C31WEEK
"diewisselwerking
cursist-docent werkt
erg inspirerend:
SRM. DE SPECIALISTEN
TERNE
Gemeen
Goes mo
flink inlt
Familie berichten!
t
t
INTERSELECT
NIET RIJDEN
Schilderwerk
LIFTM0NTEUR
MTS-er E
DE STEM
financieel administratief medewerker"
BIBLIOBUSSEN
Schildersbedrijf B. van Beek
T.S.I.-TRAILER SERVICE
INTERNATIONAL B.V.
MEDEWERKER
4jank
MULDER LIFTSERVICE B.V.
FOTO-SERVICE
De Yolckaert Dongen
*1
Sportraad
jubileert
TJesvmT
DE STEM VAN ZATERDAG 21 JUL11984
BERNARD VAN SIKKELERUS
MA RIE VA N SIKKELER US-
DOPHEMONT
40-jarig huwelijk
Piet en Erna
Vermast-van Bunderen
WILHELMINA
VAN DER VEEKEN
Alexander van der Walle
KAREL HAMELINK
Elizabeth Haak
J.C.J. DAEMEN
JAN DAEMEN
Julien Bral
Walcheren:
Zuid-Beveland:
W. EYSINK
B.C. DEN OUDEN
a) VERTEGENWOORDIGER ONDERDELENVERKOOP
b) CHEF WERKPLAATS/A.P.K.-KEURNIEESTER
c) MONTEUR/A.P.K.-KEURMEESTER
d) TRAILERMONTEURS
e) BANKWERKERS/LASSERS
f) MAGAZIJNBEDIENDE/ADMINISTRATIEVE KRACHTl
THEGRA CONTINENTAL B.V.
SPECIALE VAKANTIE AANBIEDINGEN
ERVAREN TELEFONISTE
ERVAREN
TELEFONISTE/TELEXISTE
WW*
j€SÉÊ
r Da's duidelijk bij Keser!
A-VERPLEEGKUNDIGE
INGENIEURSBUREAU
BRAB0-6R0ENEW0UT BV
EEN ERVAREN TECHNIKUS
OP HET GERIED VAN VERWARMING
EN LUCHTREHANDELING
POSTBUS 3458 4800 DL BREDA
ZATERDAG 21 JUL
NIEUW-NAMEN -
Namen heeft in een
Gedeputeerde State
testeerd tegen de v
het Sint-Liduina-zie
afweging
BEGROTING
ANTIEKE GREh
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Wij geven u kennis dat vrijdag 27 juli a.s. onze
ouders
en
de dag herdenken van hun
leder die hen wil feliciteren, is van harte welkom op
hun receptie, die ze geven van 20.30 tot 21.30 uur in
zaal van Leuven, te Kloosterzande.
Hun dankbare kinderen en klein
kinderen:
Ria - Jo
Hiepoliet - Ria
Benny - Annie
Fons
Emmie - Wim
Angèle - Kees
Sjors - Jolanda
4585 AD Hengstdijk,
Karnemelkstraat la.
Op zaterdag 28 juli hopen onze ouders
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren
leder die hen wil komen feliciteren is van harte
welkom van 19.30 tot 21.00 uur bij Jac de Waal,
Hof te Zandeplein 24, Kloosterzande
Hun dankbare kinderen
John-Monika
Petra-Han
Frank
Margrietstraat 22
4587 BD Kloosterzande
Met leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van
echtgenote van
De begrafenis zal plaatshebben op maan
dag 23 juli om 11.00 uur in de Maria Magda-
lenakerk te Goes, waarna begrafenis op de
r.-k. begraafplaats te Goes.
Namens:
Fam. van der Walle
Fam. van der Veeken
Met droefheid geven wij u kennis, dat ge
heel onverwacht van onze zijde werd weg
genomen mijn lieve man, onze zorgzame
vader en opa
echtgenoot van
Drager van de eremedaille verbonden aan
de Orde van Oranje-Nassau in goud
op de leeftijd van 66 jaar.
Axel:
B. Hamelink-Haak
Terneuzen:
C. Hamelink
S.E. Hamelink-Meeusen
Frank
Andrea
Martin
Richard
4571 AM Axel, 20 juli 1984
Te Waterstraat 2.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag
24 juli a.s. om 14.30 uur op de Algemene Be
graafplaats aan de Westsingel te Axel.
Zij die de begrafenis wensen bij te wonen
worden verzocht om 14.15 uur aanwezig te
zijn in „de Halle".
Gelegenheid tot condoleren in „de Halle"
na de begrafenis.
Tot onze grote droefenis werd door een
noodlottig ongeval uit ons midden wegge
nomen, de heer
Als medewerker op ons kantoor Wuustwe-
zel gaf hij gedurende bijna 20 jaar zijn bes
te krachten aan ons bedrijf.
Wij verliezen in hem 'n zeer getrouw en
loyaal medewerker die zich steeds met en
thousiasme voor ons bedrijf heeft ingezet.
Ons medeleven gaat uit naar zijn echtge
note en kinderen.
Commissarissen, directie
en medewerkers Nederland
Gerlach Co.
Internationale Expediteurs B.V.
's-Gravenhage.
Wij zijn diep geschokt door het plotseling
overlijden van onze collega
Hij inspireerde ons door zijn collegialiteit
en grote inzet.
Wij zullen hem missen.
Zijn vrouw en kinderen wensen wij de
kracht dit verlies te dragen.
Personeel Gerlach Co
Internationale Expediteurs B.V.
Hazeldonk, Meer en
Wuustwezel.
DANKBETUIGING
Voor de vele felicitaties, bloemen en cadeaus, die wij
bij ons
25-JA RIG HUWELIJKSFEEST
mochten ontvangen, zeggen wij u mede namens onze
kinderen hartelijk dank.
Johan van Hoecke en
Marieke van Hoecke-Kips
Zuiddorpe, juli 1984
Oudepolderseweg 11
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven, onder
vonden bij het overlijden van mijn man
JOANNES FRANCISCU MEUL
zeg ik U allen langs deze weg m'n hartelij
ke dank.
M. Meul-Schalkens
4576 AB Koewacht, juli 1984
Schoolstraat 4
Voor de zeer vele blijken van medeleven
welke wij mochten ontvangen bij het over
lijden van mijn dierbare echtgenote, onze
lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
ROSALIA ADAM-VERSCHRAEGEN
betuigen wij onze hartelijke dank. In het
bijzonder rector van der Veeken, dokter de
Bakker en verplegend personeel van de
Blaauwe Hoeve voor de liefdevolle verple
ging.
C. Adam
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Hulst, juli 1984
Oude Polderstraat 30
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven na het
overlijden van onze dierbare overledene
CAMILLUS VOET
betuigen wij U onze oprechte dank.
Fam. Voet
Fam. Roels
Hulst, juli 1984
Hartelijk dank aan al degenen, die mij
voorzien hebben van felicitaties, bloemen
en geschenken, naar aanleiding van mijn
afstuderen.
St. Jansteen
In de periode van 23 juli t/m 3 augustus
1984 zullen verschillende
De weken zijn als volgt:
De Walcherse Arkadia 23 juli t/m 27 juli 1984
De Middelburgse Avonturier 30 juli t/m 3 augustus 1984
Zuid Bevelandsch Lief en Leed 23 juli t/m 27 juli 1984
De Uytmuntende Dorimena 30 juli t/m 3 augustus 1984
binnen- en buitenwerk
onderhoudswerkzaamheden
fT groot of klein werk
■H I /Blij scherpe prijzen!
vraag vrijblijvend prijsopgave
met 5 jaar garantie voor
buitenwerk
Berliozhof 75, Terneuzen
tel. 01150-17853
"Ad-
[verteren
staat u goed,
boetiek.99
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
Per 1 juli 1984 is de
praktijk van
overgedragen aan:
Op grond van wettelijke
bepalingen is het
apotheekdeel
overgegeven aan:
Apotheek Hulst.
Wij zijn een bedrijf, dat zich specialiseert op het gebied van reparatie aan
opleggers en aanhangwagens, A.P.K.-keuringen en verkoop van onderde
len en accessoires t.b.v. het totale transportgebeuren.
Voor ons nieuwe bedrijf te Raamsdonksveer komen per september 1984
de volgende vakatures beschikbaar:
branche-ervaring vereist
Voor telefonische inlichtingen en het maken van een afspraak kan men
^zich wenden tot de heer J.N. Hatt, tel. 01621-13095, na 19.00 uur. Schrifte-J
|jke sollicitaties te richten aan:
T.S.I.Postbus 113, 4940 AC Raamsdonksveer.
Postbus 50415004 EA Tilburg
Handelsonderneming in veevoedergrondstoffen
Wij zoeken voor spoedige indiensttreding een
die na een gedegen inwerkperiode zal worden
belast met de volledige afwikkeling van de
kontraktenadministratie.
Onze gedachten gaan uit naar iemand die
voldoet aan de navolgende funktie-eisen:
- Atheneum-niveau;
- goede kennis van de moderne talen in
zowel de spreek- als schrijfvaardigheid,
met name Frans en Engels;
- goede kontaktuele eigenschappen;
- leeftijd max. 23 jaar;
- vrijgesteld van dienstplicht, dan wel deze
reeds vervuld hebbende.
Gegadigden worden verzocht schriftelijke
sollicitaties te richten aan bovenstaand adres.
Te koop div. gebruikte boards met volledige garantie
10 WINDSURFER ROCKET 12 compleet 625.- 1 TORNADO 391250-
6 BIC TEEN compleet750.- 1 DUF0UR SUNÊIKL-
6 BIC 250 (met nieuw zeil 5.9).650.- 1 HIFLY 222575.-
5 MISTRAL compl. met 5.1 zeil. 600.- NIEUW'
8 TEN CATE HUNTER compleet1095..
1 TEN CATE SHOT semicompleet1195,.
8 WINDSURFER compleet1395..
Pakketaanbiedingen worden op maat gemaakt. Alles zolang de voorraad strekt
Verder alle modellen van 1984 op voorraad: F2 - Ten Cate - Windsurfer - Alpha - Ni Fly
- Bic. Zeilen: North - Gaastra Neil Pryda.
InIQwI A.N.W.B.-erkende windsurfschool met absolute garantiebepalingen!!
VtjSr Kom 'ns vrijblijvend kijken bij
Gelegen op:
recreatieproject de „Kurenpolder" te Hank.
Openingstijden 7 dagen van 09.00-18.00 tel. 01622-2820.
Uit de sleur...
een van de
pluspunten van tijdelijk
werk. Er zijn nu banen vrij voor een
Uiteraard kunnen zowel mannen als vrouwen reageren.
en een
Wegens uitbreiding van ons rayon
Noord-Brabant vraagt Mulder Liftservice B.V.
op korte termijn een
met ervaring
on
op opgeleid te worden tot liftmonteur
Sollicitaties schriftelijk richten aan:
Postbus 397 - 6160 AJ Geleen
'yCV^
ttl 0/6 236573 POSTBUS 329 4800 MB 8RIDA
Wilt u een glansafdruk
(12x17) van een foto uit De
Stem gemaakt door een
Stern-fotograaf7
Stuur artikel foto met
onderschrift in
Vermeld plaatsingsdatum
uw naam, adres en tele
foonnummer
Stuur uw aanvraag aan
„Fotoservice de Stem"
Postbus 3229, 4800 MB
Breda.
Sluit een Eurocheque of
girobetaalkaart bij t w v.
J 5 - per afdruk
•Inlichtingen telefonisch
076-236573
Zonnehemels met bruinïngsgaran-
lie (in alle prijsklassen). Bezoek
onze speciale zonne-showroom.
Volop keuze, goede voorlichting.
Zonnewinkel Zondag. Stadhuis
plein 350 (dus bij het stadhuisl)
Tilburg-Centrum 013-358899/
363383
0e reis naar Tilburg méér dan
waard!
•Volledig sociaal verzekerd •Vakantiegeld,
vakantie en feestdagen, kort verzuim en
ziektecompensatie staan duidelijk vermeld
op het wekelijks loonoverzicht
Oosterhout, Markt 2,01620-33250
VERPLEEGHUIS
VERZORGINGSTEHUIS
REACTIVERINGSCENTRUM
vraagt een
in de funktie van waarnemend hoofd op een ver-
pleegafdeling. Ervaring in een soortgelijke funktie
en opleiding A B-verpleegkundige strekt zeer
tot aanbeveling.
Salariëring en overige arbeidsvoorwaarden vol
gens C.A.O.-Ziekenhuiswezen.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de heer J.
P.M. van Spreuwel, hoofd verplegingsdienst, Mid
dellaan 2, 5102 DA Dongen, die tevens bereid is
om telefonische inlichtingen te geven (01623-
14650, tst. 126).
Brabo-Groenewout B.V. is een
Architekten- en Ingenieursbureau
met vestigingen in Breda, Terneu
zen en Aartselaar/Antwerpen en
ca. 40 medewerkers, integraal
werkzaam op het gebied van de
utiliteitsbouw.
In verband met sterk toenemende
aktiviteiten zoeken wij voor de af
deling klimaattechniek op ons
hoofdkantoor te Breda, op basis
van een arbeidskontrakt voor 1 '/2
jaar:
Deze technikus moet in staat zijn
geheel zelfstandig installaties te
ontwerpen, te berekenen en be-
steksgereed te maken.
- Opleiding A.C.I. of gelijkwaar
dig
- Minimum leeftijd 30 jaar
- Kennis van de Engelse taal is
een vereiste
Geboden wordt een prettige
werkkring en een salariëring in
overeenstemming met het niveau
van de funktie.
Schriftelijke sollicitaties, welke
vertrouwelijk worden behandeld,
te richten aan het hoofd perso
neelszaken op het bureau-adres.
Onze relatie, Layher Holland B.V. in Raamsdonksveer, is de Nederlandse
vestig'
hoofd
toepasbaarheid en hoge I
Voor deze gezonde en expansieve organisatie zoeken wij op korte termijn een
in deze functie bent u verantwoordelijk voor de totale
financiële administratie van het bedrijf. Onder meer
behoren de crediteuren- en debiteurenbewaking, het
maken van een volledige balans, het vertalen van de
voorraad in een financieel overzicht en de loon
administratie tot uw taak.
U verwerkt statistisch de bedrijfs- en marktgegevens en
ondersteunt de directie bij de financiële verantwoording
naar het hoofdkantoor. Door de explosieve groei werd
automatisering een must en u kunt dan ook gebruik
maken van deze vorm van gegevensverwerking.
In uw werkzaamheden wordt u bijgestaan door en geeft u
leiding aan een facturiste en een typiste/telefoniste.
U rapporteert rechtstreeks aan de directie.
U bent tussen 25 en 35 jaar en na de middelbare school
'Interselect vindt het vanzelfsprekend dat ook vrouwen reageren
(minimaal H.A.V.O.) heeft u een financieel/administratieve
opleiding gevolgd. U herkent zich in deze functie.
Van u wordt verwacht dat u de geautomatiseerde
gegevensverwerking geheel zelfstandig kunt opstarten.
Deze veelomvattende en dynamische baan vraagt van u
dat u prioriteiten stelt en op basis daarvan voor een
efficiënte planning zorgdraagt. U bent flexibel en hecht
veel waarde aan teamwork. Uw kennis van de Duitse taal
is goed.
Van u wordt veel geëist. Daar tegenover staat een gezond
bedrijf met een open structuur, een uitstekende werksfeer
en een vanzelfsprekend goede salariëring.
Als u interesse heeft in deze functie en binnen een straal
van ongeveer 25 km om Raamsdonksveer woont, kunt u
telefonisch of schriftelijk contact opnemen met de heer
G. Stoevelaar van Interselect.
WERVING EN SELECTIE
Oeverkruid 13, Postbus 220.
4940 AE Raamsdonksveer Tel. 01 621 -1 2509*
Lid
O.A.WS
Paul Mertz, directeur Prad/Paul Mertz BV, tevens docent.
"Het is een springlevende materie waar we bij de
SRM mee bezig zijn. Dat blijkt wel uit de vele impulsen die
je van cursisten en collega-docenten opvangt. Een veel
kleurig gezelschap! Zo praktijkgericht les krijgen... als ik
mocht kiezen zou ik het nog 'ns over doen".
De SRM, Stichting voor Reclame- en Marketingonder-
wijs, specialiseert zich al 28 jaar in het geven van (avond)
cursussen op het gebied van marketing en communicatie.
Dus: marketing, reclame, voorlichting en public relations.
De kwaliteit is hoog. Er wordt gewerkt vanuit de praktijk,
in niet te grote groepen. De cursussen starten in septem
ber. Vraag nu de brochure aan.
Stuur mij de algemene prospectus
Naam:
Adres:
Postcode: Plaats:
Telefoon:Overdag/'s avonds.
Deze bon in een gesloten envelop zenden aan:
SRM, Willemsparkweg 35,1071GP Amsterdam.
Tel. 020-768696.
DAM
M/V
Van een onzer verslaggeve
AXEL/SAS VAN GENT -
projekt Mensen zonder We
in Axel/Sas van Gent h
bedrijven en instellingen
beide gemeenten gevraa
vacatures die door vrijwi
gers vervuld kunnen word
je melden bij een Vrijv
gers-vacaturebank.
Zoals bekend hebben bei
gemeenteraden zich akkoo
verklaard met deze vorm v
•werkverschaffing' mits a
een aantal voorwaard
wordt voldaan.
Aangemelde vrijwillige
vacatures worden door een r
Nie
ziel
Van een onze
Oost-Zeeuwschvlaamse
den moeten in dat geva
bouwziekenhuis in Tern
De dorpsraad wijst erop d
Nieuw-Namen op zo'n 30 kil
meter van Terneuzen ligt. 'D
zal lange reistijden geve
maar ook zal het openba
vervoer anders moeten wo
den geregeld'.
Nieuw-Namen telt relati
veel ouderen onder zijn bevo
king. Dertig procent is bove
de 60 jaar, zo weet de Dorp
raad te melden. „De reistijde
en de financiële onkosten voo
deze groep zijn een onoverko
melijke belasting", voorspe'
men GS.
Wat de dorpsraad ook hoo
zit is de verdwijning van zo'
200 arbeidsplaatsen uit d
Oost-Zeeuwsvlaamse gezond
heidszorg. „Veel mensen ui
Nieuw-Namen werken in he
ziekenhuis van Hulst. WJ
staan volledig achter de werk
groep Behoud Ziekenhui
Hulst". Aangekondigd word
dat men op 24 augustus tijde
de hoorzitting in Middelbur
over de Herziening Regio-ad
vies ziekenhuissituatie Zee
land het standpunt van d~
Dorpsraad mondeling zal toe
licht
Op die hoorzitting hoopt de
van een onzer verslaggevers
GOES - Om de begroting 1985
sluitend te krijgen, gaat de ge
meente Goes de budgetten van
alle gemeentelijke diensten
korten met ongeveer drie pro
cent.
Deze maatregel (die niet
geldt voor de salarissen in de
budgetten) is een voortzetting
Van het bezuinigingsbeleid
van de gemeente Goes. Een be-
Van een
onzer verslaggevers
MIDDELBURG - De
Zeeuwse sportraad be
staat een kwart eeuw.
Dit jubileum wordt op
10 november gevierd
met een discussiedag in
ontmoetingscentrum De
Stenge te Heinkens-
zand.
Thema is dan: 'Sport
beleid, mogelijkheden
in een tijd van economi
sche recessie'. Aan het
Precieze programma
wordt nog gewerkt.
kunstni
EIGEN IMPORT - El
Weststraat 68
AARDENBURG
01177-1271