kleintje
n WEEKEND NAAR SLAGHAREN
KERMIS TE
BIERVLIET
Kan iemand met epilepsie
topscorer van het jaar worded
Jazeker, als ie maar
de meeste góahjes maakt.
Johan
Familie berichten!
Tollenaar
containerverhuur
CAFÉBEDRIJF
t
t
t
B. DE JONGE
Heuga-Esco-T retford
Jobo Parket
Mercedes
28-29-30 juli
TOBBETJE
IÜ0NEDERIAND5
EXPERTISE BURÊ/IU^I
ROB VOGELS
te koop aangeboden
geldzaken
ff..
DE STEM VAN MAANDAG 23 JUL11984
RICHARD FLORENT OCTAVUS
WILLEMS
Maria Godelieva
Vankemmelbeke
ADRIANA VAN ZUNDEREN
Pieter de Jonge
K. HAMELINK
KAREL HAMELINK
LOUISA MARIA ZAMAN
Eduardus Boeijkens
Wij kunnen bijna
alles en iedereen
van containers
voorzien!
COMPUTER OPLEIDINGEN
HENRY VAN BERK
Joke Hoek
Bertus Quaars parketvloeren
Halve prijzen bij Tapijttegelhuis.
C.V.-radiatoren
bijverdienste
G6-lassers
pijpfitters
Kool BV.
15% korting
Auto Keizer
Eindhoven
Chantrei motoren
Knaus
toercaravans
Liebau caravans
Nieuwe vleugels
J. van Urk
tel. 01626-3487 of 2273
Koeman Ass. voor autoverz. enz.
Bliemer voor geld 076-140743
diversen
Mammoet bingo
4 ronden 1000,-
gratis busroute
alum,
schuifladders
289,-
237,-
KLEINTJE
Makreel vissen
vakantieschieting
Kasregister
bij
99
99
met gezellige muziek
Epilepsie is niet zo gek als 't er soms
PARIJS - Jac H
in de Tour andei
dat hij uit het go
sneden.
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Na een liefdevolle toewijding aan zijn ge
zin, ontviel ons heden, zacht en kalm, ge
sterkt door het H. Sacrament der Zieken,
mijn lieve man, onze beminde vader,
schoonvader, opa, broer, behuwd broer,
oom en neef
echtgenoot van
Overleden in het St. Antoniusziekenhuis te
Oostburg in de gezegende leeftijd van
82 jaar.
Aardenburg:
M.G. Willems-
V ankemmelbeke
Waterlandkerkje:
A.T. Tas-Loeys
G.Tas
Kinderen en
kleinkinderen
Aardenburg:
E.A. Willems:
A. Willems-Laureyns
en kinderen
Eede:
A.H. Willems
W. Willems-de Smet
en kinderen
Familie Willems
Familie de Love
Familie Vankemmelbeke
Familie Dedeijstere
4527 BV Aardenburg, 20 juli 1984
Weststraat 64
De plechtige uitvaartmis, gevolgd door de
teraardebestelling, zal plaatsvinden op
woensdag 25 juli a.s. om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van O.L. Vrouw Hemelvaart
aan de Weststraat te Aardenburg.
Samenkomst voor de familie: ongeveer
10.20 uur aan het Kaaiplein.
Vader ligt opgebaard in het Mortuarium
van het ziekenhuis te Oostburg. Gelegen
heid tot bezoek: dinsdagavond van 19.30
uur tot 20.15 uur.
Eucharistieviering tot zijn intentie: dins
dag 24 juli a.s. om 19.00 uur in eerder ge
noemde kerk.
Zij, die door de omstandigheden, geen
rouwbrief mochten ontvangen, verzoeken
wij deze advertentie als zodanig te willen
aanvaarden.
Haar hart heeft voor ons geklopt
haar handen hebben voor ons gewerkt
Dankbaar voor de liefde, blijdschap en
goedheid die moeder ons heeft gegeven en
voor geleefd, laten wij U weten met droef
heid in ons hart dat van ons is heengegaan
onze lieve moeder, groot- en overgrootmoe
der
weduwe van
Zij is gesterkt door het H. Sacrament der
Zieken en heeft de leeftijd van ruim 85 jaar
bereikt.
Vlissingen:
Ria en Jan
Vlissingen:
Wim en Nel
Lewedorp:
Rinus
Lewedorp:
Kees en Jo
Lewedorp:
Riet
Klein- en
achterkleinkinderen
4456 AP Lewedorp, 21 j uli 1984
Sloestraat 8
Moeder is thuis opgebaard.
De gezongen eucharistieviering bij de uit
vaart zal gehouden worden dinsdag 24 juli
om 14.00 uur in de parochiekerk van de H.
Eligius te Lewedorp, waarna de teraarde
bestelling zal plaatshebben op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Maandag 23 juli om 19.00 uur zal er een
avonddienst worden gehouden in voor
noemde parochiekerk.
Na afloop van de teraardebestelling is er in
het gebouw bij de r.-k. kerk gelegenheid tot
condoleren.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van het oud-raadslid der ge
meente Axel
de heer
Wij denken in dankbaarheid terug aan het
grote aantal jaren waarin hij zich heeft in
gezet voor de gemeenschap Axel.
Het gemeentebestuur van Axel
De burgemeester, A. Hack
De secretaris, A. Dieleman
Bedroefd hebben wij kennis genomen van
het overlijden van onze vriend en afde
lingslid
Mogen zijn leven 'n voorbeeld zijn voor ve
len.
Bestuur en fraktie
Partij van de Arbeid
Afdeling Axel
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat door een
noodlottig ongeval overleed mijn dierbare zoon, onze
lieve broer, kleinzoon, neef en vriend
op de leeftijd van 22 jaar
Oostburg:
A. Vogels
Amsterdam:
Wil en Trix
Tilburg:
Els
Middelburg:
Hans
Kerkrade:
Oma Vogels
Heerlen:
Fam. Graff
Oostburg:
Fam. Kupfer
Middelburg:
Marianne
4501 AA Oostburg, 21 juli 1984.
't Schuttebocht 6.
De Uitvaartdienst gevolgd door de teraardebestelling
waarbij u wordt uitgenodigd zal plaats hebben om
dinsdag 24 juli om 13.30 uur in de parochie kerk van de
H. Eligius te Oostburg.
Haar ogen waren blauw, haar haren grijs
ze zei dat ze maar weinig dingen wist,
maar wat ze zei, was zo gerijptzo wijs
wel duizendmaal heb ik gedacht: dat is 'tl
Na een sterk leven van hard werken en
grote toewijding aan ons allen, is na een
kortstondige ziekte van ons heengegaan, op
de leeftijd van 82 jaar, onze geliefde moe
der, schoonmoeder, oma, schoonzuster, tan
te en nicht
weduwe van
Graauw:
G.P. Boeijkens
M. Boeijkens-van Water
schoot en kinderen
Clinge:
A.L. Boeijkens
E.I.P.O. Boei kens -
Boissens en kinderen
Heikant:
L.C. van Waesberghe-
Boeijkens en kinderen
Vogelwaarde:
J.J.M. Boeijkens
N.I. Boeijkens-Cappen-
dijk en kinderen
De Familie Boeijkens
De Familie Zaman
4566 AM Heikant
Past. Doensstraat 7
Correspondentie-adres
4566 AN Heikant.
Margrietstraat 9,
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag 25 juli a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Theresia te Hei
kant, waarna de begrafenis op het r.-k.
kerkhof te Terhole.
Dinsdagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St.-Liduinaziekenhuis te
Hulst. Bezoekdag dinsdag van 14.00 tot 15.00
uur en van 19.30 tot 20.30 uur. Ingang aan
de voorzijde van het ziekenhuis.
Na de uitvaartdienst is er gelegenheid tot
condoleren achter in de kerk.
Wulpenbek 5 Tel. 01150-13881
Terneuzen
JJ
Voor een betrouwbare
CENTRALE'VERWARMINGSINSTALLATIË
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
Service: Tel. 01148-2095
In oktober start de 2-jarige mondelinge avondopleiding
voor het Rijkserkende Praktijkdiploma
Cobol Programmeur (li, h, Bi, Ti) (AMBI).
Cursusplaatsen Middelburg, Breda, Roosendaal,
Tilburg, 's-Hertogenbosch. Vooropleiding MAVO
IV met wiskunde, HAVO, VWO, MBO, HBO.
Computerkunde biedt de start voor een goede
toekomst en verdienste!
Tevens cursus computerkunde en BASIC voor beginners/
gebruikers (in- otexci. computer). Vooropleiding niet vereist.
STICHTING COMPUTER OPLEIDINGEN NEDERLAND
Inlichtingen: Pikeursbaan 12, 7411 GV Deventer
Telefoon 05700-19295, ook 's avonds.
Diep bedroefd om zijn heengaan, maar
dankbaar voor wat hij voor ons heeft bete
kend, delen wij u mede dat onverwachts uit
ons midden is heengegaan mijn innig ge
liefde man, onze zorgzame vader, zoon,
schoonzoon, broer, zwager, oom en neef
echtgenote van
in de leef tij d van 45 j aar.
Clinge:
Joke van Berk-Hoek
Ronald
Sandra
Marcel
Zoe termeer:
Mevrouw Diepenbroek
Leidschendam:
De heer en mevrouw
Heygen-Leenart
4567 CP Clinge, 22 juli 1984
Ruyterlaan 4.
De rouwdienst, waarbij u beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben op woensdag
25 juli a.s. in de parochiekerk van de H.
Henricus te Clinge om 14.00 uur, waarna de
teraardebestelling op het r.-k. kerkhof al
daar.
Samenkomst aan de kerk voor de rouw
dienst om 13.45 uur.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kapel van het St.-Liduinaziekenhuis te
Hulst. Bezoekdag dinsdag van 14.00 tot 15.00
uur en van 19.30 tot 20.30 uur. Hiervoor zich
melden bij de portier.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
eén van onze rayonkantoren of servicepunten (zie elders).
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W.
Brabant
Etten W.Br.Koerier
0'hout
min. 3 regels 9.86 14.17
elke regel meer 3.29 4.73
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant
min. 13 mm
elke mm meer*
16.64
1.28
Zeeland
Z.VI.Koerier
5.10
1.70
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.02
0.54
gehele
oplage
ZVK WBK
17.40
5.80
oplage
18.59
1.43
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm kosten bij niet contante betaling 2,50
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn
Postadres postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur
e.
Ook schuren, onderhoud en reparatie. Showroom:
Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij de Faam,
Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of afspraak bij
u aan huis. Tel. 076-714342 of 01608-20960. In juli op
maandag gesloten en maandag 6 en 13 augustus.
Boschstraat 104, Breda. Voor al uw tapijttegels. Tel.
076-132128. Donderd. koopavond en gratis bezorgen.
Lamelparket gratis gelegd t/m dec. indien besteld voor
15 aug. Garantie volgens de V.P.L. en Consumenten
bond. Showroom Haagweg 13, Breda, 076-139032.
Nieuw-gelakt-verpakt. 9
Stuks voor een heel huis
760,-. Erkend installateur
Th.L. van Soerland, Ceres-
straat 30, Breda, tel.
137672.
Aantrekkelijke bijverdien
ste. Onze firma, reeds 12
jaar aktief in Nederland
heeft plaats voor dames
die willen starten met een
serieuze
Geef uw naam en adres
door aan onze telefoniste
040-422207.
Lascon vraagt voor direct
Tel. 010-364204.
auto's
auto-diversen
Golf diesel1978
Fiat 1281978
Vauxhall Cavalier1977
Peugeot d.st.car.... 1978
Lada 1600 GL1981
Lada 1200 Met gas.. 1979
Renault 16TL1978
Verschillende opknapau-
to's Automobielbedrijf
Buitenvest 44, Bergen op
Zoom. Tel. 01640-35295.
op vrijwel alle modellen.
Meer dan 100 occasions
Boutenslaan 56, tel. 040-
550055.
Off the road cross- en
wegmotoren, onderhoud
en revisiewerk
Heistr. 7, Rijsbergen, tel.
01606-1582 van 12 tot 20
uur.
an
caravans/
kampeerartikelen
kwaliteit voor een betaal
bare prijs. Trigo, Gott-
schalk, Isabella voorten
ten. Div. caravanonderde
len. Inl.
Burg. Freyterslaan 45,
Roosendaal, 01650-49136,
Bovag-Boneca erkend be
drijf, eigen reparatie-afde
ling.
10 jaar volledige garantie
tot 50% korting
Sinds 1898, Westersingel
42, R'dam, 010-363500.
Jj<
4 gezellige dagen naar Ponypark Slagharen pr
Dat is een belevenis!
Voor snelle beslissers is in het hoogseizoen nog slechts 1 week
end vrij: van 3 t/m 6 augustus 1984
Dus 4 dagen (3 overnachtingen)
Totaalprijs per gezin tot max. 6 personen 350.-
(ind. onbeperkt gebruik van alle attracties)
n f JDirekt bellen en reserveren: Tel. 05231-1317/1596 (tot 22.00
TTTTtTTTTT TT'r'r'rTT'rTTTTTT'rT'T',T,T
HetVi
GEKRUID GEHAKT
half-om, kilo
Maximaal 3 eenhèden per klant.
Geldig op maandag 23 en dinsdag 24 juli 1984.
WINKELCENTRUM M0ERWIJK BREDA Z0ETEVAART 8 HULST MARCONISTRAAT 1 GOES
NIEUWE BOUWLINGSTRAAT 2 00STERH0UT
V. Dijk voor geld v.a. 500.-, 1 e hyp. 7.5%, ook 2e hyp.
Uw auto, AVP en brandverz. duurder? Door over te
stappen naar ons heeft u een grote verlaging.
Auto's WA v.a. 164,- p.j. Motoren tot 70% korting.
Geldleningen. Dr. Gommersl. 2, Breda 657595/657551
Teteringsedijk 21, Breda. Ook hypotheken en verzeke
ringen. Autoverz. tot 76% korting (intermediair).
jv i
elke dinsdag en zondagavond 20.00 uur. Bosbadhal
Hoeven 01659-23716000,- geldprijzen.
Informatie Broeren 01659-2446.
Wegens beëindiging van
ladderhandel Lohmann,
verkopen wij
mtr. van 445,-
Nu 10
voor
en 8 mtr. van 375,- voor
Tevens andere lengtes le
verbaar, met DIN-norm en
3 jaar garantie. Wij komen
vrijblijvend bij u langs. In-
teral Ladders B.V. Tel.
01195-271 of 01106-3112.
Goed, beter:
op zee, dan met de beken
de groene kotter Adriana 2
vanuit Stellendam.
Inl. 010-508937.
Café Oude Molen Koe
wacht
aanvang 14.30 uur, gratis
30,-.
Unieke aanbieding.
Nieuwe apparatuur voor
occasionprijzen. Met lan
delijke service en garantie.
Bekend merk. Tel. (ook 's
avonds) 01680-27897 of
01184-13020.
iMnol
MID
i Ju
Vtel
In oktober start o.m. te BREDA, ROOSENDAAL,
MIDDELBURG, TILBURG en DEN BOSCH
de avondopleiding DIPLOMA
Praktische en complete, mondelinge cursus.
Gratis repetitieboek met 800 vragen.
Examen op 3 januari 1985 in 10 plaatsen onder
toezicht van het Ministerie van Economische Zaken.
Inlichtingen:
STICHTING HORECA OPLEIDINGEN NEDERLAND
Jul. van Stolberglaan 47, 2595 CA Den Haag
tel. 070-868483, ook 's avonds. Cursus ookschriftehik^y
/Jn-1/ <-1
Wie last heeft van epilepsie kan net
zo goed goalgetter worden als wie last heeft
van voortijdige kaalheid.
Want epilepsie is bepaald geen vorm
van 'gekte', zoals zoveel mensen denken,
maar niks anders dan af en toe een korte
storing van de hersenaktiviteit. Teveel
signalen ineens. Dank zij moderne medicij
nen hebben de meesten er weinig last van.
Als de omgeving nu maar niet
paniekerig reageert, valt er met epilepsie
dus best te leven.
Onze brochure 'Epilepsie is niet zo
gek als 't er soms even uitziet' helpt daarbi
U krijgt 'm thuis als u Sire belt,
020-4247 06 (9-12 uur) of de bon opstuurt
i
Naam:
j Adres:
Postkode:Plaats:-
j Boekje: 'Epilepsie is niet zo gek als het er soms even uitziet.
Boekje: 'Epilepsie, U en Uw kind
(Aankruisen wat voor u van toepas*
In gefrankeerde envelop plus f 1,60 aan postzegels sturen aan
I Bureau Epilepsie-Voorlichting. Koningslaan 19, 3583 GD Utre-
Pubhkatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame S^J
MAANDAG 23 JUL11984
Taxaties, expertises
schadevergoedingen
Breda 076-879'.
door Rob van Deursen
RIJSBERGEN - Soms
sprongen de tranen in zijn
„gen. Veroorzaakt door een
gevoel van machteloosheid
ais hij de rechtstreekse TV-
beelden volgde van de Tour
de France. Met gebalde
vuisten en een sterk ver-
snelde hartslag zat Johan
van de Velde dan thuis in de
bruin leren fauteuil met een
bak koffie binnen handbe-
reik zich te verbijten. Im-
mers, de afgelopen vijf jaar
vormde juist de ronde van
I Frankrijk het grote doel,
waar hij als profwielrenner
zijn seizoen op afstemde.
Niet zoals Peter Winnen, die
het oog alleen richt op het
circus van de heren Levitan
en Goddet, maar toch....in de
f ronde van Frankrijk moest
ook Johan van de Velde zijn
5 prijs maken.
ïllllllllllllllllllllllllllllMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimillll
Droi
door Hein G
De nog maar 23-jarige coui
dagswedstrijden al een gr<
bouwd, boekte van alle Nt
persoonlijke succes op basis 1
ter. Hij won de rode trui, wa
op de Champs Elysées terech
gele trui en greep afgelopei
wernood naast een dagsucces
„Het is buiten verwachting
gegaan", zegt Hanegraaf. „Ik
was met een erg afwachtende
houding naar de Tour toe ge
gaan, met de opzet alles te be
kijken en te overleven. Ik moet
zeggen dat het me alleszins is
meegevallen, hoewel het wel
heel zwaar was. In de Alpen
vroeg ik me af het nog wel
menselijk was. Zelfs de klim
mers hadden er op het laatst
genoeg van. Dan kun je na
gaan. En dan waren er ook nog
erg krappe limieten. In de
zware rit naar La Plagne was
er maar een marge van 42 mi
nuten."
In de zwaarste bergetappes
kwam Hanegraaf echter nooit
in problemen. „Alleen in de rit
naar Grenoble heb ik het ont
zettend moeilijk gehad door
mijn geblesseerde been. Dat is
mijn enige slechte dag ge
weest. Dat is voor mij een te
ken dat ik weer sterker ben
geworden. Want in het verle
den had ik altijd een of twee
verschrikkelijke dagen in een
ronde. Als je sterker bent, ben
je veel constanter. Zoiets
groeit naar verloop van jaren.
Ik denk dat voor mijn ontwik
keling deze Tour ook goed is
geweest. Het elastiek is ook
weer wat verder opgerekt. Dat
is gunstig voor straks."
Hanegraaf doelt op het na
jaar, wanneer hij er weer wil
staan in de klassiekers. „Van
de eendagswedstrijden zal ik
het in de toekomst ook voor
namelijk moeten hebben. Die
wedstrijden liggen mij het
best, omdat ik daarin dieper
uit het lichaam kan putten.
Daar kan ik me geestelijk ook
geweldig op instellen."
In de najaarsklassiekers
hoeft de Westbrabander niet
Per se succes te behalen, want
met zijn overwinning in de
Amstel Gold Race en zijn
prestaties in de Tour is zijn
seizoen al goed. Een seizoen,
dat schril afsteekt tegen vorig
jaar. In 1983, zijn magerste
jaar, was het koersen voor Ha
negraaf in feite na het natio
nale kampioenschap afgelo
pen. Peter Post gaf hem name-
lijk geen enkele kans meer,
nadat bekend geworden was
dat hij Raas zou volgen. Hane
graaf: „Daar kwam nog bij
dat met de selectie voor het
WK spaak liep en dat mijn va
der ernstig ziek werd. Het hele
seizoen was verloren. Alleen
'n het voorjaar, toen ik drie
ritten won, had ik wat kunnen
'aten zien."
Hanegraaf kwam echter
■jzersterk terug onder een
Voor hem prettiger regime. „Ik
begon natuurlijk extra gemo-
tiveerd aan dit seizoen. Wat
eehter ook belangrijk heeft
r
P
z
1
c
V
s
