sfiSSÉ
Kan iemand met epilepsie
deNobelprys^ y
voor literatuur winnen?
Jazeker, als ie maar motie
boeken schrijft.
stil»
Epilepsie is niet zo gek als'ter soms uitziet.
Yiakziter
slechts 'n
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
Familie berichten!
RUT VAN DEN BERG
TANDPROTHETICUS
Kunstgebittenreparatie
?IAN VOOi
geen praktijk
VAN DEN BERG
HULST
Epilepsie is bepaald geen vorm van 'gekte'zoals
veel mensen denken, maar niks anders dan een korte
storing van de hersenaktiviteit. Teveel signalen ineens.
De meesten hebben er weinig last van.
Met epilepsie valt dus best te leven...als de om
geving maar niet paniekerig reageert.
Onze brochure "Epilepsie is niet zo gek als 't er
soms even uitziet" helpt daarbij. U krijgt 'm thuis ge
stuurd als u Sire belt, 020 - 4247 06 (9-12 uur).
Samen kan je de hele wereld aan
DE STEM VAN MAANDAG 14 ME11984
t
WIL VAN DER WEEGEN
Mia Elsackers
WIL VAN DER WEEGEN
WIL VAN DER WEEGEN
WIL v.d. WEEGEN
t
JULIA MARIA VAN ECKE
Arie Johannes Petrus Geerinck
t
PETRUS VAN STEENBERGE
Julma Maria van Wijnsberghe
HANS SOET
Mevr. Borghstijn-Seghers pedicure
SINDS 1933
miANPAG 14 MEI 1984
Mie zalen
wor
Eenzaam zijnis niet uniek. Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek,
kan er over meepraten. Wie een drukke baan
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat, eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 't
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat "die-
mevrouw-van-hiemaast" in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel.
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid
tenslotte op zijn eigen manier. De een pakt een
boek. De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doen, belt u het nummer van
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde
van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer
030- 94 24 24, waar men u de weg wijst naar de
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over de
mogelijkheden in uw woonplaats.
eugdtoneel
Vogelwaarde
Steyaert
eugdkampioen
yan Corn Boys
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Enige en algemene kennisgeving
Na een te kort leven van liefdevolle werk
zaamheid en zorg voor ons allen, is toch nog
plotseling van ons heengegaan, voorzien
van het H. Sacrament der Zieken, mijn in
nig geliefde man, onze vader, zoon, schoon
zoon, broer, schoonbroer en oom
Echtgenoot van
op de leeftijd van 42 jaar.
Kloosterzande:
Mia van der Weegen-
Elsackers
Ronald
Anne-Marie
Halsteren:
Familie van der Weegen
Loosduinen:
Familie Elsackers
4587 AX Kloosterzande, 12 mei 1984
Tulpstraat 9
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsheb
ben op woensdag 16 mei a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Martinus te
Kloosterzande, waarna crematie zal
plaatsvinden om 13.00 uur in het cremato
rium, Westelijke Oude Havendijk 3, Mid
delburg.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
parochiekerk.
Gelegenheid tot afscheid nemen van Wil in
het mortuarium van Huize St. Antonius,
Groenendijk 50 te Kloosterzande, dinsdag
van 14.00-15.00 uur en van 18.30-20.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de aula van
het crematorium te Middelburg.
Met ontsteltenis vernamen wij dat ons me
debestuurslid van zwemclub „De Honte"
is overleden.
Gezien de vele dingen die hij voor ons nog
deed, naast het secretariaatswerk, zullen
wij nog vaak aan zijn heengaan worden
herinnerd.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel
sterkte toe om dit verlies te dragen en te
boven te komen.
Jopie
Jacky
Martje
Lisette
Kloosterzande, 12 mei 1984
Met grote verslagenheid ontvingen wij het
bericht van het plotseling overlijden van
onze secretaris
Zijn grote inzet voor onze club zullen we
blijven missen.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw en
naar zijn kinderen, Ronald en Anne Marie.
Zwemclub „De Honte"
Kloosterzande, 12 mei 1984
Geheel ontdaan door zijn onverwachte
heengaan geven wij U kennis van het
overlijden van onze vriend en trouw en
ijverig lid van ons comité, de heer
Wij zullen hem bij onze activiteiten node
missen en ons hem vaak herinneren om
zijn inbreng en accuratesse en om zijn blij
moedig karakter.
Wij bidden dat zijn vrouw en kinderen de
kracht gegeven zal worden om dit zware
verlies te dragen.
Oranjecomité Kloosterzande
Kloosterzande, 14 mei 1984
In grote droefheid maar dankbaar dat wij
moeder tot het laatste thuis hebben mogen
en kunnen verzorgen, moeten wij u meede
len dat op de leeftijd van 68 jaar temidden
van ons rustig is overleden, mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder en oma
echtgenote van
Axel:
A. J.P. Geerinck
Axel:
Irene en Leo Cornelissen-
Geerinck
Angelique en Angelo
Rotterdam:
Theo en Riet Geerinck-
Maas
Marco, Nicole en Sandra
De familie Geerinck
De familie van Ecke
4571AZ Axel, 12 mei 1984.
Olivierstraat 8a.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag 16 mei a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Gregorius de
Grote, Walstraat te Axel, waarna de begra
fenis op het r.-k. kerkhof aan de Westsin
gel.
Samenkomst vóór de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kerk.
Na de uitvaartdienst is er gelegenheid tot
condoleren in de Halle.
Wilt u indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Heden is tot onze diepe droefheid, vrij on
verwacht van ons heengegaan, voorzien
van het Sacrament der Zieken, mijn lieve
man en onze zorgzame vader, groot- en
overgrootvader
echtgenoot van
in de ouderdom van 80 j aar
J.M. van Steenberge
van Wijnsberghe
G.H. van Steenberge
L. van Steenberge-
Rammeloo
H.P. van Steenberge
C.E. van Steenberge-
Segers
E.M. Lauret-
van Steenberge
Th. Lauret
H.G. van Steenberge
I. van Steenberge-
Verhoeven
J. van Steenberge
L. van Steenberge-Lauret
Klein- en
achterkleinkinderen
11 mei 1984
Weststraat 38,4553 AK Philippine.
De uitvaartdienst waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op woensdag
16 mei a.s. om 10.00 uur in de Parochiekerk
te Philippine, waarna de begrafenis op de
r.-k. begraafplaats aldaar.
Gebedsdienst dinsdagavond om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.30
uur in restaurant „De Fijnproever", Vis
serslaan 1, Philippine.
Gelegenheid tot condoleren na/de begrafe
nis in voornoemd restaurant.
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen kennisgeving hebben ontvan
gen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Wegens sterfgeval is aannemersbedrijf
VAN STEENBERGE B.V.
woensdag 16 mei de gehele dag gesloten.
Darhet leven gaat door
39 jaar
Ons leerde je hoe je leven moet
je was optimistisch en vrolijk
een flierefluiter
Hoe moet dat nou met ons, met mij,
een leven zonder jou
Darhet leven gaat door
A.W. Soet
Annelies Soet-De Moor
A.H. Soet-Kloosterman
Rietje Macrander-
De Moor
Greetje
Jan Macrander
Gerda
Jan-Bernard
Benoit
Dorien
Judith
en overige familie
Cadzand, 11 mei 1984.
Mariastraat 9
Hans wordt dinsdag 15 mei om 14.00 uur
gecremeerd in het crematorium te Middel
burg.
tot 6 juli. Alle reeds gemaakte afspraken
worden behandeld.
Stationsweg 11Hulst
.Ótf6
Reg.nr. 23
KLAAR TERWIJL U WACHT
Steeland 3-5 WESTD0RPE 01158-1280
LOODGIETERS - DAKDEKKERS
WATER-, GAS- en SANITAIR
INSTALLATEURS
v. Waesberghestraat 9 - tel. 01140-12891-12496
Van onze corre
JZENDIJKE - Om he
yest-Zeeuwsch-Vlaande
jnen een combikaart in h
)en, waarmee de bezoekt
;ea tegen een gereduceer
ten.
Dit zal een ambtelijke
erkgroep, bestaande uit W.
ijenck, J. Scheele en A. de
fitte, aan de besturen van het
treeklandbouwmuseum te
[eJlle, Gemeentemuseum
ardenburg en Streekmu-
:um te IJzenijke adviseren.
Tijdens een gezamenlijke
ijeenkomst op 23 mei zullen
eze besturen zich hierover
aan beraden.
Publikatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame.
rtOC
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
SIRE
Van onze correspondent
OGELWAARDE - Afgelo-
zaterdag zorgde de jeugd-
fdeling van de toneelvereni-
ODI twee keer voor een
oed gevulde zaal in het
orpscentrum te Vogelwaarde.
Het publiek, waaronder veel
eftijdgenoten, heeft zich
sn moment hoeven vervelen
heeft kunnen genieten van
jtstekend acteertalent, het-
een voor de toekomst van
ID1 veel goeds belooft.
Opgevoerd werden een vier-
il stukjes getiteld Sproetje,
pook te koop, Vrouwen ach-
er het stuur en Opa is een
touw. Vooral het laatste stuk
itte menigmaal de zaal op
jn kop. Het succes van deze
ivoering waarvoor een half
aar werd geoefend, is voor de
Biding van het jeugdtoneel
heo Janssen en Nellie van
er Starre zeker een stimulans
met groot enthousiasme
erder te gaan.
Het geluid en de belichting
'aren in handen van Paul
Jnt, de grime werd verzorgd
oor Marlies den Doelder.
erantwoordelijk voor de
«uw van het decor waren
tieo Janssen en Wim van der
tore. De afwerking was van
'ode Jonge.
Van onze correspondent
Van gent - De 12-jari-
«K®mk° Steyaert uit Sas van
'it is afgelopen zaterdag
nnnaar geworden van de
J de jeugdafdeling van
,._n Boys gehouden tien-
fcee is hij jeugdkam-
p. van de Corn Boys
8 geworden. Titelverdedi-
jascal van der Vliet, die
i weemaal toe het kam-
'«Sschap behaalde, moest
Sferf86 de titel uit handen
De Ploegprijs 1984 ging dit
"aar de A-junioren die
■a»ia gste gemiddelde be-
Mui.1?6 tienkamP vormde
oizrff g van het voetbal-
itiaJ1 Voor de jeugd en werd
ehou<jeVoor de dertiende keer
ieJjU'm 80 Pr°cent van de le
eg „?m aan het evenement
n men streed zaterdag op
oderT u onderdelen, waar-
en 1° u sche", conditione-
behendigheidsproeven.
lubk^Dmers 2 en 3 bij het
pioenschap waren
■obeth leveliJk Raymond Eli-
en Sven Vermeersch.
'fen1"!8'3®011 in de zes groepen
de wrSroeP: J- Audenaerde,
'oen 1 2e' 3- Tb Hamerlinck. B-
W P- van der Vliet, 2. W.
S j 'd van Quekelberghe. C-
Cni,"' Elizabeth, 2. R. Bracke,
Vei-rJ D-groep: 1. R. Steyaert,
:p- nW,sch' 3- G- Steyaert. E-
H. Vreeswijk, 2. F. Coppe-
4 M n r "-opt
toaat' „gaert. F-groep: 1. N.
je r' 2- J. Steyns, 3. J. Cor-