Eiwitdieet: Hoe gevaarlijk?
mm
Brussel;
demons
leidt tot
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
Duarte nu
president
30.000 GU
OPLOSSING
Kwaliteit
MBO gaat
duidelijk
achteruit
MAANDAG 14 ME11984
MEDISCHE
RUBRIEK
NEDERLANDSE
PROGRAMMA'S
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BUITENLANDSE
PROGRAMMA'S
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE FRANS 1
BELGIE FRANS 2
DUITSLAND 2
DUITSLAND 1
BELGIE NED 2
HILVERSUM 1
HILVERSUM 2
HILVERSUM 3
HILVERSUM 4
Suske en Wiske: Het Delta-duel-
Kaatje-
Hemel, je zakn
niet door deze
volk1 Hoe
komt dat
fBenj~daarl Oaihfal door uoliUj
gezakt' letepeurdi1
Appie Happie leest Marathonna En Het Brein Uit De TTR
Boes
MAANDAG 14 ME11
JONGEREN BOTS1
HSOTSM
:PAGINA TWEE
T49
Je kunt van staatssecretaris
van de Volksgezondheid
J. van der Reijden alles
denken, maar saai is hij in
ieder geval niet. Vorige week
vroeg hij aan Gezondheids
raad èn Voedingsraad om
advies over het eiwitdieet.
Dat is op zich niet vreemd.
Maar dat de staats al op
voorhand weet te melden dat
vrije verkoop van die pro-
dukten aan banden moet is
natuurlijk wel een beetje
raar. In Amerika, aldus Van
der Reijden, zouden door
dergelijke diëten 60 doden
zijn gevallen.
Hoe zo'n dieet kan uitpak
ken is misschien het beste uit
te leggen aan de hand van
het meest extreme dieet dat
er is: helemaal niets eten. Eet
je niets dan moet het li
chaam toch de boel aan het
draaien zien te houden.
Daarvoor moet het op zijn
minst voor 1.500 calorieën
per dag verstoken. Goed, die
calorieën worden niet bijge-
geten, wat nu? Het lichaam
gaat dan zijn eigen vet ver
branden en hoera, daar slank
je van af. Maar er gebeurt
meer. De eiwitten van het li
chaam, het spul waarvan de
hartspier is gemaakt en meer
belangrijke zaken, worden
óók afgebroken. Dat is een
ramp. Op de duur gaat het
lichaam lijken op iemand
die zijn huis sloopt alleen
maar om de kachel aan te
houden. Aan dat bezwaar
probeert het eiwitdieet tege
moet te komen. Het dieet le
vert 500 calorieën per dag,
om aan de resterende 1.000
calorieën te komen moet het
lichaam dus eigen energie-
voorraden aanspreken. Om
te voorkomen dat de li
chaamseiwitten ook worden
opgestookt zit er in het dieet
30 tot 50 gram eiwit. Gevolg:
het vet smelt weg, maar het
levensbelangrijke eiwit
blijft gespaard.
Simpele theorie, en toch
vielen er in Amerika een zes
tigtal doden. Bij 17 van hen
werden de gegevens tot in
het detail nagetrokken. Wat
bleek? Allen gebruikten een
dieet met eiwitten van slech
te kwaliteit die, als ik goed
ben ingelicht, bereid waren
uit koeiehoeven. In die goed
koop-duurkoop diëten zaten
ook nog onvoldoende mine
ralen en sporenelementen.
Opvallend was dat 16 van de
17 zo enthousiast hadden
doorgekuurd dat ze op het
laatst totaal waren onder
voed. Op dat kwade moment
gaf hun leeggeroofde hart
spier het op.
Het vreemde is dat het
eiwitdieet in de Nederlandse
medische bladen een redelij
ke gunstige pers heeft gehad.
Eind vorig jaar stond in het
Nederland Tijdschrift voor
Geneeskunde een artikel van
de Rotterdamse internisten
Wilson en prof. Lamberts
waarin het dieet „in de prak
tijk veilig en werkzaam"
werd genoemd. Voorwaarde
is wel dat in het dieet de
stoffen zitten die het lichaam
beslist nodig heeft zoals goe
de eiwitten, mineralen, spo
renelementen, essentiële vet
zuren en vitamines. Het duo
nam een zevental overzware
vrouwen in hun kliniek op,
zette ze op een Equiline
eiwitdieet en mat vervolgens
wat er maar te meten viel. De
vrouwen verloren gemiddeld
10 kilo (eigenlijk niet zo erg
veel bij een overgewicht van
69 tot 130 procent!) en van
nadelige gevolgen geen
spoor. Ze vinden dat dit dieet
in huisartsenpraktijk of op
polikliniek 6 tot 10 weken
zonder controle kan worden
doorgezet. Wel is regelmatige
controle bij hartafwijkingen
en gebruik van bepaalde ge
neesmiddelen nodig.
Beide heren (de een op
congres, de ander in het bui
tenland) waren niet bereik
baar voor commentaar. Het
Voorlichtingsbureau voor de
Voeding was - zoals het een
voorlichtingsbureau betaamt
- wel bereikbaar. „Je kunt
niet alle preparaten over een
kam scheren. In Amerika
was er sprake van onvol
waardige diëten waarin al
lerlei essentiële elementen in
ontbraken. Het schrikbeeld
van Van der Reijden is niet
zonder meer van toepassing
op de diëten die nu in Neder
land vrij te koop zijn."
Helpt het?
„Ach, het is natuurlijk wel
een aardig opstapje: de eer
ste poging wordt beloond.
Maar stop je ermee dan moet
je het weer zelf opknappen.
Dus: minder eten en meer
bewegen. Zet je de oude le
venswijze na de kuur voort
dan is er zelfs een goede kans
dat je boven je uitgangsge
wicht uitkomt. Het eiwit
dieet is ontworpen voor de
overzwaren. Wie wil lijnen
om de mooi valt wel een ki
lootje af, maar dat komt zo
weer aan."
In het artsenblad 'Huisarts
en Wetenschap' schreef de
arts W. Saris ook al een
gunstig artikel over eiwit-
diëten bij obesitas, medisch
sjiek voor veel te dik. Wat
vindt hij nou van de uit
spraak van Van der Reijden?
Saris (net op het punt om af
te reizen, wetenschappers
reizen wat af): „Hij heeft de
klok horen luiden en weet
niet waar de klepel hangt.
Die doden in Amerika vielen
ten gevolge van een onvol
waardig dieet. Van der Reij
den vergelijkt appels met
peren. Het zou beter zijn dat
hij het advies van de Ge
zondheidsraad afwacht.
De hamvraag. Helpt zo'n
eiwitdieet?
„Het dieet is natuurlijk
geen spat beter dan welke
kuur dan ook. Inclusief - en
daarmee sta ik op de lange
tenen van de diëtist - de be
geleiding op lange termijn
die de diëtist biedt. De over
grote meerderheid, 90 pro
cent, valt weer terug op zijn
oude gewicht, welke metho
de ze ook gebruiken. Dat is
een waarheid als een koe."
Hoe gevaarlijk is het
eiwitdieet?
„Voor echt overgewicht is
het misschien wel de aange
wezen kuur. Voor een ki
lootje eraf om in de bikini te
kunnen heeft het dieet vol-
gens mij ook geen bezwaar.
In dat geval wordt dan de
kuur te kort volgehouden om
echt gevaarlijk te kunnen
worden.
Wat van dit alles te den
ken? Aan de doden van Van
der Reijden wordt ernstig
getwijfeld, maar of het
eiwitdieet op lange termijn
zoden aan de dijk zet ook.
Afvallen komt niet uit een
(peperduur) blikje maar is
veeleer een manier van le
ven. De wetenschappers we
ten ongeveer hoe een eiwit
dieet uitpakt onder medische
controle. Ze zijn over de re
sultaten niet ontevreden.
Maar hoe zo'n dieet uitpakt
in de vrije verkoop weten ze
niet. Van der Reijden weet
het ook niet, de Gezond
heidsraad weet het nóg niet.
Over zes maanden komt die
raad met een rapport. Ik
houd u op de hoogte.
Mouskouri en Leroy (Fame).
De groep Vulcano playbackt
zichzelf in een medley van
oude en nieuwe nummers.
Ook zal in deze uitzending
de Fries Brebco het record
'stoel balanceren' op dertien
uur trachten te brengen.
23.00
Wer erschoss
Salvatore G.?
16.00 Tineke
Voor het laatste programma
van het seizoen heeft Tineke
de Nooij het amphitheater
van de NOS uitgekozen als
achtergrond voor haar
show. De uitzending staat in
het teken van 't Gooi. Tineke
zal o.m. een gesprek hebben
met de architecten van de
NOS-tuinen en zij zal wat
meer te weten komen over
de Salm Stichting. De mu
ziek in dit programma
wordt verzorgd door Boude-
wijn de Groot en de groep
The President.
Tussen Keulen
en Parijs
20.50
Skorpion
Terwijl hoofdinspecteur
Franks druk bezig is met het
verband te zoeken tussen de
bomaanslag op Gabrielle
Faujas, haar verdwijning en
het vliegtuigongeluk in
Schotland, gaat de geheime
dienst zich met de zaak be
moeien.
De anti-terroristenbrigade
in Londen heeft inmiddels
ontdekt, dat Gabrielle op de
vlucht is voor een huur
moordenaar. Men is te we
ten gekomen, dat de piloot
een berucht terrorist was en
als haar lijfwacht optrad.
In Rome praat Bob Jong
bloed vanavond met een
aantal Nederlandse oversten
van congregaties en reli
gieuzen, die in de wereld
kerk werkzaam zijn. Gezien
hun ervaringen in de hele
wereld hebben zij dikwijls
een totaal andere visie op de
kerk in Nederland. In het
Piazza Navona, waar de
Vrouwen van Bethanië on
derdak hebben, spreekt
Jongbloed met de generaal-
oversten pater Kees Braun
van de Missionarissen van
het Heilig Hart, pater M.
van de Ven van de Norber
tijnen, dr. M. Muskens, rec
tor van het Nederlands Col
lege in Rome en zuster Mid-
delhoff van de Witte Zus
ters.
Een serie, gewijd aan de be
langrijke Italiaanse regis
seur Francesco Rosi, begint
vanavond met de film 'Sal
vatore Giuliano', waarmee
hij in 1961 beroemd is ge
worden.
Op 5 juli 1950 werd de ban
diet Salvatore Giuliano
(Frank Wolff) op de binnen
plaats van zijn huis in Cas-
tel Vetrano doorzeefd met
kogels. Deze moord beteken
de het einde van een bende
leider, wiens naam in Sicilië
en ook in Italië jarenlang op
ieders lippen lag. Voor veel
mensen was hij een moderne
Robin Hood, voor anderen
een beruchte misdadiger.
Om de oorzaak van zijn
dood op te helderen startte
in Viterbo een spectaculair
proces, waarbij de recht
bank op een muur van stil
zwijgen stootte.
20.15
Die Abenteuer
des
20.15
Vor dem
Sturm
19.12]
KRO Playback
Show
Volgens de KRO heeft de
omroep met de Playback
Show zo'n rage ontketend,
dat er niet alleen weer op fa
miliefeestjes allerlei shows
tussen de schuifdeuren
plaatsvinden, maar op scho
len worden er zelfs Play
back-festivals georgani
seerd. Vanavond beoordelen
Tineke de Groot, Dick Pas-
schier en Albert de Mol de
imitaties van o.a. Herman
Brood, Louis Prima, Nana
Op het Oudejaarsbal in het
Berlijnse paleis Ladalinski
trekt een jongeman de aan
dacht. Het is graaf Bninski,
een fanatieke Poolse natio
nalist, die van zijn vijandig
heid jegens de Pruisen en
zijn francofiele gevoelens
geen geheim maakt. Lewin
moet machteloos toezien hoe
zijn geliefde Kathinka met
Bninski een mazurka danst.
Maar een bericht uit Rus
land doet alles vergeten. Ge
neraal Yorck, de bevelheb
ber van het Pruisische hul
pleger, dat Napoleon moet
ondersteunen, heeft met de
Russen een wapenstilstand
gesloten.
De oorlogskomedie van Rai-
ner Erler beschrijft de
sprookjesachtige geschiede
nis van korporaal-schrijver
Karl Küppes. In 1944 maak
te Küppes deel uit van de
Duitse bezettingstroepen in
het Franse plaatsje Les Mo-
linettes.
Op een dag krijgt de com
mandant van Küppes be
richt, dat zijn compagnie
naar het Oostfront wordt
overgeplaatst. In de nacht
voor de afmars dient Hélène,
serveerster in het plaatselij
ke café haar vriend Küppes
een slaapmiddel toe. Als de
plichtsgetrouwe korperaal
de volgende morgen lichte
lijk beneveld wakker wordt,
blijkt hij nog de enige Duit
se soldaat in het dorp te zijn.
mis 6 mam
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
10.00 NOT: Pluspunt klas 4 (1).
10.30 NOT: Jeugd in Europa
(1).
11.00 NOT: Pluspunt klas 5 (1).
11.30 NOT: 't Wereldje van
Rimpel en Veertje (2).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.00 NOT: Horen, zien en
doen (9).
14.30 NOT: Vier nieuwe
verhalen (1).
VOO
16.00 Tineke. Programma met
Tineke de Nooij.
18.25 Teleac: Turken,
Marokkanen, Nederlanders
(9).
NCRV
18.55 De Roze Panter,
tekenfilmserie.
19.00 Beestenboel (2), Engelse
tv-serie.
NOS
20.00 Journaal.
NCRV
20.28 Schoppentroef (6), tv-
serie over de amateur
voetbalclub HDL.
20.50 Skorpion (2), driedelige
Engelse thriller. Gabrielle
lijkt een veilig verblijf te
hebben gevonden maar een
duister figuur zit haar op de
hielen.
21.45 Hier en nu.
22.25 Meditatie, door ds.
M.L.W. Schooch.
22.30 Hill Street Blues, tv-
serie. Frank Furillo staat voor
de zware opgave de vrouw van
een agent in te lichten over de
gewelddadige dood van haar
man.
NOS
23.20 Journaal.
23.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
19.12 Play-Back Show.
Presentatie: Henny Huisman.
a
20.05 Sport op maandag.
Kritische beschouwingen van
sportgebeurtenissen.
Presentatie: Kees Jansma en
Dieuwertje Blok.
20.45 Lou Grant, tv-serie.
21.35 Tussen Keulen en Parijs.
Programma over geloof,
levensbeschouwing en
samenleving.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag vandaag.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
23.05 Teleac: Let's swing (3).
14.00-16.00 Schooltelevisie.
17.00 Schooltelevisie.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, tekenfilmserie.
18.05 Kameleon,
j eugdprogramma.
18.30 Take it easy. Deel 4, les 3.
18.55 Juke Box.
19.10 Programma van het
Vrije Woord.
19.40 Paardekoersen,
mededelingen en programma
overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Mini Micro Macro.
20.20 De parel aan de kroon
(11), Engelse serie.
21.10 Benny HiU, Britse
humor.
21.40 Horizon,
wetenschappelijk magazine.
22.45 Paardekoersen, Journaal
en Coda: 'Juli' van Hubert van
Herreweghen.
22.05 Elektron Live.
Hoogtrepunten uit het Pink-
Pop Festival 1983.
12.00 Teletekst-overzicht.
14.00-15.30 Schooltelevisie.
16.00 Pauze.
16.40 Vacatures ONEM.
17.20 Plein Jeu,
kinderprogramma.
19.05 Ce soir, regionaal
magazine.
19.24 Consumententips.
19.30 Journaal.
20.00 Mary Jane Harper a crié
Ia nuit dernière, tv-film.
Regie: Allen Reisner.
22.55 Journaal.
18.30 Image In, rockmuziek.
19.00 Lundi-sports.
19.25 Toto-aankondiging.
19.30 Journaal met
gebarentaal.
20.00 Seniorama, magazine
voor ouderen.
20.30 Théatre Wallon: Cwer de
bure, Waals toneelstuk.
22.30 Indépendants a votre
service.
21.15 Kontraste,
discussieprorgamma.
21.45 Boulevard Paris, beelden
van een wereldstad.
22.30 Tagesthemen.
23.00 (ZW)Wer erschoss
Salvatore G.?, Italiaanse
speelfilm uit 1961 van
Francesco Rosi.
01.00 Tagesschau.
18.50 Teletekst voor iedereen.
19.00 Paul Young Show.
Concert vanuit het
Hammersmith Odeon Theatre
in Londen.
19.30 Tijdrover: Lieve
plantjes. Varens.
19.40 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Extra-Time,
sportprogramma.
22.00 Toto-prognose.
09.25 Sesamstraat.
10.00 Tagesschau.
10.03 Schauplatz der
Geschichte: Trier (herh.).
10.50 Tagebuch.
11.05 Erkennen Sie die
Melodie? (herh.).
11.50 Umschau.
12.15 Weltspiegel.
12.55 Presseschau.
13.00 Tagesschau.
13.15 Teletekst-overzicht.
15.40 Teletekst-overzicht.
16.00 Tagesschau.
16.10 Video Co.,
videofilmpjes van amateurs.
17.20 Per Anhalter durch die
Galaxis (3), Engelse
jeugdserie.
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und Heute.
18.25 Musik-Convoy.
19.00 Auf die sanfte Tour,
Engelse politieserie.
20.00 Tagesschau.
20.15 Vor dem Sturm (3), tv-
serie van Herbert Asmodi. O
16.00 Heute.
16.04 Lernen ist menschlich
(6). Daarna: Elternsache
Grundschule (6). Aansl.:
Heute-Schlagzeilen.
16.35 Lassies Abenteuer, tv-
serie.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den
Landern.
17.15 Tele-Illustrierte.
17.50 Ein Colt für alle Falie,
tv-serie. Aansl.Heute-
Schlagzeilen.
18.25 Ein Colt für alle Falie (2).
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Gangster GmbH,
reportage over de
georganiseerde misdaad.
20.15 Die Abenteuer des
braven Kommandanten
Küppes. Duits-Joegoslavische
speelfilm uit 1967 van Rainer
Erler.
21.45 Heute-journal.
22.05 Wer hat Ninoy
ermordet? Kerk en
mensenrechten op de
Filippijnen.
22.50 Der schwarze Storch, tv-
film van Herbert Ballmann en
Wolfgang Patzschke.
00.40 Heute.
Ieder heel uur nieuws. TROS: 7.03
Aktua. 7.06 De havermoutshow
(8.06 Aktua). 9.03 Aktua. 9.06 Conti
nu muziek (10.03 Aktua). 11.03 Ak
tua. 11.06 Op volle toeren. 12.03 Ak
tua. 12.06 Kraggenburg te gast bij
Herman Emmink. 13.06 Aktua.
13.15 Raad een lied.of niet. 14.03
Aktua. 14.06 Gerard de Vries draait
op verzoek (15.03 Aktua). 16.03 Ak
tua. 16.06 Maandagmiddagmagazi
ne (16.06 Een duit in de zak. 17.03
Aktua. 17.06 Piekuur. 17.55 Mede
delingen. 18.00 Maandagmiddag
magazine. 18.15 Journalistenfo
rum). 19.02 TROS Country. 20.03 En
nu de moraal. 20.30 Café Chantant.
21.02 Coulissen. 22.02 Aktua-sport-
café. NOS: 23.02 Met het oog op
morgen. AVRO: 0.02 Easy liste
ning. 2.02 AVRO's Service Station.
6.02 Auto in? AVRO aan (6.30
AVRO's radiojourn.).
NCRV: 7.00 Nws. 7.11 Het levende
woord. 7.20 De NCRV deze week
7.30 Nws. 7.35 Hier en nu (ca, 7,57
Weerman Hans de Jong. 8.00 Nwsj
8.30 Nws. 8.33 Te Deum Laudamus
8.59 Moment. NOS: 9.05 NOS-spor-
tief. 9.24 Waterstanden. 9.30 Nws
NCRV9.33 Basis van het (be)staan
(10.30 Nws.). 11.00 De wereld zingt
Gods lof. (11.30 Nws.) 12.00 Boer
tuinder. Overheidsvoorl.: 12.161
zascoop. 12.26 Meded. voor land-en
tuinb. 12.30 Nws. NCRV: 12.36 Hier
en nu. (12,55 Kunst- en vliegwerk
13.00 Nws. 13.10 Buitenl. commen
taar van Herman Amelink), 13$
Nws. 13.33 Kerk vandaag. 13.50 On
der schooltijd. 14.30 Nws. RVU
14.33 Kinderen, een keuze (2). VOO
14.53 Programma-overzicht. 15,00
Nws. 15.03 Veronica nieuws
(15.30,16.30,17.30 en 18.00 Nws). Ze-
vende Dags Adventisten: 18.30 Hij
komt toch! 18.45 Uitz. van de Bono
zonder Naam. VOO: 18.50 Veronica
sport (20.00 Nws.). 20.30 Veronica
nieuwsradio. 20.33 Trend. T<
21.30 Let's swing, herh. 7. 22.00 La
tijn, taal en cultuur van de Romei
nen, herh. 2. VOO: 22.30 Nws. 22,40
Veronica nieuwsradio. 23.00 Het
zwarte gat. 23.55 Nws.
AVRO: 7.03 Karei van de Graaf-
show (7.30 en 8.30 AVRO's radio
journ.). 9.03 Hollands Glorie (9.30
AVRO's radiojourn.). 11.03
Nieuw geluid (11.30 AVRO's ra
journ.). 12.03 Muziek non-stop
(13.30 AVRO's radiojourn.). 13.56
Per Saldo. 14.03 Het Stenen Tijd
perk. 15.03 Muziek met Meta (15.30
AVRO's radiojourn.). 16.03 Toppop
Discoshow. (17.30 AVRO's radio
journ.). 17.56 Per saldo. NOS: 18.01
De avondspits. AVRO: 19.02!
nes. 20.03 Folklive. 21.02 Elpee-uur,
22.02 Candlelight. 23.02 AVRO's
swingtime.
KRO: 7.00 Nws. 7.02 Aubade (8.00
Nws). 8.50 Aan woorden voorbij.
9.00 Pianorecital door Jean-Philip-
pe Collard. 10.45 Sym. Ork. van de
Oostenrijke Omr. met solist. He
dendaagse- en klass. muz. 12.15 Op
kleine schaal. 13.00 Nws. 13.05 Van
hoog naar laag en omgekeerd. 14.00
Kollage van alledaags en zeld
zaam. VARA: 15.00 De
van Schönberg (6) 16.00 De compo
nist Brahms. 20.00 Pianorectiai
door Naum Grubert. 21.45
voor strijkers van
Jazz-op-vier.
Bos.
MAEATHONNA UEEFT
Dl£ ST73ANDLOOP DUS
VERLATEN OM TE -EH- RE
A6ÊREN CP DE FLES
BRIEF VAN
PfETTR
s}qoa.i jjioM oi 'atuep 310J
'6 'Japnips jous '8 'Japtiips Sru 7, 'si[U!l 2)1°"
•9 '§3M uba }ubi[ s 'sLqoaj uiaoiq f 'tuapiPP5
do Dood g 'japjiqos alsep z 'Died do
E
g°
ec
UTRECHT (ANP) - De
vele bezuinigingen in het
middelbaar beroepson
derwijs hebben geleid tot
kwaliteitsverlies. Het peil
van het MBO is 'duidelijk
en constateerbaar' aan
het afnemen.
Deze klacht uitte za
terdag voorzitter Henk
Bruikman op de jaarver
gadering van de Unie van
MBO-verenigingen in
Utrecht. De Unie is de or
ganisatie van docenten
uit het MBO.
Volgens Bruikman is
wat objectief aan niveau
vermindering kan wor
den vastgesteld slechts
het topje van de ijsberg.
Wat niet kan worden
waargenomen is het ge
vecht dat elke individue
le docent dagelijks met de
leerlingen moet leveren
Van onze corres
BRUSSEL - Een demonst
10.000 linkse jongeren in
recht op arbeid eisten, ein»
vechten met een grote politi
granaten en waterkanonnei
De mars, die aanvankelijk
ordelijk verliep en de betogers
Ge gelegenheid gaf eisen te
profileren als 'een 32-urige
werkweek' en een 'gegaran
deerd inkomen van 19000
frank per maand' (circa 1050
gulden) ontaardde in de loop
Tan de middag, toen oproer
kraaiers zich meester hadden
gemaakt van de demonstratie,
uie door prominente socialisti
sche politici werd bijgewoond,
ln grove baldadigheden.
Op meerdere plekken in de
Brusselse binnenstad werden
°eh autobanden in brand ge
stoken, werden personenauto's
omver geworpen en werden
uiten van winkels ingegooid.
e rijkswacht rukte vervol
gens met groot materiaal uit
,n arresteerde na het werpen
an traangasgranaten en het
rnieten met waterkanonnen
dertigtal jongeren,
inmiddels werd in Leuven
»Leerste dag van de vrijheid
s houden, een Europese ver-
czingsbij eenkomst, waaraan
san Salvador (afp) - Na-
(,j'J'"1 Duarte is vrijdag offi-
Va uitgeroepen tot winnaar
-J* de zondag gehouden pre-
v,^"atsverkiezingen in El Sal-
Volgeng de uitslagen die de
ntrale Kiesraad heeft gepu-
oeerd nadat alle stemmen
u r®n geteld, kreeg Duarte, de
n didaat van de Christen-
794m°,Cratische Partij (PDC),
centi stemmen (53,57 pro-
b Zijn rivaal majoor Ro-
DnKr 1 d'Aubuisson van de Re-
Ali ionalistische
6»ie (ARENA) kreeg
cent) stemmen (46,43 pro-