nen
Inflatie in Nederland iets gestegen
Kamermeerderheid
steunt porno-
voorstel minister
Tour de Frats
Federatieraad FNV
steunt aanbeveling
jeugdwerkloosheid
ereiy
Vraagtekens
bij stoppen
opsporing
van oorlogs
misdadigers
Verbijsterend
PAGINA 2
Yr<
m
DINSDAG 24 JUL11984
'BINNENLAND
Vegin tot gasbedrijven:
VVD-KAMERLID:
DE STEM COMMENTA AR
VAKBOND:
Tuinders lappen
cao-afspraken
aan hun laars
Heroinedode
in Amsterdam
Arrestaties
na dodelijke
mishandeling
Nederlandse
radar
voor Kenya
Werklozen
knappen
monumenten
bibliotheken9
stadions en
theaters op
Politie zet
onderzoek
naar herkomst
vondeling stop
Onderzoek
naar
waardering
vakantie
gidsen
CktAg w-
Rl' LAOS 'ÉTNAM=
'!"V
M7 UdonThim»
Ptiitsanulok A0r"t
vw Htm Phongj
k m<
THAILAND
rirw s,,nR«s
PHNOM PfNH
'tVA
is bedoeld om de
'aanse onafhanke-
dsbeweging wat meer
geven en de druk van
namezen op de Thaise
ns te verlichten,
onlangs heeft Viet-
ngekondigd, dat uit
nsgebied met Thai-
oepen zullen worden
etrokken. In Bangkok
van deze mededeling
der de indruk. De
nregens zijn in aan-
rootscheepse militai-
aties zijn dan niet mo-
Zoals in vorge jaren
de Vietnamezen de re-
wel weer benutten
troepen te hergroe-
de Chinese handrei-
an Thailand het begin
n zijn van een mooie
chap tussen Peking
gkok? De overwegend
ommunistisch gezinde
hebbers in Bangkok
'ken die vraag, maar
el duidelijk dat een
e voogdij over Indo
voor hen even onaan-
lijk is als een Vietna-
Dat zeggen ze niet
Ze volstaan met een
zing naar het bekende
a van de Franse diplo-
in de relatie tussen
is geen plaats voor
chap: het gaat uit-
d om nationale belan-
ie belangen lopen nu
1 tussen Peking en
ok maar dat kan mor-
nders zijn.
schien ook daarom
=n er door vele Thais
iedere dag verse bloe-
;elegd en wierookstok-
brand bij de miniatuur-
ia-tempeltjes vóór hun
ng, die bescherming
n bieden tegen de alom
woordige boze geesten.
■ige afleveringen van deze
onden in De Stem van 14,
120 juli)
de linkervleugel van
artij zal eindelijk zijn
ruiken, de coalitie zal
ivallen, socialisten en
il-democraten zullen
■rkiezingen verpletterd
;n en rechts, de chris-
?mocraten, en de linkse
itie, de communisten,
als lachende derden
strijd komen met alle
gen voor de regeerbaar-
an het land.
res zelf wil niet horen
zulke apocalyptische
egingen. Hij wil hoe
ook president worden,
ras immer de man van
\lleingang': eerst (in
ogen) als de held van de
utie, toen als (mislukt)
.er, vervolgens als (in
ogen geslaagd) premier
als president. Zijn
:re van de laatste jaren
veel weg van de krom
men uit een kinderlied
ning, keizer, admiraal,
knieën zullen ze alle-
er is het ook nog niet.
schiedenis leert, dat het
hien wat gelaten, maar
slissende moment im-
vijze Portugese volk ge-
erfde winnaars graag
itruikelen. Mario Soares
dat al één keer aan den
Dndervonden.
liet schuwt en daarbij
de leiders niet ontziet,
daarover kan Scargih
raten.
It nu toe heeft de politie
5.000 stakers of sympa-
nten gearresteerd. Ze
i allemaal voor de rech-
vorden gesleept, heeft
:her de openbare-orde-
en al beloofd,
de politie hebben tot nu
>ij na 500 agenten hun
en in de meest letterlij-
tekenis van het woord
Onder de mijnwerkers
:elfs twee doden geval-
mijnwerker heeft zelf7
gepleegd omdat hij
anger opgewassen was
de intimidatie waaraan
ootstond, nadat hij weer
e slag was gegaan,
tekent het uitzichtloze
een conflict, waarin
ill, maar ook Thatcher,
;igen belang onderge-
maken aan het alge-
belang. Scargill, die
her uit Downingstreet
1 staken, en Thatcher,
iver vandaag dan mor-
le machtige leiders van
itse vakbonden de nek
ndraaien.
T28 PAGINA 3
Glastuinders
afsluiten bij
wanbetaling
den haag (ANP) - Het
VVD-Tweede-Kamerlid Wie-
benga is er niet van overtuigd
dat het zinvol is het beleid dat
gevoerd wordt bij het opspo
ren van oorlogsmisdadigers te
heroverwegen.
Als het openbaar ministerie
een passieve houding gaat
aannemen bij het opsporen
van oorlogsmisdadigers,
treedt in toenemende mate het
gevaar op dat anderen het
recht in eigen hand gaan ne
men. Dit stelt Wiebenga in
schriftelijke vragen aan mi
nister Korthals Altes van Jus
titie.
Wiebenga verwijst bij zijn
vragen naar recente uitlatin
gen van mr. Brilman, die als
officier van justitie belast is
met de opsporing van oorlogs
misdadigers. Volgens Brilman
is er momenteel geen sprake
van een werkelijk actief op
sporingsbeleid. Hij zal zijn be
vindingen van de afgelopen
twee jaar neerleggen in een
rapport aan Korthals Altes.
Wiebenga is van mening dat
de minister dit rapport, verge
zeld van zij n eigen standpunt,
naar de Tweede Kamer moet
sturen, voordat hij over deze
zaak definitieve beslissingen
neemt. Wiebenga wil van
Korthals Altes tevens een
overzicht ontvangen van de
huidige stand van zaken bij de
opsporing en vervolging van
oorlogsmisdadigers.
APELDOORN (ANP) - De Vereniging van Ex
ploitanten van Gasbedrijven in Nederland, de
Vegin, heeft de gasbedrijven aangeraden stap
pen te ondernemen tegen glastuinders die uit
protest tegen de hoge gasprijs tien procent van
hun rekening niet betalen.
Dat betekent afsluiting als ondanks een aanmaning
de rekening niet volledig wordt betaald.
De vegin heeft het bestuur
van de drie Hollandse Land
bouw Organisaties die tot de
actie hebben opgeroepen per
brief meegedeeld dat zij aan
het verkeerde adres zijn met
hun actie. In plaats van bij de
Vegin moeten zij bij de over
heid en de Gasunie zijn.
Aan de actie doen tussen de
1.500 en 2.000 tuinders mee,
met name in het Westland en
de Kring (Berkel, Bleiswijk,
Bergschenhoek, Nootdorp, Pij-
nacker). De glastuinders heb
ben in eerste instantie tien
procent op hun gasrekening
over april gekort. Het Haagse
gasbedrijf (met 2.300 aanslui
tingen in het Westland een
van de grote leveranciers)
heeft vorige week aangekon
digd deze week tuinders te
zullen afsluiten als zij, na een
aanmaning, die tien procent
niet betalen. De drie HLO's
hebben hun leden die aan de
actie meedoen daarop geadvi
seerd alsnog te betalen en ver
volgens weer tien procent op
de volgende rekening te kor
ten.
De Vegin heeft de gasbe
drijven daarom nu geadvi
seerd van de actievoerders te
eisen dat zij een waarborgsom
storten. Het gasbedrijf kan
contractueel volgens de Vegin
de nodige zekerheid verlangen
voor een tijdige en volledige
betaling. De bedrijven kunnen
volgens de Vegin ook gebruik
maken van de contractuele
mogelijkheid de glastuinders
rentevergoeding in rekening
te brengen.
De Vegin vindt het volstrekt
onbegrijpelijk dat de land-
KOTSMISSELIJK word je er van. Aldus een van de Amsterdamse
rechercheurs die in opdracht van de Officier van Justitie de kar
vrachten in Amsterdam in beslag genomen kinderporno moe
ten omschrijven. Anderhalve week heeft de Amsterdamse politie
sexwinkels op kinderporno uitgekamd. Het resultaat was een ver
basterende hoeveelheid boekjes, films en video-banden waarin
kinderen van zes a zeven jaar betrokken zijn bij sexuele handelin
gen (ook met dieren) die zich nauwelijks laten omschrijven. Vol
gens de politie komt het in beslag genomen materiaal groten
deels uit Scandinavië, Engeland, Duitsland en het Verre Oosten.
Oe kinderporno die in Nederland wordt gemaakt, wordt om her
kenning hier te voorkomen, geëxporteerd. Er gaat voor miljoenen
om in deze smeerlapperij, aldus een politie-woordvoerder. Op de
films en video-banden is te zien, dat de kinderen tegen hun zin
worden gebruikt: „Het afgrijzen straalt van de gezichten af".
Volgens de wet is het verboden porno te verspreiden. Het des
betreffende artikel in het Wetboek van Strafrecht leidt echter een
sluimerend bestaan sinds in 1973 een commissie adviseerde de
verkoop en verspreiding van pornografie te legaliseren. Porno
zou bevrijdend werken, heette het. De CDA-minister van Justitie,
De Ruiter, diende enkele jaren daarna een wetsontwerp in waarin
inderdaad werd voorgesteld het verspreidingsverbod van porno
op te heffen. Tegen dit wetsvoorstel is fel geageerd door allerlei
wouwenorganisaties en de Emancipatieraad. Zij stelden en stel
ten zich op het standpunt, dat pornografie discriminerend is voor
vrouwen en geweld tegen vrouwen uitlokt. Die zware kritiek blijkt
echter weinig indruk gemaakt te hebben. Zeer onlangs heeft de
huidige minister van Justitie Korthals Altes (WD) laten weten dat
fret kabinet 'na rijp beraad' besloten heeft om vast te houden aan
liet voornemen om het algehele verspreidingsverbod van porno
bp te heffen. Volgens de minister dient het grondrecht van de
drukpersvrijheid zwaarder gewogen te worden dan de bezwaren
tegen porno. De bewindsman is bovendien van oordeel dat de
bverheid niet de rol van zedenmeester behoort te spelen.
Dat porno in Nederland al jarenlang open en bloot te koop
wordt aangeboden is te wijten c.q. te danken aan de sexuele re
volutie en aan de bijna gemeengoed geworden opvatting, dat de
overheid zich zo weinig mogelijk dient te bemoeien met het ge
dachten- en gevoelsleven van de burgers. Toch kent het dogma
van 'alles mag' nog steeds wettelijke beperkingen. De drukpers-
vnjheid moge terecht als een vitaal grondrecht worden aange
merkt, wie zich er bij rassendiscriminatie op beroept komt onver-
biddellijk met de rechter in aanraking. En terecht. Waarom zou
een zelfde soort begrenzing dan niet kunnen, niet moeten gelden
ten aanzien van pornografie Het zal niet gemakkelijk zijn om
Precies de grens aan te geven van wat op dit gebied wel of niet
kan maar er kan geen grondrecht bestaan dat het mogelijk maakt
"at sexueel misbruiken van kinderen en het sexuele geweld te
llen vrouwen commercieel te exploiteren.
Het gaat hier niet om incidentele uitschieters. Amsterdamse
saxwinkeliers hebben tegenover.de politie verklaard dat kinder-
borno vijftig procent van hun omzet uitmaakt. Ook sexuele agres-
sja is in de pornobranche een goed verkopend artikel geworden.
Pe overheid die daartegen optreedt is geen betuttelende zeden
meester, zoals Korthals Altes meent maar de verdediger en be
schermer van de zwaksten in de samenleving die, zeker in het
9sva) van de misbruikte kinderen, niet voor zichzelf kunnen opko
men. Wij gaan er van uit, dat de Tweede Kamer de minister zo
spoedig mogelijk tot de orde zal roepen en dat intussen de politie
en het openbaar ministerie bij hun campagne tegen kinderporno
[Jiet 'het juridisch geweten van het kabinet' zullen volgen maar
"bn eigen geweten.
bouworganisaties om begrip
hebben gevraagd bij de gasbe
drijven. De schade wordt uit
sluitend toegebracht aan de
gasbedrijven die contractueel
verplicht zijn de maandelijkse
rekening van het ingekochte
gas op tijd en volledig aan de
Gasunie te betalen. De Vegin
zegt daarom geen enkel begrip
te kunnen opbrengen voor de
actie.
UTRECHT (ANP) - Met de na
leving van de cao-afspraken
in de glastuinbouw in het
Westland en omstreken is het
droevig gesteld. Een groot deel
van de werkgevers houdt zich
niet of nauwelijks aan de cao
afspraak dat per 1 maart '84 de
werknemers het recht krijgen
op n roostervije dag per
twee maanden.
Dat blijkt volgens de Indus
trie- en Voedingsbond CNV
uit een enquête die de bond
gehouden heeft onder 300 le
den in de glastuinbouw.
De voor roostervrije dagen
ingeleverde prijscompensatie
verdwijnt veelal rechtstreeks
in de zakken van de werkge
vers, aldus bestuurder J. To-
xopeus van de CNV-bond. Bij
de kassen in het Westland en
omgeving, het belangrijkste
glastuinbouwgebied van ons
land, gaat het om ongeveer
5.000 merendeels kleine bedrij
ven met in totaal 15.000 tot
20.000 werknemers.
Toxopeus vreest dat de
droevige ervaringen van de
geënqueteerde CNV-leden
symptomatisch zijn voor de
manier waarop in de hele
glastuinbouw door de werkge
vers met de roostervrije dagen
wordt omgesprongen.
AMSTERDAM (ANP) De
25-jarige Duitse vrouw R.B. is
in Amsterdam overleden na
het gebruik van heroïne. Dit
heeft een woordvoerder van
de Amsterdamse politie mee
gedeeld.
Het lijk van de vrouw, die in
Keulen woonde, werd aange
troffen in een personenauto,
die aan de Herengracht gepar
keerd stond. De vrouw is dit
j aar het achtendertigste herol-
neslachtoffer in Amsterdam
en het vijfentwintigste uit
Duitsland afkomstige slacht
offer.
EGMOND/ALKMAAR (ANP)
- Het rechercheteam van de
Alkmaarse rijkspolitie, dat de
gewelddadige dood van de 26-
jarige Jochem Keesman uit
Heilo op het strand van Eg-
mond aan Zee onderzoekt,
heeft opnieuw een aantal ver
dachten aangehouden.
Het aantal arrestaties was
gisteren opgelopen tot zes. Het
gaat om de 19-jarge J.J.W. uit
Alkmaar en vijf inwoners van
Egmond aan Zee, de 17-jarige
P.R., de 20-jarige C.J.P., de 18-
jarige C.P., de 19-jarige F.J.B.
en de 22-jarige A.S.
Gebleken is dat Keesman en
zijn vriend ,de 29-jarige J.N.S.
uit Alkmaar, geheel toevallig
het café passeerden dat op dat
moment door de groep verla
ten werd. De 29-jarige vriend
van het slachtoffer werd op
straat bij het horecabedrijf zo
danig mishandeld dat hij zich
onder doktersbehandeling
moest stellen. Hij kon daarna
huiswaarts keren.
DEN HAAG (ANP) - Het ziet
er naar uit dat een Kamer
meerderheid van PvdA en
VVD minister Korthals Altes
van Justitie zal steunen bij
zijn voornemen om het ver
spreidingsverbod van porno
grafie op te heffen.
De Tweede Kamerleden
Kosto (PvdA) en Korthals
(WD) zeiden het opheffen van
het verspreidingsverbod een
goede zaak te vinden. Beiden
denken in deze kwestie de op
vatting van hun fracties te
verkondigen.
Beide Kamerleden vinden
dat de overheid geen zeden
meester moet gaan spelen. Bo
vendien wijzen zij er op dat in
deze kwestie de vrijheid van
drukpers in het geding is.
Korthals wees er op dat de uit
wassen van pornografie, zoals
kinderpornografie, aangepakt
moeten worden via de daar
voor dienende strafrechtelijke
bepalingen.
Kosto wees er op dat hij wel
begrip heeft voor de bezwaren
die vanuit de vrouwenbewe
ging tegen pornografie aange
voerd worden. Voor hem geeft
echter de vrijheid van druk
pers de doorslag. Ook hij vindt
dat uitwassen op grond van
andere rechtsartikelen kun
nen worden aangepakt. Van
de zijde van het CDA was gis
teren niemand voor commen
taar bereikbaar.
De PSP-fractie is teleurge
steld, dat minister Korthals
Altes blijft bij zijn beslissing
om het verbod op de versprei
ding van pornografie op te
heffen.
De PSP is van mening dat
de massaproduktie van porno
grafie en de gewelddadige
ontwikkelingen daarbinnen
nader onderzoek vereisen,
juist om te komen tot een
zorgvuldige afweging tussen
de vrijheid van drukpers en de
vrijheid van meningsuiting
enerzijds en de bescherming
van de integriteit van vrou
wen anderzijds.
„Na twee jaar wachten
blijkt minister Korthals-Altes
van Justitie de discussie zoals
vrouwen die zijn begonnen,
heeft genegeerd. In die discus
sie ging het niet om de vraag
of de staat zedenmeester moet
zijn bij seksualiteit, maar over
de vraag in hoeverre porno
grafie niet meer en niet min
der is dan een vorm van ge
weld tegen vrouwen", aldus de
fractie.
In Culemborg is gisteren een jeugdwielerronde door Nederland gestart. De ronde
duurt tien dagen en heeft de speelse naam Tour de Frats meegekregen. Aan deze ronde
nemen zo'n honderd meisjes en jongens uit het gehele land deel. - fotoanp
DEN HAAG (ANP) - Ke
nya kan van Nederland
een bijdrage krijgen uit
ontwikkelingsgelden van
61 miljoen gulden om de
luchtverkeersleidingsap-
paratuur op de luchtha
vens van Nairobi en
Mombasa te vervangen.
De apparatuur wordt
geleverd door Hollandse
Signaal Apparatenfa-
briek uit Almelo. Dit
heeft minister Schoo
(Ontwikkelingssamen
werking) bekendge
maakt.
De luchthavens van
Nairobi en Mombasa ver
vullen een belangrijke
functie in het economisch
verkeer naar en van Ke
nya. Bovendien vormen
zij een voorwaarde voor
het verkrijgen van bui
tenlandse valuta en de
viezen voor Kenya. Met
Nederlandse steun zal
eerst een onderzoek wor
den ingesteld naar de uit
voerbaarheid van het
vervangingsplan in tech
nisch, economisch en fi
nancieel opzicht.
AMSTERDAM (ANP) - De federatieraad van de vak
centrale FNV heeft zich unaniem akkoord verklaard
met de recente aanbevelingen voor de bestrijding van
de jeugdwerkloosheid, die werkgevers en werkne
mers in de Stichting van de Arbeid hebben gedaan.
De aangesloten bonden zul
len het aanbevolen beleid, dat
naar schatting 20.000 langdu
rig werkloze jongeren en
70.000 schoolverlaters aan het
werk kan helpen, in de cao
onderhandelingen met de be
drijven nader uitwerken. Dat
heeft een woordvoerder van
de FNV bekendgemaakt.
Aanbeveling
De Stichting van de Arbeid
heeft onder meer aanbevolen
het leerlingenstelsel in de be
drijven te verdubbelen, extra
arbeidsplaatsen voor jongeren
te creëren in deeltijd, gedetail
leerde cao-afspraken te ma
ken over groeibanen voor jon
geren en de praktijkleermoge
lijkheden uit te breiden even
als het aantal bedrijfsscholen.
De jongeren in de FNV had
den aanvankelijk tegen de
plannen geprotesteerd, omdat
zij vreesden dat de uitvoering
ervan gepaard zou gaan met
een verslechtering van de
rechtspositie van jongeren op
de arbeidsmarkt.
Ook het mi
nimum-jeugdloon zou volgens
de jongeren gevaar lopen.
Het FNV-bestuur verklaar
de daarop dat van een ver
slechtering van de positie van
jongeren en van een verlaging
van de beloning voor produk-
tief werk geen sprake zal kun
nen zijn. Ook de FNV-jonge
ren gingen daarom akkoord
met de aanbevelingen van de
SvdA.
RIJSWIJK (ANP) - Het mi
nisterie van Welzijn, Volksge
zondheid en Cultuur heeft be
kendgemaakt welke projecten
het gaat aanpakken in het ka
der van de proef met werk
loosheidsuitkeringen van
bouwvakkers. Het programma
van WVC is dit jaar en gedu
rende 1985 goed voor 2.440
manjaren werk.
Voor een bedrag van 285
miljoen gulden zullen aanne
mers een aantal theaters,
sportaccommodaties, biblio
theken, andere openbare ge
bouwen en enkele particuliere
monumenten restaureren.
Daarvoor moet hun perso
neelsbestand bestaan uit mi
nimaal zeventig procent
werklozen die langer dan een
jaar een uitkering hebben (ge
had).
In Rotterdam wordt een
nieuwe schouwburg gebouwd,
terwijl het Residentie Orkest
en het Nederlands Dans Thea
ter samen een nieuw onderko
men in Den Haag krijgen. Het
concert- en congresgebouw De
Vereniging in Nijmegen on
dergaat een restauratie. Reno
vaties staan op het program
ma voor schouwburg Odeon in
Zwolle, cultureel centrum De
Lawei in Drachten en het
Concertgebouw in Haarlem.
Op het gebied van de sport
heeft WVC gekozen voor de
aanleg van een nieuw zwem
bad in Eindhoven, renovatie
van het circuit van de TT in
Assen, vernieuwing en uit
breiding van het zwembad in
Vlissingen en - zoals al bekend
was - verbetering van een
aantal voetbalstadions.
Overigens is het niet het mi
nisterie van WVC die de 285
miljoen gulden betaalt. Pro
vinciebesturen, gemeenten en
particuliere instellingen dra
gen het meeste aan de projec
ten bij: 185 miljoen. De rege
ring trekt er 25 miljoen gulden
voor uit. De resterende 75 mil
joen komt uit de werkloos
heidsuitkeringen die niet lan
ger aan de bouwvakkers hoe
ven te worden betaald. De ex-
werklozen krijgen een salaris
volgens de bouw-cao.
hief vakantiedagboek (6),
Eerst moet ik nog even vertel
len wat er dit weekend ge
beurd is. Toen de zon dan ein
delijk doorbrak, begon Flip de
Wijs aan zijn eerste recreatie
project. In zijn eentje.
Hij knoopte een legergroene
rugzak om zijn knokige schou
ders en begon zijn recht-door-
zee wandeltocht. Hij zou steeds
maar recht door lopen, on
geacht de hindernissen op zijn
pad. Op zoek naar zijn identi
teit.
„Waar is die Vlaflip nou naar
toe?", vroeg George, de Lollige
Amsterdammer. „Die geflipte
proj ectontwikkelaar
„Hij gaat z'n identiteitspapie
ren zoeken, geloof ik", zei Vier
kante Josefine, die altijd rond
voor haar mening uitkomt.
Tussen Josefine en haar part
ner Bert gaat het niet zo goed
meer.
Ze waren samen naar de cam
ping gekomen, maar hadden
allebei hun eigen tentje. Bert
en Josefine hadden een CAT-
relatie, 'Camping Apart Toge
ther. Nou, ze hebben heel wat
afgekat de laatste dagen.
Die Bert is trouwens een
vreemde snaak. Hij eet de hele
dag Franse kaas met stokbrood.
Dat is vrijheid, zegt hij. Hij
boert ook vrij veel, om van an
dere geluiden maar niet te
spreken. We noemen hem Ca-
mem-bert.
Geen wonder dat Josefine niet
met hem in één tent wil. Zijn
avondmaaltijden bestaan uit
rauwe bloemkool met een
knoflooksausje. Hij beweert
vertegenwoordiger in wijn te
zijn, maar het enige wat hij
doet is bij iedereen wijn opha
len, in plaats van brengen.
De Mickey Mouse-horloges zijn
nog niet terecht, maar Ca-
mem-bert maakte wel een rare
opmerking, toen iemand hem
vroeg hoe laat het was. „Ik leef
zonder tijd", zei hij. „Dat is een
eerste vereiste in de vakantie.
Niemand zou moeten weten
hoe laat het is.
MERIJN
HELMOND (ANP) - De Hel-
mondse gemeentepolitie heeft
het onderzoek naar de her
komst van het meisje dat op 11
juli in de hal van een flat aan
de Kasteeltra verse werd ge
vonden stopgezet.
Dat heeft een woordvoerder
van de Helmondse politie
meegedeeld. Het tot nu toe ge
voerde onderzoek heeft geen
enkele aanwijzing opgeleverd.
Het kind dat pas enkele
uren oud was toen het werd
gevonden, heeft de naam Celi
ne van de Kastelen gekregen
Via de Raad voor de Kinder
bescherming is het meisje in
middels ondergebracht bij een
gastgezin.
LEIDSCHENDAM (ANP) -
Het NBT (Nederlands Bu
reau voor Toerisme) gaat
onderzoeken of de Neder
landse consument meer
behoefte heeft aan een lan
delijke vakantiegids dan
aan verschillende regiona
le folders.
De resultaten van dit
onderzoek zullen worden
betrokken bij het opstellen
van het vakantieprogram
ma voor 1986. Dit heeft de
directeur van het NBT,
J.A.T. Cornelissen, meege
deeld.
Het NBT geeft zelf de
voorkeur aan een landelijk
vakantieprogramma en
verwacht dat het publiek
deze voorkeur deelt. De
meeste VW's geven liever
regionale brochures uit.
Dit verschil van mening
heeft geleid tot een conflict
tussen het NBT en de Al
gemene Nederlandse Ver
eniging van VW's
(ANW) over de gidsen
voor volgend jaar. Zestien
VW's hebben aangekon
digd dat zij hoe dan ook
met regionale vakantie-
programma's zullen ko
men.
Naar Cornelissen zei
wordt nog gepoogd een
compromis te bereiken
voordat de gidsen eind vol
gende week naar de druk
ker gaan. Het zou nog te
vroeg zijn om gebruik te
maken van de diensten
van staatssecretaris Van
Zeil. De staatssecretaris
heeft gezegd dat hij wil be
middelen tussen de twee
door hem gesubsidieerde
organisaties.
BRUSSEL (ANP) - De twee landen
die tot dusverre in de EG de beste re
sultaten scoorden met het bestrijden
van de inflatie, Duitsland en Neder
land, verliezen nu in die strijd een
klein beetje terrein. Dat blijkt uit cij
fers die de EG-commissie in Brussel
heeft verstrekt.
In het eerste halfjaar van 1983 was
bij ons de inflatie 1 procent. In dezelf
de periode van dit jaar zijn de con
sumptieprijzen in Nederland echter
met 1,6 procent toegenomen. Voor
Duitsland zijn die percentages res
pectievelijk 1,2 en 1,6.
In de maand juni van dit jaar was
de gemiddelde inflatie in de EG-lan-
den 0,5 procent. In ons land was er in
die maand geen stijging van de con
sumptieprijzen. Daarmee boekte Ne
derland het beste resultaat na Lu
xemburg, waar een daling met 0,6
procent optrad. Over een jaar geme
ten was in juni de gemiddelde inflatie
in de EG-landen 7,5 procent. Neder
land bleef met 3,5 procent ver bene
den dat gemiddelde. Duitsland deed
het in dat jaar het beste met een in
flatie van slechts 3 procent.
Een met Nederland vergelijkbaar
land, België, kwam in juni op een in
flatiecijfer -op jaarbasis van 6,8 pro
cent. Van alle EG-landen deed Grie
kenland het 't slechtst met een infla
tie van 19,1 procent. Ook in Italië was
de inflatie vrij hoog, namelijk 11,3
procent. In Ierland en Frankrijk zat
men in juni eveneens boven het EG-
gemiddelde van de inflatie op jaarba
sis en wel met percentages van res
pectievelijk 9,7 en 7,7.
Behalve Nederland en Duitsland
wisten nog vier landen hun inflatie
beneden het EG-gemiddelde van 7,6
procent te houden. Dat waren België
(6,8 procent) en Denemarken (even
eens 6,8 procent) plus Luxemburg (6,7
procent) en ook het Verenigd Konink
rijk (5,1 procent).
1
