as
ê&k,
UIKE PEN
- VOOR 'N
STEM FAN
qq<5
Verhoging
hypotheek
rente zet
zich door
Priem blijft in koers door blunder van jury
Politie doet inval
bij reisbureau IAS
OP WEG NAAR MOSKOU
Aandelen banken kelderen
bzeMi
M73
6qq
k^Mtë
I
J
Over week licht op
groen voor aanleg
Liefkenshoektunnel
jo
Alfe 11 Cf
3S
Merijntje
BOZE CHAUFFEURS BLOKKEREN HAVENS FRANKRIJK EN BELGIË
Weinig animo
voor nieuwe
staatslening
Ferraro
verzweeg
inkomen
van man
De Tour is
dood en
begraven
Smit-Kroes wil
details over
diepere Schelde
Autoverkoop
fors gedaald
Oiie voor
vliegtuigen
ASA 6/^J§
IN/DISlT &tq
jfelM 22&t" l6q
'eT,184 ^2S6p o
AARBEIENPL UK
Geen extra
controle
vakantiewerk
kinderen in
W-Brabant
WIELERGALA ULVENHOUT
ONDERZOEK STRAFBARE FEITEN
FOTOLITHO BREDA B.V.
TECHNISCH MANAGER
MIKRO MONTEUR
In september
overleg
ruimtewapens
BEZORGDHEID MOGELIJK FAILLISSEMENT BANKEN VS
DONDERDAG
19 JUL11984
VAN ZEELAND
BINNENLAND
BUITENLAND
j 14 DAKEN GRATIS
DE STEM „de 4in1 krant"
iuc£
A5
^s.
5MB( MAT!
W V/VKMF|
iksojen^70
PHILIPS»
ACH OfeO
<S-»o6-€L£Cr^O
SP^fr
K\«b.T
5£?
Hoogtoerige wasautomaat
Centrifuge 1000 omw./min.
12 Basisprogramma's
Kapaciteit 5 kg droog wasgoed
Spaartoets voor kleine wasjes
Regelbare thermostaat tot 95°C
Interval centrifugeer-automaat
Trommel en kuip uit RVS
Kinderveilige deurvergrendeling
Speciaal wolprogramma
Spoelstop voor fijn wasgoed
Afmetingen bxbxd 85x60x60
Krasvast kunststof bovenblad
Hl
^=S.:
He zijcfo
K'B< 5ooé>
?S CMO
SJ&UC K\EUc>
|NU svakva^ I 1
Ès Marcdnistaat 4
last forro *Oel°ra 100-4-4224
ia n das-.: gësloférl? 0
rssiNCEN KermesSrég 23
coógJcentriiracCToenenclijK
KNEUZEN Schependijk 9
.0^150-12423 0
andag gesloteno
ietstekoop
aan te Heden?
Met een ..Kleintje" in De Stem heeft u absoluut
het meeste succes
Immers vele tienduizenden Stemlezers/leze-
tessen (ruim 6 van de 10) hebben speciale be
langstelling voor onze ..kleintjes" rubnek
..Te Koop aangeboden"
DE STEM
^daq§/
^i\TED^
1124ste jaargang
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - VlissingenLosse nummers I.-
Van onze redactie binnenland
AMSTERDAM - De
meeste andere banken
volgen vandaag het
voorbeeld van de Alge
mene Bank Nederland
en verhogen hun rente
tarieven op hypotheken
met gemiddeld een half
procent.
De Postgiro/Rijkspost
spaarbank verhoogt de rente
net 0,3 procent, evenals de
Amrobank. Het Hypotheek
fonds van de Noord-Brabantse
Gemeenten brengt het tarief
met ingang van volgende
week op 9,3 procent (was 8,8
procent).
De rente voor een hypo
theek met gemeentegarantie
wordt bij de RPS 8,2 procent,
voor een soortgelijke lening
met 5 jaar vaste rente 8,7 pro
cent. Voor hypotheken zonder
gemeentegarantie geldt een
opslag van 0,2 procent.
Bij de Amro gaat voor een
hypotheek voor vijf jaar vast
met gemeentegarantie de ren
te 8,9 procent bedragen (was
8,6 procent), voor een stan
daardhypotheek 9,1 procent
(8,8 procent) en voor,een top-
hypotheek 9,4 procent (9,1 pro
cent). Voor een hypotheek
voor twee jaar vast met ge
meentegarantie geldt een ta
rief van 8,4 procent (8,1 pro
cent), voor een standaardhy
potheek 8,6 procent (8,3 pro
cent) en voor een tophypo-
theek 8,9 procent (8,6 procent).
De variabele rente is 7,7 pro
cent (7,3 procent) met gemeen
tegarantie, 7,9 procent (7,5 pro
cent) zonder gemeentegarantie
en 8,2 procent (7,8 procent)
vooreen tophypotheek.
Het Hypotheekfonds Noord-
Brabantse Gemeenten brengt
een tarief van 9,375 procent (is
8,875 procent) in rekening voor
hypotheken voor vijftien jaar
vast, voor hypotheken voor
tien jaar vast 9,250 procent
(8,75 procent), voor vijf jaar
vast 9,125 procent (8,75 pro
cent) en voor één jaar vast 8,9
procent (8,6 procent).
Van onze redactie binnenland
BREDA - De arbeidsinspectie
voor de regio West-Brabant in
Breda gaat geen gerichte in
spectie uitvoeren naar het in
schakelen van kinderen bij de
lardbeienpluk.
In Zuid-Oost-Brabant gaat
de inspectie wél extra aan
dacht besteden aan kinderar
beid bij de aardbeienpluk. Bij
deze dienst zijn berichten bin
nengekomen dat te jonge kin
deren meehelpen.
Het zou daarbij gaan om
kinderen beneden de tien jaar.
Kinderen mogen in de school-
"akantie pas werken als ze
sdjftien jaar of ouder zijn.
De inspectie in Breda kampt
vanwege vakanties met een
tekort van inspecteurs, wat
sn deugdelijke inspectie ook
■iet mogelijk maakt. Dit sei-
®en zijn tot nu toe in West-
Brabant geen processen-ver
bal opgemaakt wegens het
'vertreden van de arbeidswet
hor te jonge vakantiewer-
Veer corruptie
12EVEN medewerkers van een
I ('aatstheaterbureau in de
j ayjet-Unie zijn tot gevange-
1 '-straffen veroordeeld van
I r'e tot dertien jaar wegens
I Sn groot omkopingsschan-
Daar reizen
in Tilburg
veel vragen
Van onze sportredactie
ULVENHOUT - De jury bij
het 29ste Wielergala van Ul-
venhout beging gisteren een
enorme en vrijwel unieke
blunder door de Zeeuw Cees
Priem niet uit koers te ha
len.
Priem kon daardoor een
beslissende rol spelen in de
finale door voor zijn ploeg-
makker Jan Raas het vuile
werk op te knappen. Raas
zegevierde dan ook. Vooral
omdat Priem in de kopgroep
demarrages van andere ren
ners pareerde.
Priem had uit de koers ge
haald moeten worden omdat
hij in de beginfase het par
koers had verlaten omdat
hij een nieuw wiel moest
steken. Normaal krijgen
profs daarvoor een ronde
'vergoeding', maar het her
stel van het defect moet wel
op het parkoers zelf gebeu
ren en niet daarbuiten.
De in de koers rijdende
jury-leden hadden de fout
van Priem wel geconsta
teerd maar vergeten dat
door te geven. Vandaar dat
niet werd ingegrepen toen
Priem met nog 21 ronden te
gaan deel uitmaakte van een
kopgroep.
Na afloop van de wed
strijd werd de Zeeuw, die als
vijfde over de streep was ge
komen, wel uit de uitslag ge
schrapt. Maar aan het feit
dat Priem de weg naar de
zege voor zijn ploeggenoot
Raas geëffend had, viel niets
meer te veranderen.
Zie verder
onze sportpagina's
CeesEhriem
wmmm
TILBURG - De politie stelt een onderzoek in naar het Tilburgse
reisbureau International Air Service (IAS). Gisteren is de admi
nistratie van het bureau in beslag genomen.
De politie kwam een kijkje nemen nadat een aantal klanten
geklaagd hadden omdat ze op de dag van hun vertrek nog steeds
geen ticket hadden ontvangen.
Op het politiebureau wordt aan de hand van de administratie
nagegaan of het reisbureau zich schuldig heeft gemaakt aan
strafbare feiten.
Het bureau heeft inmiddels de deuren gesloten. Alleen klan
ten die al geboekt hebben worden nog geholpen.
Om hoeveel gedupeerde mensen het gaat is nog niet bekend.
Ook over de eigenaar van IAS weet de politie niet meer te mel
den, dan dat hij een inwoner van Den Bosch is.
Het reisbureau adverteerde de laatste tijd op ruime schaal
met de slogan 'Reis nu, betaal later'. De klanten hoefden slechts
een klein bedrag aan te betalen en na afloop van de reis de rest.
Veel toeristen gestrand
DE 131 deelnemers aan de tocht van oude Citroëns van Pa
rijs naar Moskou zijn gisteren bij Wernhout de Nederlandse
grens gepasseerd op weg naar het tweede tussenstation, Am
sterdam. Men hoopt op 30 juli op het Rode Plein in Moskou
aan te komen. Bij de grensovergang bij Wernhout waren ter
begroeting aanwezig staatssecretaris Koning (links) en de
Franse en Russische ambassadeurs in ons land, Kemoularia
(rechts) en Beletsky (midden). - fotoanp
Van een onzer verslaggevers
BRUSSEL - De Belgische minister van Openbare Werken,
Olivier, verwacht volgende week het groene licht te kunnen
geven voor de bouw van de Liefkenshoektunnel onder de
Schelde bij Doel.
Over 4 jaar moet die tunnel in het noordelijk havengebied
van Antwerpen, die Zeeuwsch-Vlaanderen met West-Bra
bant verbindt (de Zoomweg Bergen op Zoom-Antwerpen
wordt er op aangesloten), kant en klaar zijn.
Dat deelde de Nederlandse minister van Verkeer en Wa
terstaat Smit-Kroes gisteren mee op een persconferentie na
afloop van haar tweejaarlijkse ontmoeting met haar Belgi
sche ambtgenoten. Ze vertelde dat nog in de jaren tachtig de
Zoomweg van Bergen op Zoom naar de grens bij Ossen-
drecht wordt aangelegd. Op die weg wordt de Antwerpse
Havenweg aangesloten, die in België als Zoomweg dienst
gaat doen.
Van onze redactie binnenland
AMSTERDAM De nieuwe
staatslening met een iets ho
gere rente dan de vorige is op
de Amsterdamse geldmarkt
niet enthousiast ontvangen.
De nieuwe lening heeft een
rente van 8,75 procent, een
kwart procent hoger dan de
vorige staatslening.
Het is de zevende lening om
het financiële tekort van de
overheid te dekken. De eerste
zes leningen brachten in totaal
bijna 18 miljard gulden op.
In Beurskringen wordt aan
genomen dat de staatslening
op een ongelukkig tijdstip
komt, nu de rentetarieven in
beweging zijn. Verwacht
wordt dat de lening dan ook
niet meer zal opbrengen dan
een tot anderhalf miljard gul
den. En dat is, aldus die krin
gen, bepaald geen succes.
(ADVERTENTIE)
Franse Akker 16
4824 AK Breda
vraagt met spoed
35 40 jaar
25 35 jaar
Geschreven solli
citaties te richten
aan
W. Burggraaf.
WASHINGTON - Volgens het
Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken gaan de
Verenigde Staten en de Sov
jet-Unie op 18 september in
Wenen praten over demilitari
sering van de ruimte, mits de
twee landen het eens worden
over de voorwaarden voor dit
overleg.
Vannacht gingen boze
chauffeurs ook over tot het
blokkeren van de haven van
Boulogne. Een vertegenwoor
diger van de Franse bond van
vrachtwagenchauffeurs zei in
Calais: „Het ziet er grimmig
uit. We zullen onze leden vra
gen nu alle Kanaalhavens te
blokkeren".
De tegenactie begon in Ca
lais, waar ongeveer 20p chauf
feurs een twaalftal wagens
achter elkaar op de terminal
voor veerbootpassagiers
Van onze redactie buitenland
DOVER - Het toeristenverkeer van en naar
Groot-Brittannië is voor een groot deel lam
gelegd.
Honderden boze vrachtwagenchauffeurs hebben de
havens van Calais, Duinkerken, Oostende en Zee-
brugge geblokkeerd. Slachtoffers van die actie zijn
duizenden toeristen, die voor een overtocht naar
Groot-Brittannië hadden geboekt.
plaatsten en daardoor de toe
gang volledig versperden.
Daarna deden chauffeurs in
Duinkerken, Oostende en Zee-
brugge hetzelfde.
In Dover, met in het hoog
seizoen dagelijks zo'n 30.000
veerbootpassagiers, blokkeer
den chauffeurs korte tijd met
personenauto's de toegang tot
de haven. Bestuurders van de
200 buitenlandse vrachtwa
gens die vastzitten op een
autoweg buiten Dover, hebben
de Britse autoriteiten gedreigd
door de versperringen van de
politie te breken en de haven
te blokkeren als er vandaag
niet iets wordt gedaan om de
staking van de havenarbei
ders te breken.
In Londen is woensdag
avond onverwacht een verga
dering begonnen van verte
genwoordigers van havenar
beiders en havenautoriteiten
met onderhandelaars van de
regering om te trachten uit de
impasse te geraken.
Maar er is weinig zicht op
een oplossing. De havenarbei
ders willen een regeling die
hun werk garandeert. De re
gering zegt dat de havensta
king en de 19 weken oude
mijnstaking politieke motie
ven hebben, met name het ten
val brengen van premier
Thatcher.
Omdat aanstaande zaterdag
de schoolvakanties in Enge
land beginnen heeft een re
cord aantal toeristen op de
veerboten naar het vasteland
geboekt. Als de blokkade dan
niet is opgeruimd wordt in
Dover een enorme chaos ver
wacht.
Van onze correspondent
SAN FRANCISCO - Ge-
raldine Ferraro, kandi
daat van de Democrati
sche Partij voor het
Amerikaanse vice-presi-
dentsschap, heeft als lid
van het Huis van Afge
vaardigden verzuimd het
inkomen van haar echt
genoot John Zaccaro
openbaar te maken.
De wet schrijft Con
gresleden totale opgave
voor van de financiën
van het huishouden
waartoe zij behoren.
Binnen de partij en
met name in het kamp
van presidentskandidaat
Mondale is bezorgheid
gerezen omtrent mogelij
ke juridische complica
ties rond Ferraro's ver
zwijging. Vooralsnog zijn
er geen aanwijzingen dat
het echtpaar Zaccaro-
Ferraro ook voor de fis
cus inkomensgegevens
zou hebben achtergehou
den.
In de Amerikaanse
pers wordt intussen het
verhuurbedrijf Zaccaro
genadeloos doorgelicht.
Ferraro's echtgenoot is op
Manhattan in New York
eigenaar van 20 gebou
wen, waarin 347 huishou
dens wonen. De gemeen
telijke administratie
meldt 106 overtredingen
van bouw- en woning
voorschriften de afgelo
pen jaren.
Van onze redactie binnenland
AMSTERDAM - Het vertrou
wen van beleggers in bank
aandelen neemt snel af.
De bezorgdheid over de ont
wikkelingen bij in de proble
men geraakte Amerikaanse
banken is oorzaak van een
diepe koersval van Neder
landse bankaandelen, gisteren
op de Amsterdamse Beurs.
Vooral de Algemene Bank
Nederland, de bank met de
meeste buitenlandse belangen,
is daar de dupe van geworden.
De aandelen van deze bank
daalden gisteren met 8,50 gul
den.
In Amerika moeten de fede-
rale banken steeds meer geld
steken in de met de ondergang
bedreigde Continental Illinois.
Er zijn ernstige twijfels gere
zen of deze bank het nog wel
redt.
Continental Illinois en en
kele andere grote Amerikaan
se banken hebben vele miljar
den dollars uitstaan bij Zuid-
Amerikaanse landen. Een
groot deel van die landen kan
hun financiële verplichtingen
niet of nauwelijks nakomen,
waardoor de Amerikaanse
banken hun geraamde winst
zien omgezet in verliezen.
In Nederland is vooral de
ABN bij buitenlandse lenin
gen betrokken. Maar ook an
dere grote banken hebben geld
in Zuid-Amerika uitstaan. De
vrees dat men daar een deel
nooit meer van terugziet (en
dus als verlies moet worden
afgeboekt) zorgde voor de
koersval.
Behalve de koersen van de
ABN deden ook die van de
Amrobank en de Nederlandse
Middenstandsbank het uiter
mate slecht.
De problemen van de ban
ken zijn gisteren nog vergroot
omdat de regering van Peru
de buitenlandse banken,
waarbij het in het krijt staat,
heeft laten weten voorlopig
geen rente meer over die
schulden te zullen betalen.
Door een staking in de ko
permijnen beschikt de Pe
ruaanse regering niet over
geld om de financiële ver
plichtingen na te kunnen ko
men.
In verband daarmee is de
ondertekening van een eerder
gesloten akkoord over uitstel
van betaling van andere
schulden opgeschort.
Peru staat onder sterke
druk van het Internationaal
Monetaire Fonds (IMF), om de
broekriem nog verder aan te
halen. Alleen dan komt het
vrijwel bankroete land*in aan
merking voor financiële steun.
Maar volgens de regering in
Lima kan onmogenlijk aan die
eis worden voldaan.
DE 71e Tour is dood en
begraven. Laurent Fignon
gaat hem zondag voor de
tweede achtereenvolgende
keer winnen, ook al resten de
129 renners nog 708 kilometer
voor de verlossende
eindstreep in Parijs, zondag.
MINISTER Smit-Kroes wil van
de Belgen precies weten welk
stuk van de Westerschelde zij
alvast willen uitbaggeren. Pas
als Brussel dat haarfijn heeft
omschreven zal zij een
beslissing nemen. „Maar ik
heb niet gezegd, dat het dan
ook gebeurt", aldus de
minister.
DE autohandel maakt
moeilijke tijden door. Laten de
maanden juni en juli nooit
verrassend hoge
verkoopcijfers zien, dit jaar
wordt deze periode een
dieptepunt. In vergelijking met
1983 liep in de maand juni van
dit jaar het totale verkoopcijfer
in ons land met liefst 20
procent terug.
HET Amerikaanse
vliegtuigbouwconcern Boeing
en de Britse motorenfabrikant
Rolls Royce leggen op het
ogenblik de laatste hand aan
een transactie van ongeveer
een miljard dollar met Saoedi-
Arabië waarbij vliegtuigen en
motoren worden betaald met
olie.
k
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
I^IEUWE ABONNEE
I Naam en voorletters:I
I Adres:
Postcode:
I Woonplaats:
I Betaling ƒ63,70/Kwartaal 22,10/maand I
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT ZN KRANT
I Datum van aanmelding: I
Naam:
Adres: I
Postcode:I
I 'Woonplaats: j
Deze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar: J
I De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA.
^Bellen kan ook: 076-236911.
