/aliteit
:ht prijsje
1995
19,95
ALS HET WESTEN BESTUUR OVERNEEMT
Herstel wereldeconomie
300 doden bij
bestorming
Gouden Tempel
van opstal bedrijfsobjekten
I
I
Vaccin tegen waterpokken op komst
Oproep tot verzoening bij herdenking D-day
Donderdag 14juni:
tegen onrechtvaardig
korten van lage inkomens
en uitkeringen,
vóór bescherming
van de koopkracht
Stem PvdA, lijst 2
FINNEN-BUITENLAND5
Jm-
Nederland
gaat
plaatsen
BUITENLAND
Reagan wil
signaal
van Moskou
óók voor Europa
Regering breekt ruggegraad verzet
Hart wint in
Californië
Meer koffie
op
wereldmarkt
China
overweegt
effectenhandel
te herstellen
vraag de bedrijfsobjektengids 076 135757 K
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Het weer
Later enkele opklaringen
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
Scheepvaart-
berichten
Wat is uw
gulden waard
T11
PAG|N I nONPERDAG 7 JUN11984
T21 PAGINA 5
erde kunstenaars ais
is, Weenix, Van Bloe_
Van Wittel, Piranesi
l'anini, Robert, Grand-
lMoucheron, Josephus
IVan Bree, Daniel Du-
V tot romantische vi-
b dit verval. Vermel-
perdienen de kurkmo-
van oude Romeinse
iven van de bekende
i uit het Rijksmuseum
■Oudheden te Leiden.
Ir zijn er verschillende
■gietsels van klassieke
In die voor decoratieve
Idactische doeleinden
In gebruikt; zelfs af-
Bs van gemmen, zoals
tuks in 20 boekdelen
rotti Impronte) gebon-
lijn er te zien.
tenmng
els had minder aan-
|ngskracht en waarde-
De opgravingen te
ilaneum, Pompei en
i brachten daarin ver-
lingen. Neem daarbij
purspuitende Vesuvius
kunst is weer gered!
"olfatara-zwavelbron-
|lie ook nu nog een 'at-
van de eerste orde
vind je terug in bij-
eld de opmerkingen
kpt. Van Vlierden die
It dat in de Grot van de
I een pistool niet afgaat,
pt daarbij eieren ge-
op heet zwavelwater
i baden van Nero... Ook
hr van Wittel uit
Isfoort laat via een
perijdat normaal in
te zien is, ondergaan
lij Napels toen zag. Op-
jid zijn de schilderijen
Ie Vesuvius van o.a. Jo-
Itky, Hackert.
jcelijk gezien: mensen
alië al kennen uit hun
feesten hier de her-
Ing en zij die Italië hier
loeten zullen besluiten
In te gaan. Waarschijn-
pponsert Alitalia deze
onstelling niet voor
■ine aan Italië. .Voord-
nts Museum, Bethanië-
I 4, Den Bosch. Open di. t/m
10-17 uur, za. zo- en feestda-
1-17 uur. Toeganp 2.50.
(TIE)
ride beha waarin veel
bs met 'n romantisch rand-
|py Luxe V,
i smalle rug-
Rit en huid
leel elastisch materiaal en
■de
>0-80
trapless
65-80
»at je horen (als het nodjB
0, dan komt er eindelij*
erandering in de triest®'
ratste levensjaren(jaar
an deze mensen. Het is w'e
le moeite waard, het zün
nensen!
treda
levr. A. Stemmer
LTRECHT (ANP) - In de Ver
enigd Staten 18 e«n vaccin te-
,,n waterpokken ontwikkeld,
j,t waarschijnlijk over onge-
(eer twee jaar in produktie
ma worden genomen.
Na een klinisch onderzoek
waarbij 914 kinderen waren
^rokken, meldt dr. Robert E.
Weibel van het kinderzieken
huis in Philadelphia en van de
universiteit van Pennsylvania
in The New England Journal
of Medicine, dat de resultaten
de hoop wettigen dat dit vac
cin de laatste van de gewone
kinderziekten, waarvoor nog
geen vaccin beschikbaar is, zal
kunnen voorkomen.
Ongeveer de helft van de bij
het onderzoek betrokken kin
deren kreeg het nieuwe vaccin
en de andere helft een nep
middel. In een controleperiode
van negen maanden kwam in
de eerste groep geen varicella
(waterpokken) voor, terwijl in
de tweede groep 39 kinderen
de ziekte kregen. Bloedonder
zoek bij de kinderen die met
het vaccin waren ingeënt
toonde aan, dat 94 procent van
hen beschermende antistoffen
tegen het varicellavirus had
ontwikkeld.
De zeer besmettelijke vari
cella is een onschuldige kin
derziekte. Het vaccin kan
vooral van belang zijn voor
kinderen met een gestoord im
muunsysteem, bijvoorbeeld
voor patiëntjes die een behan
deling tegen leukemie onder
gaan.
Russisch blad:
MOSKOU AFP) - Het Ne
derlandse besluit over de
plaatsing van Euroraket
ten voor de middellange
afstand op Nederlands
grondgebied is in werke
lijkheid niets anders dan
„een stap op weg naar in
stallatie" van de Ameri
kaanse raketten. Dit heeft
het Russische literaire
weekblad Literaturnaia
Gazeta woensdag geschre
ven.
Tot dusver, wijzen
waarnemers erop, hadden
de Russische media de
keuze van Nederland be
schreven als een besluit te
gen de Euroraketten.
Zuid-Afrika uit Namibië
WEST-BERLIJN (RTR-UPI) - Zuid-Afrika
heeft aangeboden zich uit Namibië terug te
trekken als de vijf landen van de westerse
contactgroep het bestuur en de defensie van
het gebied willen overnemen.
De Zuidafrikaanse premier, Pieter Botha, zei giste
ren dat hij geen tijdslimiet aan het voorstel verbond.
Hij verwachtte evenwel niet dat het zou worden aan
vaard.
Volgens Botha kost het be- kend. „Als de mensen die ons
stuur over Namibië zijn land er weg willen hebben deze
jaarlijks 658 miljoen rand verantwoordelijkheid willen
(ruim 1,5 miljard gulden), de overnemen, zullen we ons
defensiekosten niet meegere- gaarne terugtrekken". Hij
voegde er gelijk aan toe niet te
verwachten dat de vijf landen
het voorstel, dat te allen tijde
geldig is, zouden aannemen.
Die landen zijn de Verenigde
Staten, Frankrijk, Groot-Brit-
tannië, West-Duitsland en Ca
nada.
Botha maakt op het ogen
blik een rondreis in West-
Europa en zou het voorstel vo
rige week te berde hebben ge
bracht tegenover de Britse
premier, Thatcher. Ook de
Westduitse bondskanselier,
Helmut Kohl, is ingelicht, zo
zei een woordvoerder van de
Zuidafrikaanse ambassade in
Bonn.
Volgens de Zuidafrikaanse
woordvoerder is aan het voor
stel om zich binnen twee
maanden uit Namibië terug te
trekken wel het vertrek van
de Cubaanse troepen uit An
gola gekoppeld. Dat is juist de
door Washington gesteunde
voorwaarde die op het ogen
blik het struikelblok vormt bij
de onderhandelingen over een
regeling voor de kwestie-Na-
mibië waarvoor de westerse
contactgroep zich sterk maakt.
Het Zuidafrikaanse persbu
reau Sapa, dat als eerste Bo
tha's voorstel naar buiten
bracht, zei dat de premier en
minister van buitenlandse za
ken Roelof Botha teleurgesteld
waren door de reacties van
hun gesprekspartners.
De leider van de Namibi-
sche onafhankelijkheidsbewe
ging Swapo, Sam Nujoma,
wees het voorstel van de hand.
Hij eiste onmiddellijke onaf
hankelijkheid voor Namibië.
Hongersnood
VOLGENS de Britse hulpor
ganisatie Afghan Aid heerst er
in grote delen van Afghanis
tan hongersnood. De Afghaan
se verzetsorganisaties zijn
daardoor steeds moeilijker in
staat strijd te leveren met het
regeringsleger en de naar
schatting ruim 100.000 Sovjet
militairen.
Overstromingen
OVERSTROMINGEN door
zware regenval hebben in het
zuiden van China aan zes
mensen het leven gekost. Veel
bruggen zijn door het wassen
de water weggespoeld en
dammen bezweken. In de
buurt van de provinciale
hoofdstad Fuzhou werken
ruim 20.000 soldaten en bur
gers aan het redden van een
duizendtal door het water in
gesloten personen.
Voorzitter
VOOR het eerst in de geschie
denis van de Internationale
Arbeidsorganisatie ILO is
woensdag een vrouw gekozen
tot voorzitter van haar jaar
vergadering, Zij is de Zweedse
45-jarige minister van arbeid,
Anna-Greta Leijon.
POINTE DU HOC (UPI/RTR)
- President Reagan heeft
woensdag in een rede aan een
strand in Normandië ter her
denking van de invasie veertig
jaar geleden een signaal van
Moskou gevraagd om verzoe
ning mogelijk te maken.
De VS willen verzoening
met de Sovjet-Unie op voor
waarde, dat zij haar verover
ingsdrang opgeeft, zo zei hij
staande op een klif bij Pointe
du Hoe, waar indertijd vele
geallieerde soldaten sneuvel
den bij de landing op D-Day.
ESSEN DPA) - Het Instituut
voor Economische Onderzoek
van Noordrijnland-Westfalen
(RVVI) merkt in zijn jongste
verslag op dat het economisch
herstel van de westerse indus
trielanden de afgelopen
maanden krachtiger is gewor
den.
In steeds meer landen ne-
men vraag en aanbod toe,
waarbij de opleving niet be
perkt blijft tot verbruiksgoe-
I deren maar ook kapitaalgoe
deren omvat.
Het RWI stelt vast dat de
vooruitzichten voor een ver
dere verbetering van de eco
nomie in de komende maan
den eerder verbeteren dan
verslechteren.
De keerzijde
van dit economisch herstel op
wereldschaal is volgens het
RWI dat de stijging van de
prijzen niet tot stilstand geko
men is. In de Verenigde Staten
bedroeg de prijsstijging in de"
tweede helft van 1983 4,5 pro
cent, 1,5 procent meer dan in
de eerste helft. In Europa steeg
de inflatie van 7,5 tot acht pro
cent.
Redenen voor de goede
vooruitzichten van de West
duitse economie zijn de goed
gevulde orderportefeuille van
de bedrijven in de bouwnij
verheid, de grotere bereidheid
om te investeren en de grotere
investeringen in andere lan
den, die de mogelijkheden
voor de Westduitse export
vergroten.
ADVERTENTIE
NEW DELHI (DPA/RTR/UPI/AFP) - Indiase rege
ringstroepen hebben dinsdagavond en gisteren het
gebouwencomplex van de Gouden Tempel van Amrit-
sar, het heiligste der heiligen van de Sikhs, bestormd.
Meer dan 250 extremistische Sikhs en 48 militairen
hebben daarbij het leven verloren.
Luitenant-generaal Ranjit
Singh Dayal, de legercom
mandant van de noordweste
lijke deelstaat Punjab, zei dat
zijn manschappen bovendien
450 Sikhs hebben gearresteerd.
De Gouden Tempel zelf, waar
de Sikh-extremistenleider,
Sant Jarnail Singh Bhindran-
wale, zich zou hebben ver
schanst, is nog niet door de
troepen aangevallen.
Luitenant-generaal Sun-
derji, de stafchef van het
westelijke commando, zei dat
zijn troepen ook 38 andere hei
lige Sikh-plaatsen, vijf hin
doe-tempels en een moskee,
hebben aangevallen in de roe
rige deelstaat Punjab. Er wa
ren arrestaties verricht.
Slachtoffers zouden er niet
zijn gevallen, aldus de staf
chef.
Op een persconferentie in
Chandirgarh, de hoofdstad
van Punjab, zei Sunderji:
„Onze opdracht was zeer
moeilijk. Wij gingen het tem
pelcomplex binnen met grote
zorg en eerbied, met gebeden
op onze lippen". De Sikhs, die
de gouden tempel haden om
gevormd tot een zwaarbewa
pend bastion met grote wa-
penvoorraden, verzetten zich
hevig met machinegeweren,
raketten en mortiergranaten.
Bhindranwale en enkele tien
tallen van zijn volgelingen
zouden zich hebben ver
schanst in het hart van het
tempelcomplex. Bhindranwa
le heeft eerder bekendge
maakt dat hij zich niet zal
overgeven en zal strijden tot
de laatste kogel. j
De grootscheepse militaire
aanval op het belangrijkste
Sikh-heiligdom betekent dat
premier Indira Ghandi heeft
besloten de ruggegraat van
het bloedige Sikh-extremisme
rondom Bhindranwale te bre
ken. De golf van terreuraan
slagen tussen Sikhs en hindoes
en tussen rivaliserende Sikh
groeperingen, heeft de laatste
zes maanden aan ongeveer 311
mensen het leven gekost.
DETROIT (Reuter) - Aan de
hausse op de markt voor per
sonenauto's in de Verenigde
Staten is in mei geen eind ge
komen. De zes fabrieken in de
VS verkochten met 803.273
stuks 22,6 procent meer dan in
april, waardoor de afgelopen
maand de beste meimaand
sinds zes jaar werd.
AWACS
DE Verenigde Staten sturen
een nieuw en verbeterd type
van de AWACS-radarvlieg-
tuigen naar Saudi-Arabië om
de defensie van dat land te
versterken.
'UTAH BEACH' (REUTER/
DPA) - Staats- en regerings
leiders van acht westerse lan
den, oorlogsveteranen en hun
familieleden hebben gisteren
langs de kust van Normandië
D-Day herdacht
De belangrijkste ceremonie
werd gehouden op Utah Be
ach, waar behalve Reagan ook
de Franse president Mitter
rand, de Britse koningin Eli
zabeth, Canada's premier Tru-
deau, koning Olav van Noor
wegen, de Belgische koning
Boudewijn, koningin Beatrix
en groothertog Jan van Lu
xemburg aanwezig waren.
De
komende weken zijn er in
Normandië nog talrijke eve
nementen.
Koningin Beatrix was naar
Normandië gekomen, omdat
ook het Nederlandse aandeel
in de invasie, de landing op de
Normandische kust van de
prinses Irene-brigade, werd
herdacht.
Een detachement
van de brigade was bij de
plechtigheden van woensdag
aanwezig.
Voor de kust lag, temidden
van Franse, Engelse, en Ame
rikaanse marineschepen ook
het Nederlandse fregat Cal-
lenburgh.
LOS ANGELES (DPA/UPI/
RTR) - Senator Gary Hart
heeft in de voorverkiezingen
voor de aanwijzing van de De
mocratische presidentskandi
daat in de VS in Californië een
belangrijke overwinning ge
boekt op ex- vice- president
Walter Mondale.
Californië was de laatste
voorverkiezing in de serie die
in februari begon. Mondale
riep zich tegen het einde daar
uit tot winnaar van de hele ra
ce om de kandidatuur en ging
naar bed, maar Hart scheen
intussen in Californië met een
zo groot verschil te hebben ge
wonnen, dat hij het Mondale
nog lastig kan maken.
De jongste berekeningen
van het Amerikaanse persbu
reau UPI laten zien dat Mon
dale nu 1967 kiesmannen ach
ter zich heeft. Garry Hart kan
op 1212 kiesmannen rekenen
terwijl Jesse Jackson het met
367 moet doen. In het totaal 221
kiesmannen zijn niet gebon
den aan een van de drie kan
didaten.
Tijdens de nationale demo
cratische conventie die van 16
tot 19 juli plaatvindt, kiezen de
afgevaardigden de democrati
sche kandidaat die het in de
presidentsverkiezingen tegen
de huidige republikeinse pre
sident, Ronald Reagan, moet
opnemen.
LONDEN (RTR) - De Interna
tionale Koffie-organisatie
(ICO), een instelling van de
Verenigde Naties die vraag en
aanbod op de wereldmarkt
voor koffie regelt, heeft beslo
ten het aanbod te vergroten.
De ICO maakt gebruik van
verkoopcontingenten om het
prijsverloop op de wereld
markt te beïnvloeden.
Overeengekomen is dat de
landen die koffie produceren
het restant van hun contin
gent voor het tweede kwar
taal, één miljoen balen van 60
kilo, onmiddellijk op de markt
mogen brengen. Tevens be
sloot de organisatie dat ook
het contingent voor het derde
kwartaal op de markt ge
bracht mag worden, met uit
zondering van de twee miljoen
balen
De besluiten zijn genomen,
omdat de prijs kort geleden
het hoogste niveau in zeven
jaar tijd bereikte. De ICO gaat
er van uit dat een vergroting
van het aanbod leidt tot een
daling van de prijs.
PEKING (Reuter) - In China
wordt overwogen de effecten
handel in ere te herstellen, zo
blijkt uit een bericht in het
Engelstalige Chinese blad
China Daily.
De Chinese effectenbeurzen
werden in 1949 gesloten nadat
de communisten aan de macht
waren gekomen. Deze week
wordt in de stad Hefei over
hun heropening beraadslaagd
in een conferentie van Chinese
bankiers en financiële ambte
naren, aldus het blad.
ADVERTENTIE
Actieve aandelen
AEGON
120,00
11 è.50
AhokJ
175,50
175.50
Akzo
89.20
89.00
ABN
336.00
333,00
Amw
148,80
147.50
Amro
59,20
59,00
Boe Kali»
32,30
32,30
Dordtsche petr.
144,80
145,30
Dordtache petr.pref
142,50
144,00
Elsev. NOU
80,00
79,00
FGH
50,00
50,20
GletBroc.
134.20
134.00
Helneken
126,50
126,00
Hein. Holding
117,00
115,50
Holl.Beton Gr.
104,00
102,00
Hoogovens
52,90
52,50
KLM
158,50
161,50
Kon. Oils
155,10
157.Q0
Nat Nsdsrlsndsn
200,00
198,80
Nodlloyd Groop
113,00
112,00
NMB
129,50
128,50
OcA-v.d.Grlnten
231,00
230,00
Van Ommeren
26,60
26,80
Pakhoed Hold.cert.
59,00
59,00
Philips
44,70
44.70
Robeco
61.30
61.40
Rodsmco
136,20
136,50
Rolinco
58,50
58,50
Rorsnto
200,60
200,20
Unilever
242.00
245,40
Ver. bezit VNU
145,00
143,80
Volker Stsvln
28,30
28,00
WUH
87,60
86,00
Befeggingftinstltuten
ABN aand.f.
217,00
Alg.Fondab.
147,00
Al rente
131,80
America Fnd
220,00
Blnn.BeHVG
143,70
BogsmlJ
141,50
Chemical F
25.20
Col. Growth
25.40
Concentre
20,50
Goldmines
1560,00
Holland F
38,00
Intsrbonds
590,00
Japan Fund
32.00
133,00
New York Ind
1130,00
Obam
120,80
Old Court
101.00
Sol Tech
9,70
Technology F
31,50
Tokyo PH
122,50
Unltonds
19,00
Vance Band.
17,50
Viking
48,50
Wareldhave
170,00
AMSTERDAM (ANP) - De lokale
2i7,oo markt markt gaf weinig opzienba-
i47.oo rends te zien. De stemming was kalm
131,90 en licht verdeeld. Vast in de markt lag
221.00 Gelatine Delft die 8 herstelde tot
143.70 100. Borsumij Wehry en Blyden-
i42,oo stein stegen elk 5 tot respectievelijk
25.20 235 en 200. Eriks won 2 op
25.30 ƒ117. Opnieuw in trek was Wereld-
20.60 have op 174 wat een winst van J 3
1550.00 betekende. Nog steeds worden de
38.00 aandelen regelmatig uit de markt ge
sso, oo nomen. Anderzijds was Van Berkel
32,80 2,80 lager op een biedkoers van
133,00 27. Holec verloor 3,50 op 76 en
ii25,oo Vereenigde Glas 5 op ƒ320. Ook
120,30 IBB-Kondor, Fokker en Springstoffen
101.00 lagen aangeboden. Op de actieve
8,70 markt leidde gebrek aan belangstel-
31.30 ijng allengs tot enig afbrokkelen van
i24,oo de noteringen. Vooral Alao moest
19,30 het hierbij ontgelden; de koers ver-
17.50 (oor ten opzichte van dinsdagmiddag
48,75 1 op 88,20. Op de Europese Op-
i74.oo tiebeurs (EOE) kwam woensdagmor
gen een omzet van 2443 contracten
tot stand. De koersen van de onder
liggende waarden van de Nederland
se fondsen gaven blijk van een ver
deelde stemming.
ANP/KNMI 7-a-j« 12.00
Vooral in het midden en zuiden van he^
land eerst regen of motregen, in de loop
van de dag enkele opklaringen, het eerst
in het noorden. Middagtemperatuur on
geveer 16 graden. Matige, aan de kust
nu en dan vrij krachtige wind uit noorde
lijke richtingen.
De vooruitzichten van vrijdag tot en met
maandag: droog en geleidelijk meer
zon. Middagtemp. ong. 18 gr.
Amsterdamzwaarbewolkt16gr
Aberdeenregen14 gr
Atheneonbewolkt28 gr
Barcelonaregen16 gr
Berlijnregen13 gr
Bordeauxzwaar bewolkt16 gr
Brusselzwaar bewolkt17 gr
Dublinhalf bewolkt13 gr
Frankfortzwaar bewolkt15 gr
Genèvelicht bewolkt16 gr
Helsinkilicht bewolkt20 gr
Innsbruckzwaar bewolkt18 gr
Klagenfurthalt bewolkt20 grc
Kopenhagen regen16 gr
Lissabonniet ontvangen
Locarnozwaar bewolkt15 gr
Londenzwaarbewolkt18gr
Luxemburgzwaarbewolkt15gr
Madridzwaar bewolkt17 gr
Malagalicht bewolkt25gr
Mallorcazwaar bewolkt21 gr
Maltaonbewolkt26 gr
Münchenhalf bewolkt15 gr
Nicezwaar bewolkt17 gr
Osloonbewolkt25 gr
Parijszwaar bewolkt18 gr
Romelicht bewolkt21 gr
Splitzwaarbewolkt22gr
Stockholmhalf bewolkt22 gr
Wenenzwaarbewolktgr
Zurichhalf bewolkt16 gr
CasaBlanca.... onbewolkt20gr
Istanbulonbewolkt28 gr
LasPalmaslicht bewolkt23 gr
Beiroetniet ontvangen
Tel-Avivonbewolkt26 gr
Tunishalf bewolkt22 gr
VANDAAG
Zon op3.22 u
Zon onder19.56 u
Maan op12.07 u
Maan onder00.54 u
MORGEN
Zon op3.21 u
Zon onder19.57 u
Maan op13.31 u
Maan onder01.10u
VANDAAG
Bath10
Hansweert9,
Ter neuzen9
Vlissingen8.
Wemeldinge10.
MORGEN
Bath11.
Hansweert11.
Terneuzen10.
Vlissingen10.
Wemeldinge11
.22 en 22.50 u
57 en 22.25 u
.24 en 21.55 u
57 en 21.29 u
35 en 23.01 u
34 en u
10 en 23.37 u
36 en 23.06 i
12 en 22.42 u
.43 en u
GROTE VAART
ACMAEA 5 vn Beira nr Bahrain, ALA-
MAK 5 vn Antwerpen nr Bremen, ALNA-
Tl 5 20 no Fernando Noronha nr Rio de
Janeiro, AMSTELVLIET 5 135 w Sabang
nr Singapore, BROERE EMERALD 6 te
Saltend, CHRISTINA 6 vn Balboa nr Pto
Bolivar, DALLIA 5 vn Palenque nr Paja-
sutos, JAVAWINDS 5 vn Oakland nr
Long Beach, NEDLLOYD BANGKOK 7
te Napier, NEDLLOYD COLOMBO 6 te
Hongkong, NEDLLOYD HOLLANDIA 5
vn Bridgetown nr Willemstad, NED
LLOYD HOORN 5 vn Port Elizabeth nr
Durban, NEDLLOYD HOUTMAN 5 vn
Fossurmer nr Port Kelang, NEDLLOYD
WISSEKERK 5 vn Doha nr Le Havre,
PRINS MAURITS 5 270 wnw Finisterre
nr Vlissingen, SALLAND 5 180 zw Azo-
ren nr Cartagena.
KLEINE VAART
ALSYTA SMITS 5 te Cirebon, AMANDA
SMITS pass 5 Bismarck Archipel nr
Toyama, CORRIE BROERE 5 vn Stade
nr Terneuzen, DUTCH MASTER 6 vn
Rotterdam nr Tees, DUTCH SPIRIT 5 7
no Dudgeon nr Middlesborough, HAPPY
MAMOTH 5 20 z Wight nr Cawesroad,
HEEMSKERKGRACHT 5 vn Sydney nr
Napier, HOUTMANGRACHT 6 te Fre-
mantle, JAN WILLEM pass 6 te Djeddah,
JUMBO STELLA-2 5 930 ozo Halifax nr
Mosjoen, KONINGSGRACHT 6 te Kaoh-
siung, LEIDSEGRACHT 5 5 z Ystad nr
Drammen, MIDSLAND 5 60 o Humber nr
Leith, OCEANIC 5 100 zw Lissabon nr
La Palmas, ROZENGRACHT 5 te Ge
nua, SAMSUN DAWN 5 te Rotterdam,
SINGELGRACHT 5 vn Ghazaouet nr Li-
vorno, SWIFT 5 west Sicilië nr Annaba.
US dollar2.97 - 3.09
Britse pond4.08 - 4.38
Belg.fr5.31 - 5.61
Duitse mark111.00 - 115.00
Ital. lire 17.40- 19.40
Port. escudo2.05 - 2.55
Can. dollar2.27 - 2.39
Franse fr35.25 - 38.25
Zwits.tr133.25 - 137.75
Zweedse kr36.50 - 39.50
Noorse kr38.25 - 41.25
Deense kr29.25 - 32.25
Oost. schill15.85 - 16.35
Spaanse pes1.93 - 2.18
Griekse dr2.60 - 3.40
Finse mark51.25 - 54.25
Joeg. dinar1.80 - 2.80
Ierse pond3.31 - 3.61
Goud
Inkoop38.0800 per kg
Verkoop38.5800 per kg
Zilver
Inkoop875 per kg
Verkoop945 per kg
Vrijlating
EEN 22-jarige onderwijzeres
(dochter van een welgestelde
wijnboer) in Italië die vijf en
een halve maand is vastge
houden door ontvoerders, is
woensdag in vrijheid gesteld
nadat haar familie een losgeld
van bijna anderhalf miljoen
gulden had betaald.
