MOID s imsit raatjes Pinkpop ZONDAG 1LVERSUM 2 NEDERLAND 2 NEDERLAND 1 programma's BELGIE NED. 1 DUITSLAND 2 NEDERLAND 1 NEDERLAND 2 BELGIE NED. 1 BELGIE NED. 2 BELGIE FRANS 1 DUITSLAND 1 HILVERSUM 2 HILVERSUM 3 DUITSLAND 3 DUITSLAND 2 HILVERSUM 4 HILVERSUM 1 HILVERSUM 5 NEDERLAND 1 iwjaaaiifflid IIÏHiH'liTHi DUITSLAND 1 DUITSLAND 2, NEDERLAND 2 fciirjaaaiifflK K \u; NEDERLAND 1 NEDERLAND 2 BELGIE NED. 1 BELGIE FRANS 1 BELGIE FRANS 2 DUITSLAND 2 DUITSLAND 1 DUITSLAND 3 HILVERSUM 4 HILVERSUM 1 HILVERSUM 2 HILVERSUM 5 llicht als een I teboom, schrijver ^TERDAG 9 JUN11984 n cultuuronderwer- -r kinderen. Door de e duur van het pro- a hoopt de redactie oe te komen aan het 'delijken van inge- lde nieuwsonder- n, en ook wil men verschillende zaken uitzending aan bod komen. De redactie et Jeugdjournaal zal worden uitgebreid jf tot negen mensen. rogramma van Pinkpop het laatste moment uit. id. De Limburgse pop. Rick Nolov Band om 10.30 uur het festival. 1.00 tot 20.15 uur tredea sreenvolgens de al aange- gde acts Wang Chung, 'on, John Hiatt and the Pretenders, Dio, I try en Jimmy Cliff op. onlangs gestarte brief, -nactie van de fans van leidde ertoe dat organi Jan Smeets toestemming oor een optreden. Ook ense gitarist Billy Bragg naar Pinkpop. Hij zal de 'es tussen de diverse op- ns opvullen. Mogelijk zal treden van de 100e groep 'nkpop (John Hiatt) vaii "eestelijke tintje worden ien. Er zijn plannen om e muzikale vrienden van (genoemd wordt onder- Nick Lowe) voor een ptreden naar Geleen komen. geeft overigens een ming-up' op zondagavond 1.00 uur in jongerencen- Donkiesjot in Sittard. ek uit Studio I. 16.03 Heuvel 33 (NOS: 17.55 Meded. SOS- eberichten). VARA: 18.30 Dl ging. 20.30 Das Lied von en Mann (1). 21.02 Promena eert vanuit Studio I. 22.02 D ekschool (2), hoorspelserif Metropole Orkest met zan Soesrja Citroen. NCRV: 00.C try Style-special. 01.02-07.01 texpress. T47 PAGINA GIDS 2 De economische topconfe rentie in Londen en de ko kende Europese verkiezin gen zijn voor Panoramiek aanleiding geweest een re portage over Engeland en rijn positie binnen de EG te maken. Het Albion van 'The Iron Lady' wordt in de re portage van Peter Brusse en VVim Wansink afgeschilderd als een land van tegenstel lingen. Enerzijds kan het rijn roemrijke verleden niet vergeten, anderzijds wil het op technologisch gebied een vooraanstaande plaats inne men. Ook op binnenlands gebied dringen de tegenstel lingen zich op. De komende zeventien we ken gaat de NOS uitzendin gen verzorgen van het zo mermiddagfestival, zoals dat door de Brussels Natio nale Opera wordt georgani seerd. Dankzij een overeen komst tussen de Opera en de BRT zal het grootste deel van de producties recht streeks worden uitgezonden. Vanmiddag start de NOS met Mozarts 'Le Nozze di Fi garo', die op 10 mei j.l. in de Muntschouwburg werd op gevoerd. 20.35 Terugkeer van Martin Guerre 21.00 Infospecial 20.45 Ja, natuurlijk - extra Een uitzending van 'Ja, na tuurlijk' vanuit het ruimte vaartcentrum Cape Kenne dy lijkt een vreemde zaak, want niemand verwacht enig leven in dit oord van technologie. Antoon van Hooff Iaat vanavond zien, dat er tussen de lanceerplat- forms dieren wonen, die zich niets van het technisch ge weld aantrekken. Op en rond het uitgestrekte terrein ver van de bewoonde wereld bevinden zich krokodillen, gordeidieren, schildpadden, zeekoeien en adelaars. In de Verenigde Staten speelt 82 procent van de be volking football. In deze special zal aan de hand van de belangrijkste wedstrijd van het jaar, de Superbowl, de spelregels worden uitge legd. Ook in Nederland is American football in op komst. Onlangs werd in Amsterdam voor de eerste maal een wedstrijd gespeeld tussen de Amsterdamse Rams en de Haagse Raiders, waarvan beelden in dit pro gramma. Deze Franse historische film speelt in de zestiende eeuw. Het waar gebeurde verhaal werd gebaseerd op een be staande tekst uit 1561, aan gevuld met verhalen uit mondelinge overlevering. In 1542 trouwt de dertienja rige Martin Guerre met Bertrande de Bols, die twaalf is. Het door de beide families om zakelijke rede nen georganiseerde huwe lijk blijft kinderloos en maakt van Martin een stille introverte jongeman. Na van diefstal beschuldigd te zijn, verdwijnt hij met de noorderzon. Acht jaar later keert Martin terug en wordt door iedereen herkend, maar een conflict over zijn erfenis veroorzaakt twijfels omtrent zijn identiteit. 19.30 Der elektrische Reiter 21.25 Today's FBI 21.40 Ander nieuws Verhalen ontleend aan de praktijk van de Amerikaan se FBI werden op film gezet en tot een televisieserie sa mengevoegd met Mike Con nors (Mannix) in de hoofdrol van FBI-agent Ben Slater. Hij staat aan het hoofd van een speciaal opgeleid team jonge agenten, die moeten ingrijpen als de politie en de privé-detectives zijn vastge lopen. Sonny Steele (Robert Red- ford), eens een beroemd ro deokampioen, verdient zijn boterham met cowboy spe len in reclamefilmpjes. Al leen onder invloed van al- chohol is hij nog in staat zijn werk te doen. Als hij op een dag merkt, dat men zijn le vende mascotte, de hengst Rising Star doping krijgt toegediend, besluit hij met het paard te vluchten. De te levisieverslaggeefster Hallie Martin (Jane Fonda) dringt zich aan hem op, maar blijkt op den duur een waardevol le begeleidster. In de bergen van Utah, waar Sonny de hengst wil vrijlaten, raken de twee verliefd op elkaar. Van oudsher hebben er ban den bestaan tussen de Ne derlandse gereformeerden en de autochtone kerk van het Afrikaanse Rwanda, de Eglise Presbyterienne. Hoe deze missionaire assistentie werkt heeft Niek Heizen- berg in zijn documentaire 'De heuvels spreken.on derzocht. De Nederlandse zendelingen zijn in dienst van de Rwandese kerk en arbeiden meer als dienaren, dan als voorgangers, meer als helpers, dan als leiders. American Football (zondag, Nederland 2, 21.00 uur). - foto nos NOS 09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden. KRO 11.00 Eucharistieviering. Int. misviering in de kerk van St. Dominicus te Rotterdam. NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 15.00 Studo Sport extra. Verslag van de finale in de Open Franse Tenniskampioenschappen. IKON 17.00 Dienst van tafel en schrift vanuit de St. Nicolaaskerk te Amsterdam. 17.58 De Wilde Ganzen. NOS 18.00 Studio Sport (onder voorbehoud!). Eventuele uitloop van de tennisfinale op Roland Garros. 18.45 Sesamstraat. 19.00 Kiezen voor Europa (4). Afl.: Boeren en boekhouders. Discussie tussen Nederlandse en Franse boeren. 19.30 Studio-diskussie. Debat tussen de lijsttrekkers van de vier politieke partijen die thans in het Europees Parlement zitten. 20.00 Journaal. 20.10 Panoramiek. 20.40 HV: Vijf minuten bedenktijd. NCRV 20.45 Ja, natuurlijk-extra. Reportage van Antoon van Hooff over het ruimtevaartcentrum Cape Kennedy in Florida. 21.40 Ander nieuws: 'De heuvels spreken documentaire over de zending in Rwanda. 22.30 Hoogtepunten uit 'U zij de glorie'. NOS 23.05 Journaal. 23.10 Nieuws voor doven en slechthorenden. NOS 12.00 Het Capitool, directe uitzending. 12.45-15.45 Le Nozze di Figaro, opera van Mozart. Uitgevoerd door de Brusselse Nationale Opera o.l.v. Gerard Mortier m.m.v. solisten (directe uitzending). Cl 16.30 Journaal. TROS 16.35 Hoogtepunten uit de wereld-muziekliteratuur (15). Werken van Waldteufel. 16.40 Sons and Daughters, Australische serie. 17.05 Wondere Wereld, met Chriet Titulaer. 17.30 Pop Video Show, hits en video-primeurs. NOS 18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden. 19.00 Journaal. VOO 19.05 Happy Days, tv-serie. 19.30 Countdown. 20.10 Dynasty, tv-serie. Alexis biedt Blake hulp aan. 21.00 Infospecial: Superbowl, over het American Football. a 21.25 Today's FBI (1), serie misdaad-thrillers. Met Mike Conners. NOS 22.55 Journaal. 23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 10.00 Protestante eredienst. 11.00 Eucharistieviering. 12.00 Nieuwsoverzicht voor doven en slechthorenden. 16.00 Concert in het kader van de 32ste Internationale Muziekwedstrijd van de ARD in München. 17.00 Avontureneiland, jeugdfilm. 18.25 Journaal. 18.30 De Bubblies, poppenserie. 18.35 Liegebeest. Afl. 6 (herh.). 18.50 Chapi Chapo. Afl.: Turnen. 18.55 Indonesië (1). Duitse 3- delige documentaire. Afl.: Van vooroudercultus tot Islam. 19.40 Mededelingenen programma-overzicht. 19.45 Journaal. 20.05 Sportweekend. 20.35 De terugkeer van Martin Guerre, Franse speelfilm van Daniel Vigne (1982). Met: Gérard Depardieu, Nathalie Baye, e.a. O 22.30 Puur cultuur.over fotograferen. Ludo Bekkers in gesprek met Antoon Dries. 22.55 Journaal en Coda: 'Het Carrousel' van Rainer Maria Rilke. 14.55-18.00 Tennis uit Roland Garros. Reportage van de finale heren enkelspel. 14.05 L'homme qui n'a jamais existé, Engelse oorlogsfilm van Ronald Neame (1956). 15.45 Document: Le Costa Rica, reportage. 16.45 Les Galapiats (slot), jeugdserie. 17.05 Palmarès, spelprogramma. 17.35 De Smurfen. 18.00 Mobiles, auto- en motormagazine. 18.35 L'anjeux, spelprogramma. 19.00 Week-end sportif. 19.24 Uitslag Palmarès. 19.30 Journal télévisé magazine. 20.15 Tribune Elections Européennes: De Groenen. 20.25 Finale Micro-défi. 20.40 Face au public Légiise), uitz. van een concert. 21.30 Les Rebelles (slot), tv- film. 22.55 Journaal. 09.00 Programma-weekoverzi cht. 09.30 Selig sind, Evangelische Pinksterdienst. 10.30 Katholieke Pinksterdienst. 2000 jaar Trier. 11.30 Feste Romane, van Respighi uitgevoerd door het Radio Symfonie Orkest van Frankfurt o.l.v. Eduardo Mata. 12.00 Der Dieb von Bagdad, Engelse speelf ilm van Ludwig Berger (1940). 13.40 Ferien für den Hund, Tsj echische j eugdf ilm. 15.00 Wir bitten zum Tanz, een grote dansrevue met o.a. Michael Birkmeyer en de volksdansgroep Getuza. 16.30 Die Sportschau met o.a. de Int. Tenniskampioenschappen van Roland Garros. 19.15 Was halten Sie von den Deutschen? Gesprekken in de Sovjet-Unie. 20.00 Tagesschau. 20.15 La Gazza ladra - Die diebische Elster, opera van Rossini. 23.15 Tagesschau. 23.20 Columbo: Mord per Telefon, Amerikaanse speelfilm (1978). Met: Peter Falk, Nicol Williamson, Joel Fabiani e.a. 00.30 Tagesschau. 13.40 Feste feiem mit auslandische Mitbiirgem (4). Afl.Einde van de ramadan. 14.10 Löwenzahn, kleuterprogramma. 14.40 Heute. 14.45 Dem deutschen Volke, documentaire over het Rijksdaggebouw in Berlijn. 15.30 1000 Meilen bis Yokohama (A Majority of One), Amerikaanse speelfilm van Mervyn LeRoy (1961). 17.53 Heute. 17.55 Tagebuch, religieus programma. 18.10 Der lange Weg nach Alice Springs (4), tv-serie. 18.58 Programma-overzicht. 19.00 Heute. 19.10 Das Narrenschiff '84, een poëtische Rijnreis van Bazel tot Rotterdam met Europese schrijvers. 19.30 Der elektrische Reiter, Amerikaanse speelfilm van Sydney Pollack (1978). Met: Robert Redford, Jane Fonda e.a. C3 21.25 Allein gegen die Mafia (6 en slot), tv-serie. 22.40 Heute. 22.45 (S)Liederzirkus, muzikale zomernacht met o.a. Nana Mouskouri, Gitte Haening, Joan Baez. 00.45 Heute. meer terug - Boudewijn de Groot (2). 17.02 Failliet hoezo? NOS: 17.55 Meded. TROS: 18.05 Inkijk met In- bar. NCRV: 19.02 NCRV-zondag- avond: In beweging. 19.15 Zondag- avondmuziek. VPRO: 20.03 Rust zacht met Joop van Tijn. 22.02 Wel ingelichte kringen. NOS: 23.07 Met het oog op morgen. TROS: 0.02 De Nachtwacht. 4.02 Krieken met Ad- je. NCRV: 8.00 Nws. 8.10 U alleen, U loven wij. 8.40 Barok op zondag. 9.05 Bijbeloverdenking. NOS: 9.25 Waterst. KRO: 9.30 Kroost. 10.00 Nws. IKON: 10.02 Net zoals wij. 10.12 Kerkdienst. 10.55 Wilde Gan zen. 11.00 De andere wereld van zondagmorgen.NOS: 12.00 Tam- bu. 12.30 Suara Maluku. 13.00 Nws. 13.10 Zorg en hoop. 13.55 Progr. voor buitenl. werknemers. IKON: 17.00 Kerkdienst. 17.58 Wilde Gan zen. 18.00 Nws. 18.10 Eva's lied. NOS: 19.10 Hobbyscoop. AVRO: 19.45 Spel met poëzie. 20.00 Nws. 20.03 AVRO-magazine buitenland. 20.25 Europa plus en min. 20.45 Vlag met blauwe wimpel. 21.20 Mensen, mensen. RVU: 21.40 De doorbraak. Feduco/NOS: 22.00 Me delanders, Nederlanders. Sociale wetgeving. AVRO: 22.30 Nws. 22.40 Om nooit te vergeten.23.00 Klas siek met Caroline. 23.55 Nws. 12.00 (S)Das Sonntagskonzert. Symphonie nr, 4 van Beethoven en de Militairmars nr. 1 van Schubert. 12.45 Freizeit.und was man daraus machen kann, vrij etij dsmagazine. 13.15 Chronik der Woche (met ondertiteling) en Fragen zur Zeit. 15.30 Reisewege zur Kunst: La Blamca Paloma, filmreportage over Andalusië tussen Sevilla en Rocio. 16.00 Sehen statt horen. 16.30 Ihre Heimat - unsere Heimat. 17.30 Thirty Minutes, CBS im Dritten. 18.00 Die kleine Fussballelf und ihre Nöte (3), kinderserie. 18.30 Kultur-Geschichten: Indien - Land ohne Huffnung? (5). 19.00 Aktuelle Stunde am Sonntag. 20.00 Tagesschau. 20.15 Wege zum Menschen, serie over psycho-therapie. 21.00 Wirtschaftsstudio. 21.45 (ZWJSchneider Wibbel, komedie. 23.25 Nachgespielt: Aufstieg zu den Göttem. Die Sherpa feiem ein Fest. 00.10 Journaal. Ieder heel uur nws. AVRO: 8.02 Ko de Boswachtershow. 8.30 AVRO's Sportpanorama junior. 9.02 Juist op zondag. VARA: 10.02 Het zon dagse gezicht van de VARA op drie. 11.02 Dubbellisjes. TROS: 12.02 De Europarade. VPRO: 14.02 Spleen. 16.02 De omgevallen pla tenkast. 17.02 De omgevallen ban- denkast. NOS: 17.30 Bopthema's en swingsessions. 18.02 De Nationale Hitparade met de titeltekst. 20.03 Radio Thuisland. 21.02 NOS-jazz (21.02 Jazzgeschiedenis. 21.30 Inter nationaal Jazz Festival Amster dam 1983). KRO: 22.02 Caribia. 23.02 Rockdreams. TROS: 8.00 Nws. 8.05 Er staat een orgel in de Schermer. 8.30 Kamer- concert. Pianorecital door Jorge Bolet. 9.25 Concertagenda. 9.30 Cas cade. NOS: 10.30 Musica Religiosa. Die Pfingstgeschichte nach Lukas, Fortner. Koor van de WDR en le den van het Symf. Ork. van de WDR, met solisten. 11.00 Neder landse musici op de plaat. 13.00 Nws. 13.05 Holland Festival jour naal. 13.10 Opera Matinee. Frag menten uit ALzira van Verdi. Het Koor van de Beierse Omroep en het Münchens Omroeporkest, met solisten. 14.10 Concerten op de zon dagmiddag. Concertgebouw Or kest (in de pauze: ca. 14.46-15.05 Praten over muz.). Ca. 15.50-17.00 Musica Nova. TROS: 20.00 Specia liteiten la carte. 22.00 Koren en korpsen. De Nationale Brassband. 22.30 Guitariteiten. Ieder heel uur nws. VARA: 7.02 Vroege vogels (7.02 Radio Sterre- bos. 8.05 Natuur en milieu). KRO: 10.02 Eucharistieviering. 11.02 1984 (2). 12.02 De huts. AVRO: 13.05 AVRO-magazine. 13.45 Minia tuurtje. TROS: 14.02 Gerard de Vries draait op verzoek. 16.02 Nooit (Via AM-zender Hilversum 1) NOS: 19.02-19.40 Nws. voor buiten landers. 19.02 Bulletin in het Ma rokkaans-Arabisch. 19.10 Bulletin in het Berbers. 19.20 Bulletin in het Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans. rsv'/j 20.18 De grote race B)S: 7.00 Nws. 7.11 TR0 show (7.35, 8.35 en 9.35 Aktua 8.00 en 8.30 Nws.). NOS: !-sportief. 9.24 Waterst. TROS: 9.33 TROS nws.shov 0, 10.35, 11.00 en 11.35 Aktui I en 11.30 Nws). Feduco-NOS Medelanders Nederlander ale wetgeving (herh. les 5 3: 12.26 Meded. voor land-e bouw. 12.30 Nws. TROS: 12,3 ua - achtergrond. 13.00 Nw Kamerbreed (13.30 Nws). 14.0 rzichtig breekbaar. 14.30 Nva Zweefvliegen. RVU: 15.00 Al al politiek. AVRO: 15.30 NW AVROdite (16.30 Nws.). 1JJ pers van toen. 17.30 Nws. 1TJ *0's radiojournaal. 17.50 Pe o. 18.00 Nws. 18.10 AVRO s ra oum. O verheids voorUcnüni Wetenschapsbeleid. AVRU Richting. 18.50 Jazz Spectrin* i Miniatuurtje. EO: 20.00 Nw I Zaterdagavondmagazina EO-Metterdaad. 20.45 U» de rustdag wijden. 21.26 tv terdaad. Teleac: 21.30 Spy 1 sky, herh. les 2. 22.00 LOT® en cultuur van de Ronn^J® EO: 22.30 Nws. 22.40 BeüecW 1 In gesprek met Ds. W. Vroe lewey. 23.55 Nws. er heel uur nieuws. NCRV: 7.1 legop. 7.30 Rabarbara. 8.03 Po stop. 9.03 Gospel-rock. M» >sjop (ca. 11.30 Weerman Han Jong). 12.03 Los Vast Live. W* fsenuur. 15.03 Disco-express NCRV-za terdag-sport. NOS - De avondspits. NCRV: 19V loper (ca. 19.30 De kopkrant) Elpee-pop. 22.02 Country styJ 02 Late date RO: 7.00 Nws. 7.02 Dag ff* dag! 8.00 Nws. 9.00 In de Ka" peeld. 10.15 Concerto Mattui 10 Oude- en klassieke kafl z. 12.30 Rauwkost. NOS: ■s. 13.05 Holland Festival J0)" il. 13.10 Diskotabel. l?out,So ard. Vandaag: Sazuki. 30 Zin in muziek (Rubriek iziekhobbyisten). 16.00 As: anse orkestwerken. AVRO- ?uw Ensemble met solisten, idaagse muz. 21.15 CoiTiplef' 22.00 Laudate. 22.50 Ter ov ging. In het grote lachsucces 'The Great Race' steekt regisseur Blake Edwards de draak niet alles wat je maar sati risch kunt bekijken, maar vooral met de grote sterren uit de tijd van Charlie Cha plin en Buster Keaton. Als achtergrond dient een dolle autorace van New York naar Parijs, waaraan de luistere professor Fate (Jack Lemmon) en zijn ge hate rivaal, stuntman Leslie (Tony Curtis) meedoen. Professor Fate verschijnt in acn speciaal voor deze gele- ienheid gebouwde zwarte 'acewagen; Leslie in een ?ianzend wit exemplaar. Natalie Wood als Maggie Dubois volgt de race als ver- 'laggeefster voor de New Pork Sentinel. ge roman van onze Peelau- teur Antoon Coolen. 'De Herberg In 't Misverstand' voert naar een Brabants dorp met een Brabantse stamtafel, waar door de week bijna iedere avond een kring van notabelen en klei ne burgers praat, drinkt en kaart. De roes doet de dage lijkse zorgen vergeten. Romanova op hem verliefd geworden en wil met zijn hulp overlopen. Haar aan bod hiervoor een Russisch decodeerapparaat te leve ren, beschouwt men in Lon den als een val, maar het waardevolle apparaat is het risico waard. 22.10 Frankfurter Kreuz r -o 14.55 Reise- bekanntschaft Privé-detective Fridolin Specht (Hans Moser) hoort tijdens zijn vakantie, dat hij 10.000 Mark in de loterij heeft gewonnen. De secreta resse van het loterijbureau zal hem zijn prijs zelf ko men overhandigen, maar in de trein wordt de koffer met het geld verwisseld. Fridolin Specht moet daarna zelf aan het werk. Iedereen in Duitsland en ook veel Nederlanders kennen het verkeersknooppunt het Frankfurter Kreuz. De Hes- sische Rundfunk heeft drie tv-spelen opgenomen, die zich rond dit verkeers knooppunt afspelen. In het eerste, 'Grand mit Vieren', zit een oude vrouw mis troostig achter haar koffie in de Raststatte'. Ze is haar handtas kwijt en kan haar koffie niet betalen. Liebesgrüsse aus Moskau 19.30 Ein klarer Fall Gedurende tien avonden haakte regisseur Frank Dunlop in het New Yorks "inter Garden Theatre op namen voor de tv-registra- tle van de groots opgezette musical 'Camelot'. De musi- van Lemer en Loewe is nntstaan naar de legende Van koning Arthur, die te- i(n het einde van de vijfde ?"iw de Britten heeft geleid ln hun strijd tegen de Sak- S(n. De musical vertelt de 'Pisode, waarin koning Ar- ®ur bezig is deze ridderorde °P te richten, maar ernstig pünderd wordt door de Als eerste Westeuropese tv- zender heeft de ARD het vertoningsrecht van de Ja mes Bond-films weten te verwerven, echter met de restrictie, dat er slechts twee films per jaar uitgezonden mogen worden. De serie opent met de tweede Bond film, 'From Russia with lo ve', waarna dit jaar ook de eerste, 'Dr. No', volgt. James Bond, agent 007 van de Britse geheime dienst, reist met een gevaarlijke opdracht naar Istanboel. Ogenschijnlijk is de knappe Russische agente Tatiana Na pech met zijn auto komt René Duval 's nachts bij een verlaten huis aan. Omdat hij dorst heeft, drinkt hij water uit een glas, dat naast een bed staat. Een plotselinge vermoeidheid overvalt hem en hij slaapt in zonder te merken, dat een jonge vrouw, die voorheen op het terras stond, ook door ver moeidheid overmand op het bed neervalt. Ze ziet daarbij de vreemdeling over het hoofd. Later in de nacht komt haar man thuis en vindt zijn vrouw met een vreemde man in bed. van zijn jfouw en ridder Lancelot, '"Seen uiteindelijk tot Ar- Urs dood leidt. ia AM-Zender Hilversum IS: 19.02 Nws. voor buite'%. rs. 19.02 Bulletin in het w ans-Arabisch. 19.10 Bul*®" t Berbers. 19.20 BulletU]i irks. 19.30 Bulletin in het £>P h—-v De Herberg In 't Misverstand [i herhaalt voor de Lr®e keer het tweedelige I "sPel naar de gelijknami- Scene uit 'The Great Race' (maandag, Nederland 1, 20.18 uur). - foto anp NOS 09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden. 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. TROS 16.00 TROS Sport. Hockey: beelden van het 5e Mees en Hope-Toemooi te Laren. NOS 18.55 Studio Sport, met o.a. E.C. Hockey dames en heren. 19.46 Lottogetallen. 20.00 Journaal. NCRV 20.18 De grote race, Amerikaanse speelfilm uit 1966 van Blake Edwards. Met o.a. Jack Lemmon, Tony Curtis, Nathalie Wood en Peter Falk. 22.45 Onder de open hemel, reportage van het 12e zendingsfeest in het Friese Veenklooster. NOS 23.15 Journaal. 23.20 Nieuws voor doven en slechthorenden. NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.30 Sesamstraat. 19.00 Journaal. KRO 19.12 Camelot, tv-registratie van de musical van A.K. Lerner en F. Loewe naar het boek 'The Once and Future King' van T.H. White. 21.40 Sport op maandag. Een kritische beschouwing van aktuele sportgebeurtenissen. Presentatie: Kees Jansma en Dieuwertje Blok. NOS 22.30 Journaal. 22.40 Teleac: Let's swing (7). 23.10 Nieuws voor doven en slechthorenden. 15.00 Woodstock, Amerikaanse filmdocumentaire uit 1970 van Michael Wadleigh over het legendarische popconcert. 17.55 Journaal. 18.00 De Bubblies, poppenserie. 18.05 Kameleon, j eugdprogramma. 18.30 Take it easy. Deel 4 - les 5. 18.55 Tijdrover: Doe-het-zelf. Rijden met een caravan of een lichte aanhangwagen. 19.10 Hongaarse folklore, documentaire van Deben Battacharya. 19.40 Paardekoersen, mededelingen en programma- overzicht. 19.45 Journaal. 20.10 Weerbericht. 20.15 De Herberg In't Misverstand (1), tweedelig tv- spel naar de gelijknamige roman van Anton Coolen. Met: Mieke Verheyden, Alex Wilequet, Leo Dewals e.a. Regie: Antonin Moskalyk (herh.). 21.15 Benny Hill, Britse humor. 21.45 Schaduwtijd. Het dagelijks leven van jongeren in hun schaduwtijd: de tijd tussen afstuderen en legerdienst, hogere studies, huwelijk, een baan of werkloosheid. 22.25 Belgische paardekoersen, Journaal en Coda: 'Zo lig ik' van Erik van Ruysbeek. 15.30 Tarka la Loutre (Tarke the otter), Engelse speelfilm (1978). 17.00 Pour les enfants, j eugdprogramma. 18.57 Ce soir, regionaal magazine. 19.16 Tribune Elections Européennes: Socialisten. 19.24 Consumenteninformatie. 19.30 Journaal. 20.30 Extérieur Nuit, Franse speelfilm van Jacques Bral (1979). 23.35 Journaal. 18.30 Image. In: The Montreux Golden Rose Pop Festival. 19.00 Lundi-sports. 19.30 Journaal met gebarentaal. 19.55 Seniorama, programma voor ouderen. 20.25 Théatre Wallon: Tati l'Periqui, blijspel. 12.00 Der internationale Frühschoppen. 12.45 Tagesschau mit Wochenspiegel. 13.15 Magazin der Woche. 14.30 Ich bin Stanley, muzikale tekenfilm voor kinderen. 14.55 (ZW)Reisebekanntschaft Oostenrijkse speelfilm van E.W. Emo (1943). O 16.15 Ihre Melodie, muzikale wensen. 17.15 Glaubeninformation: Zweifel, religieus programma. 17.45 Des Kaisers schwarze Untertanen (2), reportage over Duitse reservaten in Afrika. 18.30 Lieder - Rythmen - Melodien, internationale folklore-avond m.m.v. het Staats Folklore-Ensemble van Boedapest, Cantovivo uit Italië, de Compania Flamenca Paco Pena uit Spanje e.a. 20.00 Tagesschau. 20.15 Liebesgrüsse aus Moskau (From Russia with love), Engelse James Bond film van Terence Young (1963). Met: Sean Connery, Daniela Bianchi, Pedro Armendariz e.a. Q 22.10 Frankfurter Kreuz (1), driedelige tv-film opgenomen bij het Frankfurter Kreuz. 22.55 Schauplatz der Geschichte: Am Rio Grande, reportage. 23.50 Tagesschau. Peter Alexander, Vivi Bach, Gunther Philipp e.a. 18.00 Die Sport-Reportage. 18.58 Programma-overzicht. 19.00 Heute. 19.15 Das Narrenschiff '84, een poëtische Rijnreis van Bazel tot Rotterdam met Europese schrijvers. 19.30 Ein klarer Fall (Monsieur Masure), blijspel van Claude Magnier. Met: Harald Juhnke. O 21.10 Heute. Aansl.: Sportnachrichten. 21.25 (S)Rene Kollo: Ich lade gem mir Gaste ein. Met o.a. Mini Maxi, Katia Ricciarelli en Christine Barbaux. 23.05 Der phantastische Film: Die Vogel, Amerikaanse speelfilm van Alfred Hitchcock (1963). Met: Rod Taylor, Jessica Tandy, Veronica Cartwright e.a. 01.00 Heute. 10.00 Damals war's, terugblik Olympische Spelen München 1972. 10.45 Rumpelstilzchen, poppenspel naar Repelsteeltje. 11.15 Kaffee oder Tee?, praatprogramma voor de jeugd. 09.20 Programma-overzicht 09.30 Nicht durch Ge walt und Kraft, film-meditatie. 09.45 'Bauen und wachsen in der Gemeinsehaft', Pinksterdienst. 10.45 ZDF-Regional. Pützchens Markt - die sechste Jahreszeit, reportage. 11.15 Friede, Freude, Pustekuchen, toneelstuk van Reiner Lücker en Stefan Reisner. 12.35 (S)Das internationale Tanztheater: Who cares? Ballet van George Balanchine op muziek van George Gershwin. 13.20 Heute. 13.25 Danke schön, de aktie Sorgenkind. 13.35 Familie Brausewind, Hongaarse jeugdfilm (1982). 14.55 Zuhaus in fremden Betten, Duitse tv-film van Hans Borgelt. 16.25 Heute. 16.30 Peter Alexander: Die Abenteuer des Graten Bobby. Oostenrijkse speelfilm van Geza von Cziffra (1961). Met: 13.00 Shakespeare im Original: Henry IV, drama van William Shakespeare (2). 16.40 Pauze. 17.00 Schooltelevisie. 18.00 Tv-cursus Duits. 18.30 Sesamstrasse. 19.00 Aktuelle Stunde. 20.00 Tagesschau. 20.15 Es muss was wunderbares sein.Gala avond t.g.v. de geboortedag van Ralph Benatzky, 100 jaar geleden. Met: Koor en Orkest van het Raimundtheater. 21.45 Landesspiegel. Europa an der Grenze: Die Euregio. 22.15 Sport-Platz. Aansl.: Journaal. 7.30 Nws. 7.35 Hier en nu (ca. 7.57 Weerman Hans de Jong. 8.00 Nws.). 8.11 Bent u daar weieens geweest? 8.30 Nws. 8.33 Te Deum Laudamus. 8.59 Moment. NOS: 9.05 NOS-spor- tief. 9.24 Waterstanden. 9.30 Nws. NCRV: 9.33 Vakantie, ook voor li chamelijk gehandicapten? (10.30 Nws.). 11.00 De wereld zingt Gods lof (11.30 Nws.). 12.00 Boer en tuin der. 12.26 Meded. voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws. NCRV: 12.36 Hier en nu. (12.55 Kunst- en Vlieg werk. 13.00 Nws. 13.10 Buitenl, commentaar van Herman Ame- link). 13.30 Nws. 13.33 Kerk van daag. 13.45 Pinksterbijeenkomst. 14.30 Nws. RVU: 14.33 Kinderen, een keuze. VOO: 14.53 Program ma-overzicht. 15.00 Nws. 15.03 Ver onica nieuwsradio (15.30, 16.30, 17.30 en 18.00 Nws.). 18.30 Zevende Dags Adventisten. 18.45 Uitz. v.d. Bond zonder Naam. VOO: 18.50 Veronica sport. 19.30 Veronica nws.radio. 19.33 Confrontatie (20 00 Nws.). 20.30 Veronica nws.radio. 20.33 Trend. Teleac: 21.30 Reuma voorlichting (1). 22.00 Latijn, taal en cultuur van de Romeinen, herh. les 6. VOO: 22.30 Nws. 22.40 Veroni ca nieuwsradio. 23.00 Het zwarte gat. 23.55 Nws. AVRO: 7.03 Karei van de Graaf- show (7.30 en 8.30 AVRO's radio- journ.). 9.03 Hollands Glorie (9.30 AVRO's radiojourn.). 11.03 Robin Albers (11.30 AVRO's radiojourn.). 12.03 Muziek nonstop (13.30 AVRO's radiojourn.). 14.03 Het Ste nen Tijdperk. 15.03 Muziek met Meta (15.30 AVRO's radiojourn.). 16.03 Toppop discoshow. 17.56 Per saldo. NOS: 18.04 De avondspits. AVRO: 19.02 Ademloos. 20.03 Folk- live. 21.02 Elpee-uur. 22.02 Candle light. 23.02 AVRO's Swingtime. Ieder heel uur nieuws. TROS: 7.03 Aktua. 7.06 De ha vermoutshow (8.06 Aktua). 9.03 Aktua. 9.06 Conti nu muziek (10.03 Aktua). 11.03 Ak tua. 11.06 Op volle toeren. 12.03 Ak tua. 12.06 Ramblers on tour. 13.06 Aktua. 13.15 Raad een lied... of niet. NOS: 14.03 Langs de lijn, sport en muziek. 17.55 Mededelingen. TROS: 18.06 Maandagmiddamaga- zine (18.06 Aktua. 18.15 Piekuur). 19.02 TROS Country. 20.03 Muyse- laar, 'n hele Piet. 20.30 Café chan- tant. 21.02 Coulissen. 22.02 Aktua Sportcafé. NOS: 23.07 Met het oog op morgen. AVRO: 0.02 Easy liste ning. 2.02 AVRO's Service Station. 6.02 Auto in? AVRO aan (6.30 AVRO's Radiojourn.). KRO: 7.00 Nws. 7.02 Aubade (7.40 Daar vraag je me wat. 8.00 Nws. 8.05 Tape-radio: Pianorecital). 8.50 Aan woorden voorbij9.00 Artis Kwartet. Klass. kamermuz. 10.10 Frescobaldi, zijn tijdgenoten en navolgers. 11.15 Radio Kamer Ork., met solisten. Klass.- en heden daagse muz. 12.00 Op kleine schaal. 12.40 Spektakel magazine. 13.00 Nws. 13.05 Holland Festival jour naal. 13.10 Symf. Ork. van Toronto, met solist. 15.05 Klarinetmuz. van Brahms. 15.30 Kamermuz. van Schönberg (8). NOS: 20.00 Holland Festival 1984. Rechtstreekse uitz. vanuit het Conc.gebouw te Am sterdam. Samstag uit Licht, deel 1, 2 en 3, Karl Heinz Stockhausen. NCRV: 7.00 Nws. 7.11 Het levende woord. 7.20 De NCRV deze week. Band, met solisten (in de pauze: Gesprekken van Sytze Smit met centrale figuren in het Holland Festival). (Via AM-zender Hilversum 1) NOS: 19.02 Nws. voor buitenlan ders. 19.02 Bulletin in het Marok kaans-Arabisch. 19.10 Bulletin in het Berbers. 19.20 Bulletin in het Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1984 | | pagina 27