L
Meeste Belgen in
uitgesloten van Euro-stembus
Kruisraketten
keg, dan
minder SS'20's
Tweede Kamer tegen korting
langdurig werklozen per 1 juli
DIKE PEN
KOR 1
STEM FAN
„TOBBETJE"
Vliegtuigen
Iran door
Saoedies
neergehaald
WEL AKKOORD IN KLEINMETAAL NIET BIJ PHILIPS
Spelcomputer
HS&SSS.S"3«
D- Day-Herdenking
Merijntje
Kamer akkoord
met ontzwaveling
centrale Borssele
VANDAAG
Nieuwe
rechtszaak
carillon
Vele minima
zijn berooid
Europese
defensie
onbetaalbaar
Bob Dylan
nog steeds
vol energie
I 14 DAGEN GRATIS j
I Mario Bros
Pole Position
Asterix enz.
Subroc, Super Cobra
EL 01155-1735
VOORAL UW BRUILOFTEN en PARTIJEN
WEVW VOORSTEL MOSKOU:
Uitval Den Uyl
Politie pakt
Tilburg er
met cocaïne
KABINET ERKENT MEEVALLERS SOCIALE FONDSEN
WOENSDAG
6 JUN11984
beemm
VAN ZEELAND
BINNENLAND
BUITENLAND
Gestolen jacht
weer terecht
I Woonplaats:
DE STEM „de 4 in1 krant
met space invaders en
missile command
70-2547-2377
11150-17916-13981
CAFÉ-RESTAURANT
met gratis levende muziek
Weststraat 1, Biervliet, tel. 01152-1474
DE STEM
ffESÏ
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers
I Hoofdstraat 16
4564 AP SI. Jansleti
Tel. 01140-12491
Meer dan 50 jaar
Service
Kwaliteit
Vertrouwen
I ;'jn onze redactie buitenland
LgDAG RIAD - In de
golfoorlog tussen Irak en Iran
Lat een nieuwe escalatie
Lr de deur. Terwijl de
Lakse luchtmacht gisteren
liaanse steden bombardeerde,
Loot Saoedië-Arabië twee
liaanse bommenwerpers neer
Lven de Saoedische territo-
Ue wateren.
Het was het eerste luchtge
vecht sinds het uitbreken van
|je Golfoorlog, nu bijna vier
ear geleden. Saoedië maakt
barmee zijn dreigement waar
Ln grondgebied en de scheep-
uartin zijn territoriale wate-
een te zullen verdedigen.
De Saoedische luchtmacht
«ft de afgelopen week 400
wieme Stinger-luchtaf-
I (eerraketten van de VS ont-
aiigen. Bovendien arriveer
den gisteren verbeterde Ame-
Laanse radarvliegtuigen in
Het incident leidde bijna tot
een grootscheeps luchtgevecht.
Op een bepaald moment wa
ng er meer dan 20 Saoedische
ai Iraanse gevechtsvliegtui
gen in de lucht.
Inmiddels heeft het Ameri
kaanse ministerie van Defen
se bevestigd dat olietankers,
ie gecharterd zijn om de
Amerikaanse marine in de
Perzische Golf te bevoorraden,
mllen worden geëscorteerd
door Amerikaanse oorlogs
schepen.
Arabische olietankers die
buiten het gebied varen dat
Irak heeft uitgeroepen tot oor
logsgebied in het noorden van
le Golf worden gevraagd of
ongevraagd begeleid door
Amerikaanse oorlogsbodems.
Dit is in scheepvaartkringen
vernomen.
De functionarissen zeiden
dat het militaire scheepvaart
verkeer de laatste dagen aan-
cienlijk is geïntensiveerd.
Olietankers worden geëscor
teerd zonder voorafgaand
overleg met de Arabische
Golfstaten.
Een woordvoerder van het
Amerikaanse ministerie van
Defensie sprak tegen dat de
Kuweitse tanker Ras al-Ga-
teya onlangs werd geëscor
teerde! door twee Amerikaanse
oorlogsschepen die momenteel
inde Perzische Golf kruisen.
De voorspelde grote Iraanse
aanval op de Iraakse haven
stad Basra is gisteren niet be
gonnen. Wel bombardeerde de
Iraakse luchtmacht Iraanse
steden, waarbij volgens Tehe
ran zeker 600 burgers zouden
din gedood. Bagdad liet we
ten, dat nieuwe bombarde
menten op Iraanse steden zul
ten volgen.
Vdn een onzer verslaggevers BRUSSEL HEEFT GEEN GELD OM HEN IN TE LICHTEN
BREDA - Verreweg het
grootste deel van de 25.000
Belgen die in Zuid-Neder
land wonen kunnen niet
meedoen aan de verkiezin
gen voor het Europese parle
ment op 14 juni. De oorzaak
ligt op het Belgische ministe
rie van Buitenlandse Zaken,
dat geen geld heeft voor
voorlichting over de verkie
zingen aan landgenoten jp
den vreemde.
De betrokken Belgen had
den vóór 19 maart hun keuze
moeten laten blijken op een
speciale kiezerslijst met Bel
gische kandidaten. Die lijst
hadden ze zelf moeten aan-
vragen. „Maar", aldus een
woordvoerder van het Belgi
sche consulaat in Rotterdam,
„het bleek niet mogelijk de
mensen daar individueel van
te verwittigen. Omdat er
geen geld voor was. Onze
ambassade in Den Haag
heeft geprobeerd om via de
dagbladen onze mensen te
bereiken. Maar dat kwam
voor heel Nederland neer op
100.000 Belgische francs. Bij
het ministerie in Brussel zei
men dat niet te kunnen beta
len".
Er is ook nog geprobeerd
om via aanplakbiljetten bij
alle Belgische consulaten in
Nederland de zaak uit te leg
gen en ook heeft men monde
ling getracht het een en an
der door te geven. Dat heeft
slechts tot resultaat gehad
dat binnen het terrein van
het consulaat Rotterdam -
Zeeland, Brabant, Limburg,
Zuid Holland en Gelderland
- zo'n 2.500 Belgen een lijst
aanvroegen en terug zonden.
Dat is dus maar tien procent.
Het consulaat laat weten
de verontwaardiging van
veel in Nederland wonende
Belgen wel te begrijpen. Veel
Belgen reageren met kreten
als „wij voelen ons in de
steek gelaten" en „wij lijken
wel statenloos".
Toen vijf jaar geleden de
eerste Europese verkiezingen
werden gehouden, mochten
de in Nederland wonende
Belgen volgens de Neder
landse wet Nederlandse kan
didaten kiezen. De situatie is
nu juist omgekeerd. Ze mo
gen nu alleen Belgische kan
didaten aanwijzen. Een af
doende regeling om de kie
zers hiertoe in de gelegen
heid te stellen, heeft echter
ontbroken.
Korter werken vlot niet
In Normandië wordt vandaag in aanwe
zigheid van veel staatshoofden en rege
ringsleiders D-Day herdacht. Gisteren na
men oudgedienden daar al een voorschot
op. Zo bestormden Amerikaanse comman
do's net als veertig jaar geleden de Pointe
du Hoe (foto links). En in 'Omaha Beach'
schudden twee vijanden van veertig jaar
geleden elkaar de hand (foto links). Frank
Kulczak uit de VS (rechts) en Herbert Ha-
senclever uit West-Duitsland (midden)
ontmoetten elkaar op de Amerikaanse be
graafplaats in Collerville.
Er zijn ruim 25.000 Amerikanen en 10.000
Britten die de herdenking in Normandië
meemaken. De officiële plechtigheid
wordt vamiddag door de NOS-televisie
rechtstreeks uitgezonden om half drie.
- folu'sapenupi
GENEVE - De Sovjet-Ucde is bereid het aantal SS-20-
"iiddellange afstandsraketten met eenderde te ver
anderen, als Amerika de plaatsing van kruisraket-
in West-Europa ongedaan maakt.
j.,a| v°orstel deed gisteren
.ognjke Sovjet-functio-
I po, S n'eksan<ir Bovin in Ge-
I traa ?,ovin is !'d van het Cen-
I tii-f- omi'ó van de commu-
partij.
in het midden of het
«an maken van de
sing van kruisraketten in
I is uroPa een voorwaarde
I met 1' de onderhandelingen
I teAlnerika in Geneve weer
I nu ,rvatten- Moskou heeft tot
I steld dle eis wel steeds ge-
rnemers vinden het
Metaal
moeheid
van korter
werken?
nieuwe Sovjet-voorstel een
lichte verandering van de tot
nu toe onverzoenlijke Russi
sche opstelling.
Met het afdwingen van een
debat over de kruisraketten
vlak voor de Euro-verkiezin
gen, willen CDA en VVD de
kiezer ontmoedigen, en afhou
den van de stembus.
Dat zei oppositieleider Den
Uyl (PvdA) gisteravond tij
dens een verkiezingesbij een
komst in Bergen op Zoom. Op
die zelfde bijeenkomst in Ber
gen op Zoom en later in Breda
herhaalde Euro-voorzitter
Dankert de suggestie, nu on
verwijld de onderhandelingen
over middellange (INF) en
lange afstandsraketten
(START) in elkaar te schui
ven.
Volgens de PvdA-lijsttrek
ker in de Euro-verkiezingen is
dat de enige manier om de
Sovjet-Unie en de VS tot
nieuw, vruchtbaar over leg te
brengen.
Op pagina 5: Russisch 'Nee' tegen
plan-Reagan
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Kolengestookte electriciteits-
centrales zullen in de toekomst worden om
gebouwd om rookgassen te ontzwavelen.
Een motie van het CDA-Kamerlid Oomen
daarover is door een meerderheid van de
Tweede Kamer aanvaard. Alleen de WD
stemde tegen. Met aanvaarding van de mo
tie wordt de uitstoot aan zwaveldioxine te
ruggebracht naar die van oliegestookte cen
trales.
Minister Winsemius (Milieu) verzette zich
niet tegen de rookgasontzwaveling. Die is
vooral van belang voor de kolencentrale in
Borssele, de Amercentrale in Geertruiden-
berg en de centrale in Nijmegen.
De Tweede Kamer hoopt met de rookga
sontzwaveling de centrales een bijdrage te
laten leveren in de strijd tegen de verzuring
van de bossen. Hij erkende dat rookgasont
zwaveling daarvoor een effectief middel is.
De ontzwaveling zal worden toegepast in
centrales die na 1995 nog in bedrijf zijn en
zal vanaf 1 januari 1990 effectief moeten
zijn. Per centrale worden de investerings
kosten op zo'n slordige 50 miljoen gulden ge
schat.
Van onze redactie binnenland
UTRECHT EINDHOVEN - Het wil niet vlot
ten met de onderhandelingen in de bedrijfs
takken over korter werken.
Gisteren mislukte de onderhandelingen bij de
grootste particuliere werkgever in Nederland, Philips,
waar de bonden nu met looneisen dreigen. En het
overleg in de grootmetaal zat vanncht helemaal vast.
Één lichtpuntje: in de klein-
metaal is gisteren wel een ak
koord over korter werken ge
sloten. Het is de eerste grote
overeenkomst in Nederland.
In de kleinmetaal werken
ruim 200.000 man.
Na het mislukken van de
onderhandelingen bij Philips
is de kans groot dat de bonden
looneisen gaan stellen. Voor
korter werken hebben de
werknemers daar al 2,5 pro
cent ingeleverd. Dat geld moet
een nieuwe besteding krijgen,
zeggen de bonden.
Het grootste struikelblok bij
Philips (70.000 werknemer) is
de manier waarop de werkne
mers korter gaan werken en
de zeggenschap, die de bonden
voor zich opeisen.
De bonden eisen arbeids
tijdverkorting in blokken, ge
lijkmatig over het hele jaar
verspreid. Voor Philips is dat
onaanvaardbaar. Het concern
wenst een gemiddelde ar
beidstijdverkorting tot 38 uur,
waarbij in tijden van een gro
ter werkaanbod van kan wor
den afgeweken.
Philips wilde niet verder
gaan dan een flexibele ar
beidstijdverkorting, die af-
Van onze redactie binnenland
ROTTERDAM - De Rotter
damse politie heeft op het
Centraal Station een 40-jarige
inwoner van Tilburg gearres
teerd, die drie kilo cocaïne
(handelswaarde een miljoen
gulden) op zak had.
De man wilde vijf valse dol
larbiljetten van 100 gulden in
wisselen bij het grenwissel-
kantoor. Hij had in totaal voor
ruim 50.000 gulden valse dol
lars bij zich.
Later is nog een 31-jarige
Rotterdammer aangehouden,
die bij het grenswisselkantoor
enkele honderden valse dol
larbiljetten van 100 gulden
wilde inwisselen.
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Een meerder
heid in de Tweede Kamer is
tegen de voorgestelde korting
van uitkeringen van langdu
rig werklozen (WWV) per 1
juli aanstaande.
Ondanks de afwijzende
houding van het kabinet wil
het CDA deze groep buiten de
kortingsoperatie houden. Ka
merlid Weijers diende daar
over een motie in, die ook de
steun krijgt van de oppositie.
De WD steunt het kabinet.
De kortingen per 1 juli aan
staande moeten 300 miljoen
gulden besparen. Als de CDA-
motie door het kabinet wordt
uitgevoerd kost dat 75 miljoen
gulden. Maar het CDA vindt
dat niet onoverkomenlijk,
vooral gezien de enorme fi
nanciële meevallers bij de so
ciale fondsen.
Staatssecretaris De Graaf
(Sociale Zaken) erkende giste
ren, dat die meevallers groter
zijn dan hij vorige week had
gezegd. Bij alle sociale fondsen
samen is dat 2,6 miljard gul
den. In de ramingen is het ef
fect van de kortingen per 1 juli
meegenomen.
De Graaf blijft bij zijn
standpunt dat de meevallers
geen aanleiding zijn om de
kortingen achterwege te laten.
Die zullen immers vooral een
financieel effect hebben op de
centrale fondsen. Ondanks
meevallers blijft er eind 1984
toch nog een vermogenstekort
van 0,7 miljard gulden be
staan. Ruimte om de ombui
gingen te beperken is derhalve
niet mogelijk, aldus De Graaf.
De PvdA drong er bij de re
gering op aan de meevaller
van 2,5 miljard gulden gedeel
telijk aan te wenden om de
kortingen niet te laten door
gaan. Die zijn volgens de
PvdA niet noodzakelijk gezien
de spoedige stelselherziening.
VVD'er Linschoten vroeg
nadrukkelijk naar de werke
lijke waarde van de meeval
lers, hoewel de WD die niet in
deze bezuinigingsronde zal
willen verwerken.
Het kabinet haalt de helft
van de benodigde 760 miljoen
gulden door eenmalige bezui
nigingen (andere betalings
verkeer tussen bedrijfsvereni
gingen en sociale fondsen). De
VVD is niet tevreden met het
eenmalige karakter van deze
oplossing. De liberalen eisen
van het kabinet deze bespa
ring volgend jaar voor iets
minder dan een half miljard te
vervangen door een verlaging
van de ziektewet-uitkering.
In Bergen op Zoom zei
PvdA-leider Den Uyl gister
avond het kleingeestige door-
drijverij te vinden als het ka
binet toch de korting met drie
procent op de uitkeringen
doorzet. Voor hem is onbegrij
pelijk dat het CDA daaraan
wil meewerken, nu blijkt dat
de sociale fondsen miljarden
over hebben.
hankelijk zou zijn van de hoe
veelheid werk in bepaalde af
delingen. Gemiddeld over een
jaar genomen zou dan een 38-
urige werkweek ontstaan.
De afspraak was dat de ar
beidstijdverkorting bij Philips
1 januari 1985 zou ingaan.
Maar zoals het er nu naar uit
ziet zal dat niet meer worden
gehaald.
Het belangrijkste bezwaar
van de bonden tegen de opstel
ling van Philips is dat flexibe
ler werktijden niet zorgt voor
meer banen. En dat is nu juist
de bedoeling van korter wer
ken.
Philips vreest dat de rege
ring nu gaat ingrijpen, omdat
de arbeidstijdverkorting bij
dit concern met 75.000 werkne
mers van grote invloed is op
de onderhandelingen in ande
re sectoren, zoals de groot-me
taal waar bonden en werkge
vers ook al met elkaar over
hoop liggen. Het kabinet heeft
al eerder aangekondigd niet
werkloos te zullen toezien, als
de onderhandelingen in de be
drijven en bedrijfstakken niet
tot overeenstemming zouden
leiden.
Kern van het akkoord in de
kleinmetaal is een flexibele
invoering van een gemiddelde
werkweek van 38 uur per 1 ok
tober aanstaande. In deze sec
tor gaat het om carosserie- en
garagebedrijven, electrotech-
nische. bedrijven en loodgie
ters.
De onderhandelingen in de
grootmetaal (225.000 werkne
mers) slepen zich nog steeds
moeizaam voort. Daar is het
knelpunt net als bij Philips
flexibele werktijden.
Het akkoord in de kleinme
taal wordt niet onderschreven
door de Unie BLHP (admini
stratief personeel). Die vindt
het resultaat te mager.
PIETER de Boer uit Drachten
zat voor de tweede maal de
hulp van de rechter inroepen
om te bewerkstelligen dat
Aardenburg het carillon 'Ons
Nationaal Monument' volgens
zijn wensen opbouwt. De Fries
nam gisteren de beslissing
een kort geding aan te
spannen.
Talrijke mensen met een
minimum inkomen zitten er
berooid bij, blijkt uit een
onderzoek. Er zijn er bij die
van 300,- in de maand
moeten zien rond te komen.
EEN onafhankelijke
Westeuropese defensie, met
kernwapens, kost in een keer
1.200 miljard gulden. Tot die
bevinding is een studiegroep
van de Europese Beweging
Nederland gekomen. Het getal
is gebaseerd op een
rekenmodel van het
Amerikaanse leger
VANA VOND geeft Bob Dylan
zijn tweede concert in het
sportpaleis Ahoy in
Rotterdam. Zijn eerste
optreden, maandagavond,
werd gekenmerkt door een
verrassende vitaliteit van de
legendarische, nu 43-jarige
zanger. In vrij hoog tempo
werkte Dylan twintig songs af,
waaronder veel werk van zijn
jongste LP 'Infidels'.
BRESKENS - De in Breskens
gestolen Belgische motorzeiler
Funa is in de jachthaven te
Vlieland teruggevonden. Het
zeiljacht ter waarde van 4,5
ton werd vorige week ont
vreemd.
De plaatselijke politie hield
een verdachte aan. Deze zal
worden overgebracht naar
Vlissingen.
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
I'M RU WE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Betaling ƒ63,70/Kwartaal 22,10/maand
I DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding: g
a Naam:
Adres: I
Postcode:g
II Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar: J
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^Bellen kan ook076-236911
