kleintje
ai
wisse
J
AANGEBODEN
makelaarskantoor»»
Van Berkel
WINKELPANDEN OP A-STAND
WONING
POMPSTATION
TE KOOP
BOSSCHENHOOFD
Notaris Mr A.J.M.G. CLAESSEN
te koop aangeboden
notaris mr. F.L.P. KOCK
auto's auto-diversen
muziek
vakantie/rekreatie
DUBBELGLAS
VOORZETRAMEN
S GLASSCHADE TE HERSTELLEN?
★KUNSTSTOFKOZIMN
ZONWERING*ROLLUIKEN
caravans/kampeerartikelen
Grootse opruiming
watersport
onroerend goed
te huur aangeboden
(huis)dieren
huwelijken/kennismaking
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
BEKERS
DE STEM VAN ZATERDAG 2 JUN11984
ZORGVLIETSTRAAT TE BREDA
MEEUS/DE KOEPEL
MODERN VRIJSTAAND WOONHUIS
TE KOOP in HOOGERHEIDE
VERANDALUX KL ANTEN
GENIETEN DAG-IN-DAG-UIT
VAN HUN TUIN ZSpfJf"
(gem. Hoeven)
W. Joostenstraat 10
Semi-bungalow met
showroom en
werkplaats /atelier
OPENBARE VERKOOP
HET WOONHUIS
I
I
Air-Conditioners
Siwako
C.V.-radiatoren
Alles voor de tuin
T.k. geraniums
en perkplanten
Filiaalbedrijf vraagt
TE KOOP OF TE HUUR
in Breda, Roosendaal, Bergen op Zoom en
Oosterhout.
Brieven met aanbiedingen onder nr.
37228-33 bureau van dit blad.
N ECHT ZWEMBAD IN UW TUIN...
VOORJFIJIME VAKANTIES IN EIGEN LAND||
BEL: 077-20642
gommans van de vinne bv F
te huur aangeboden
Winkelpand
Bertus Quaars parketvloeren
dames
Garage C. Schrauwen
specialist in
Peugeot, BMW en Mercedes
Aanhangwagens
LPG-inbouw
fietsen/bromfietsen
Grammofoonplaat maken?
Nieuwe piano's
J. van Urk
O
Videofilms
Voordelig weg voor iedereen
Oostenrijk
KLEINTJE
ccd-taalvakanties
TE KOOP
IN HULST
I Philippine
Benidorm
Kortingen
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
4/
„Vrijbuiter" Jachten
Regelmatig inruilboten
(2
Vrij wonen
WEGENS OMSTANDIGHEDEN TE
KOOP AANGEBODEN EEN GOED
LOPEND TOURINGCARBEDRIJF MET
PRIMA AUTOBUSSENBESTAND.
het bedrijf heeft - buiten de
buitenlandse reizen - zijn
werkzaamheden in noord-brabant en
zeeland.
Etten-Leur
£3
Riesenschnauzer
Woont u in Brabant/Zeeland?
Stichting Centrum Europa
Stichting HVC
„Vita"
Ïoi cn PER 1000 <NEn
handelshuFsst. antonius
7ATERDAG2 JUNM984
Kledingverand. II
Eerste toernooi
Droge d iepstal
Kippenmest
Tweede toernooi
A6i|
Nabij zuidelijke rondweg ca. 2530 m2 be
drijfsruimten en ca. 200 m2 kantoorruimte.
Bij uitstek geschikt voor meubelshowroom.
Inlichtingen:
Meeüs-de Koepel Makelaardij BV
Willemstraat 1
Postbus 3234, 4800 DE Breda
Gesitueerd op een perceel van ca. 450 m2
met vrijstaande garage en vrij en landelijk
uitzicht. Indeling: Z-vormige living met
open keuken en eetbar en open-haardaan-
sluiting. Mooie hall met toilet, meterkast en
hardhouten trap naar 1e verdieping, waar
complete badkamer, ouderslaapkamer en
2 royale slaapkamers. Vaste trap naar 2e
verdieping waar een slaapkamer en veel
bergruimte en heteluchtverwarmingsinst.
en boiler. Het pand is opgetrokken uit grij
ze betonsteen en vormt een harmonisch
geheel.
Koopprijs wordt op aanvraag gaarne ver
strekt.
lid N.V.M.
Stationsstraat 31. Tilburg, tel. 013436066
Indien u op zoek bent naar een koopwo
ning in de regio Tilburg, vraag dan vrijblij
vend offerte via de fotopresentatie.
Tevens is ons kantoor zaterdags geopend
van 11 uur tot 14 uur.
Assurantiën - hypotheken - taxaties - aan
koop verkoop bemiddeling o.g.
DENNENLAAN 39
op een der fraaiste lokaties gelegen bunga
low welke recentelijk geheel gerenoveerd is
(hardhouten kozijnen, dubbele beglazing,
zeer luxe keuken etc.). De perceelsopp. be
draagt 2500 m2 (bosgrond). De aanvaarding
kan op korte termijn geschieden. De ge
vraagde koopsom bedraagt 325.000,-k.k.
Int.: 01646-3229 of 010-363333 (Ch. van
Buuren). Vanaf 12 juni ook: Ruygers Vast
goed, Gagelboslaan 142, Bergen op Zoom,
tel. 01640-44937.
duurzame Veranda van Verandalux kunt u 365
dagen per jaar 'buiten' zitten. Informeer is
vrijblijvend bij de allergrootste en beste op dit
gebied.
'n Veranda is:
een prima isolatiebuffer,
een welkome vergroting van uw woonruimte,
nooit meer sjouwen met uw dure tuinmeubelen,
Verandalux is:
dé specialist op het gebied van veranda's en
pergola's,
betaling pas né oplevering,
eersteklas materialen en vakwerk,
keuze uit aluminium en hardhout
Bel eens
of stuur snel
de bon m.
adres:
woonplaats
postkode:
tel.
bouwjaar 1978
Groridopp. 1870 m2. Het object verkeert in
een uitstekende staat van onderhoud en is
vanzelfsprekend geïsoleerd. In twee kopen
als volgt te splitsen: bungalow uiterst lu
xueus met oprit, dubbele garage, voor- en
achtertuin met zwembad, grondopp. 860
m2.
Vraagprijs260.000,-k.k.
Showroom 175 m2 met werkplaats/atelier
240 m2 beide met kantoor en toiletgroep.
Verhard terrein en oprit, grondopp. 1000
m2.
Vraagprijs180.000,-k.k.
In „één" koop, prijs in overleg. Fotoreporta
ge in onze etalage.
MAKELAARDIJ-ONROEREND GOED
Markt 26 - Zundert - Telefoon 01696-3432
te GEERTRUIDENBERG
zal op maandag 4 juni 1984 bij inzet en op dinsdag
12 juni 1984 bij toeslag, telkens des avonds om 7 uur
in café van Wietmarschen te Geertruidenberg,
Markt 43; ten verzoeke van zijn opdrachtgeefster,
krachtens het bepaalde in artikel 1223 van het Bur
gerlijk Wetboek
OPENBAAR VERKOPEN
met berging en plaatsje te GEERTRUIDENBERG,
STATIONSWEG 27, kadastraal bekend als ge
meente Geertruidenberg, sectie B nummer 2245
groot 70 centiare.
Betaling van de koopsom uiterlijk zes weken na de
toeslag.
Het perceel is in eigendom te aanvaarden na beta
ling van de koopsom.
De verkoopster is niet gehouden tot de feitelijke le
vering, doch koper kan zich op eigen kosten in het
feitelijk bezit stellen en voor ontruiming zorgdra
gen krachtens de grosse van de processen-verbaal
van inzet en toeslag.
Bezichtiging op zaterdagen 26 mei, 2 juni en 9
juni a.s. telkens van 14.00 tot 16.00 uur. Nadere
inlichtingen ten kantore van genoemde notaris
tel. 01621-16400.
In gesloten envelop zenden aan
Verandalux bv, Postbus 3, 4453 ZG 's Heerenhoek -STj
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren of servicepunten (zie elders).
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd
Geopend van 8 30 tot 17.00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W.
Breda
Brabant
Zeeland
gehele
Etten
W.Br.Koerier
Z.VI.Koerier
oplage
0'hout
ZVK WBK
min. 3 regels 9.86
14.17
5.10
17.40
elke regel meer 3.29
4.73
1.70
5.80
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant
Zeeland
gehele
Z.VI.Koerier
oplage
min 13 mm
16.64
7.02
18.59
elke mm meer
128
0.54
1.43
ALGEMENE VOORWAARDEN
tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
1 regel omvat max 4 woorden van gem. 6 letters
adm kosten bij niet contante betaling 2,50
brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17 00 uur in ons bezit te zijn
Postadres postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
0.
TWEE autoboxen te Oost
burg met of zonder tus
senmuur. Tel. 01172-3375.
Alle typen direct leverbaar
tegen scherpe Siwako-prij-
zen.
Breda, Hazepad 10 (200
mtr. na de Makro), tel. 076-
877576.
Nieuw-gelakt-verpakt. 9
Stuks voor een heel huis
760,-. Nieuwe grote
voorraad ontvangen. Er
kend installateur Th.L. van
Soerland, Ceresstraat 30,
Breda, tel. 137672.
Chrysanten, afrikanen, pe
tunia's, salvia's enz. Ook
tomatenplanten. Prima
kwaliteit, lage prijs. Verras-
sel, Zoutlandsedijk 6, Os-
senisse, 01148-1294/
1810.
TE KOOP: motorpak,
blauw, maat 46, z.g.a.n.
Koopje! Tel. 01150-12797.
komkommer, meloenen,
paprika, sla, andijvie, alle
soorten koolplanten, prei
selderij enz. bij PJ.
Schoonen, p/a Roosen-
daalsebaan 57, Wouw, tel.
01658-1531 of 2412.
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOOP
TE WILLEMSTAD
te Fijnaart zal t.v.v. zijn opdrachtgever in het
openbaar verkopen:
De percelen bouwland aan de Noord-
Langeweg onder Willemstd, kadastraal
bekend gemeente Willemstad sectie B
nummers 386, ter grootte van 5 hectare
27 are 60 centiare.
Aanvaarding: Nadat de thans te velde staan
de gewassen zullen zijn geoogst; na betaling
der koopsom;
Betaling: Uiterlijk zes weken na de gunning;
Bezichtiging: vrij, ter plaatse;
Inzet: dinsdag 12 juni 1984;
Toeslag: dinsdag 19 juni 1984; Telkens des
avonds te 19.00 uur in „Het Wapen van Wil
lemstad", Benedenkade 12 te Willemstad.
Nadere inlichtingen ten kantore van genoem
de notaris: Voorstraat 16 te Fijnaart, tel.
01686-3550.
\j.y. en vraag dokumentatie
of kom naar onze showroom
Showroom geopend ma. t/m vr. van 9.00-17 00 uur
In mei t/m juli ook 's zaterdags van 11.00-16.00 uur
VOOR OE PRIJS HOEFT U T
venlo-blerick MOESKAMPSTRAATj i
TE KOOP OF TE HUUR GEVRAAGD
Bij voorkeur met werkplaats
en/of showroom in Noord-Brabant.
Brieven onder nummer 37230-33.
ca. 100 m2 zuiderhout
Oosterhout. Ons inziens
bijzonder geschikt voor
dierenbenodigdhedende-
tailhandel.
Inlichtingen:
MEEÜS/DE KOEPEL Mf
M*cui-d, Koepel MexeliudJj BV
Wille metraat I
Poetbue 3234. 4B00 DE Breda
Telefoon 076-222511
I Telex 54273
Ook schuren, onderhoud en reparatie. Showroom:
Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) Breda. Bel
voor vrijblijvende inlichtingen of afspraak bij u aan
huis. Tel. 076-714342 of 01608-20960.
Wij zoeken contact met
voor begeleiding op krea-
tief gebied zoals ook op
t.v. is geweest bij Studio
Vrij. Voor opleiding wordt
gezorgd. Géén investe
ring. Voor inl. regio Z.VI.
Joke Oord. Tel. 01155-
3163.
auto (A B C)
BMW 520 bj. '77 type '78,
div. extra's. Inr. evt. mog.
Tel. 01177-2143.
FORD Taunus 16L, 1980,
metallic, i.z.g.st. Pr.
f 7650.-. Tel. 01670-64649.
VW Passat te koop: st.car
eind '75, Beukenstr. 237,
Goes. Tel, 01100-16862.
Voorradig diverse occasions van deze merken.
Gespecialiseerd in reparatie en onderhoud. Tevens te
koop gebruikte onderdelen van BMW, Mercedes en
Peugeot. Te koop gevraagd sloopauto's van bovenge
noemde merken. Teteringsedijk 134, Breda, tel. 076-
134918.
enkel- en dubbelassers,
vanaf 895,-. Fa. W. Ver
meulen, St. Jansteen, tel
01140-13268.
Passat, i.g.st. bj. 1976,
prijs 1000.-. t.b.v. W. An-
driessenlaan 47, Terneu-
zen.
TE KOOP Volvo 66 GL
combi, 80.000 km., bj. '76.
Vr.pr. 1250.-. Tel. 01106-
1863.
TE KOOP Renault 4 F6
combi, bj. '77. Tel. 01140-
11450.
J.M. van Dorst, Antwerpse
straat 267, Putte,
tel. 01645-2665 of
01670-63840.
Inbouw en overbouw van
div. merken LPG-installa-
ties. LPG-installaties
compl. gemont. 1350.-
incl. Met infraroodafstel-
ling en gratis uitleenauto.
TE KOOP opgebouwde PK
Ripper crossfiets z.g.a.n.
Te bevr. Zoutestr. 40,
Hulst. 01140-12900.
TE KOOP: 2 trimfietsen
325,-. P. Hamelink, Axel-
sestraat 157, Zaamslag.
Bel C.N.C. Prinsenbeek, tel. 076-413034.
10 jaar volledige garantie.
50% korting.
Sinds 1898. Westersingel
42, Rotterdam, 010-
363500.
r.t.v./video
te koop en te huur, 10.-
per 3 dagen. Foto Jan Die-
leman, Axelsestraat 90,
Terneuzen, tel. 01150-
17927.
"iifc.
met NBBS reizen.
Voordelige, betrouwbare vluchten, bussen, boten. De
goedkoopste treinen (tot 26 jaar).
Haal het gratis Budgetreizen Magazine bij de NBBS
Reiswinkel in Breda: Ginnekenweg 43, tel. 076-144814,
ma. vr. 12.15-17.00 uur. Bij één van de Reiswinkels in
25 andere steden of via tel. 071 -145757.
4 PERS. zomerhuisje te
huur in Zuid-Limburg
150,- tot 300,- per
week. tel. 04494-44145.
RECREATIEWONING t.h.
bij het Ketelmeer (jachtha
ven), visgeb. en bossen,
400,- p.w. voor 4 pers.
Tel. 05278-1796.
Tirol, Söl/am Wilden Kai
ser, Pens. „Carodana",
log./ontb. va. 16.90
p.p.p.d. Inl. broch. 01641-
5057, Postb. 67, Halsteren.
Goed, beter:
TE HUUR 3 a 4 pers. inge
richte caravan incl. fietsen
en tv, aan zee bij Zoutelan-
de Zeeland. Tel. 01184-
70145.
Engels en Frans respecti-
velijk bij Londen en Parijs
in riante omgeving met
grote sportvelden en goe
de lessen in vakantiesteer
(in juli en aug. leeft. 12-18
jr.). Eigen bussen voor
Frankrijk v.a. Breda. Inl.:
Cursussen C. D' hoker,
postbus 10900, 1001 ex
Amsterdam.
half vrijstaande luxe
met grote vrije tuin,
600 m2.
Julianalaan 12
Tel. 01140-13071
g concurrerende prijs
GLASZETTERSBEDRIJF
I
I
I
I
I
Axelsestraat 176-Terneuzen-Tel.01150-13503/12829
iRozemarijnstraat 18
101159-327
GEÏSOLEERD
PLASTIC
kwaliteit, garantie, service
Luxe appartement 2e verd.
zeedijk, salon, 2 slpks,
keuken, badk., douchecel,
groot terras, 2 zwemba
den, conciërge, lift, gara
ge. Vrij juli, augustus, fo
to's aanwezig. 14.900 fr/
week. Tel. 09-3232378105.
vanwege a.s. nieuwbouw-showroom.
Al onze sta-, tourcaravans en vouwwagens gaan tegen
sterk verlaagde prijzen de deur uit.
oplopend tot wel 3000,-. Kom nu en profiteer.
Lindberg Caravans B.V., Oude Rijksweg,
Breda-Tilburg, 231Molenschot, tel. 01611-1246.
STACARAVAN 11 x 3 m,
met douche en w.c. op
„Stelleplas" in Zeeland.
Tel. 01100-14687.
Bürstner: Club, City, luxe.
Nog enkele 1983 met 10%
kort.
Hobby; de luxe, ADX,
Prestige. Nog enkele met
10 kort.
CHATEAU; Grand Prix, Eli
te, Cantara. Nog enkele
met 10% kort.
Adria: de meest verkochte
Reparatie-onderhoud-ac-
cessoires
Biezelinge 01102-1623.
Nieuwe stacaravans Mon
tana, Silverster, Sunsee-
ger. Ook hout of PVC.
Biezelinge 01102-1623.
Gebruikte sta- en tourca
ravans, 40 stuks.
Luxe stalen motorkruisers van 8.60 tot 14.00 m. In alle
stadia van afbouw. Tevens reparatie, stralen, schilde
ren en verbouwing van uw schip.
Ook 's zaterdags geopend.
Jachtwerf „De Vrijbuiter", Scharlo 10, Waspik, tel.
04168-2358.
DRAAK kajuitzeiljacht t.k.,
8.90x1.95x1.30 mtr.,
i.z.g.st., 4 slaapplaatsen,
11.500,-. Tel, 01623-
14787.
TE KOOP: nieuwe buiten
boordmotoren. 3 PK, Duits
merk, ƒ400.-. Tel. 01106-
1863.
HULST. Ruime woning
400m2 eigen grond. Pr. in
overleg. Tel. 01140-15898.
PART. vraagt t.k. landelijk
gel. woonh. m. schuur m.
1 ha. grond. In de regio
Staart Z.Beveland tot
R'daal. Tel. 01192-2458 na
18.00 uur.
in Schijf tussen bossen en
landerijen, prachtige semi
bungalow op 730 m2
grond. Luxe ingericht.
Voor vaste prijs
219.000,- k.k. Tel inl.
01654-1568.
Belangstellenden kunnen reageren onder nummer 37226-33 van
dit blad.
Bisschopsmolenstraat
100. Zoudt u graag in het
centrum van een dorp wo
nen Houdt u van de ge
zellige drukte van een win
kelstraat Zo ja, dan moet
u deze in het gemoedelijke
centrum van Etten-Leur
gelegen halfvrijstaande
woning eens komen bekij
ken. Ind: Entree, grote ge
zellige woonkamer met
schouw vedeeld in een
voorkamer van 4 x 4, in
een open verbinding met
een achterkamer van
5x5, keuken, bijkeuken,
toilet, eerste verd.: Over
loop, 3 slaapkamers waar
boven bergzolder. Zonni
ge achtertuin met veel pri
vacy en eenvoudige gara
ge. De woning moet enig-
zinds gemoderniseerd
worden. Subsidie moge
lijk) vandaar lage prijs van
89.000 k.k. Netto maand
last bij volledige financie
ring 525,- (incl. aflos
sing). Bagro vastgoed
01804-26611 of 01869-
2387.
TE KOOP aan de rand van
het Mastbos, Overaseweg
160 te Breda een riante
vrijstaande bungalow met
garage. Voor en achter
grote tuin. Tel. na 19.00
uur 076-612806.
rlSl«
BREDA, per sept. riante
ruime 4-kamer app. in Res.
Princenhaghe, Mozart-
laan, Breda-z. Groot bal
kon op zuiden. Huurprijs
1600,- p.m. excl. serv.
Tel. 076-650479 na18.00u
TE KOOP: geb. op 19-4-84
pups met stamboom, kleur
zwart. Ingeënt en ontw
Moeder G' Micha v.t. Loo-
Heim, vader Elyon-v.t. Wa-
re-Heim, int. belg. kam
pioen. Inl tel: 01140-13741.
TE KOOP: bouvier met
stamboom, zeer waaks. P.
Hamelink, Axelsestr. 157,
Zaamslag.
Ruim 15 jr. ervaring, deskundigheid en persoonlijke j
bemiddeling geven uitstekende resultaten
(erkend door de raad van toezicht). Onze medewerk-1
ster in uw omgeving vertelt u er graag meer over oi j
vraag de nieuwe gratis borchure aan Breda: Jac. Cats-1
singel 22 (076-131698). Dussen: Hoek 47 (04169-
1352). Goes: Beestenmarkt 13 (01100-20297). Roosen-1
daal: Parklaan 101 (01650-52271). Waalwijk: Ortelius-j
laan 27(04160-34503).
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229, j
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven hel
nummer vermelden.
NET serieus meisje, 26
jaar (licht gehandicapt)
zoekt langs deze weg lie
ve, begripvolle jongen,
liefst uit Zeeuws-Vlaande-
ren (licht gehandicapt
geen bezwaar), om samen
iets van het leven probe
ren te maken. Mijn hobby's
zijn: huish. gezelligheid,
natuur en in hoofdzaak
muziek. Wie schrijft mij?
Brieven onder nr. 903076
v.d. blad.
Huw.bemidd v. Christe
nen, Consulent in Breda
Tel. 075-287568. Erkend
door Raad v. Toezicht.
HEREN opgelet! Ik vl, I-
vrouw, 49 lentes roM
huiselijk, hou van af en
uitgaan, zon en stra 1
zoekt ongeb. nette l ,.l
ken)man om ser. rel. op
bouwen, omg.
Br.m.f.onr. w 1
v.d,blad.
landelijke computer
middeling. Alle relat® J
men. Lage kosten. Er
door R.v.T. Vraag grat^
formatie, Postbus 1
5200 BG Den Bos«v_
Een KLEINTJE nf I
TREFZEKERDER dan vooi I
heen
ETTEN-LEUR ruime een
gezinswoning. Ind: woonk.
3.5 x 8 m., keuken, 3
slaapkdouche, zolder
met dakkapel. Tuin op 't
zuiden, 129.000 k.k. Inl.
01608-22059.
cl.üll EXCL. BTW)
BORDEN-BESTEK-BAKJES
DIV. GLAZEN - SOEPKOMMEN
KOFFIECUPS enz
18 P|
BAARLE-NASSAU - GrensVveg10
Tel. 04257-9264 of 9364
*ar
TM
CHAMPI0NNAT D'EURO
mtr t 1 84
ar* ft tint
tm at »r* «ts'nuf
mm ut iris tnk*:t
ttiUi ara
j7 mm it s ara mmt
mtssm is i»a oia/nmc
MADAME AVICEI
10 jaar garantie lil
door Romain van
BREDA - Over enkele wt
i zevende keer in de gesel
om het Europees kampio
1 denteams. Plaats van hai
Frankrijk dat vanaf 12
ontvangt. Met Frankrijk
verdeeld in twee poules.
1 keer dat het eindtoernoo
vorm gegoten wordt. Tot
i slechts vier landen uitj
eindronde.
I Het idee om een Europes
II ganiseren is overigens al ou
het plan ingediend bij de FII
bond.
Door Henri Délaunay, destijds
voetbalbond, die echter op grote be:
te. De FIFA was op dat moment
eerst een wereldkampioenschap v<
niseren. De FIFA kon op dat momf
bruiken en zette het idee van Délau
Daar bleef het geruime tijd staan
zette het voetbal op een laag pitje,
van de Fransman nog altijd wanti
er dan ook naar uit dat het Euro]
een idee zou blijven. Ook al omdai
initiatieven genomen werden. Spel<
landskampioenen en de strijd om
(nu UEFA-cup). Tot Pierre Délaun:
nemer, het plan in 1957 opnieuw aa:
toen in Keulen vergaderde. Er we
siast gereageerd. Slechts veertien
UEFA-aangesloten landen zagen w
schap. Nederland was een van de
genover het voorstel stond. Uiteindf
een loting plaats vinden met zeven
den. Er werd gespeeld met een ko-s
over bleven.
Mr, kleermaker TerheijderJ
Nassaustr. 26 01693-2079 1
TE KOOP of te huur t
meubil. huis in Sluiskil
Tel. 01150-18025.
Een KLEINTJE nu nog I
TREFZEKERDER dan voor-
heen
PRACHTIGE bouvierpupsl
met stamboom te koop, 5 J
weken oud, getokt i
zeer goede ouders, in-l
geënt en ontwormd. Te'
01148-2752.
landbouw/veeteell
hoogwaardig, met garant»!
en analyse. Hack B.V Telf
01670-63572 en 65350
De eerste wedstrijden werden gespi
is dat ook toen al de politiek een w
dat op een gegeven moment op de S
van de Spaanse regering niet naar
van de Sovjet-inval in Hongarije.
jet-Unie zich gemakkelijk voor
Frankrijk gehouden werd. Met d
Frankrijk, Joegoslavië en Tsjechos
evenement. Voor precies 17.966 to
Sovjet-Unie en Joegoslavië de fina
dankzij het uitstekende werk van
eerste Europese voetbaltitel. Na de
slavië met 2-1 verlies teleurgesteld a
Vier jaar later maakte het Europeer
indruk. Van de 32 bij de UEFA aang
landen een gooi doen naar de Euro
Finland toonden nog geen belangsti
noeg sloot West-Duitsland zich bi
tweede toernooi werd ontsierd door
kenland weigerde tegen Albanië te s
een uit het toernooi.
Nederland begon tegen Zwitserlai
werd het met Peter van der Merwe
derland dankzij treffers van Tonny
Swart en Henk Groot. De return in
spel op. Oranje kreeg daarna te mal
papier een gemakkelijke klus. Ook a
reid was twee keer in Nederland te
werd het voor 48.000 kijkers echter
van debutant Nuninga en May.
Op 30 oktober 1963 stortte voor het
wereld in elkaar. Ongeveer 35.000
Rotterdamse 'Kuip' gekomen om g
doelpuntenfestival. Dat werd het
twee Luxemburgse treffers van Di;
slechts één doelpunt. PSV'er Giesen
uurg bereikte trouwens bijna de e
slaagde er echter op het nippertje i
het Europees podium te stoten. Met I
Spanje, Hongarije en weer de Sovje
hooi dat in Madrid en Barcelona ver
tTl^?st~^uitsland kon zich vier jac
e' Naast hem onder andere Hoi
"«iiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiimiui
