Ik ga op vakantie met een Algemene Zeeuwse
'■/I
rüttchen
ER IS SPRAKE\
Vandaag is e
gehoorzaal te Mü
grote poppenl
onlangs
poppententoonst
poppenkunstenac
regio - hij het zo
'Poppen in heeld'.
poppen maken zv
lucratief artikt
poppencursussen
uit een doosje. Ma
anc
Zeeuwen en Zeeuwsen hebben een Algemene Zeeuwse voor bijzondere zekerheid.
w
J/
watersport
„Magnum"
de '84 surfsensatie
Halve prijs!! 795,-!!
Poppeliers
Surf Palace
hH
huwelijken/kennismaking
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
GARANTIE TOT 1 JANUARI 19R5
UNIEKE OMRUILMOGEUJKHEID
20.000 KILOMETER GRATIS ONDERHOUD
diversen
Mammoet bingo
Di
De ene reisverzekering is de andere niet. Waar krijgt
u de meeste zekerheid voor 't minste geld? Ga vooralle
zekerheid even naar uw verzekeringsadviseur en vraag
naar de Algemene Zeeuwse. Want die is goed vooralle
schadeverzekeringen. Dus ook vooreen reisverzeke
ring waarbij aan alles is gedacht.
Wist u trouwens dat de Algemene Zeeuwse een bijzon
der breed en aantrekkelijk pakket verzekeringen voorn
j heeft? Levensverzekeringen natuurlijk, maar ook ziek
tekosten-, caravan-, boot-, kostbaarheden- en reisverze
keringen. Ook daar weet uw adviseur meer van.
eer van. m
De plank waar heel Nederland op
heeft gewacht, voor een prijs waar
elke surfer van droomt
Poppeliers Surf Palace
De onverslaanbare kwaliteiten
van „Magnum"
Nu kopen, later betalen!
'n Prima idee...
MERCEDES DIESEL
MERCEDES BENZINE
MERCEDES STATION
WAGENS
ANDERE MERKEN
VOOR DE PRUS VAN EEN MIDDENK1ASSER RUDT U EEN TOPKIASSER.
e e I breda
Woont u in Brabant/Zeeland?
Stichting Centrum Europa
Bingo
3 ronden 1000,-
gratis busroute
Graauw
kermisschieting
Grote
kermisschieting
Grote
kermiskaarting
Café de Kroon
Gaaibolling
Kermisbal
kermisschieting
Avondgaaibolling
schieting
Prijskaarting
schieting
Kaarting
schieting
Gaaibolling
M Poppenhi
E SNELWEG h
Nederlandse wate
is de Kreekrak.
grommen over de J
het licht er altijd o
maandenlang
wachttijden va
Schepen rammer
deuren raken u
krijgen een
containerlij nc
Mannheim dreigt e
te komen. H
hoog torenende k
van Zeeland en Bi
een nautisch ohst
STEM VAN ZATERDAG 16 JUNI 1984
A6'
Houtkaai 11, 4331JR Middelburg, tel. 01180 - 33000.
De superieure Franse kwaliteitsplank, internationaal
als nr. 1 getest, oerdegelijk, supersnel en kompleet.
Natuurlijk exclusief voor Nederland in Rotterdam en
Culemborg bij
Als één van Europa's meest gerenommeerde surfspe-
cialisten kan Poppeliers Surf Palace dankzij een unie
ke internationale samenwerking met uitgelezen surf-
specialisten over onze grenzen deze nationale surf-
born laten vallen. Wij dagen u uit elders daadwerkelijk
een surfplank van deze kwaliteit te kopen voor 795,-.
Wedden dat het u niet lukt! De Magnum is een ideale
plank, gemakkelijk handelbaar, veilig en een lust voor
het oog Doe uzelf niets tekort. Let op kwaliteit. Let op
Magnum. Let maar 'ns opl
1. Oersterke konstruktie uit polyethyleen (een ther-
moplast) voor jaren en jaren oerdegelijk surfplezier. 2.
All-round multi-color zeil (5.7 m2), geknipt voor het re-
kreatiesurfen standaard. 3. Volgeschuimde giek, abso
luut waterdicht dus handzaam licht standaard. 4. Ster
ke epoxy mast standaard. 5. Geheel klapbaar zwaard
standaard. 6. Diabolo mastvoet standaard. 7. 12 maan
den schriftelijke garantie standaard. 8. Best haalbare
testresultaten. 9. Een fantastische aktie-prijs van 795,-
standaard!
voor iedereen die deze uitzonderlijk buitenkans niet
wil missen en zeker wil zijn van „zijn" Magnum. Na
tuurlijk kunnen wij dit aanbod slechts laten gelden zo
lang de voorraad strekt. Wacht dus niet af! Geen tele-
foniwche verkoop! Handelaren zijn onvoorwaardelijk
uitgesloten! Op aanbiedingen ter verkrijging van dea
lerschappen zal niet worden ingegaan! Maximale ver
koop per persoon: 2 Magnums!
Rotterdam: Hoogstraat 142 )op 50 meter van de Lau-
renskerk), tel. 010-131046. Officieel dealer voor o.a.
Favoriet, Hi Fly, Mystère, Magnum, Marlin, Manta,
Ocean. Culemborg: Costerweg 4 (industrieterrein bij
Wang en Meubel Room), tel. 03450-18266. Officieel
dealer voor Favoriet, Magnum, Manta, Marlin, Ocean,
Sailboard.
T.K. pol. kaj. z.b kievit
680 x 230 vol. uitger.,
ger. v. vakantie. Vr.pr.
16.000,-. 01180-27447.
STALEN motorvlet, ge
schikt voor Zeeland, l.
15.80 m, br 3.90 m, inruil
mog. Tel. 01621-16747.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer vermelden.
RUTTCHEN STER-0GCASI0NSI
TIJDELIJK EXTRA VERLEIDELIJK
200 D 1982 d.rood, 80.000 km, stuurbekr.,
warmtew. glas, centr. deurvergr., radio
200 D 1983 blauw 52.000 km, stuurbekr.
200 D 1982 wit, 85.000 km, stuurbekr.,
warmtew. glas, centr. verg.
200 D 1982 grijs metall., 145.000 km,
stuurbekr., warmtew. glas.
200 D 1981 ahorngeel, 108.000 km, stuur
bekr.
200 D 1979, wit, 165.000 km, stuurbekr.
200 D 1980, wit, 225.000 km, schuifdak.
240 D 1981, blauw, 150.000 km, aircond.,
warmtew. glas, centr. vergr., radio, trekh.
240 D 1979, wit, 180.000 km, gereviseer
de motor, warmtew. glas.
300 D 1983 (nov.) ivoor, 26.500 km,
autom. tempom., el. schuifd., nivoregeling,
warmtew. glas, centr. vergr., trekh.
300 D 1981 petrol metall., 130.000 km,
autom. el. schuifd., warmtew. glas, centr.
vergr.
300 D 1982, petrol metall., 78.000 km, el.
schuifd., warmtew. glas, centr. vergr.
300 D 1981, grijs metall. 89.000 km,
schuifd., alum, velgen, warmtew. glas,
trekh.
300 D 1981, l.blauw metall. 100.000 km,
schuifd., warmtew. glas, centr. vergr.,
trekh.
300 D 1981, l.blauw metall. 150.000 km,
el. schuifd., warmtew. glas, centr. vergr.
300 D 1979, d.bruin metall. 145.000 km,
el. schuifd., warmtew. glas.
280 1978, grijs metall., 143.000 km,
warmtew. glas, centr. vergr. radio.
280 CE 1979, d.bruin metall., 125.000 km,
autom., el. ramen, el. schuifd.
230 E 1981, ivoor, 200.000 km, lpg-in-
stall., stuurbekr., warmtew. glas, centr.
vergr.
380 SE 1983, d.groen metall. 32.000 km,
el. ramen, warmtew. glas, radio.
280 S 1981, d.grijs metall., 152.000 km,
autom., velours bekl. el. schuifd., el. ra
men, aircond., centr. vergr., warmtew.
glas, Ipg-install.
280 S 1982, I. groen metall., 82.000 km,
autom. warmtew. glas, centr. vergr.
280 S 1979, grijs metall., 145.000 km
velours bekl., autom. el. schuifd., warm
tew. glas, centr. vergr.
280 S 1977, d.groen metall., 176.000 km,
autom., el. schuifd., warmtew. glas, centr.
vergr., alum, velgen.
300 TD 1982, d.groen metall. 93.000 km,
schuifd.
230 TE 1982, d.bruin, 122.000 km, stuur
bekr.
300 GD (terreinwagen) 1982, 45.000 km;
met veel accessoires.
(met 3 maanden Bovag-garantie)
BMW 320 I 1983, l.groen metall., 24.000
km, autom.
BMW 525 1980, d.grijs metall. 90.000 km,
schuifd.
Saab 900 GLS l.blauw metall. 145.000 km
LPG-install.
Jaguar XJ 6 4.2, 1981, grijs metall.,
autom. aircond. Leder bekl.
Peugeot 504 GRD Break 1981, bruin,
44.000 km
Peugeot 604 Tl 1979, rood metall., 5.900
km
Renault 18 TD 1982, rood, 85.000 km
Renault 20 GTD, 1981, grijs metall.,
115.000 km
Renault 20 LD 1980, beige, 123.000 km
Volvo 244 L, 1977, rood.
Anders gezegd op de Mercedes Ster-occasion van Rüttchen krijgt u
ruim twee maal zo lang garantie als de normale garantie-termijn.
Mocht de wagen u niet bevallen dan kunt u hem bij Rüttchen gedurende 14 dagen
omruilen tegen een auto in dezelfde prijsklasse.
De eerste onderhoudsbeurten aan uw Mercedes Ster-occasion zijn voor
onze rekening, inclusief arbeidsloon, onderdelen en olie (excl. banden).
Geldig tot 1-6-1985; max. 20.000 km
rüttchen groep
Wilhelminasingel42,4817 JX Breda.Tel.: 076-223611
Ruim 15 jr. ervaring, deskundigheid en persoonlijke
bemiddeling geven uitstekende resultaten.
(erkend door de raad van toezicht). Onze medewerk
ster in uw omgeving vertelt u er graag meer over of
vraag de nieuwe gratis borchure aan. Breda: Jac. Cats-
singel 22 (076-131698). Dussen: Hoek 47 (04169-
1352). Goes: Beestenmarkt 13 (01100-20297). Roosen
daal: Parklaan 101 (01650-52271). Waalwijk: Ortelius-
laan 27(04160-34503).
A.
Zat. 16 juni om 20 uur. Hoofdprijs draagbare t.v.
Café de Snor, St. Jansteen.
elke dinsdag 20.00 uur, Bosbadhal Hoeven, 01659-
23714700,- geldprijzen.
inf. Broeren 01659-2446.
op de liggende wip bij V.
de Caluwé zaterdag 16,
zondag 17, maandag 18
juni. Aanvang 14.30 uur.
Zat. en zondag 30,- gra
tis. Maandag zonder vizier.
Zat. 16, zon. 17 en maan
dag 18 juni. Aanvang
14.30 uur. „De Herberg"
Ossenisse.
zat. 16 juni, aanvang 20.00
uur, gewaarb. 40 kg cote-
letten, 2 extra prijzen. „De
Herberg", Ossenisse.
Zaterdag 16 juni schieting,
50.- gratis. Begin 14.30
uur.
Hulst
Zondag 17 juni
bij Café Tonny, Lamswaar-
de. Aanvang 14.30 uur.
op zaterdag 16 en zondag
17 juni in het Verenigings
gebouw te Ossenisse
m.m.v. Het Jumbo-Trio.
Aanvang 20.30 uur
St. Sebastiaan Zuiddorpe
17,18 en 19 juni
op 2 staande wippen. Aan
vang 14.30 uur.
op maandag 18 juni in
Herberg Ossenisse te Os
senisse, aanvang 19.00
uur.
Zaterdag 16 juni
bij Café 't Karrewiel, Vo
gelwaarde. Aanvang 14.30
Op zat. 16 juni in Caf'e de
Kroon, Hulst. Aanvang
20.00 uur.
Zaterdag I6|um
in De Herberg te Zuiddor
pe. Aanvang 14.00 uur
Gratis 25,-.
om ast en cognac in Café
Sport te St. Jansteen op
zaterdag 16 juni a s. om
14.00 uur.
Zondag 17 juni
in De Herberg te Zuiddor
pe. Aanvang 14.00 uur
Gratis 25,-.
op zondag 17 juni i
berg Ossenisse te u55
nisse, aanvang 14.30 uur
i He'-
7ATERDAG 16 JUNI 11
Van om
„De mensen
slaafd", aldi
van poppen
phijn in Mi
poppenbeurt
„Toen ik tier
poppen beg(
ik dit niet
perken ons
ken/gieten
poppen in pi
niek heb ik
dekt en dr»
Nederland
We maken
van oude poj
de 1890-1925
den gelever
penverzamel
land".
j Waarom rak(
gerd aan poppei
i la: „Op de eerst
j sen meer vrije 1
mensen, die ant
len, maar die z:
len. De prijzen
j en 40.000 per s
maken vullen
aan. Op ons atel
j 01180-28779) ge
Voor mensen bi
tweedaagse cui
hebbers in Z<
week, gedurend
Het is evenv
hobby, want er
mondgeblazen
Door Pai
België betaa
cent van de
lands de rest
bedient de si
Belgen echte
heid die geer
aan die verhe
„Vijftien uur
aan de Kreekra
jaar kom ik er
maar uit". In d
zijn schip de m
Verberght-Jorei
rij. Verberght-J
van de Verenigi
ders(VBR), een c
haaldelijk in Br
terstaat aandar
Tevergeefs tot n
„Nederland
bouwd. Het we
Belgen vonden
maar goede kun
men. Wat er nu
acht jaar zijn
deuren al zodar
vervangen moes
ren zelf zijn een
hoog open. Als j
krijg je elke kee:
water. Dat is aa
op dek staat. Hoi
jaar een zout w
lak".
Toegegeven,
sluizen tot nu
kend als het om
dienst gaat. In 1
bruik genomen,
vaarafstand in
Antwerpen-Dui
Duitsland gelijk
