Politicus wil McEnroe verbannen
België na riante voorsprong toch ten onder
Haantjes nog ongeslagen
EJ
Thijs teleurgesteld
.#S>
Zware straf
scheldende
voetbalfan
Noah gaat
niet naar
Wimbledon
Iorgulescu
terug bij
Roemenen
jus;1
Koer»'-
^antwoorders
HTING BREDA
spoedig mogelijk
et bestuur van de
9244, 4801 LE
gen bij de direc-
p.v.tilburg-bastianen
WOENSDAG 20 JUN11984
Voetbal op
de televisie
Verlies voor
waterpoloteam
Timman in
I wereld-
I schaakteam
Bosman fluit
jaartje door
Opstelling
Westduitsers
ongewijzigd
Matige aanloop
spring-equipe
bij CHIO-Aken
A56
JP
rot»eer
rnaar'
TE KOOP 1e-jaars HEAO-
boeken. Tel. 01150-17808
na 18.00 uur.
te huur en te koop.
e 01131-2406.
sldonk, Kath. school
ie benutten,
ie wordt in een groter
et belangrijkste woord.
ner in de advertentie op.
kkelijk en snel
IT HET BEDRAG AFLEZEN dat
in brieven onder nummer
contante betaling kunt u een
girokaart (dus géén giro- of
u een acceptgirokaart
nistratiekosten in rekening
iblad De Stem, Postbus 3229.
dvertenties.
overslaan,
kje gebruiken.
Prijs incl. 5% BTW
- 5,10
6,80
8,50
10,20
11,90
ƒ13,60
DEGELIJKHEID
BETROUWBAARHEID
SERVICE
BREDA ETTEN-LEUR
LONDEN (RTR) - Als het
aan Britse parlementslid
Harry Greenway ligt, wordt
John McEnroe voor twee
jaar van de tennisbanen ge
weerd. De conservatieve po
liticus deed zijn uitspraken
dinsdag naar aanleiding
van het gedrag van de Ame
rikaan tijdens het toernooi
van Queens in Londen.
De actie van de Engels
man, die geldt als een voor
aanstaand scheidsrechter,
wordt vooral aangegeven
door het doen en laten van
John McEnroe vorige week
in Londen.De scheldwoor
den vlogen in het deftige
Queens, tijdens de door
McEnroe gewonnen finale,
over de baan.
Volgens Greenway is
McEnroe een boerenpum
mel die niet weet hoe hij
zich moet gedragen. „Zijn
gedrag op de tennisbanen
heeft een slechte invloed op
de jongeren. Zij zien wat
McEnroe allemaal mag doen
op de baan zonder daarvoor
gestraft te worden. Het is
geen wonder dat jongeren
zich dat gedrag ook toeëige-
nen", aldus Greenway.
Het parlementslid wordt
dinsdag in een hoofdartikel
ondersteund door het Engel
se dagblad Daily Mail. In
het artikel 'Grote Mond'
zegt het blad dat McEnroe
niets anders is dan een boe
renkinkel. „Het is triest dat
nergens in de wereld een
scheidsrechter de moed
heeft gehad te zeggen dat
McEnroe zijn grote mond
eens moet houden", aldus de
Daily Mail.
Bij de loting voor de eer
ste ronde van het toernooi
van Wimbledon heeft
McEnroe hwet overigens
niet erg getroffen. Als te
genstander is de Australiër
Paul McNamee uit de bus
gekomen. McEnroe, die zich
vorige week opwarmde in
Londen door het grastoer-
nooi op de Queensclub te
winnen, werd in 1980 in de
kwartfinale van de open
Franse kampioenschappen
door McNamee uitgescha
keld.
Ivan Lendl en Jimmy
Connors, volgens de plaat
singscommissie de belang
rijkste rivalen van McEn
roe, hebben dinsdag een
theoretisch iets gemakkelij
ker programma toebedeeld
gekregen. De Tsjechosloslo-
waak Lendl ontmoet in de
eerste ronde de Amerikaan
Dick Stockton en krijgt
daarna waarschijnlijk ook
te maken met diens landge
noot Gene Mayer.
Connors start tegen zijn
donkere landgenoot Lloyd
Bourne, terwijl Tim Mayot-
te, die de laatste drie jaren
opmerkelijk prestaties
boekte op Wimbledon, het
hem in theorie in de vierde
ronde lastig kan gaan ma
ken.
Bij de dames lijkt niets
Martina Navratilova af te
kunnen houden van haar
vijfde (en derde achtereen
volgende) Wimbledontitel.
De Amerikaanse nummer
een van de wereld begint
het toernooi in Londen te
gen haar landgenote Marcie
Louie.
Chris Evert-Lloyd, getipt
als finaliste, werd in de eer
ste ronde gekoppeld aan Sa-
brina Goles uit Joegoslavië,
terwijl met de Westduitse
Claudia Kohde voor haar in
de vierde ronde het eerste
echte gevaar lijkt op te dui
ken.
Denemarken naar halve finale
Van onze sportredactie
BREDA - De NOS-televi-
sie zendt vanavond van het
EK voetbal de wedstrijd
West-Duitsland-Spanje
rechtstreeks uit op Neder
land 2. De reportage begint
om 20.20 uur. Later op de
avond (om 23.10) volgt,
eveneens op Nederland 2,
een samenvatting van de
wedstrijd Portugal-Roe-
menië.
België Nederlands 2 be
steedt de hele avond aan
het EK voetbal. Om 20.10
wordt begonnen met de
wedstrijd West-Duitsland-
Spanje. Aansluitend wordt
het duel Portugal-Roeme-
nië uitgezonden.
Op Duitsland 2 is de
wedstrijd West-Duitsland-
Spanje eveneens recht
streeks te zien (aanvang
reportage 20.10 uur). Om
22.25 uur volgt op hetzelfde
net een samenvatting van
Portugal-Roemenië.
BOEDAPEST (SID) - Het Ne-
I derlands waterpoloteam heeft
I het achtlandentoernooi om de
Tungrams Cup afgesloten met
een nederlaag. In Boedapest
werd dinsdag met 9-12 verlo
ren van Cuba. De periodestan-
den waren: 2-2,2-4,0-1 en 5-5.
Nederland eindigde in het
toernooi op de laatste plaats.
De Sovjetunie werd winnaar.
De balans van het toernooi
I om de Tungrams Cup ziet er
voor het Nederlands zevental,
res weken voor het begin van
tte Spelen, allerminst hoopvol
fit. De ploeg, die schutter Stan
van Belkum node miste, ver
loor zes keer en speelde alleen
togen de Joegoslaven gelijk.
Twee jaar geleden werd Ne
derland nog verrassend win
naar van dit mini-wereld-
I kampioenschap. Nu stelde de
I Ploeg over de gehele linie ern
stig teleur door als hekkeslui-
ter te finishen.
ttiZERN (DPA) - Jan Tim-
"j® is door de wereldschaak-
'Meratie (FIDE) gekozen in
net team 'rest van de wereld'
in Londen tegen de Sovjet-
®ne zal aantreden. De match,
I die
°P 24 juni begint, zal gaan
I "vervier ronden.
I ,,In elk team treden tien
l «rooimeesters aan. In het
I "haakgezelschap van de Sov-
I g Unie speelt wereldkampioen
I uiwPOV aan eerste bord en
I tvf^fer KasPal-ov aan het
I rn^e,^US3en hebben elf groot-
I »MS!ers geselecteerd voor de
I -nidserie, de Fide twaalf.
I get R,
team bestaat uit: Karpov,
i tro^an' Poloegajevski, Ro-
liajiov v ^^olov, Smyslov, Tal, Toek-
ov. Vaganjan en Joesoepov.
grote resultaten.
I PharÜne ^leeteerde: Andërsson (Zwe),
I IZwi: Hiubner (Wdl), Kortsjnoi
I .MilJ'.ifrsen (Den), Ljubojevic (Joe),
1 SeiraJ, Portisch (Hon), Ribli (Hon),
'Vil) (Vst), Timman (Ned) en Torre
STRAATSBURG - Het Deense elftal heeft dinsdag
avond de 'Slag van Straatsburg' ternauwernood over
leefd. Het Belgische beleg resulteerde aanvankelij'k in
een hopeloos lijkende achterstand (0-2), maar op basis
van een onverwoestbare mentaliteit en ondersteund
door 20.000 landgenoten op de tribunes, vochten de De
nen verbeten terug. Arnesen bracht uit een strafschop
nog voor de pauze de aansluiting tot stand en na de
rust rondden invaller Brylle en Elkjaer-Larsen het
allerminst zachtzinnige karwei af: 3-2.
De droom was verwezen
lijkt. De plaats bij de laatste
vier was bereikt. Ontgoocheld
dropen de Belgen af. Net als
twee jaar geleden tijdens het
WK in Spanje, was een veel
belovende opening niet vol
doende gebleken voor kwalifi
catie.
In Barcelona versloegen de
Belgen in 1982 wereldkam
pioen Argentinië met 1-0, om
daarna volledig in te zakken
en uit het toernooi gekelderd
te worden.
In Frankrijk verging het de
ploeg niet anders. De knappe
overwinning (2-0) in de ope
ningswedstrijd op Joegoslavië
bracht de spelers in hogere
sferen. Met een been stonden
ze al in de halve finales. Wie
moest hen weerhouden na zo'n
weergaloze uitvoering.
Frankrijk bracht de Belgen
terug op aarde. Op hardzinni-
ge wijze zelfs, 5-0. Denemar
ken claimde vervolgens de
tweede plaats door Joegosla
vië met dezelfde cijfers af te
drogen en België stond op de
wip. In de laatste wedstrijd te
gen Denemarken moest de
club van Thys winnen om tot
het exclusieve gezelschap van
halve finalisten te behoren. Bij
een gelijk spel was Denemar
ken op basis van het betere
doelsaldo zeker van die plaats.
Die wetenschap heeft het
duel grotendeels beïnvloed. De
Belgen beseften hun opdracht
en togen vanaf het allereerste
fluitsignaal zeer agressief te
werk. Rene Vandereycken gaf
het voorbeeld. Hij torpedeerde
in de eerste vier minuten drie
Deense clubgenoten op gena
deloze wijze.
Arbiter Prokop was attent,
maar weigerde in de ope
ningsfase de gele kaart te
trekken. De intimidatie-prak
tijken van de Belgen waren in
eerste instantie gericht op An-
derlecht-speler Morten Olsen.
De 34-jarige Deense aan
voerder werd eerst door club
genoot Vercauteren en kort
daarop door Vandereycken
(wie anders) vol in het gezicht
geraakt. Wat aangeslagen
door die acties reageerde hij
bij het openingsdoelpunt van
België wat lauw.
De voorzet uit een vrije trap
van Vandereycken schampte
langs zijn hoofd, waardoor de
bal voor de voeten van de aan
vallend ingesteld Grun be
landde, die Ceulemans op
maat bediende. Vanaf acht
meter had de aanvoerder geen
moeite doelman Qvist met een
laag schot via de binnenkant
van de paal te passeren: 1-0.
Twaalf minuten later kwam
België op fluweel te zitten. Uit
een ingooi werd Vercauteren
op de hoek van het strafschop
gebied in stelling gebracht.
Zijn volley verraste de tever
voor zijn doel staande Qvist
volledig en met 2-0 leek de
kwalificatie voor België
slechts een kwestie van tijd.
De Deense toeschouwers
wanhoopten en het kleinere
legioen Belgen roerde zich
buitenissig. Twee minuten la
ter brak Arnesen de strijd
weer open. Elkjaer-Larsen
werd in het strafschopgebied
gevloerd door De Greef en
Prokop wees terecht naar de
stip.
Eerder, in de dertiende mi
nuut, had de Oostduitser nog
een dubieuze actie van Pfaff
tegen Elkjaer-Larsen wegge
wuifd. In de 41e minuut was er
voor hem geen twijfel moge
lijk: strafschop. Arnesen bleef
koel, stuurde Pfaff met een
kleine schijnbeweging naar de
verkeerde hoek en halveerde
op slag van rust de achter
stand: 1-2.
Het Deense offensief stot
terde daarna echter, en kwam
niet echt op volle toeren, om
dat de spelers geen raad wis
ten met het vijf mans midden
veld van de Belgen. Een wissel
in de 57e minuut bracht de
ommekeer. Kenneth Brylle
maakte zijn entree in Europe
se kampioenschap voor verde
diger Rasmussen.
Twee minuten later was de
gloednieuwe PSV-er het mid
delpunt van feestende mede
spelers. Een schitterende actie
op de linkervleugel werd door
Frank Arnesen besloten met
een hoge trekbal, die Brylle bij
zijn eerste balcontact direct
verzilverde: 2-2. De kwalifica
tie was binnen handbereik.
De gelijkmaker werd door
de Belgen slecht verwerkt. De
ontgoochelingen werden afge
reageerd op de kwetsbare le
dematen van de Denen en De
Greef en Vandereycken liepen
snel achtereen tegen de gele
kaart op, die zij al eerder in de
wedstrijd hadden verdiend.
Met Voordeckers voor Ver
cauteren ging België massaal
op jacht naar de winnende
treffer. Door het tempo te
drukken en de bal zo lang mo
gelijk in eigen bezit te houden,
trachtten de Denen de Belgi
sche druk te ontkrachten.
Maar de onzuiverheid in de
acties was zo talrijk, dat die
tactiek volledig de mist inging.
Trainer Piontek zag het ge
vaar en verving een kwartier
zijn beste man, de uitgespeelde
spelmaker Arnesen, door ver
dediger Sivebaek. Het duel
werd met de minuut rommeli
ger. Het aantal overtredingen
liep in hoog tempo op en Bel
gië, dat nog een keer moest
scoren, nam meer en meer ri
sico.
Dat was naar de zin van
Preben Elkjaer-Larsen. De
speler van Lokeren, die harde
duels uitvocht met De Greef
en Vandereycken, bracht zijn
ploeg definitief in de halve fi
nales. Zes minuten voor het
einde ondernam hij vanaf de
middenlijn een solo, die tot
mislukken gedoemd scheen te
zijn. Op fortuinlijke wijze
kreeg hij de bal weer terug
van De Greef, passeerde daar
na de centrale verdediger cor
rect en schoof de bal beheerst
onder de vallende Pfaff door:
3-2.
Het Belgisch onderonsje
was beslist. De Denen, van wie
er vijf (met Brylle nog meege
rekend zes) in België voetbal
len, hadden hun broodheren
verslagen. In het jaar dat de
Deense voetbalbond honderd
jaar bestaat, behaalde het zijn
grootste succes in de historie:
een plaats bij de laatste vier.
Denemarken - België 3-2 (1-2). 27.Ceule-
mans 0-1, 39. Vercauteren 0-2, 41. Arne
sen 1-2 (strafschop), 59. Brylle 2-2. 84.
Elkjaer-Larsen 3-2 Gele kaart: De Greef
en Vandereycken (België). Scheidsrech
ter: Prokop (OD1), Toeschouwers: 45.000
(uitverkocht)
Denemarken: Qvist, Rasmussen (Brylle),
Morten Olsen, Nielsen en Busk, Berg-
green, Arnesen (Sivebeak), Bertelsen en
Lerby, Laudrup en Elkjaer-Larsen.
België: Pfaff, Grun, Clijsters, De Greef
en De Wolf, Vercauteren (Voordeckers),
Scifo, Vandereycken en Ceulemans,
Claesen (Coeck) en Vandenbergh.
Vicenzo Scifo (rechts) van België in een fel gevecht omde bal gewikkeld met Morten Olsen
van Denemarken. - fotoap
SAINT ETIENNE (SID) - Michel Platini heeft
dinsdag in het stadion van St. Etienne, waar
hij in het verleden geschitterd heeft, ruim
50.000 Franse toeschouwers tot groot enthou
siasme gebracht. De Franse aanvoerder scoor
de voor de tweede maal in het toernooi drie
maal en Frankrijk bereikte door een overwin
ning van 3-2 op Joegoslavië ongeslagen de hal
ve finales van de strijd om het Europees voet
balkampioenschap.
De ploeg van trainer Hidalgo moest voor het
eerst in het toernooi doelpunten incasseren.
Komende zaterdag speelt Frankrijk in de hal
ve finales in Marseille tegen de nummer twee
uit groep 2, die woensdag bekend wordt. De
50.000 toeschouwers in het uitverkochte maar
niet geheel bezette stadion moesten overigens
tot de tweede helft wachten voordat de Franse
formatie op dreef kwam.
In de 32e minuut had Joegoslavië voor de
eerste maal in het toernooi gescoord toen Ses-
tic doelman Bats passeerde. Met drie doelpun
ten op rij in de 59e, 62e en 77e minuut bracht
Platini, de Europees voetballer van het jaar
1983 zijn totaal in het toernooi om de Europese
titel op zeven treffers.
Het ene doelpunt was nog fraaier dan het
andere. De voor het Italiaanse Juventus uitko
mende Fransman, die ook tegen België een
hattrick verzorgde, schoot in de 59e minuut
met het linkerbeen een voorzet van Ferreri in,
waardoor Frankrijk langszij kwam.
Vervolgens kopte hij vallend een voorzet
van Battiston in. Het mooiste doelpunt ver
zorgde Platini echter in de 77e minuut toen hij
op zijn beproefde manier een vrije trap van
achttien meter afstand over de Joegoslavische
muur achter de Joegoslavische doelman Simo-
vic schoot: 3-1.
Door het optreden van Platini ontging het
publiek volkomen het drama dat zich in de
Joegoslavische dug out afspeelde. In de 54 e
minuut zakte de ploegarts, Borsidan Mileno-
vic, plotseling ineen nadat hij door een hart
aanval was getroffen. De Joegoslavische ver
zorgers pasten onmiddellijk mond op mond be
ademing en hartmassage toe en met behulp
van een zuurstof-apparaat kon de ademhaling
van de bewusteloze arts op gang gehouden
worden.
Op een draagbaar werd Milenovic van het
veld gedragen. Zijn toestand bleek echter zo
ernstig dat hij niet direct naar een ziekenhuis
kon worden gebracht.
Dat Joegoslaviie acht minuten voor het
eindsignaal nog op 3-2 kwam, was van geen
betekenis. Nadat Bossis invaller Deveric on
deruit had gehaald, schoot Dragan Stojkovic
de door scheidsrechter Daina toegekende
strafschop in. Het gebeurde overigens pas in
tweede instantie, want de Zwitserse arbiter
liet de elf metertrap overnemen omdat de
Franse doelman Bats, die het schot stopte, zich
te vroeg had bewogen.
In het Franse elftal maakte Jean-Marc Fer
reri zijn debuut in het toernooi. Hij was een
van de vervangers van Bernard Lacombe en
Bernard Genghini, die door de Franse coach
Michel Hidalgo werden gespaard met het oog
op de halve finale van zondag in Marseille.
Frankrijk - Joegoslavië 3-2 (0-1) 32. Sestic 0-1, 59. Platini 1-1,
62. Platini 2-1, 77. Platini 3-1, 82. Stojkovic 3-2 (strafschop)
Scheidsrechter: Daina (Zwi), Toeschouwers: 50.000.
Frankrijk: Bats, Bossis, Battiston, Domergue, Fernandez, Ti-
gana, Giresse, Platini, Ferreri (Bravo), Rocheteau (Tusseau) en
Six.
Joegoslavië: Somovic, Zajec, N. Stojkovic, Radanovic, Miljus,
Sestic, Bazdarevic, Gudelj, D. Stojkovic, Sucic, Z. Vujovic (De
veric).
De eindstand in groep 1 is:
Frankrijk
Denemarken»
België..,
-.3 3 0 0 6 9-2
J20U 8-3
...3 1 0 2 2 4-8
Joegoeslavie3 0 0 3 0 2-10
T26 PAGINA SPORT 1
STRAATSBURG - De Belgische trainer Guy Thys zat er, na de
nederlaag tegen Denemarken, zwaar ontgoocheld bij. Hij schoof
de schuld in de schoenen van Vandenbergh, die zijn ploeg in vei
ligheid had kunnen brengen. „Ik ben natuurlijk teleurgesteld,
dat wij de halve finale niet hebben kunnen bereiken. Als Van
denbergh kort na de rust 3-1 maakt, is de wedstrijd gespeeld. Nu
gaf zijn misser Denemarken extra kracht. Het winnende doel
punt van Larsen viel niet onverwacht. Wij moesten risico's ne
men, omdat we moesten winnen. Dat het derde doelpunt voor
ons niet viel, gaf de doorslag".
Sepp Piontek maakte een
vermoeide indruk. „Ook voor
mij was het een zware wed
strijd. Er was in dit duel van
alles mogelijk. Vooraf stond
vast dat we tegen een geladen
België zouden spelen. Die ne
derlaag tegen Frankrijk wilde
het revancheren. Bovendien
kenden de spelers elkaar te
goed en vochten ze te harde en
verbeten onderlinge duels uit,
die het spelritme telkens on
derbrak.
De Belgische doelpunten
vielen door gebrek aan con
centratie in onze verdediging.
Toch moet ik mijn spelers
complimenteren voor de wijze
waarop ze teruggekomen zijn.
De moreel was zo sterk, dat we
zelfs bij 0-2 nog in de overwin
ning geloofden".
In Saint-Etienne had Hidal
go niet veel woorden nodig om
de Franse overwinning te
analyseren. „Het ging moeilij
ker dan we hadden verwacht.
Vooral in de eerste helft dach
ten mijn spelers dat ze met zo-
LONDEN (Reuter) - Een Lon-
dense rechtbank heeft een 23-
jarige voetbalfan veroordeeld
tot veertien dagen gevange
nisstraf, omdat de man tijdens
een wedstrijd in de Engelse
league de scheidsrechter had
uitgescholden.
„U bent klaarblijkelijk een
herriemaker en een verschrik
kelijke lastpost. Precies het
type, dat het voetbalplezier
van anderen bederft", oordeel
de de rechter.
Het spoor van geweld en
vernielingen door Europa,
aangericht door een minder
heid van de Britse supporters,
heeft in Groot-Brittanniie ge
leid tot een sterke roep wange
drag bij wedstrijden hard aan
te pakken.
ZEIST (ANP) - Scheidsrechter
Piet Bosman zal nog een jaar
actie blijven in het betaalde
voetbal. De arbiter, die aan
vankelijk met Bauke Draais-
ma met pensioen zou gaan,
heeft op voorspraak van de
scheidsrechterscommissie van
de KNVB de gelegenheid ge
kregen van de onlangs inge
voerde dispensatieregeling ge
bruik te maken.
Normaal gesproken moeten
scheidsrechters in het jaar dat
ze 47 worden hun loopbaan in
het Nederlandse topvoetbal
beëindigen. De nieuwe rege
ling maakt het mogelijk, dat in
bijzondere gevallen maximaal
twee jaar verlenging wordt
gegeven.
PARIJS - Ondanks blessures
van vijf spelers heeft bonds
coach Jupp Derwall zijn elftal
ongewijzigd gelaten voor de
laatste groepswedstrijd,
woensdagavond tegen Spanje.
De Westduitsers hebben aan
een gelijkspel voldoende voor
het bereiken van een halve fi
naleplaats. Spanje is bij een
overwinning zeker van een
plaats bij de laatste vier.
In het Westduitse kamp is
de laatste dagen druk gebruik
gemaakt van het medisch la
boratorium, dat naar Frank
rijk is meegenomen. Karl-
Heinz Förster kampt met een
spierblessure.
Zijn oudere broer Bernd
wordt door een gebroken neus
niet weerhouden van spelen.
Aanvoerder Rummenigge is
intensief behandeld aan zijn
enkel en is evenals de lichtge-
biesseerde Meier en Briegel fit
genoeg bevonden. In het elftal
van Spanje is Moreno, uitge
vallen tegen Portugal, vervan
gen door Alberto.
De opstellingen: West-Duitsland: Schu
macher; B. Förster, Stielike, KH, För
ster, Briegel; Matthaus, Meier, Brehme;
Allofs, Voller, Rummenigge.
Spanje: ArconadaUrquiaga, Maceda,
Goicoechea, Ca macho; Victor, Alberto,
Gallego, Gordillo; Santillana, Carrasco.
mervoetbal bezig waren. Na
de pauze hebben we weer ge
concentreerd ons werk ge
daan. Het liep weer redelijk en
toen vielen de doelpunten als
vanzelfsprekend".
Assistent-trainer Wladenic
van Joegoslaviie was zeer te
spreken over het spel van zijn
pupillen. „In deze wedstrijd
hebben wij eindelijk aan de
verwachtingen beantwoord.
Alleen door de wereldklasse
van Platini hebben wij verlo
ren".
LONDEN (AFP) - Yannick
Noah zal niet deelnemen aan
het toernooi van Wimbledon.
Dat maakte de organisatie
dinsdag na de loting in Londen
bekend.
De Franse nummer een was
voor het toernooi in Londen
als zevende geplaatst. In de
eerste ronde was hij gekoppeld
aan de Engelsman Jonathan
Smith.
Al sinds het Open Franse
tenniskampioenschap kampt
Noah met een dijbeenblessure.
Bij het toernooi van Queens,
vorige week, trok de Frans
man zich om die reden in de
eerste ronde terug.
NANTES (SID) - Voorstopper
Iorgulescu maakt deel uit van
het Roemeense voetbalelftal,
dat woensdag in Nantes de
laatste groepswedstrijd (groep
II) voor de EK-eindronde te
gen Portugal speelt.
Door een gele kaart in het
eerste duel tegen Spanje, miste
de boomlange voorstopper de
wedstrijd tegen West-Duits-
land. Het Portugese elftal
werd niet gewijzigd.
Portugal: Bento; Lima Pereira, Pinto,
Eurico en Alvaro; Carlos Manuel, Fras-
co, Pacheco en De Sousa en Chalana;
Jordao.
Roemenië: Lung; Stefanescu; Rednic,
Iorgulescu en Ungureanu; Ticleanu-of
Dragnea, Biolöni, Coras en Klein; Cama-
taru en Zare of Gabor.
van onze sportredactie
AKEN De openingsdag van
het 48e OHIO in Aken verliep
voor de Nederlandse spring-
equipe niet best. De Limbur
ger Rob Ehrens kwalificeerde
zich tijdens het tweede spring-
nummer met Oscar Drum als
enige Nederlandse combinatie
voor de finale van het 'Inter
nationale Springchampionat'.
In de eerste springwedstrijd
reed Emiel Hendrix uit Baarlo
verdienstelijk met Spargo
(14e) en finishte Anton Ebben
als 17e met Black and White
Design.
Uitslagen; Springen om de ALRV-prijs:
1. Paul Darragh (Ier) 0 punten 57.50 sec.
met het paard P.J. Carrol; 2. Eddie Mac-
ken (Ier) 0, 59.44 Carrols Wendy; 3. Eric
Navet (Fr) 0, 59.45 Kinette de Launay; 4.
Karsten Huck (D) 0, 60.74 Lugana; 5.
Gerry Mullins (Ier) 0, 60.78 Mostrim; 14.
Emiel Hendrix (Spargo) 0, 69.39; 17. An
ton Ebben (Bl.-W. Design) 0,74.39.
Springen om de Vegla-prijs (tevens
kwalificatie voor „Internationalen
Springchampionat van vandaag): 1.
John Whitaker (Gbr) 0 punten, 71.05 sec.
Saint Mungo; 2. Karsten Huck (D) 0,71.40
Calando; 3. Michael Whitaker (Gbr) 0,
72.39 Overton Amanda; 4. Pierre Durand
(Fr) 0, 72.50 Jappeloup; 5. Walther Gaba-
thuler (Zwi) 0, 72.54 Judy; Rob Ehrens
kwalificeerde zich met Oscar Drum 4
punten, 75.69 als enige Nederlander voor
het 'Championat'.
Dressuur St-Georges-prijs: 1. Margit
Otto-Crepin (Fr) met Corlandus 1233
pnt; 2. Christilot Boylen (Can) Waidge-
recht 1212; 3. Hans Rueben (D) Marius
1206.
LOTTO
Lotto 24 kent deze week een winnaar. Bij
de mid-lotto en het cijfers pel 23a was
geen winnaar van de eerste prijs.
Mid-lotto 23 A: Eerste prijs: geen win-
Tweede prijs: 7 winnaars die bruto
ƒ42.857,10 ontvangen Derde prijs 78
winnaars die bruto 1.190,40 ontvangen
Vierde prijs: 3.354 winnaars die f.27,60
ontvangen Vijfde prijs: 52.204 winnaars
die 5,00 ontvangen.
Cijferspel: De winnende cijfers waren:
226964 Zes cijfers goed: geen winnaar
Vijf cijfers goed: geen winnaar Vier cij
fers goed: 11 winnaars Drie cijfers goed:
146 winnaars Twee cijfers goed: 1358
winnaars
^®rste PriJs: 1 winnaar die bru
to 381.432,00 ontvangt Tweede prijs: 6
winnaars die bruto 25.000,00 ontvangen
Derde prijs: 108 winnaars die bruto
1.467,20 ontvangen Vierde prijs: 5.497
winnaars die ƒ28,80 ontvangen Vijfde
prijs: 79.227 winnaars die ƒ5,00 ontvan
gen.