurentelevisie met 31
voorkeuzezenders en All-Bandtuner, voor ontvangst van alle
signalen op de antenne, de kabel en van de satelliet Ook de
zogenaamde S-kanalen. Optimale beeld- en geluids
kwaliteit Frequentie synthesizer voor gemakkelijke zenderpro
grammering. Audio/video Din aansluitbus, etc. Plus de Grundig
2x4/1600 videorecorder. V 2000-systeem, dus tot 8 uren beeld en
geluid op één omkeerbare cassette. All-Bandtuner (S-kanalen).
Tot 99 dagen vooruit programmeerbaar. Picture Search.
Stilstaand beeld. Voorkeurstations voor 12 programma's, etc.
Een ideale combinatie, die zich zeker in deze zomer van de
grote sportevenementen volop kan bewijzen.
Vraag naar het
videoservicecertificaat.
Alle Grundig kleurentelevisies
in Teletekst-uitvoering slechts
- 300,- meer.
Vraag dealerlijst en
documentatie door
toezending van uw
naam en adres in een
open, ongefrankeerde
envelop aan
Grundig Nederland BV
Antwoordnummer 17029
1000 SL Amsterdam
Dit is slechts één voorbeeld. Maar er zijn tientallen andere
combinatiemogelijkheden bij Grundig.
U mag elke afstandsbediende kleurentelevisie en elke V 2000 videorecorder
kiezen en combineren. Tot en met de stereo-uitvoeringen toe. Steeds zit daar
die ene afstandsbediening bij, die voor beide apparaten gebruikt kan worden.
En steeds scheelt de aankoop van de combinatie u vele honderden guldens.
Laat de Grundig vakhandelaar het u maar voorrekenen.
Alle kleurentelevisie/videorecorder-combinaties van Grundig zijn
tijdelijk stukken goedkoper!
Grundig Nederland BV - Joan Muyskemveg 22 - 1096 CJ Amsterdam - Telefoon 020 - 659991
te koop
y\7at dacht u van hot resultaat al:
vvöttin via oen kleintje" in De Stc
öiin» 5 van cJe 10 mannen
rtio De Stem lezen
hobben speciale
belangstelling voor onze
kleintjes" rubriek.
"Auto':, en motoren" Uw
aanbieding in die rubriek
kan dus niet missen.
124ste jaargang
Kan
oir
Van onze redactie buitenland
LONDEN - Werkwillige mijn
werkers ondernemen in het
geheim initiatieven om de 20
weken oude Britse mijnsta
king te beëindigen, aldus be
richten woensdag in de Britse
pers.
Een niet nader aangeduide
mijnwerker uit Nottinghams
hire, waar op een aantal
plaatsen is doorgewerkt,
tracht de actie te coördineren,
aldus de Times, de Daily Tele
graph, de Daily Mail en de
BBC.
Volgens de Times zijn er ge
heime besprekingen gehouden
in Londen en bii 12 mijnen om
een datum vast te stellen
waarop alle werkwilligerrzich
bij hun werkgever melden.
■De éctie van de werkwilli
gen komt de Nationale Kolen-
raad (NCB), die de mijnen be
heert, goed uit. Besprekingen
tussen de vakbonden en de
NCB hebben niets opgeleverd.
De NCB heeft in advertenties
de vakbonden beschuldigd
van halsstarrigheid en de sta
kers opgeroepen weer aan het
werk te gaan.
De Britse politie heeft
woensdag bij nieuwe confron
taties tussen postende stakers
en werkwillige mijnwerkers
103 personen gearresteerd.
Toen tientallen politieman
nen een werkwillige mijnwer
ker langs rijen postende sta
kers naar zijn werk brachten
in de Schotse Bilston Glen-
mijn nabij Edinburgh, braken
gewelddadigheden uit. Daar
bij vielen verschillende ge
wonden.
MOSKOU (RTR) - De Russi
sche kosmonaute Svetlana Sa-
vitskaya is woensdag de eerste
vrouw geworden die een
ruimtewandeling heeft ge
maakt. Naar het Russische
'Persbureau Tass meidde ver
liet zij met de kosmonaut Vla
dimir Djanibekov het ruimte
station Saljoet-7.
De ruimtewandeling stond
op het vluchtprogramma, In
het Tass-bericht stond nog
niets over de terugkeer van de
twee in het ruimtestation. Sa-
vitskaya en Djanibekov be
vinden zich samen met Igor
Volk sinds een week in een
baan om de aarde. Met een Sa-
joes-satelliet koppelden zij
met de Saljoet om zich te voe
gen bij drie andere kosmonau
ten. De 35-jarige Savitskaya is
d tweede Russische vrouwe
lijke kosmonaut. Als onder
zoekster bezocht zij de Saljoet-
1 al eerder in augustus 1982.
Rooie Vrouw
krijgt
eindelijk
de ruimte
