Dat zit safe!
RENAULT 11
yinrooF
kleintje
ALSTUBLIEFT.
de stem
MEUBELFABRIEK ARABESK!
m
1006 - voor uw oude kogelkop-schrijfmachine.
SCHRIFTELIJK OPGevEN
Slotronde
4xels
zaalvoetbal
SLUIT U OOK AAN
IN DE RIJ BIJ DE BOOT
EN KOM OOK NAAR
DOE-HET-ZELF-CENTRUM
ORANJESTRAAT RT
TERNEUZEN TEL. 12971
I
X
Renault doet u een meer dan aan
trekkelijk financieringsaanbod op alle versies
van de Renault 11. De kerstactie noemen we dat,
want als u vóór 30 juni tot aankoop beslist,
hoeft u pas na Kerstmis 1984 te betalen.
Het betreft hier een auto-finan-
cieringsregeling waarbij gedurende de periode
t/m 2 januari 1985 Renault de rente voor haar
rekening neemt Daarmee verdient u dus een
halfjaar rente en dat zijn honderden guldens,
die u dan bijvoorbeeld aan een riante zomer
vakantie kunt besteden. Uiteraard kunt u na
december ook normaal doorfinancieren.
De Renault 11: Fel, stoer en chic.
U heeft de keuze uit 15 versies,
waarvan de unieke, nieuwe Türbo uw speciale
aandacht verdient De Renault 11 TUrbo levert
pure power. Maar wat wilt u met een mótor-
inhoud van 1397 cm3, met 105 paardekrachten
en een acceleratievermogen van 0 tot 100 km/h
in 9 seconden. Tóch heeft ie voor deze prestaties
maar weinig nodig.
De Renault 11, met 3 of 5 deuren, is ook
leverbaar als felle 82 pk GTX, als stoere Diesel,
als chique TXE Electronic en als topcomfor-
tabele 11 Automatic.
De Renault 11: Meer dan de moeite waard!
Renault 11 v.a. f 18.200,-. Afl. kosten
f 388,-. Prijzen incl. B.TW Wijzigingen
voorbehouden. Bij deze regeling geldt
de wettelijk verplichte aanbetaling.
Goes; Centrum Goes, Marconistraat 3, Tel. 01100-12320. Hulst; G. Cappendijk Zn. B.V., Absdaalseweg 1,
Tel. 01140-13524. Oostburg; Garage J.l. Brugge Zn B.V., Industrieweg 8, Tel. 01170-4171.
Terneuzen; Renoca, Mr. Haarmanweg 58, Tel. 01150-17751.
lóóój
Neem geen risiko. Kies alleen 't beste
zonnedak: Sunroof Plus!
tel 0131
436033*
roor al,e leeftijden in de advertentiekolommen van de krant.
Alles wat nodig, nuttig, leuk, lekker of machtig moo
te Vreeze
>oekt een
lonsterzege
'e Tekkelaars
wt titelrace
DE STEM VAN DINSDAG 29 ME11984
Alles op het gebied van massief eiken
meubelen. Vele modellen, ook naar uw
eigen ontwerp.
Rechtstreekse levering van hoogwaar
dige kwaliteit.
De prijzen zullen uw moeite belonen.
Fabriek en toonzaal geopend van
maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 17.00
uur.
KALKHOKSTRAAT 3, VLISSINGEN
TELEFOON 01184-13623
Brand op zich is al ellendig genoeg. Voorkom, dat u
dubbele schade lijdt, door een betrouwbare beveili
ging te kiezen voor uw kostbare eigendommen,
waardepapieren e.d. Kies daarom voor een Royal
Safe Er zijn verschillende modellen.
Prijzen vanaf 335.-
Verkrijgbaar bij:
Lente '84: Renault begint
met de Kerstactie, s
X
'X
WW////7,
11
jtf.
U betaalt pas na december.
Financieringsactie in samenwerking met Renault Credit Nederland B.V.
Maximaal kredietbedrag 111000
Renault adviseert elfoli
Ja, U leest het goed. Want vanaf vandaag
t/m 29 juni 1984 geeft Jevel, bij aankoop van de
Triumph Adler SE 1020 elektronische
schrijfmachine, flOOO,- terug voor uw werkende
kogelkop-schrijfmachine. Rekent U even mee
Normale prijs f 3495,-
inruil kogelkop-
schrijfmachine f 1000,-
Netto prijs f 2495,-
excL b.t.w.
Triumph Adler SE 1020
Elektronische schrijfmachine f
met o.a. I
Tekstgeheugen
Regeldisplay
Losgekoppeld toetsenbord.
JEÖEE
jan van
i laarhoven bv
Wilhelminapark 7-5041 EA Tilburg
695,-
inklusief inbouw en BTW
Geen ander open dak biedt u zoveel komfort,
luxe en kwaliteit dan de Sunroof Plus. Het is het
glazen zonnedak dat kan openkantelen én
openschuiven. In één simpele beweging
komfortabele ventilatie zoveel u wilt. Zonder
tocht, minimaal windgeruis. Snel in uw auto
gemonteerd. Met 1 jaar volledige garantie.
Carrosseriebedrijf de VIN
Haarmanweg 45, Terneuzen. Tel. 01150-12156
Niet voor zaken
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een groter
lettertype gezet
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste woord
Houdt Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG AFLEZEN dal
u moet betalen. Voor toezending van brieven onder nummer
dient u 3,25 extra te betalen. Als contante betaling kunt u een
groene betaalcheque of een blauwe girokaart (dus géén giro- ol
bankoverschrijving) insturen.
Bij niet-contante betaling ontvangt u een acceptgirokaart
waarvoor wij u echter 2,50 administratiekosten in rekening
moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem, Postbus 3229.
4800 MB Breda. Afdeling rubrieksadvertenties.
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
Prijs incl. 5% BTW
- 5,10
f 6,80
8,50
10,20
11,90
ƒ13,60
Rubriek:...
Naam:
Postcode.
Plaatsingsdatum:
Adres:
Woonplaats:
Telefoon:
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier. Kleine moeite, grote resultaten.
Dagelijks in vele gezinnen
L.MfiDAG 29 ME1198^
„„„„„„MUI
Vort onze zeilmedewerker
ORNEUZEN - Kees Ramse-
uit Terneuzen heeft za-
lürdag in zijn woonplaats de
Meningswedstrijden van de
KnW zeilclub gewonnen in de
Ltimisten-klasse. De wed-
btriid werd gehouden op de
ntheense kreek. Ramselaar
reeg zijn overwinning niet
„nor niets. De gewoonlijk
Ekste optimisten-zeiler had
Lel last van een gretige con
currentie en het scheelde niet
of Hugo Vennix had de
luilllllHIIIII"!"111""1"1»""""""""""""
I yan 0nze sportmedewerker
OSTBURG - Tijdens de
atste competitieweek van
w Oostburgse recreatieve
ualvoetbal haalde De Vreeze
[ors uit. Tegen GL Shop werd
net 14-0 gewonnen. Kampioen
Aers kreeg tegen De Vreeze
Leneens geen kans.
Door dit sterk competitieslot
gde De Vreeze uiteindelijk
ijag op de tweede plaats. GL
Etop vergezelt Rabo 1 in de
Begradatieschuit naar de
Tweede klasse. Musson en
Mijnders vullen de opengeval-
i plaatsen in de eerste klasse
Het team Riemens valt
iveneens in de prijzen. De IJ-
idijkse formatie werd uit-
jeroepen tot de sportiefste
iloeg en mag daardoor de De
(under-bokaal een jaar in de
irijzenkast zetten,
slagen: eerste klasse: OBV-Ra-
7-2, De Vreeze-GL Shop 14-0,
'C'83-Veteranen 3-1, Aers-De
'reeze 2-6, Alheo-Oud Sluis 1-3,
)BV-Veteranen 4-2; tweede klas-
Gemeente Oostburg-Chez René
LTS Oostburg-Telepost 1-1,
3LS Breskens-Roode Leeuw 0-7,
tlusson-Chez René 3-1, LTS Oost-
iurg-OLS Breskens 0-5 (LTS
.o.g.j, Chez René-Riemens 2-3,
[emeente Oostburg-Rabo 11 3-2,
Jijnders-Telepost 2-5, Kombuis-
tan Looy/Groosman 6-3.
Indstanden: eerste klasse: 1. Aers
1-29, 2. De Vreeze 20-28, 3. OBV
1-28, 4. FC'83 20-27, 5. Oud Sluis
1-27, 6. Veteranen 20-23, 7. Alheo
1-22, 8. Leliaert/Leekens 20-13, 9.
.dministratief Personeel 20-10, 10.
IL Shop 20-7, 11. Rabo 1 20-4;
aeede klasse: 1. Musson 22-38, 2.
tijnders 22-23, 3. Gemeente Oost-
urg 22-31, 4. Telepost 22-26, 5.
oode Leeuw 22-22, 6. Van Looy/
roosman 22-21,7. Rabo 11 22-19,8.
LS Breskens 22-18, 9. LTS Oost-
urg 22-17, 10. Kombuis 22-15, 11.
lemens 22-13,12. Chez René 22-10.
tXEL - In het Axelse zaal-
'oetbal werden afgelopen
feek de laatste wedstrijden
igewerkt. Veel wijzigingen
ip de ranglijst veroorzaakten
leze niet.
Doelder, volgend seizoen
ipelend onder de naam Moy
pakte reeds de titel en voor
iroosman/Smulders, Le Fe-
er, Kerckhaert, 't Wapen van
zel/Kesbeke en Kota Radja
as de promotie naar de eer-
te klas al bekend.
't Wapen van Axel/
abeke-Dieleman 4-3, Snel-
f®t-Graosman/Smulders 0-5,
ja Bourse-Mark Boys 1-0, Broom-
Pf'ie-HCG o-2, Haak-'t Wapen
I?" Axel/Kesbeke 1-2, HCG-
l^an/Smuiders 0-3, Snel-
iiïï?. ota Radja 0-2.
*»'and: Doelder 28-45, Groos-
tii,tmH.lders 28"42. 't Wapen van
«ei/Kesbeke 28-39, Le Feber 28-
K°ta Radja 28-34, Kerckhaert
iffi La B°urse 28-31, HCG 28-31,
E?an/De Schepper 28-29,
28-26, Broomchemie 28-
fcn™»28"17' Haak 28-12, Axel
r^LMarkt Boys/Schoot 28-8.
1 '''a" onze sportmedewerker
PAS VAN GENT - Door het
van De Tekkelaars 1
|lnJ 4"8). tegen koploper Phi-
Epsl 1<le definitieve kloof
ILtk 'n de zomeravond-
tav,c0mpetitie van het
bil»a s van Gent. Het is een
htriiu Ze. erc zaak, dat de titel-
Ln Ult8ev°chten gaat wor-
C„" tassen Philippine 1 en
I Boys 1.
L?rn Boys 1 won afgelopen
fetal'met een Rink gewijzigd
len Wegens veel afzeggin-
E "het 3-2 van Philippine 2.
Com uerdien(ie zege, omdat
fewys de gehele wedstrijd
ve„!r was- Het werd nog
Écj /P,annend, toen Philippi-
B-l-aehtminuten voor tijd een
-aoK+ vuur uju etui
Vom stand omboog tot 3-
der liet Corn Boys 1 het
komen. CSM had geen
N
jnd uaivi naa geen
l/on „n He Tekkelaars 2. Het
kan akkelijk met 9"°- DE"
jriiu sPeelde een goede wed-
ron „ieg,en Corn Boys 2. Het
W j. rdiend met 4-1. ONA/
duidelijk aan het
Itart X, na een moeizame
ptj-o pte Racing White
faal/^izonder vervelende
b het Sasse zomer-
het de, °®tbal is het feit dat
ij regelmaat van de klok
echters niet op komen
l^'.'fe^ine 16-12.Corn Boys
IX/lr r fkelaars 1 6-7, CSM 6-
f 'Ppiiu. o"7. Racing White 6-5,
X2 6-5, DEHO'80 6-4,
2 6-2, De Tekkelaars 2 6-
l
I
z
c
t
t
c
c
l
I
J
t
E
IV
V
t<
h
V
B
s
rr
n
1.
df
VI
B
jo
IV
cc