nde
eerens
ANDIJVIE
EN RUNDERGEHAKT
Dollar stijgt boven de 3,25
VOOR 'N
STEM FAN
EXTRA VANDAAG: WARMING UP VOOR DE OLYMPISCHE SPELEN
Italië woest over
La Bohème die sterft
aan heroïnegebruik
Honderdtal gewonden bij treinbotsing
Dienstplicht
voor vrouwen
Arbeiders
partij
teleurgesteld
winnaar van
Israëlische
verkiezingen
CBS OP BASIS VAN STEEKPROEF:
Merijntje
Zoekactie naar
vermiste zwemmer
op Westerschelde
levert niets op
mDAAG
Moskou en VS:
Gezamenlijke
verklaring
ruimtewaoens
'Kruispunt bij
Rootack moet
ongelijkvloers'
êundström
niet op
Melkhuisje
De goudmijn
van
Jane Fonda
HARD
LEUK
124ste jaargangKantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen
Losse nummers 1.-
Impasse door
geringe verschillen
Impasse
DEN HAAG - De Nederlandse industrie ver
wacht dit jaar 29 procent meer te investeren
dan vorig jaar.
Conj unctuurtest
Aardolie
Voeding
Dalen
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Andijvie,
kilo
Mager rundergehakt,
500 gram 5.98
kilo®®®® 12^8 10.98
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
ENGELSE REGISSEUR
MET DOOD BEDREIGD
VIJF BOTEN IN ACTIE
BELGISCHE MINISTER:
REACTIE OP SPECTACULAIRE GROEI ECONOMIE VS
DINSDAG
24 JUL11984
I/.
BINNEN-
BUITENLAND
VAN ZEELAND
I Woonplaats:
14 DAGEN GRATIS
DE STEM rfde 4ir»1 kranti
tmedewerker
Eindhovenaar Harry Gee-
ateurs zegevierde in Sint
voor de Zeeuwse wieier-
Hij werd dan ook een ver-
aantoonde over goede ca-
deze koers. Eigenlijk een te
schamele beloning. Harry
Geerens kreeg via zijn sterke
eindschot de bloemen. De rap
ste van de naaste volggroep
was Toon van der Steen.
Bij de junioren gingen even
voor half koers aan de haal
Jos Bol, Van den Dries, Kuij-
pers, Van Loenhout en Van
der Wouw. Ook Theo Akker
mans, Daan Luyks en Ruud
Zijlmans meldden zich nog
vooraan. Leon van der Wouw
verraste in de slotronde zijn
concurrenten met een korte
solo. Rien Versteek en Johan
Melsen dwongen met nog drie
ronden te gaan te beslissing af
bij de nieuwelingen. Melsen
toonde zich de rapste in de
spurt.
UITSLAGEN:
Amateurs: 1. H. Geerens, Eindho
ven, 85 kilometer in 2.02.20; 2. J.
van der Breggen, Berkel; 3. J.
Nieuwkoop, Roosendaal; 4. C.
Spaans, 's-Gravenpolder; 5. D. Van
der Breggen, Berkel; 6. op 23 secon
den A. van der Steen, Bruinisse; 7.
T. Harris, Engeland; 8. N. Hage,
St.-Maartensdijk; 9. R. Meijer,
Krabbendijke; 10. A. Jou venaar,
Den Haag; 11. J. Kuiken, Bos-
schenhoofd; 12. R. van der Steen,
Etten-Leur; 13. op 34 seconden L.
van Mook, Oosterhout; 14. J. de
Vries, Etten-Leur; 15. P. van Est,
Fijnaart; 16. op één ronde H. Ak
kermans, Zevenbergen; 17. E. Roo-
vers, Roosendaal; 18. N. van de
Klundert, Hoogerheide; 19. D.
Smits, 's-Heerenhoek; 20. E. Jas
pers, St.-Willebrord.
Junioren: 1. L. van der Wouw,
Kaatsheuvel, 60 km in 1.29.15; 2. R.
Zijlmans, Oud-Gastel; 3. P. Akker
mans, Nieuw-Vossemeer; 4. D.
Luyks, St.-Willebrord; 5. A. van
den Dries, Dongen; 6. W. van Loen
hout, Nieuw-Vossemeer; 7. J. Bol,
Hoeven; 8. P. Kuijpers, Herpen; 9.
R. Hazenberg, Son; 10. R. Boogerd,
Den Haag; 11. A. de Bruijn, St.-
Willebrord; 12. N. Piels, Rosmalen;
13. P. Wouters, Zundert; 14. A. van
de Lindeloof, Etten-Leur; 15. S.
Lueb, Valkenswaard; 16. J. van der
As, Rosmalen; 17. G. de Koek, Veg-
hel; 18. S. van Kuijk, Oudenbosch;
19. J. van Schaik, Souburg; 20. H.
Oomen, Etten-Leur.
Nieuwelingen: 1. J. Melsen,
Roosendaal, 40 km in 1.02.05; 2. R
Versteek, Schijndel; 3. J. van
Steen, Fijnaart; 4. P. Haast, Ros
bergen; 5. P. Barten, Zevenbergen;
6. E. de la Rambeljé, Amsterdam; 7.
B. Vermunt, Etten-Leur; 8. J. van
Ginneken, Etten-Leur; 9. J. van de
Ameele, Terneuzen; 10. R. Helle-
mons, Bosschenhoofd; 11. W. Va-
lentijn, St.-Willebrord; 12. K. Hop
man, Den Haag; 13. J. Brams, Ruc-
phen; 14. R. Tak, Oudenbosch; 15.
A. Tak, Oud-Gastel; 16. C. Voogt,
Breda; 17. S. van Son, Zevenber
gen; 18. B. van der Aarsen, Bos
schenhoofd; 19. N. Somer, Zoeter-
meer; 20. P. Haast, Rijsbergen.
ATLETIEK - De Amerikaanse
kogelstoter August Wolf was
de opvallendste atleet tijdens
de internationale wedstrijden
in Stuttgart. Wolf zegevierde
met een stoot van 21,52 meter.
Wolf maakt deel uit van de
ploeg, die deelneemt aan de
Olympische Spelen. De West
duitser Karl-Hans Riehm won
het kogelslingeren met 79,20
meter.
ien in de lucht, dolblij
lat. - FOTO WIM KOOYMAN
die ..Kleintjes" in De Stem.
Omdat er zoveel bijzondere en
intoressante aanbiedingen in
staan Elke dag weer
DE STEM
Industrie
nvesteert
9 meer
Van onze correspondent
JERUZALEM - De IsraëUsche
Arbeiderspartij is met slechts
47 van de 120 Knessetzetels te
genover 42 zetels voor de rege
rende Likoedcoalitie als een
teleurgestelde winnaar uit de
gisteren gehouden Knesset-
verkiezingen tevoorschijn ge
komen.
De socialisten hadden een
groter zetelverschil met de Li-
koed verwacht waardoor op
positieleider Sjimon Peres ge
makkelijker een regeringscoa
litie zou kunnen vormen. Die
taak is op basis van deze,
voorlopige computervoorspel
ling van de verkiezingsuitsla
gen die gisteravond door de Is
raëlische televisie werd gege
ven, bijzonder zwaar gewor
den.
Vergeleken met de vorige
Knessethverkiezingen, drie
jaar geleden, is de Arbeiders
partij gelijk gebleven, terwijl
de Likoedcoalitie van premier
Jitschak Sjamir zes zetels
heeft verloren. De winst is
naar de kleine partijen gegaan
en in ongeveer gelijke mate
naar klein-links als naar
kléin-réchts. De Beweging
voor Nationale Eenheid van
ex-minister van Defensie,
Weizman, heeft echter maar
twee zetels gekregen.
Deze voorlopige verkie
zingsuitslagen betekenen in
feite een politieke impasse
aangezien geen van beide gro
te partijen een nieuwe rege
ringscoalitie kan vormen die
op een duidelijke parlemen
taire meerderheid zou kunnen
steunen.
Nieuwe Knesseth-verkie-
zingen worden binnen afzien
bare tijd niet uitgesloten,
maar het is zeer de vraag of
nieuwe verkiezingen wel een
duidelijke parlementaire op
lossing zullen bieden.
Na het bekend worden van
de computervoorspellingen is
de roep om een regering van
nationale eenheid luider ge
worden. Gezien de politieke
tegenstellingen tussen beide
grote partijen op het gebied
van Defensie en buitenlandse
politiek en over de toekomst
van de bezette gebieden, lijkt
het niet waarschijnlijk dat
zo'n nationale coalitie tot
stand zal komen.
Publiek
operazend
Van onze redactie binnenland
De investeringen zullen daarmee toenemen tot 10,8
miljard gulden. Voor 1985 rekent de industrie ten op
zichte van 1984 met een gelijkblijvend of enigszins da
lend niveau van investeringen.
Dat blijkt uit een steek-
proefonderzoek dat het Cen
traal Bureau voor de Statis
tiek in mei bij de nijverheid
(exclusief bouwnijverheid)
heeft uitgevoerd.
In oktober 1983 werd nog
een stijging van de investerin
gen voor dit jaar verwacht
van 24 procent. De nieuwe
verwachtingen sluiten aan de
bij conj unctuurtest van het
CBS voor de industrie die
sinds maart vorig jaar al een
stijgende bezettingsgraad (de
hoeveelheid werk ten opzichte
van de industriële capaciteit)
in deze sector te zien geeft.
Tussen maart vorig j aar en j u-
ni dit jaar is die bezettings
graad gestegen van 79 naar 83
procent. Dat komt al in de
buurt van het hoogste niveau
van de afgelopen tien jaar (85
procent in mei 1974).
De stijging van de investe
ringen in de industrie is voor
een belangrijk deel toe te
schrijven aan de aardolie-in
dustrie, waar dit jaar een stij
ging tot 1,4 miljard gulden
wordt verwacht (1983: 0,6 mil
jard). Andere sectoren met een
belangrijke toeneming van de
investeringen zijn de chemi
sche industrie (stijging met 33
procent ten opzichte van de 1,9
miljard gulden uit 1983) en de
metaal- en elektrotechnische
industrie (stijging met 21 pro
cent ten opzichte van de 2,4
miljard gulden uit 1983).
De investeringen in de voe-
dings- en genotmiddelenin
dustrie zullen dit jaar naar
verwachting op hetzelfde ni
veau blijven als in 1983 (1,9
miljard gulden), terwijl die in
de overige, niet eerder ge
noemde, industriële bedrijfs-
klassen met gemiddeld 25 pro
cent zullen toenemen tot 2 mil
jard gulden.
Bij de openbare nutsbedrij
ven zullen de investeringen in
1985, na in 1984 met 35 procent
te zijn gestegen, naar ver
wachting enigszins dalen.
Uit de conjunctuurtest-re
sultaten blijkt dat de werkge
legenheid in de industrie het
komend half jaar naar ver
wachting zal afnemen met 0,6
procent; een jaar geleden werd
voor de overeenkomstige pe
riode een daling met 2,4 pro
cent voorzien.
(ADVERTENTIE)
Van onze correspondent
ROME - Italië staat op zijn
achterste benen: een 'vreem
de' (Engelse) regisseur heeft
zich 'vergrepen' aan het cul
turele erfgoed bij uitstek van
de Italianen, de opera. De re
gisseur in kwestie, de En
gelsman Ken Russell, is door
opgewonden bel canto-fana
ten met de dood bedreigd. Hij
heeft dan ook bescherming
van de Italiaanse politie ge
kregen.
Alle opwinding is ontstaan
door de 'aangepaste' versie
van Puccini's opera La Bo
hème. De controversiële re
gisseur laat niet alleen het
liefdesdrama van Rodolfo en
Mimi zich afspelen in vier
perioden van de recente ge-
schiedenis (1830, 1914, 1944 en
1984), maar hij laat ook in
verschillende scènes een stuk
of wat mannequins opdraven
die de produkten showen van
een bontfirma, die de opera-
uitvoering sponsoren. Wat
helemaal de deur dicht doet
is, dat Russell Mimi niet (zo
als de opera voorschrijft)
laat sterven aan de tering,
maar aan heroïnemisbruik.
De Bohème van Russell
wordt getoond in het kader
van een operafestival in de
stad Macerata, in Midden-
Itaiië. Na de première, vorige
week donderdag, was al dui
delijk dat Russell het met
zijn 'herziene uitgave' van de
oude opera wel eens moeilijk
zou kunnen krijgen. Want na
afloop van de laatste acte
waren fluitconcerten en boe
geroep zijn deel.
Maar daarbij is het niet
gebleven. De erfgename van
de oude meester, Simonetta
Puccini, zal de stad Macerata
die het festival organiseert
een proces aandoen wegens
schending van haar 'morele
rechten'. Volgens Puccini's
achterkleindochter doet
Russell het kunstwerk van
de 19-eeuwse operaschrijver
geweld aan.
Van onze correspondent
VLISSINGEN - Twee loodsboten, twee poli
tiepatrouillevaartuigen en één douaneboot,
een reddingsvaartuig en diverse andere
schepen hebben maandagmiddag op de Wes
terschelde een vergeefse zoekactie gehouden
naar een verdwenen zwemmer die vanaf het
Vlissingse Nollestrand te water was gegaan.
De zwemmer werd omstreeks half één
maandagmiddag voor het laatst gezien ter
wijl hij midden in de druk bevaren vaargeul
van de Westerschelde voor Vlissingen zwom.
De badmeester van het bewuste strand heeft
de man via zijn kijker een tijd lang gevolgd.
Nadat de zwemmer twee keer kopje onder
was gegaan kwam hij niet meer boven. Di
rect daarop is een grootscheepse zoekactie
gestart, echter zonder resultaat.
Om drie uur maandagmiddag is het zoeken
gestaakt. De politie heeft de identiteit van de
zwemmer nog niet kunnen achterhalen.
Van onze correspondent
BRUSSEL De Belgische minister van
Defensie, Vreven, wil dat er ook dienst
plicht komt voor vrouwen.
Hij zal daartoe aan het begin van het
nieuwe parlementaire jaar een wetsvoor
stel indienen. Een dienstplicht voor vrou
wen houdt niet automatisch in dat zij sol
daat moeten worden. Vreven denkt ten
aanzien van de vrouwelijke dientstplich-
tigen meer aan een burgerdienst in de zie
ken- of sociale sector.
Volgens de Belgische minister is het in
strijd met de sociale rechtvaardigheid
omdat slechts een kwart van de jonge Bel
gen onderworpen is aan de plicht een deel
van hun leven in dienst van de staat te
stellen. „Ik vind", zei hij bij de aankondi
ging van het wetsvoorstel, „dat voor alle
jongeren een of andere dienst moet wor
den ingevoerd,ook voor meisjes."
Van onze redactie binnenland
AMSTERDAM - De koers van
de dollar is opnieuw noor re
cord-hoogte gestegen. Op de
Amsterdamse wisselmarkt
was vlak voor sluitingstijd de
dollar 3,2525 waard. Vandaag
betalen de banken voor een
dollar ƒ3,18 en ze vragen er
3,30 voor.
De versterkte opmars van
de dollar was een gevolg van
de publicatie van de extreem
gunstige cijfers over de groei
van de Amerikaanse econo
mie. In het tweede kwartaal
groeide de Amerikaanse eco
nomie (ofwel het Bruto Natio
naal Produkt) volgens de
nieuwe ramingen met 7,5 pro
cent. Algemeen was een groei
percentage van rond de 7 ver
wacht.
De huidige koers van de
dollar is de hoogste sinds elf
en een half jaar. In feite is de
Amerikaanse munt weer bezig
met een gestadige opmars, na
dat gedurende de jaren zeven
tig flink van de waarde van de
dollar was afgeknabbeld. Op
15 augustus 1971 moest presi
dent Nixon bekendmaken dat
de VS de omwisseling van dol
lars in goud staakten. Na wat
lapmiddelen zoals devaluaties
van de dollar werd in 1973 de
finitief het systeem van vaste
wisselkoersen verlaten. Sinds
dien 'zweven' de munten te
genover elkaar.
Vooral de dollar kreeg hier
van een gevoelige tik te ver
werken. Nadat de dollar eer
tijds op een onaantastbare
3,60 had gestaan viel de koers
terug tot een dieptepunt van
1,86 op 31 oktober 1978. Daar
na vond met tussenpozen een
gestadige opmars plaats die
recent versnelde en waarbij de
ƒ3,25 het (voorlopige) hoogte
punt vormt.
Ondanks de krachtige ople
ving van de economische be
drijvigheid is de inflatie in de
VS niet toegenomen. In het
tweede kwartaal stegen de
prijzen met 3,2 procent tegen
in het eerste kwartaal met 4,4
procent.
De cijfers van het ministerie
geven een bijzonder gunstig
beeld van de huidige economi
sche situatie in de Verenigde
Staten, maar ook deze medail
le heeft een keerzijde. Die is
dat de groei van de Ameri
kaanse economie voor een deel
met geleend geld wordt gefi
nancierd, zodat niet kan wor
den gezegd dat het inflatiege
vaar werkelijk geweken is, al
dus financiële kringen in New
York.
Dat zou er toe kunnen lei
den, dat de centrale banken in
de VS maatregelen nemen om
de groei enigszins af te rem
men, bij voorbeeld door een
renteverhoging. Daarmee zul
len dan de Amerikaanse han
delspartners in nog groter
problemen komen. Nu al staat
West-Europa voor de keuze
om de rentetarieven ongewij
zigd te laten, waardoor er nog
meer geld naar de VS verhuist
of om de rente te verhogen en
daarmee het prille economi
sche herstel in de kiem te smo
ren.
Dat economische herstel in
West-Europa blijkt eens te
meer uit het feit, dat het ge
middeld inflatiepercentage in
de tien EG-landen ten opzich
te van 1983 weer is gedaald.
Het bedrgaat thans 3,7 (was
4,2%).
NEW YORK (AFP) - In
New York is maandag een
honderdtal mensen gewond
door een spectaculaire bot
sing tussen twee treinen.
Volgens een woordvoerder
van de spoorwegmaatschap
pij Amtrak deed het ongeluk
zich in het stadsdeel Queens
voor tussen twee treinstellen
van de maatschappij, waar
van het ene kwam uit Wash
ington en het andere uit
Boston. De treinen, die elk
ongeveer 160 reizigers ver
voerden, ontspoorden door
de kracht van de botsing.
Van het honderdtal ge
wonden zijn er zes ernstig
aan toe. - fotoap
DE VS en Moskou zullen een
gezamenlijke verklaring
opstellen over hun bereidheid
te onderhandelen over een
verbod op ruimtewapens. Dit
verklaarde gisteren het Witte
Huis in een snelle reactie op
een voorstel van Moskou dat
eerder op de dag was gedaan.
DE dienstkring Zeeuwsch-
Vlaanderen van
Rijkswaterstaat is sterke
voorstander van de aanleg van
een ongelijkvloerse kruising
bij Roof ack, het kruispunt van
rijksweg 58 en de weg
Breskens-Groede.
DE eerste dag van het open
Nederlandse
tenniskampioenschap op de
banen van het Melkhuisje is
weinig opwindend verlopen.
De enige beroering gold het
wegblijven van de als eerste
geplaatste Zweed Sundström.
Hij werd te elfder ure op het
vliegtuig naar Washington
gezet om er de geblesseerde
Yannick Noah te vervangen.
DE nu 47-jarige Jane Fonda is
ongetwijfeld de peetmoeder
van een joggende generatie,
gehuld in beenwarmers en
zweethandjes. Fonda's fitness-
gat-in-de-markt blijkt een
goudmijn. Van haar WorkOut
zijn er ruim 2 miljoen
exemplaren verkocht, plus
zeker 300.000 videocassettes
a 59,95 per stuk. Een blik op
de loopbaan van de eens zo
rebelse filmster.
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
TNIEUWE ABONNEE "I
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Betaling ƒ63,70/KwartaaI 22,10/maand
I DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres: I
Postcode:
|Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA.
^Bellen kan ook: 076-236911.
