Michels bij de KNVB
Bob Latchford:
vier treffers
Afscheid Cruyff
zonder emotie
PANNEN
MNTBUTEN
MAASKANT BOOS
IOC MET
SPOED
BIJEEN
24 DAGEN
J Deze bon in een open enveloppe zonder postzegel opsturen Jj
naar Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,
0 Parket
nei 1984
JKE OPENBARE
ENTSVERKOPING
OGERT B.V.
KT - KEUKENS -
«.BEDRIJF
I ZEIST - Rinus Michels en de
I |i\'VB hebben elkaar uitein-
I jelijk gevonden. De 56-jarige
I inisterdammer zal de komen-
Itwee jaar als bondsmana-
I Eer door het voetballeven
I l>an<
aars parketvloeren
ing
AlleS voor de tuin
Regentonnen
C.V.-radiatoren
onderwijs
aanvang nieuwe
iiffeurscursus
Nieuwe vleu9el®
j. van Urk
Schrijvers
gaat NAC 2
begeleiden
I
I
DE STEM de 4in1 krant
van
atl.Oosterland (Z).
laarskantoren J. Abas B.V.
nei 1984 te 11.00 uur, inzaai Dorps,
ostdijk 27, Oosterland, t.o.v. ge-
.J. van Veen te Zierikzee, t.v v be-
ir verkopen:
louwmarkt w.o.:
i o.a. haakse slijptollen boormachl-
chapslijpmachines veel handge-
schroevendraaiers beitels
tuingereedschappen o.a gras-
irken nieuwe werkkleding klom-
ïn sluitwerk* pluggen* houtschroe-
vloertegels wandtegels p.v.c.
oeren latten profiellatten spaan
buitendeuren binnendeuren
.cheidingen open haarden aan-
n schaatsen dakgootonderdelen
ile houtbewerking w.o.:
vlakbank, THIJSSEN gecomb.
LINDETEVES 2-voudige stofafzui
af kortzaag, OMGA fraismachine,
cirkelzaag, BAUERLE* radiaalafkort-
r* lintzaag werkbanken enz enz.
transport w.o.:
ype LT 35 D, met aluminium laadbak
>e FA 2000 D, met open laadbak en
igeaanhanger* plateauwagens2-
rijdbare transportband enz. enz.
eens en sanitair w.o.:
>.a. eiken badkuipen wasbakken
els badkameraccessoires meng-
d. bouw w.o.:
buis stalen schragen aluminium
kruiwagens 2 cementsilo's* 2 hydr.
knijpbakken* betonmolens* hete-
pparaat schroefstempels steiger-
i enz enz.
orinventaris w.o.:
telefoonbeantwoordapparaat kas-
i demontabele winkelstellingen* ma-
blussers enz. enz.
Kijkdagen:
van 10.00 tot 16.00 uur en
voor de verkoping van 09.00 tot 10.30
istraat 1Oosterland (Z).
Inlichtingen:
antoren J. Abas B.V., Rijksweg Zuid
Arnhem), postadres: Postbus 150,
08819) 5242 en (085) 43.10.22, telex
ens een catalogus aangevraagd kan
076/879355
Expertise Bureau BV
DB STEM S
Van onze sportredactie
I get akkoord kwam tot
I stand, nadat gesproken was
I jjet de bondsoefenmeesters,
I Je in Zeist werkzaam zijn. De
I commissie Technische Zaken
I (1| Opleidingen heeft de zaak
I jfgehandeld.
Om alles goed door te kun
nen praten werd Kees Rijvers
uit Toulon gehaald. De coach
betaald voetbal was samen
met Ger Blok in de Zuidfranse
stad om Jong Oranje te bege
leiden. Rijvers keerde reeds
zaterdag terug naar Neder
land.
Over de inhoud van het ge
sprek werden geen mededelin
gen gedaan. De betrokken
partijen kregen een spreek
verbod. Wel is duidelijk ge
worden dat aan de bevoegdhe
den van Kees Rijvers niet ge
tornd zal worden. Dat houdt in
dat Rinus Michels de eindver
antwoording krijgt over alle
vertegenwoordigende elftal
len, behalve over het A-elftal.
Wat Rinus Michels nu pre
cies gaat doen in Zeist, is nog
niet bekend. Pas vandaag zal
door de KNVB openheid van
zaken gegeven worden.
Kees Rijvers had al veel
eerder laten doorschemeren
graag te willen werken met
Rinus Michels. Rijvers dacht
toen aan een samenwerking
zoals hij die PSV met Ben van
Gelder gekend had. Rinus Mi
chels liet destijds echter weten
'geen trek te hebben, omdat
twee kapiteins op een schip
niet mogelijk is'.
Wat er nu precies veranderd
is, werd gisteren niet duide
lijk. Naar verluidt zou Rijvers
zich verzet hebben tegen de
komst van Michels. Met hem
zouden ook de andre bondsoe
fenmeesters protest aangete
kend hebben.
Kassa Pinkelt voer NAC
>r twee dagen vóór de gewenste
ïgelen wij. U kunt ook terecht op
oren of servicepunten (zie elders),
tsluitend vooruitbetaling voor
>ns verspreidingsgebied en de
te huur gevraagd.
7 00 uur
0R PARTICULIEREN, regelprijs incl. B T W
Brabant
Zeeland
gehele
W.Br.Koerier
Z.VI.Koerier
oplage
ZVK WBK
14.17
5.10
1740
4.73
1.70
5.80
0R ZAKEN,
kolom
Brabant
Zeeland
gehele
Z.VI.Koerier
oplage
16.64
7.02
18.59
1.28
0.54
143
door Romain van Damme
BREDA - Tussen NAC en de eredivisie
zitten nog 540 minuten voetbal. Gistermiddag
werd daar nauwelijks aan gedacht.
In de overvolle kleedkamer werd de 10-1-
overwinning op het wel erg povere Veendam
en het officiëel bereiken van de nacompetitie
rijkelijk besprenkeld met champagne.
\RDEN
ird op 1 x plaatsen
nde ongewijzigde plaatsingen, derde
woorden van gem. 6 letters
ontante betaling 2,50
ler 3,25 extra
echt voor advertenties zonder
weigeren (art 16 Regelen voor het
erlijk twee dagen vóór plaatsing om
e zijn.
29. 4800 MB Breda
geldt vrijdag 12.00 uur.
■houd en reparatie. Showroom:
46bis (Edisonplein) Breda. Be
ichtingen of afspraak bij u aan
of 01608-20960.
1 aanbieding in eiken en kambala.
t/m 31 dec. Garantie volgens ae
nbond. Showroom: Haagweg NI
12.
1 Met champagne vierden spelers, trainer en bestuursleden het bereiken van de nacompetitie
in ie kleedkamer.
- FOTO JOHAN VAN GURP
Van onze sportredactie
BREDA - De openingstreffer in het duel NAC-SC
Veendam zorgde in het met bijna 7000 toeschouwers
gevulde Bredase stadion voor een ijzige stilte.
TS UW
.ntiek,
com-
ivans.
>ntan-
etbal-
lands
oeurs,
St.
|57.
ikt uit
(200
II. 076-
J nog
voor-
Geraniums, afrikanen, P®
tunia's, salvia's enz.
tomatenplanten, j
kwaliteit, lage Prlls-v? n.
sel, Zoutlandsedijk 6, a
senisse, 01148-1294:
1810.
1e soort eikenhout, 3 en
dik, inh. 200
90 x 65 cm, evtjMSfl
bracht. Koudekerks®"®
17, Biggekerke, tel. 011
1507.
Nieuw-gelakt-verpakt-
Stuks voor een heel r
760,-. Nieuwe 9
voorraad ontvangen
kend installateur Th.
Soerland, Ceresstraai
Breda, tel. 137672
3 (60 lesuren). Aanmelden ®n
Dl Leo van Gils. Tel. 076-656574
km, bj.
Breda,
10 jaar volledige
Tot 50% korting
Immers, de treffer viel voor
de reeds in feeststemming
kerkerende aanhang aan de
'wkeerde kant'. Dat werd
tor NAC echter snel recht ge-
I'okken, waarna de club van
Buitelaar en Maaskant door
stoomde naar de grootste
overwinning van dit seizoen
»-l).
Dat Veendam tot zijn eigen
wbazing reeds in de eerste
punuut op voorsprong kwam,
W het te danken aan Johnny
Ousbaba. De ervaren verdedi-
8® dacht wat al te luchthartig
lver een voorzet van Dieter-
®an, waardoor de Engelsman
™ble via Dusbaba zijn ploeg
'P voorsprong kon schieten.
"AC had echter weinig tijd
Wig om die 'vergissing' recht
,e trekken. Met Jacques Swe
lls aan de rechterkant in een
hoofdrol werd de Oostgro-
Mrigse ploeg werkelijk plat
Sowalst. Sweres stond in de
totiende minuut aan de basis
•Sn de gelijkmaker. Zijn pass
,lfrd door Hans van den Dun-
8® verlengd tot bij Meyer, die
'oelbloedig raak schoot. Vier
?thiiten later begon het
^tchford-festival. De ex-
jwton-vedette kopte eerste
bitterende een voorzet van
Weer Sweres achter doelman
r°l Daarna beoordeelde hij
h doorkopbal van Meyer op
)eJuiste waarde. In de slotfase
j3n de eerste helft kwam
chford nogmaals tweemaal
«ukkelijk in beeld. Vier
e«ers op rij van de Engels-
J?',®e overigens wel gebles-
was geraakt aan de en-
liet hij zich pal na
de hervatting vervangen door
Ton Cornelissen. Toen stond
het echter wel al 6-1, omdat
Guus van der Borgt fraai kop
pend gescoord had.
Met Ton Cornelissen in de
ploeg ging NAC gewoon door'
met scoren. De jeugdige spits
nam zelf nummer zeven voor
zijn rekening. Daarna bleef
het lange tijd betrekkelijk
rustig. NAC besloot wellicht
daarom het slot wat op te vro
lijken met nog een paar tref
fers. Van de Dungen, Cornelis
sen en De Schepper zorgden er
tenslotte voor dat de Veen-
dam-doelman tien maal de
voor hem minder prettige
gang naar het net net moest
maken.
De laatste twee gangen ver
liepen niet al te soepel, omdat
veelal jeugdige supporters
toen al bezit genomen hadden
van het veld, waarna een mas
sale huldiging volgde.
Daan Schrijvers
BREDA - Daan Schrijvers,
die afgelopen seizoen het
Oosterhoutse SCO naar de
derde klasse bracht, zal
volgend seizoen als trainer
actief zijn bij NAC. Schrij
vers, geen onbekende bij
de Bredase club, zal in sa
menwerking met jeugd
trainer Paul Driesen het
tweede team van NAC be
geleiden.
Het is de bedoeling dat
Paul Driesen met name het
veldwerk voor zijn reke
ning zal nemen. Schrijvers
zal de coaching en de men
tale begeleiding op zijn
schouders nemen.
Voorzitter Frans Bayings
maakte zich populair bij de
spelers door tussen de klanken
van het ingehuurde feestor-
kest een premie van 750 gul
den beschikbaar te stellen.
Vervolgens kon het bestuur
zich lachend een weg banen
door de supportersschare, die
straks nog een smakelijk na
gerecht te wachten staat.
Dat is in het nog niet zo grij -
ze verleden wel even anders
geweest. Immers, nog geen
half jaar geleden moest de po
litie een aantal woedende sup
porters uit de buurt van de
toen vrijwel lege bestuurska
mer houden. De slechte pres
taties in de door de aanhang
verfoeide eerste divisie kwa
men bij het uitgedunde legioen
keihard aan. NAC leek af te
glijden naar een niveau, dat
iedere voetballiefhebber
uitermate treurig maakt. Wei
nig toeschouwers, een steeds
leger wordende kas. Niet be
paald een basis om op te bou
wen.
Inmiddels ziet die basis er
echter toch weer wat steviger
uit. Dankzij de inbreng van
enkele Bredase zakenlieden,
die zich het lot van de weg
kwijnende club aantrokken.
Bob Maaskant werd naar Bre
da gelokt. Dat kostte Henk de
Jonge uiteindelijk zijn
baantje. Over de manier
waarop het een en ander ge
beurde, is al genoeg gezegd en
geschreven.
Feit is echter dat NAC na de
winterstop de prestatiecurve
een wat vrolijker aanzien gaf.
Omdat de clubs bovenin pun
ten bleven morsen en NAC
punten bleef halen, werd de zo
op het eerste oog niet meer te
overbruggen kloof toch ge
dicht.
Met 'jammer dat die eerste
seizoenhelft zo slecht was'
stond aanvoerder Ad Krijnen
in al het feestgedruis even stil
bij het bizar verlopen seizoen.
„Anders waren we heel wat
verder gekomen. Na de win
terstop zijn we uit wat anders
gaan spelen. Dat heeft uitein
delijk succes opgeleverd. Nee,
over de uitslag van de nacom
petitie praten lijkt me nu niet
zo zinvol. De eerste wedstrijd
winnen is altijd erg belang
rijk. We weten wat we moeten
doen. Knokken tot we er bij
neervallen".
De nacompetitie werd voor
al door penningmeester Jan
Rennings met gejuich ontvan
gen. Het extraatje is welkom.
NAC stevende namelijk af op
een tekort van ongeveer
400.000 gulden. De nacompeti
tie zal ongeveer 150.000 gulden
opleveren. „Bovendien", aldus
voorzitter Bayings in alle
feestvreugde, „hebben we de
spelers aanbiedingen gedaan,
die alleen maar gehonoreerd
kunnen worden als er extra
inkomsten zijn. Zoals nu uit de
nacompetitie".
Extra-inkomsten kunnen er
ook nog verwacht worden uit
het zakenleven, dat er inmid
dels ook voor gezorgd heeft
dat Guus van der Borgt bij
NAC blijft voetballen, terwijl
Hans van den Dungen op het
punt staat bij te tekenen. Ver
antwoordelijk daarvoor is de
zakenman Guus Roffelsen, die
zoveel plezier in NAC heeft
gekregen, dat hij zegt: „Het
belang van de club staat voor
op. We hebben nu alles op een
hoop gegooid. Alles moet nu
gestructureerd worden. Ik ben
er van overtuigd dat het ons
lukt".
Dat zal zeker het geval zijn
als NAC straks inderdaad de
eredivisie weer bereikt. Dan
kan er wellicht veel in voet-
balminded Breda, dat echter
nog 540 spannende minuten te
verwerken krijgt.
Van onze sportredactie
BREDA - Halverwege de eerste helft van het duel NAC-Veen-
dam liet Bob Maaskant, toekomstig technisch directeur van
NAC, zijn stoeltje in de ereloge voor wat het was.
De blessure van Bob Latchford baarde hem zorgen.
Vandaar dat Maaskant luid schreeuwend trainer Buitelaar
probeerde te bereiken. Dat lukte uiteindelijk via enkele suppor
ters, die Buitelaar er op attenteerden dat Maaskant iets wilde
overbrengen.
Toen Buitelaar dat in de gaten had, liet Maaskant duidelijk
merken dat wat hem betrof gewisseld moest worden. Buitelaar,
in feite de eindverantwoordelijke voor de technische gang van
zaken, informeerde daarna bij Latchford hoe het ging. De En
gelsman gebaarde wel verder te kunnen. Na ruggespraak tij
dens de rust werd echter toch besloten Latchford voortijdig
naar de kant te halen. De Engelsman zal zaterdag overigens wel
van de partij zijn tegen NEC.
Sinds 1898.
42, Rotterdam
363500.
West®'5l$
^aamrTli
Jkl pat-stelling in het
'^stadion na het negende
'lPunt van de Bredase
'■9, toen de aanhang mas-
'it nam van het veld.
- FOTO JOHAN VAN GURP
Johan Cruijff eenzaam, maar zonder emoties in de kleedkamer.
Door Jean Nelissen
ROTTERDAM - Tot het laatste moment
heeft Feyenoord er alles aan gedaan om Jo
han Cruijff nog een jaar te behouden.
Hij hoefde nog slechts een dag in de week
in Rotterdam te komen trainen en Feyenoord
zou er zelfs genoegen mee nemen dat hij per
wedstrijd slechts een helft zou spelen. „Het
spijt me, ik kan hier niet op ingaan", zei
Cruijff afgelopen weekeinde tegen voorzitter
Gerard Kerkum. „Ik wil niet eindigen zoals
Willem van Hanegem".
Daarmee viel nog overwacht snel het doek
over de glansrijke loopbaan van Cruijff, die
bijna twintig jaar heeft geduurd. Hij speelde
in 308 Nederlandse competitiewedstrijden
mee, waarin hij 215 keer een doelpunt scoor
de.
Johan Cruijff gaat nu, na het afwerken van
nog een reeks vriendschappelijke wedstrij
den, enkele maanden vakantie houden.
„Eigenlijk wil ik het liefst een jaar er hele
maal uit", zei hij, „maar of ik het zolang vol
houd weet ik niet. Het hangt ook af van de
aanbiedingen die ik ontvang, om een andere
functie in het voetbal te vervullen".
Feyenoord heeft Cruijff bij monde van voor
zitter Kerkum aangeboden na zijn vakantie
in dienst te treden als een soort manager voor
technische zaken. Cruijff houdt dit aanbod in
beraad, want ook uit het buitenland, en dan
vooral van FC Barcelona, kwam eveneens dit
voorstel.
Onbezorgd
Twijfel
De laatste dagen is Cruijff vooral aan zich
zelf gaan twijfelen, ondanks dat zijn vrouw
Danny en ook anderen in zijn direkte omge
ving hem aanmoedigden door te gaan. Johan
dacht vooral aan de zware inzinking die hij
in de afgelopen wintermaanden doormaakte.
Het vooruitzicht de zware psychische en fy
sieke belasting van nog een seizoen aan de
top aan te gaan, boezemde hem een zekere
angst in. „Als je anderen op het veld altijd
dicteert, zoals ik doe, moet je zelf het voor
beeld blijven geven. Als je dit niet meer kunt,
worden je aanwijzigingen niet meer aan
vaard en dan gaat het snel bergafwaarts",
meent Cruijff.
Risico
Cruijff achtte voor zichzelf het risico te groot
het imago, dat hij in de laatste jaren in de
Nederlandse competitie weer had gepolijst,
in het komende seizoen nog te gronde zou
richten. „Ik kan op het veld zelf niets meer
winnen", zei hij. „Daarom is deze beslissing
er een van het nuchtere verstand".
Dat Cruijff in het voetbal analytisch vermo
gen bezit, zal niemand ontkennen. Voor zijn
eigen sportmerk heeft hij vier spelers onder
contract, behalve zichzelf ook de topscorer
van de eredivisie Marco van Basten en de
topscorer van de tweede divisie, Remco Boe-
re. Verder nog het grote Ajax-talent Johnny
van 't Schip. Een selectie, die zeker visie aan
geeft.
Cruijff heeft in de afgelopen twintig jaar een
groot vermogen verdiend, dat geschat mag
worden op ongeveer vijftien miljoen gulden.
Het grootste deel van het geld ging verloren
door verkeerde investeringen in Spanje. Toen
hij 2% jaar geleden in Nederland terugkeer
de, zat hij financieel in de zorgen. Sindsdien
heeft hij weer enkele miljoenen verdiend. De
verkoop van de sportartikelen die onder zijn
naam op de markt worden gebracht, loopt
goed, zodat hij thans toch weer redelijk onbe
zorgd in de toekomst kan kijken.
Elf minuten voor tijd verliet Cruijff gisteren
tijdens het duel tegen Go Ahead het veld. Hij
verdween alleen naar de kleedkamer in de
Kuip, waar tien minuten lang slechts de slui
ters van de camera's van de fotografen te ho
ren waren. Cruijff hield z'n emoties goed in
bedwang. Hij wilde tot het laatst toe de pure
professional zijn. En dat lukte wonderwel.
LAUSANNE (AP) - Het
Internationaal Olympisch
Comité (IOC) heeft zater
dag bekendgemaakt dat
het vertegenwoordigers
van de Verenigde Staten
en de Sovjet Unie heeft
uitgenodigd voor een
spoedvergadering van het
IOC op 18 mei over het be
sluit van de Sovjet Unie en
enkele andere landen om
niet aan de Zomerspelen
deel te nemen.
Ook het organisatieco
mité van de Zomerspelen
in Los Angeles is voor de
bijeenkomst uitgenodigd.
Monique Berlioux, direc
teur van het Internatio
naal Olympisch Comité,
heeft zondag voor de Ame
rikaanse televisie (ABC)
als mogelijkheid geopperd,
dat de Olympische Spelen
voortaan niet meer door
een van de super-mogend-
heden moeten worden ge
organiseerd. Berlioux zei,
dat door de vrijwel zekere
afwezigheid van de Sovjet-
Unie in Los Angeles het
IOC min of meer wordt ge
dwongen deze mogelijk
heid serieus te onder
zoeken.
(ADVERTENTIE)
Dat kan met
DE STEM GIDS.
met z'n onthullende
showbizz-interviews, dal
overzichtelijke radio en t.v.-
program, kunst en kuituur
En da's dan nog maar één van
die fijne onderdelen van
De Stem, die wakkere 4 in 1
krant met daarnaast
- DE STEM ALGEMEEN
- DE STEM SPORT
- DE STEM REGIO
Naam:
Adres:
Postcode
Woonplaats:
BEZORG MIJ DE STEM
VRIJBLIJVEND OP PROEF
VOOR DF. HALVE PRIJS f 10.-
(Met betalen wacht ik op uw acceptgirokaart).
4800 VB BREDA. Bellen kan ook: 076-236911.
