H. CAUWELS
fliersS/uweliers
kleintje
GROOTSTE WONINGMARKT
VAN ZW-NEDERLAND
Hyundai SteNar,
al vanaf
mes
HIER IS SLUIS PROMOTIE
3 SUPER-AANBIEDINGEN
MODIEUZE STOFFEN!!!
presenteert OFFICIËLE OPENING WINKILEBF SLUIS
31 mei 1 juni
2 juni 3 juni
ORECORDER
GROOT IN KLEINE PRIJSJES
KERKKAMP CO.
x.
31 MEI TOT EN MET 3 JUNI
DjESTEMj
SCHRIFTELIJK OPGtVEN
xL
VERNIEUWD
WINKELCENTRUM
VELE LEUKE
TERRASSEN
3.2 J.
150 WINKELS
35 HORECAZAKEN
OOK OP ZON-EN
FEESTDAGEN OPEN
laandag tot en met zaterdag
Hitachi, Nordmende,
T., Philips, Erres.
i en afregelen van uw j
platenzaak in Zeeland!!]
VITRAGES - LINGERIE - BADKLEDING
Kijk in onze etalage voor
Voor al uw
Nieuwstraat 8-11 - Sluis - 01178-1772
OPENING VAN DE HERINGERICHTE WINKELSTRATEN
'n Kleintje in De Slem Zeeuwsvlaamse Koerier. Kleine moeite, grote resultaten.
HYUNDAI, MOOI EN NIET STUK TE KRIJGEN
Hyundai heeft stijl. Natuurlijk door de fraaie vormgeving van de Stellar en de
Pony. Maar ook door de komplete uitrusting en de hoge kwaliteit, die tot uiting komt in
de betrouwbare konstruktie, sterke zuinige motoren en lage onderhoudskosten. En de
optimale zekerheid van 3 jaar garantie op techniek en 6 jaar carrosseriegarantie tegen
doorroesten van binnenuit..., ook dat is een kwestie van stijl. Voeg daarbij de wel zeer
aantrekkelijke prijzen en stijl geeft zich prijs. Ontdek het, bij de Hyundai dealer.
OPTIMALE ZEKERHEID: 3 JAAR GARANTIE OP TECHNIEK-6JAAR CARROSSERIEGARANTIE
HÉMT' I paardje komt aan ai
I
pFSTEM VAN WOENSDAG 30 ME11984
A65
4 DAGEN LANG VOLOP FESTIVITEITEN
EG 3 SLUIS TEL 01178-1337
<en lang video-banden
in Sluis of in Breskens
cte adres traw Uw zulvelprodukten
en Fijne Vleeswaren is
A. v. d. Piasse
de Wispelaere
iÜUU lm i
•HManïs* ~B<xunk*M
"Jtammt "Bttttmkmm
Feest in Sluis - Feest in Sluis - Feest in Sluis
OUDE KERKSTRAAT 1 6
SLUIS
TEL. 01178-1433
NIEUWEWEG 3 SLUIS TEL 01178-1337
"Adverteren
brengt teven in de brouwerij
kastoMn.}}
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
SLUIS
VRIJDAG: - Weekmarkt op de Grote Markt.
- Rommelmarkt op de Beestenmarkt (14.00 uur).
ZATERDAG: - Tweewielermarkt op de Grote Markt (8-12 uur).
- Officiële opening door staatssecretaris P. van Zeil (16.00 uur).
- Het „Fiets-er-eens-in" spektakel aan de Kaai (16.00 uur).
- Veetentoonstelling, Beestenmarkt (15.00 uur).
ZONDAG:
OPALLE
DAGEN:
- Vlaamse volksspelen, Beestenmarkt.
- Rondgang en afsluitende taptoe Showband Axel.
- Trekking prijzen puzzelaktie.
Gekke-fietsencircuit op de Markt, „Puzzelend door Sluis"
deelnemersformulieren aan info-stand op de Markt, „Place du
Têrtre" op Walplein, Bourgondisch verleden herleeft op
Moleneind, dweilband, muziek verzorgd door Radio Delta.
Makelaars zijn kind aan huis in de krant.
Niet voor zaken
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een groter
lettertype gezet.
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste woord.
Houdt Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG AFLEZEN dat
u moet betalen. Voor toezending van brieven onder nummer
dient u 3,25 extra te betalen. Als contante betaling kunt u een
groene betaalcheque of een blauwe girokaart (dus géén giro- of
bankoverschrijving) insturen.
Bij niet-contante betaling ontvangt u een acceptgirokaart
waarvoor wij u echter 2,50 administratiekosten in rekening
moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda. Afdeling rubrieksadvertenties.
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
Prijs incl. 5% BTW
- 5,10
6,80
8,50
10,20
11.90
ƒ13,60
Rubriek:Plaatsingsdatum:
"aam:Adres:
Postcode:Woonplaats:Telefoon:.
Stijl geeft zich prijs
HYUNDAI STELLAR: een grote middenklasser die
u pas écht de ruimte geeft, zowel wat afmetingen betreft als
financieel. Volledig vergelijkbaar met de grotere europese
middenklassers, het enige verschil zit in de prijs!
HYUNDAI PONY: een 5-deurs gezinswagen met
een ruim en komfortabel interieur en handige gebruiks
mogelijkheden. 10.000 Pony's in Nederland bewijzen dat
hij z'n aantrekkelijke prijs meer dan waard is!
BERGEN OP ZOOM: M. L. van Dijke, Moerstraatsebaan 20-22, telefoon 01640-4 0195.
BREDA: Tell-Car, Dr. Struyckenstraat 98, telefoon 076-13 89 62. OOSTERHOUT: Sneyers,
Bredaseweg 37, telefoon 01620-5 34 34. ROOSENDAAL: Van Osta, De Meeten 1-3, telefoon
HYUHDCT 01650 - 6 99 50. ZEVENBERGEN: Autobedrijf Verdaas, Kristallaan 15, telefoon 01680 - 2 34 79.
Pachter voorop/ \N^Kreukelzones voor
De Skoda ^^^^c^rfCdielomscPriJv',^Q^;nveili^P®'c's"
me, zóveel extr van ,06 radjaa|banden,
ui«ie J
'0®
AUTOBEDRIJF KNIBBELER, BERGEN op zooM, Hermusstraar 10. rel. 01640-34175. GARAGE VAN RIEL, BREDA, Ginnekenweg 92, tel 076-131403. AUTOBEDRIJF A. SNEIJERS, OOSTERHOUT,
Bredaseweg 37-41 tel. 01620-53434 AUTOM. BEDRIJF FAASEN, STEENBERGEN, Prins Relnlerstraat 6-8, lel. 01670-63291SKODA CENTRUM, TERNEUZEN, Transportstraat 1, tel. 01150-12321
SUBDEALER: GARAGEBEDR. JOSIASSEN, HULST, Aziëweg 1,tel.01140-14010.
i