ONTDEK DE
VERSCHILLEN
de kleine CJTEM
Ik zou nu niet meer terugwillen
Waar lunchei
REACTIE
GOUDEN GRIFFELS
VOOR AUWW! EN
LIEFDESVERDRIET
ZATERDAG
ZONDAG
MAANDAG
01
r|
&mjoot
'n Brief uit
Ghana
Auww!
Liefdes
verdriet
OPLOSSING
ZATERDAG 9 JUN11984
PAGINA
GIDS 2
IN DE BRUGKLAS
^andEXN,<EE*
GOES
Grandtheater 14 en
GOES
Grandtheater 14 t
mama
Suske en Wiske: Het Delta-duel.
Kaatje-
rfUkrmhti$1 (en iteehyel1 ThTl
jen tijdje jeleden mm mr ben ih
Appie Happie leest Marathonna En Het Brein Uit De TTR Boes-
Ontroering
groot na
dood van
Berlinguer
redactie: Muriel Boll en Marijke Lukacs brieven naar: SDinveld 55 - 4815 HV Breda
brieven naar: Spinveld 55 - 4815 HV Breda
T3Z
Hoe komt 'n meisje uit Gha
na in Afrika aan het adres
van De Stem? Ze zoekt 'pen
pals' (correspondentievrien
dinnen) in Nederland en
stuurde daarom 'n brief
naar Breda. Haar naam is
Mary Essel, ze is 14 jaar en
haar hobby's zijn muziek,
handbal, volleybal en
zwemmen. Ze leest ook
graag (zelfs de bijbel ver
meldt ze) en het lijkt haar
leuk kleine cadeautjes en fo
to's uit te wisselen.
Haar adres is: Mary Essel,
c/o Mr. D.K. Essel, Box B52,
Tema - Comm. 5, Ghana. Als
je haar terugschrijft zal dat
wel in 't Engels moeten!
Suzanne, Amber, Jurgen, Carlo, Rob en Martine.
Het boek 'Auww!' van Vero
nica Hazelhoff heeft een
Gouden Griffel gekregen.
Het is het beste boek voor
kinderen vanaf 9 jaar dat
het afgelopen jaar versche
nen is. En het beste boek
voor kinderen vanaf 12 jaar
is 'Liefdesverdriet' van Ka-
rel Eykman.
Tenminste, dat vindt de
CPNB (dat betekent Collec
tieve Propaganda van het
Nederlandse Boek). Die
CPNB bekijkt elk jaar op
nieuw wat ze de beste kin
derboeken vindt. Het is na
tuurlijk niet zo dat de boe
ken die zo'n Gouden Griffel
krijgen dan ook écht de al
lerbeste zijn; smaken ver
schillen. Maar de Gouden
Griffels van dit jaar zijn
écht de moeite waard.
'Auww!' van Veronica Ha
zelhoff is een vervolg op de
boeken 'Nou moe!' en 'Hier-
zo!'. Die gaan allemaal over
Maartje. Die Maartje is 'n
leuke dikke meid van 'n jaar
of 12, die gewoon van alles
meemaakt wat je als 12-ja-
rige meemaakt. Ellende op
school, gedoe met kleren,
stommiteiten, ze beleeft van
alles en nog wat.
In 'Auww!' komt ze onder
'n auto en breekt haar been
op 'n rotmanier, heel inge
wikkeld. Ze moet maanden
't ziekenhuis in. Pech! Of
niet? 't Is maar hoe je 't be
kijkt. 't Boekje staat vol leu
ke, gekke tekeningen van
Joep Bertrams, die je met
een herkent als je ze een
keer gezien hebt.
Maartje uit 'Auwvo!'
van Veronica Hazelhoff
'Liefdesverdriet' is 'n heel
mooi klein boekje waarin je
een heleboel van jezelf zult
herkennen als je wel eens
verliefd bent geweest. Peter
heeft het uitgemaakt met
Monika en Monika vindt dat
héél erg. Ze houdt nog steeds
van 'm en begrijpt 't niet.
Hoe ze die dagen doorkomt
zonder Peter en hoe ze dat
beleeft moet je zelf lezen.
Karei Eykman kan er goed
over schrijven; 't is alsof hij
't zelf ook heeft meege
maakt.
'Auww!' is van Veronica
Hazelhoff, uitgeverij Sja-
loom, en het kost 16,90.
'Liefdesverdriet' is van Ka-
rel Eykman, Uitgeverij De
Harmonie, prijs 16,50.
Voor de zesde-klassers zit de
lagere school er bijna op.
Afscheidsfeesten, vakantie
en dan naar de brugklas.
Dan ben je niet meer één
van de groten, maar een
kleintje, een brugpieper.
Hoe zou dat zijn, al die ver
schillende leraren en loka
len, je nieuwe klas? Zes
brugklassers vertellen hoe
zij het vonden om van de
zesde naar de eerste te gaan.
Suzanne en Amber kenden
elkaar al van de lagere
school, Martine ging als eni
ge van haar school naar de
Nassau-scholengemeen-
schap. Ze zitten bij elkaar in
de klas.
Suzanne: Heel af en toe
word je brugpieper ge
noemd, maar 't valt best
mee. We mogen minder dan
de hogere klassen: niet van
het schoolplein om iets te
kopen en in de pauze moetje
in de aula eten, pas daarna
mag je naar buiten. Als je te
laat komt, moet je een brief
je halen en als je geen reden
hebt, moet je corveeën, stof
zuigen ofzo. In de zesde had
den we een leuke leraar en
toen wilde ik niet van
school, maar nu zou ik niet
meer terug willen.
Amber: Ik zou ook niet te
rug willen: op de lagere
school kent iedereen je, hier
voel je je veel vrijer. Je kijkt
ook minder op tegen leraren.
Je houdt wel weinig vrije
tijd over door al dat huis
werk; en die proefwerken
worden een beetj e te belang
rijk gevonden, vind ik. Dat
je eruit gestuurd kan wor
den, daar moest ik ook erg
aan wennen.
Martine: In het begin
kende ik bijna niemand,
maar het viel me mee. Soms
zou ik wel eens terug willen;
in de zesde mocht je het
laatste halfuurtje voor jezelf
werken, heel gezellig. Maar
hier heb je meer vakantie!
Sommige dingen zijn hier
leuker, andere niet. Als je
- foto hans chabot
niet een beetje met de mode
meedoet, wordt er eerder
over je gekletst, maar er
wordt niet geklikt. Dat ge
beurde wel eens op de lagere
school.
Jurgen zit op de LTS: Bij
ons worden brugklassers 'b-
pik' genoemd en dat ben je
het hele jaar. Als je de trap
op moet, duurt dat heel lang.
B-pikken worden weer te
ruggeduwd. Daarom ben ik
blij dat ik naar de tweede
over ga. Op de lagere school
vond ik het een beetje saai.
Hier veel minder, want je
hebt steeds een andere le
raar. Je moet wel zorgen
voor een stevige tas, die
wordt nog wel eens door ho-
gere-klassers op het dak ge
gooid.
Carlo en Rob zitten op het
Mencia-lyceum bij elkaar in
de klas.
Carlo: Wij hadden aan het
begin van het jaar een 'wen-
dag'. Samen eten, samen
sporten, dat was heel leuk.
Het klasseboek mogen ze
van mij afschaffen. Als je
één keer iets hebt uitge
haald, krijg je het steeds te
horen, want de andere lera
ren kunnen in het klasse-
boek zien wat er is gebeurd.
Ik moest erg wennen aan de
drukte in de pauze, al die
mensen om je heen. Je wordt
wel eens gepest, maar als je
je niet in een hoekje laat du
wen, houden ze daar al
gauw mee op. Ik vind het
hier eigenlijk net zo leuk als
op de lagere school.
Rob: Je mag bij ons wel
van het plein af. Ik vind het
hier veel leuker dan op de
lagere school, dat was soms
saai. Je maakt hier makke
lijk vrienden en je komt er
weer makkelijk vanaf als je
dat wilt. Ze zouden alleen
eens iets anders moeten or
ganiseren dan altijd die dis
co's, barbecue of bowlen of-
zo. Verder heb ik het hier
best naar mijn zin.
films
GOES
Grandtheater - 19 u.
Ciske de Rat, a.l.
21.30 u. Sudden impact, 12 j.
23 u. Desperado's op wielen, 16
HULST
De Koning van Engeland
19 en 21.30 u. Ciske de Rat, a.l.
19 en 21.30 u. Jaws deel 3 in 3
D., a.l.
21.30 u. De wraak van de Ninja,
16 j.
21.30 u. An officer and a gentle
man, 12 j.
19u. Chained heat, 16j.
19 en 23.30 u. Hey baby hey, 18
j-
OOSTBURG
Ledeltheater - 19.15 u.
Ciske de Rat, a.l.
21.30 u. Die Madchen von Pigal-
le, 18 j.
TERNEUZEN
Luxor
19.30 en 21.45 u. Twilight zone,
12 j.
14 u. Woodstock, a.l.
19.30 en 21.45 u. De wraak van
de Ninja, 12 j.
14 u. Robin Hood, a.l.
VLISSINGEN
Alhambra I - 19 u.
Breakdance, a.l.
21.30 u. Scarface, 16 j.
Alhambra 2 - 19 en 21.30 u.
3 D. Jaws deel 3,12 j.
ANTWERPEN
Rex - 13.30,17 en 20.30 u.
Fort Saganne.
Rex-Club - 12,14,16,18,20
en 22 u. Hammett.
Metro I - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Beat street.
Metro II - 12,14,16,18,20
en 22 u. Jungle warriors.
Odeon - 14,16,18, 20 en 22
u. Madame Claude.
Rubens - 12,15,18en21 u.
Yentl.
Slnjoor - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 uZware jongens.
Vendome - 14,16.30,19 en
21.30 u. Silkwood.
Quellln I - 12,14,16,18,20
en 22 u. The evil that men do.
Quellln II - 12,14,16,18,20
en 22 u. Schatjes.
Quellln III -12,14,16,18,20
en 22 u. Les morfalous.
Astra - 12,14,16,18, 20 en
22 u. They call me Trinity.
Astrld - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Merlijn de tovenaar.
Capitole - 12,14,16,18,20
en 22 u. Dragon force.
Savoy - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Reifeprüfung auf der schul-
bank.
Ambassades - 12,14,16,18,
20 en 22 u. Tender mercies.
Ambassades-Club I - 12,14,
16,18, 20 en 22 u. Shame of the
jungle.
Ambassades-Club II - 12,
14,16,18, 20 en 22 u. Private
school.
Ambassades-Club III - 12,
14,16, 18, 20 en 22 u. Chained
heat.
Ambassades-Club IV - 12,
14,16,18, 20 en 22 u. If you
could see what I hear.
Festa - 13,15.30,18 en 20.30
u. Gorky park.
Brabo - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Children of the corn.
Tijl - 13.30,17 en 20.30 u.
The deer hunter.
Wapper - 12,15,18en21 u.
Carmen.
BRUGGE
Komplex Zwart—Huis
Gulden Vlies 1
14.30 en 20 u. Class.
22.30 u. Screwballs.
Gulden Vlies 2
14.30 en 20 u. Star 80.
22.30 u. Risky business.
Gulden Vlies 3
14.30, 20 u. en 22.30 u. Zware
jongens.
Memllng
14.30, 20 en 22.30 u. Beat Street.
Rembrandt
20 u. Forced vengeance.
22.30 u. Ilsa de tijgerin van Sibe
rië.
GENT
Decascoop
1 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Terms of endearment.
2 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Footloose.
3 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Uncommon valor.
4 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Raging bull.
5 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
La femme publique.
6 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Yanks
7 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Trading places.
8 - 20 u. An officer and a gent
leman.
9 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Unfaithfully yours.
10 - 15 en 17.30 u. De verdel
gers van het jaar 3000.
11 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
100 dagen in Palermo.
12 - 15 en 17.30 u. Merlijn de
tovenaar.
13 - 20 u. Scarface.
14 - 22.30 u. Suspicion.
15 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Live and let die.
theater
ANTWERPEN
Kon. Ned. Schouwburg - 20
'Op Marode'
HENGSTDIJK
Camp, de Vogel - 20 u.
bingo.
HULST
Café 't Centrum - 20 u.
prijskaarting.
DE KLINGE
R. de Moor -
schieting.
15 u.
KOEWACHT
J. de Kind - 14.30 u.
schieting.
G.v. Rumste - 15 u.
schieting.
ZUIDDORPE
De Herberg
schieting.
14 u.
OOSTBURG
Atelier Oudestad 66, Oude-
stad 64-66 - Werken van Jan
Verschoore. Geop. di. t/m za.
10-12 en 14-18 u.
VLISSINGEN
Galerie Marquis, Nleuwendijk
15 - Nieuwjaarstentoonstelling
'5 jaar Galerie Marquis'. Geop.
woe. t/m zat. 13.30-17.30 u.
zond. 14-17 u.
DAMME (België)
Huyze De Groote Sterre,
Markt - Schilderijen van Jac
queline Lardinois. Geop. dag.
9-12 u. en 14-18 u. za. en zo.
10-12 u. en 14-18 u. (t/m 24 ju
ni).
19 u. Ciske de Rat, a.l.
21.30 u. Sudden impact, 12 j.
HULST
De Koning van Engeland
13.45,16.15 en 18.45 u. Ciske de
Rat, a.l.
13.45,16.15,18.45 en 21.15 u.
Jaws deel 3 In 3 D., a.l.
13.45,16.15 en 21.15 u. De
wraak van de Nlnja, 16 j.
18.45 en 21.15 u. An officer and
a gentleman, 12 j.
16.15en21.15u. Chained heat,
16J.
14.30 en 18.45 u. Hey baby hey,
18).
OOSTBURG
Ledeltheater - 14 en 20 u.
Ciske de Rat, a.l.
16.30 u. Die Madchen von Ptgal-
le, 18 j.
TERNEUZEN
Luxor
16 en 19 u. Twilight zone, 12
19 u. Woodstock, a.l.
13.45,16 en 21.15 u. De wraak
van de Ninja, 12 j.
13.45 u. Robin Hood, a.l.
VLISSINGEN
Alhambra I - 14 u.
Ciske de Rat, a.l.
19 u. Breakdance, a.l.
21.30 u. Scarface, 16).
Alhambra 2 - 14 u.
Vol gas met Herbie, a.l.
19 en 21.30 u. 3 D. Jaws deel 3,
12).
ANTWERPEN
Zie zaterdag.
BRUGGE
Komplex Zwart-Huis
Gulden Vlies 1
14.30,17.15 en 20 u. Class.
22.30 u. Screwballs.
Gulden Vlies 2
14.30,17.15 en 20 u. Star 80.
22.30 u. Risky business.
Gulden Vlies 3
14.30,17.15,20 u. en 22.30 u.
Zware jongens.
Memling
14.30,17.15,20 en 22.30 u. Beat
Street.
Rembrandt
14.30,17.15 en 20 u. Forced ven
geance.
22.30 u. Ilsa de tijgerin van Sibe
rië.
GENT
Decascoop
1 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Terms of endearment.
2 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Footloose.
3 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Uncommon valor.
4 - 15,17.30,20 en 22.30 u.
Raging buil.
5 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
La femme publique.
6 - 15,17.30,20 en 22.30 u.
Yanks.
7 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Trading places.
8 - 20 u. An officer and a
gentleman.
theater
ANTWERPEN
Kon. Ned. Schouwburg - 15
u.
'Op Marode'.
HENGSTDIJK
Camp, de Vogel - 14 u.
gaaibolling.
20.30 u. dansen.
EugdeKort - 15 u.
gaaibolling.
HULST
W. Blommaert - 14.30 u.
schietlng.
KOEWACHT
Oude Molen - 14.30 u.
schietlng.
R.v. Steene - 15 u.
schietlng.
VOGELWAARDE
J.v. Schaljk - 14.30 u.
schleting.
WALSOORDEN
A. Menheere - 15u.
gaaibolling.
Zie zaterdag
19 u. Ciske de Rat, a.l.
21.30 u. Sudden impact, 12 j,
HULST
De Koning van Engeland
13.45,16.15 en 18.45 u. Cisken,
Rat, a.l.
13.45,16.15,18.45 en 21.15 u.
Jaws deel 3 In 3 D., a.l.
13.45,16.15 en 21.15 u. De
wraak van de Nlnja, 16
18.45 en 21.15 u. An officer and
a gentleman, 12).
16.15 en 21.15 u. Chained heat
16).
14.30 en 18.45 u. Hey baby hey
18).
OOSTBURG
Ledeltheater - 14 en 20 u.
Ciske de Rat, a.l.
16.30 u. Die Madchen von Pta
le, 18).
TERNEUZEN
Luxor
16 en 21.15 u. Twilight zone, 12
13.45 u. Woodstock, a.l.
19 en 21.15 u. De wraak van de
Ninja, 12).
13.45 en 19 u. Robin Hood, a.l.
VLISSINGEN
Alhambra I - 14 u.
Ciske de Rat, a.l.
19 u. Breakdance, a.l.
21.30 u. Scarface, 16).
Alhambra 2 - 14 u.
Vol gas met Herbie, a.l.
19 en 21.30 u. 3 D. Jaws deel 3
12 j.
ANTWERPEN
Zie zaterdag.
BRUGGE
Komplex Zwart-Huis
Gulden Vlies 1
14.30,17.15 en 20 u. Class.
22.30 u. Screwballs.
Gulden Vlies 2
14.30,17.15 en 20 u. Star 80.
22.30 u. Risky business.
Gulden Vlies 3
14.30,17.15,20 u. en 22.30 u.
Zware jongens.
Memling
14.30,17.15,20 en 22.30 u. Bea!
Street.
Rembrandt
14.30,17.15 en 20 u. Forced ven-
geance.
22.30 u. Ilsa de tijgerin van Sibe
rië.
GENT
Decascoop
1 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Terms of endearment.
2 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Footloose.
3 - 15,17.30,20 en 22.30 u.
Uncommon valor.
4 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Raging bull.
5 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
La femme publique.
6 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Yanks.
7 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Trading places.
8 - 20 u. An officer and a
gentleman.
9 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Unfaithfully yours.
10 - 15 en 17.30 u. De verdel
gers van het jaar 3000.
11 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
100 dagen In Palermo.
12 - 15 en 17.30 u. Merlijn de
tovenaar.
13 - 20 u. Scarface.
14 - 22.30 u. Suspicion.
15 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
For your eyes only.
ANTWERPEN
Kon. Ned. Schouwburg - 21
u.
'Op Marode'.
fifimntlü
HULST
W. Blommaert - 14.30u.
schieting.
KOEWACHT
Oude Molen - 14.30u.
schieting.
G.v. Rumste - 15 u.
schieting.
LAMSWAARDE
De Vier Jaargetijden - 14.30
u.
schieting.
WALSOORDEN
A. Menheere 14.30 u.
schieting.
EXPOSITIES
Zie zaterdag
WAAR MOET PlT,
1 KAATJE T
it!
KkJK EENS NAAR Pl£ BTALMAMMIE
STAPELS PAPIEPEN VAN KANTOOR
STAPELS KLEREN EN OUPE TPOEP—
V PEZE ONBENULLIGE PETAILS &ELETTEN
ME OM IETS GROOTS MET MIJN TALENTEN
TE DOEN MAAP IK HEB ER GENOEG
VAN
MIJN LEVEN GAAT VOORBIJ EN IK VERPOE
HET AAN NUTTELOZE ZAKEN PIE ME
GEBJ STAP VERPER BRENGEN
■jaj
-jodt iBApueq 'umb aapuo afsef 'Sm do doowf
'Sijuti paoq 'auiep jeeq 'y 'SmiSaip
aapuo 'sdfutt indssef 'Jto;s apura 's^un jueid
Natuurlijk in
Ginnekenstraat 85 - Breda - Tel. 076-131
124ste jaargang Kantoi
Van onze
redactie binnenland
DEN HAAG - Het pinkster-
weekeinde is voor velen het
begin van de vakantieperio
de geworden. Het pinkster-
verkeer zelf was niet zo vre
selijk druk, heel wat minder
dan was verwacht tenmin
ste. In Nederland zijn des
ondanks elf doden gevallen.
Vooral voor de ANWB is
dit weekeinde het vakantie
seizoen begonnen. F. Beems,
hoofd van de ANWB-
Alarmcentrale, zei maandag
dat in het weekeinde al bij
tachtig auto's in het buiten
land actie moest worden on
dernomen. Verder moesten
tachtig patiënten worden
Rus
Van onze redactie b
WASHINGTON/ MOSKOT.
der, Konstantin Tsjernen
wij ld" met de VS te onde:
verbod op nieuwe anti-sa1
ontmanteling van systeme
tioneerd.
Tjsernenko's reactie worden
gezien als het eerste aanbod
van het Kremlin onderhande
lingen over wapenbeheersing
te hervatten.
Vorig jaar verlieten de Rus
sen de onderhandelingen over
kernwapens in Geneve na de
stationering van de eerste
middellange afstandsraketten
in West-Europa.
Tsjernenko antwoordde op
Enrico Berlinguer - foto upi
Door onze correspondent
ROME - De maandagmiddag
overleden leider van de Ita
liaanse communistische partij
Enrico Berlinguer wordt mor
gen, woensdag, in Rome be
graven.
Bij de begrafenis zullen af
gezien van tienduizenden (mo
gelijk honderdduizenden) ver
tegenwoordigers van de Ita
liaanse arbeidersbeweging en
afgezien van de gehele Ita
liaanse politieke top, ook vele
socialistische en communisti
sche leiders uit de gehele we
reld aanwezig zijn. Rome re
kent op een indrukwekkende
massale demonstratie als laat
ste eer aan de overleden par
tijleider.
Italië heeft met grote ont
roering gereageerd op de be
kendmaking van Berlinguer's
oood. Die bekendmaking
kwam maandagmiddag om
kwart voor een, uit het zieken
huis van Padua, 82 uur nadat
Berlinguer als gevolg van een
hersenbloeding in yjpma was
geraakt. De medische bulletins
aie elkaar het afgelopen
Weekend in grote regelmaat
hadden opgevolgd, hadden
looit enige hoop tot herstel ge
geven. Maar toch, toen Berlin-
guer's dood eenmaal vast
bond, was iedereen er goed
kapot van.
Vervolg van pagina 1
«'talie rouwt om dood Berlin-
Big Ban
de bom
scl
An
He
1
ma
de
gef
dot
Ta:
de
jet
op
ant
per
vat
I
Wi
ver
voo
woi
dat
198!
ben
stai
Sov
de
een
Rus
ken
pali
con
1
woe
gen
mei
le"
ces
de 1
gen
de
schi
tem
beit
rad
op 1
te.
A
mis
den
rin{
roe]
ten.
han
wil,
van
len
den
D
het
tigd
ten
Pen
mas
H
pog:
van
keli
wap
sche
buit
hoo;
met
deel
initi
fens
i
'sL
