(DE
,LEN
VROUW VAN SACHAROW
MOET TERECHTSTAAN
Koeweit naar
Moskou voor
aankoop wapens
'Ontvoering Dikko
was werk van
regering Nigeria'
'VERMISTEN MOETEN
Wegens
vakantie
Hooi keren in de zon
Syrisch-orthodoxe mis
De trots uit het Vlaamse land
VERMEERSEN
Eban:
bezette
gebieden
teruggeven
/ERSUM 3
VERSUM 4
MAANDAG 9 JUL11984
BHBT31MI
BUITENLAND-
SING
Golf van
arrestaties
in India
Staking in
Bolivia
opgeschort
Nicaraguanen
gedood in
hinderlaag
Weigeraars
laten zich
oppakken
Amerikaanse
vliegtuigen
taboe voor
Griekenland
Jongetje
bloedt dood
na val door
glazen luik
DDR probeert
doorbraak te
bepleiten
HULST
„Aanvallen op
Kharg treffen
Iran niet"
Het weer
Aanhoudend warm
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
BUITENLAND
T49
hun hele materia
n houden in de kran
i gepubliceerd: prof"
die de paus het leven
e exploitant van de
ti, waar staatspres).
tini zelf zondagoeh!
i aperatief nuttigt
"e 'uitvinder' van het
ijs, en dan die oro.
iazza di Spagne, t I
re (ƒ375) per consu.
n zich er over bg.
t zijn patiënten nooit
chevuta vragen
bond die zich als be.
pecteur ontpopt, dè
sche UIL, heeft ont-
zij de belastingont-
heeft kunnen opsp0.
oon in de Gele Gids
n enkele telefoontjes
meinse justitie heeft
ier vol belastingont-
in grote dank van de
aanvaard. De vak-
ft aangekondigd na
vakantie de Gele Gid-
Turijn, van Genua en
an te zullen bestude
ert: 12.16 Bizascoop.
.26 Meded. voor tand- en
12.30 Nws. NCRV: 12.38
nu. (12.55 Kunst- en vliez.
3.00 Nws. 13.10 Buitedl
taar van Herman Ame
.30 Nws. 13.33 Kerk van-
.00 Muzikale groeten uit
d. 14.30 Nws. RVU: 14.33
slapen en waken. VOO:
ogramma-overzicht. 15.00
.03 Veronica nieuwsradio
6.30, 17.30 en 18.00 Nws)
vende Dags Adventisten
z-, v.d. Bond zonder Naam.
8.50 Veronica sport. 19 30
nws.radio. 19.33 Confron-
.00 Nws.). 20.30 Veronica
'o. 20.33 Trend. Teleac:
ken, Marokkanen, Neder-
een cursus voor dienstver*
22.00 Latijn, taal en cul-
de Romeinen, herh. les 9a.
.30 Nws. 22.40 Veronica
adio. 23.00 Het zwarte gat.
pl uur nws. AVRO: 7.03 De
plaat. (7.30 en 8.30 AVRO's
[rn.). 9.03 Hollands Glorie
RO's radiojourn.). 11.03
[Ibers (11.30 AVRO's Radio-
12.03 Arbeidsvitaminen
■iVRO's radiojourn.). 13.56
nio. 14.03 Het Stenen Tijd-
|03 Muziek met Meta (15.30
1 Radiojourn.). 16.03 Toppop
few (17.30 AVRO's radio-
117.56 Per saldo.NOS: 18.04
Idspits. AVRO: 19.02 Sleep-
|e radio. 20.03 Folklive. 21.02
ur. 22.02 Candlelight. 23.02
I Swingtime.
00 Nws. 7.02 Aubade (7.40
aag je me wat. 8.00 Nws.
e-radio: De concertzaal bij
Moderne kamermuz.). 8.50
orden voorbij9.00 Inter-
e Pianoserie 1983-84 - Re-
or Radu Lupu (pauze ca.
nroep Ork. Werken van
ov en Moesorgsky). 12.00
ne schaal. 12.40 Spektakel
13.00 Nws. 13.05 Van
ar laag en omgekeerd. 14.00
van alledaags en zeld-
ARA: 15.00 Anner Bijlsma,
mates van Bach, Boccherini
r. 16.10 Beiers Radio Sym-
rkest, met solist. Composi-
Hartmann. VARA: 20.00
door het Radio Pilharm.
met solist. Klass. muz. voor
cello. 21.25 In memories
Kirkpatrick, clavecimbel.
zz-op-vier.
M-zender Hilversum 1)
).02 Nws. voor buitenlan-
Bulletin in het Marok-
^rabisch. 19.10 Bulletin in
bers. 19.20 Bulletin in het
9.30 Bulletin in het Spaans.
T7 PAGINA 3
Suitttzojrte
ejqaS 8 'japuo 8bbjM
tnB g 'uaajsjooqos t
rtB z 'uiooq uba i(B} I
LONDEN - Jelena Bonner, de vrouw van de
Russische dissident Andrei Sacharow, zal te
recht moeten staan op beschuldiging van 'an-
ti-Sowjet gedrag', zo berichtte de Londense
Sunday Express.
De krant, die zich beriep op „welingelichte
kringen in Moskou", zei dat de zaak tegen
mevrouw Bonner al aanhangig is gemaakt in
Gorki, 250 km ten oosten van Moskou waar
Sacharow reeds vier en een half jaar in bal
lingschap verblijft.
Volgens de Sunday Express luidt de voor
naamste aanklacht dat de vrouw van Sacha
row voortdurend in contact heeft gestaan
met westerse journalisten om „zijn zaak on
der de aandacht te houden".
In mei vertelde een vriendin van Jelena
Bonner aan Associated Press dat er een on
derzoek tegen Bonner gaande was op grond
van artikel 190.1 van het Russische straf
recht. Dit artikel stelt „anti-Russische laster
en agitatie" strafbaar.
Doorgangen
in Beiroet
geblokkeerd
BEIROET - Woedende familieleden van dui
zenden vermisten hebben zondag voor de der
de achtereenvolgende dag alle vier de grens
overgangen tussen Oost- en West-Beiroet ge-
blokeerd nadat het leger meer doorlaatposten
had geopend.
LULEA - Omdat het per
soneel met vakantie
moest kunnen gaan, is de
belangrijkste basis van
de Zweedse luchtmacht
in het noorden van het
land in Lule°a drie we
ken gesloten.
Naar verluidde kon de
commandant van het
noordelijk gebied, gene
raal Bengt Gustaffson, de
geste niet waarderen.
„Zoiets, mag - nooit meer
-voorkomèn". -
Th ttjrtBÈM Ïftjn drie di
visies gestationeerd die
onder meer zijn uitgerust
met de moderne Viggen-
toestellen. Tijdens de va
kantie zullen de taken
van de basis worden
overgenomen vanuit de
bases in Soederhamm en
Oestersund, 450 kilome
ter ten zuiden en zuid
westen van Lule°a.
Gevangenenruil
Israël wil 120 gevangen Pales-
tij nen ruilen tegen drie Israë
lische militairen die zich in
tanden bevinden van een pro-
Syrische Palestijnse guerrilla-
■P°ep.
Afghanistan
Volgens de Prawda, het or
gaan van de Russische com
munistische partij, zijn vorig
jaar zeker 1000 leden van de
Afghaanse zusterpartij omge
komen. De Prawda is meestal
karig met verliescijfers over
ie oorlog in Afghanistan.
Het leger had drie nieuwe doorgangsposten tussen
moslim West- en christelijk Oost-Beirut geopend als
onderdeel van het regeringsplan om de verdeelde Li
banese hoofdstad te herenigen na vijf maanden on
derling geweld.
Maar protesterende burgers
verhinderden dat er verkeer
kon passeren door barricaden
SR1NAGAR (RTOJ -. De yei-
ligheidsmaatregelcH op /alle
luchthavens in India zijn ver
scherpt en meer dan 250 men
sen zijn in hechtenis genomen
in de noordwestelijke deel
staat Jammu en Kashmir na
de kaping van een Indiaas
lijnvliegtuig naar Pakistan.
De politie in Srinagar, de
hoofdstad van Jammu en
Kashmir, vertelden dat meer
dan 250 personen, onder wie
vermoedelijke Sikh-extremis
ten, de afgelopen twee dagen
zijn opgepakt. Zij zeiden dat
de rust in het gebied, dat
grenst aan Pakistan, zondag
was weergekeerd nadat het
uitgaansverbod opnieuw was
afgekondigd en para-militaire
troepen patrouilleerden om
demonstraties te verhinderen
tegen het ontslag van premier
Parouq Abdullah.
Nieuw geweld laaide dit
weekeinde op in de aangren
zende deelstaat Punjab en in
twee noordoostelijke staten
waar drie mensen werden ge
dood en een plaatselijke politi
cus ernstige verwondingen op
liep, zo meldde het persbureau
Press Trust of India (PTI).
foor de boeren is het met het mooie weer hard werken ge-
'azen. Terwijl miljoenen landgenoten op hun rug liggen,
J°°Pt de stralende zon de landbouwers tot het keren van het
°0i' - FOTO ANP
van brandende autobanden,
vrachtwagens en ander mate
riaal op te richten als onder
deel van hun campagne om de
para-militaire strijdgroepen
te dwingen de duizenden ont
voerden sinds het begin van de
burgeroorlog in 1975 vrij te la
ten.
Een van de doorgangsposten
bij de haven werd later op de
dag vrij gemaakt, maar de de
monstranten .bleven twee an
dere hioküerêrt, evenals de
museumovergang, de enig
bruikbare doorlaatpost in Bei
rut na de bloedige straatge
vechten in februari.
De haven en het vliegveld
van de stad zouden vandaag
worden heropend, maar door
de acties van schreeuwende en
met stokken zwaaiende mos
lims is het echter onwaar
schijnlijk geworden dat het
vredesplan voor Beiroet vol
gens plan zal verlopen.
De elkaar bestrijdende mili
ties hebben in de afgelopen
negen jaar volgens het Inter
nationale Rode Kruis bijna
4.000 mensen ontvoerd, vaak
alleen op religieuze gronden
(godsdienst staat vermeld in
het paspoort).
LA PAZ - Het Bolivaanse
vakverbond heeft zondag een
vier dagen oude algemene sta
king opgeschort na een ak
koord met de regering over
loonsverhogingen en beteuge
ling van de voedselprijzen.
De staking had de produktie
in het land vrijwel volledig
lam gelegd, maar ook twee
spalt gezaaid in de vakbewe
ging.
Volgens het akkoord zal een
loonsverhoging van 130 pro
cent die op 1 juni is ingegaan
met terugwerkende kracht al
vanaf april worden uitbetaald.
De regering heeft verder
toegezegd dat de prijzen van
suiker, rijst, olie, brood, deeg
waren en melk voorlopig ge
handhaafd zullen blijven, ter
wijl een gemengde commissie
van regering en vakbeweging
zoekt naar een nieuwe metho
de om reële prijzen vast te
stellen.
MANAGUA - Verscheidene
hoge Nicaraguaanse militai
ren zijn zaterdag gedood in
een hinderlaag die de guerril
labeweging had gelegd tijdens
een rondreis van de minister
van defensie door het noord
oosten van het land.
De minister van defensie,
Umberto Ortega, heeft dit zelf
meegedeeld.
Hij schreef de aanslag toe
aan „huurlingen die geld krij
gen van de CIA".
De verzetsgroep FDN, de
belangrijkste guerrillagroep
tegen de Sandinisten, is met
name in het gehele noorden
van Nicaragua actief.
Van een onzer verslaggevers
GRAVE - Twee totaalweige
raars zijn zaterdag bij een ac
tie van de anti-militaristische
organisatie Onkruit in Grave
aangehouden.
's Ochtends vroeg trokken
ongeveer honderd demon
stranten naar de Generaal van
Bons-kazerne in Grave, waar
veertig van hen wisten door te
dringen in het gebouw van de
opleiding didactiek en militair
leiderschap.
Om half twaalf maakte de
marechausse een einde aan de
actie.De actievoerders werden
afgevoerd naar een sportzaal
en daar een voor een verhoord.
Ze weigerden echter hun iden
titeit bekend te maken, met
uitzondering van de twee wei
geraars, die ,^f,,roB4,j<Qor uit
kwamen totaalwèigeraar te
zijn. Zij werij^agpsgpljiouden
,gn. zijn naar de Trip van
Zoudtlandt-kazerne in Breda
overgebracht, waar ze alsnog
de kans kregen zich aan de
dienstplicht te onderwerpen.
Na weigering daarvan zijn
ze overgebracht naar Nieu-
wersluis in afwachting van
hun berechting door het Mili
tair Gerechtshof in Arnhem.
De andere actievoerders zijn
allemaal in vrijheid gesteld.
LONDEN - Amerika heeft de
levering van gebruikte mili-
taire vliegtuigen aan Grieken
land gestaakt, als reactie op de
anti-amerikaanse houding
van de regering-Papandreou.
Aldus gisteren het Britse
zondagsblad Sunday Times.
De krant zei dat daardoor
de voorgenomen levering van
15 overbodige F-14 straalja
gers niet doorgaat en dat de
verkoop van een eskader F-5
gevechtsvliegtuigen van de
Noorse luchtmacht op losse
schroeven staat.
De uitlating van de griekse
premier op het partijcongres
in mei dat de VS „het expan
sionistische mekka van het
imperialisme is", zou de rege-
ring-Reagan in het verkeerde
keelgat zijn geschoten. Papan-
dreou zei verder dat Rusland
door de VS gedwongen wordt
zijn defensie op te voeren.
De patriarch van de
Syrisch-orthodoxe
kerk, ZH Moran Mar Ig
natius Zekka, die giste
ren in het Twentse Los
ser een klooster inwijd
de, droeg aansluitend de
mis op in aanwezigheid
van kardinaal Wille-
brands. De Syrisch-or
thodoxe gelovigen wor
den in het Midden-Oos
ten vervolgd, zodat zij
zich in groten getale in
verschillende Westeuro-
pese landen hebben ge
vestigd. - FOTO ANP
DEN HAAG (ANP) - De 11-ja-
rige Nida Kaija uit Den Haag
is zaterdag om het leven geko
men nadat hij door een glazen
luik in een slooppandwas ge-
stapt.
Een scherf van het luik ver
oorzaakte een slagaderlijke
bloeding. Hoewel een vriendje
onmiddellijk de politie waar
schuwde, kwam medische
hulp te laat.
De jongens waren via een
aantal andere slooppanden de
duiventil van het dichtgetim
merde huis binnen geklom
men. Door de duiventil konden
zij tenslotte het pand binnen
komen.
De gewaarschuwde agenten
moesten de zelfde weg afleg
gen voordat zij bij het slacht
offer konden komen. Er kwam
een hoogwerker aan te pas om
het stoffelijk overschot uit de
woning te verwij deren.
BEIROET/KOEWEIT - De
Koeweitse minister van de
fensie, sjeik Salem Sabah Sa
lem, is naar Moskou vertrok
ken voor wapenaankopen, zo
heeft het officiële persbureau
van Koeweit KUNA meege
deeld.
Het toendaagse bezoek van
Salem volgt op de weigering
ROME - De Oostduitse leider
Erich Honecker zal bij de
Sowjet-Unie aandringen op
verwijdering van Russische
middellange-afstandsraketten
uit de DDR wanneer de Navo
geen nieuwe raketten voor de
middenafstand meer plaatst in
west-europa.
Dat heeft Honecker gezegd
in een vraaggesprek met het
Romeinse dagblad II Messag-
gero.
„Samen met onze bondgeno
ten zullen wij, nu meer dan
ooit, alles ondernemen om een
nucleaire ramp te vermijden",
zei Honecker, die dit najaar
een ontmoeting zal hebben
met de Westduitse bondskan
selier Kohl.
(ADVERTENTIE)
V.
IMPORTEUR NEDERLAND
Tel. 01140-13544
tONDEN - Scotland Yard is
er volgens Britse kranten nu
van overtuigd dat de Nige-
riaanse regering de hand heeft
gehad in de verijdelde ontvoe
ring van de voortvluchtige po
liticus Umaru Dikko.
De regering in Lagos wijst
j .echter nog steeds iedere be
trokkenheid van de hand.
De zaak-Dikko heeft de be
trekkingen tussen Engeland
en de voormalige kolonie,
thans de belangrijkste han
delspartner in zwart Afrika,
onder druk gezet.
Dikko, multimiljonair en
voormalig minister van ver
keer die in zijn land wordt ge
zocht op verdenking van cor
ruptie, werd donderdag voor
zijn woning in Londen ont
voerd. Uren later werd hij in
bedwelmde toestand terugge
vonden in een kist op het
vliegveld Stansted, gereed
-voor verzending naar Nigeria.
Zondag was Dikko voldoen
de opgeknapt om in het zie
kenhuis door de politie te wor
den verhoord.
De Sunday Times meldde
dat de terreurbrigade van
Scotland Yard „nu overtuigd
is dat de Nigeriaanse regering
bij de ontvoering betrokken is
geweest".
Volgens politie- en rege
ringsfunctionarissen was de
kist geadresseerd aan het mi
nisterie van buitenlandse za
ken in Lagos en vermeldde als
afzender de Nigeriaanse am
bassade in Londen.
Zondag werden nog vier
mannen door de politie vast
gehouden. Verwacht wordt
'dat zij in de loop van de week
zullen worden voorgeleid.
Scotland Yard heeft de ver
dachten niet willen identifice
ren. Twee van hen zijn volgens
de zondagskrant The Obser
ver agenten van de Israëlische
geheime dienst Mossad. Israel
ontkent dit ten stelligste.
De vrees voor een mogelijke
breuk in de diplomatieke be
trekkingen nam zaterdag af
toen Groot-Brittannië en Ni-'
geria eikaars vliegtuigen lie
ten gaan die na de ontvoering
in londen en lagos aan de
grond waren gehouden.
door de VS moderne Stinger-
luchtafweerraketten aan het
land te leveren.
De minister kocht eerder dit
jaar in de VS voor 82 miljoen
dollar aan wapens ter verster
king van de Koeweitse lucht
verdediging. De transactie
hield verband met dreigemen
ten van Iran landen die zijn
aartsvijand Irak in de Golf
oorlog steunen te zullen straf
fen.
Washington weigerde Koe
weit echter Stinger-afweerra-
ketten te leveren dat nu elders
probeert dergelijke wapens te
kopen. Het zal daarbij niet op
een dubbeltje kijken. „Het
voortbestaan van een land is
niet in dollars uit te rekenen",
aldus een regeringsfunctiona
ris. Hij sprak wel berichten te
gen dat Koeweit voor 325 mil
joen dollar aan raketten en
andere moderne wapens in de
Sowjet-Unie wil kopen.
Koeweit is de enige van de
zes landen van de Samenwer
kingsraad van de Golf dat of
ficiële banden met Moskou
heeft. Maar KUNA wees erop
dat het streeft naar een poli
tiek van niet-gebondenheid
tegenover beide supermo-
gendheden.
LONDEN - De Israëlische
oud-minister van buitenland
se zaken Abba Eban heeft zon
dag de mogelijkheid aange
stipt van teruggave van een
deel van de door Israël bezette
gebieden.
Abba Eban, die weer kans
zou kunnen maken als de Ar
beiderspartij de komende ver
kiezingen van 23 juli wint,
deed dit in een vraaggesprek
met de Observer.
„In deze gebieden wonen 1
tot 1/4 miljoen Arabieren en
niets zou vernietigender voor
onze belangen kunnen zijn
dan pogen om met dwang zeg
genschap te willen blijven uit
oefenen over een vreemde na
tie die 35 procent van de totale
bevolking (van een land) uit
maakt".
TEHERAN (RTR) - Iran heeft
„enige militaire moeilijkhe
den" bij de belangrijkste olie-
terminal Kargh, maar deze
problemen raken de olie-ex
port niet.
Dit heeft de Iraanse minis
ter van olie, Mohammed Gha-
razi, zaterdag gezegd in een
interview met radio Teheran.
Toen hem werd gevraagd of
Iran het OPEC-contingent van
2,4 miljoen vaten van 159 liter
per dag heeft geproduceerd
merkte Gharazi op dat zijn
land in een uiterst gunstige
positie verkeert. Volgens Gha
razi is Iran in staat zelfs meer
dan 2,4 miljoen vaten per dag
te produceren en zou het land
ook meer kunnen exporteren.
aanhoudend warm 'f
VCS
„V
ANP/KNMI t-7 12.00
29
Perioden met zon en later op de dag een
kleine kans op een onweersbui. Middag-
temperatuur ongeveer 27 graden, aan
zee enkele graden lager Tot matig toe
nemende wind uit zuidelijke richtingen.
De vooruitzichten van dinsdag tot en
met vrijdag: kans op een regen- of on
weersbui. Eerst warm, later afkoeling.
Amsterdamonbewolkt28 gr
Aberdeenhalf bewolkt25 gr
Madrid7.onbewolkt35 gr
onbewolkt32 gr
onbewolkt35 gr
half bewolkt28 gr
onbewolkt24 gr
onbewolkt25 gr
onbewolkt19 gr
onbewolkt32 gr
onbewolkt27 gr
onbewolkt25 gr
Stockholmonbewolkt20 gr
Wenenonbewolkt23 gr
Zürichonbewolkt30 gr
Casa Blanca.... lichtbew26 gr
Istanbullicht bew23 gr
Las Palmasonbewolkt26 gr
Beiroetonbewolkt28 gr
Tel-Avivhalf bewolkt27 gr
Tunisonbewolkt 30 gr
VANDAAG
Zon op05.31 u
Zon onder21.59 u
Maan op18.50 u
Maan onder02.29 u
MORGEN
Zon op05.33 u
Zon onder..„„21.58 u
Maan op20.06 u
Maan onder02.56 u
VANDAAG
Bath00.39 en
Hansweert00.17 en
Terneuzenen
Vlissingenen
Wemeldinge00.47 en
MORGEN
Bath
Hansweert
Terneuzen
Vlissingen
Wemeldinge..
1.51 en
1.31 en
0.55 en
-.-.«HI o n? en
2.01 en
13.18 u
12.54 u
12.24 u
12.00 u
13.29 u
14.24 u
14.03 u
13.28 u
13.04 u
14.35 u
Paus/ Namibië
Bij een ontvangst van de bij
zondere VN-commissie tegen
de apartheidheeft paus Johan
nes Paulus II zaterdag onge
duld getoond over het uitblij
ven van onafhankelijkheid
voor Namibië. De paus ver
klaarde volledig achter het
streven van de commissie te
staan en haar werk te steunen.
Argentinië/IMF
Argentinië zal zeer waar
schijnlijk in de komende da
gen een overeenkomst berei
ken met het Internationale
Monetaire Fonds over nieuwe
kredietverlening, zo heeft de
president van de Argentijnse
centrale bank dit weekeinde
verklaard.
Visserij
Op de internationale visserij-
conferentie in Rome is een
nieuw kader voor de visserij
geschapen, waardoor een goe
de ontwikkeling van de visse
rij kan worden bevorderd. Dat
heeft de directeur van de
Voedsel- en Landbouworgani
satie van de Verenigde Naties
zaterdag verklaard na afloop
van de bijeenkomst.
Dame Flora Robson
De Britse actrice Dame Flora
Robson is zaterdag op 82-jari-
ge leeftijd overleden. Flora
Robson speelde in meer dan
honderd toneelstukken en on
geveer zestig films. Zij maakte
naam met films als '55 dagen
in Peking' en 'Fire over Eng
land', waarin zij de rol van ko
ningin Elizabeth I speelde.
Leger België
De Belgische regering heeft
besloten het leger uit te rusten
met 2500 jeeps van de Canade
se Bombardier-fabriek.Na
maandelange onderhandelin
gen vielen Westduitse (Merce
des) en Britse (Landrover)
aanbiedingen af. Met de order
is ruim 105 miljoen gulden ge
moeid.
Arbitrage
Er is overeenstemming bereikt
over de samenstelling van de
nieuwe advies- en arbitrage
commissie die zal moeten gaan
oordelen over conflicten tus
sen overheid en ambtenaren
bonden. Voorzitter wordt oud
minister W. Albeda van Socia
le Zaken.
