ZEELAND
Sluis zoekt clochards
Hoe sportief zijn
de duivenmelkers?
ZEELAND
VOGELTJESMARKT
VERKENNER?
DE 'PEILER' VAN HOECHST
In deze
Gids-
Weekend:
Met de ontvang
Engelse, commerc
Channel-progra
een negental kabel
VAN ZEELAND
Rijkswacht
verstopt
zich
ZATERDAG 12 ME11984
PAGINA ZEELAND g
p.c. kerkdiensten
r.k. kerkdiensten
Overheid
mijdt
de keuze
tussen
recreatie
en natuur
bescherming
het land, is een
discussieronde los
over de tv- en
ontvangst via de k
ik, binnenkort Sky
ook ontvangen, v
consument zich
ontvang stmogeli
verschillen per ge
Dit is een poging
situatie in zuid
Nederland bloot te
T6
Eindredactie: Jan Jansen en Frank Deij
FEEST IN KOEWACHT. Dan doen de buren van over de grens ook mee. Het is uiteindelijk één groot dorp. En de Belgen
mogen altijd net iets meer. Een vogeltjesmarkt zou bij ons aanstoot kunnen geven, maar daar zijn de kuikentjes gewoon
per stuk te koop. foto de stem cor j de boer
OUD EN VERSLETEN, goed
zat, niet te fris, ongeschoren,
een vlooientheater op zak,
en., schilderachtig. Allemaal
eigenschappen, die een solli
citant naar een eervolle
baan zwetend doen ontwa
ken op de ochtend dat-ie een
eerste gesprek met de perso
neelschef zal hebben.
Daar zijn ze in Sluis nou
juist naar op zoek. Het is de
profielschets van de kandi
daat-clochards die de hore-
ca-vereniging Sluis oproept
voor het Franse weekend op
19 en 20 mei.
Clochards roepen ge
mengde gevoelens op. Geen
fris volkje, maar zwervend
langs de Seine of slapend
onder bruggen geven ze Pa
rijs wel dat typische sfeertje
dat de Franse hoofdstad
aankleeft.
In Sluis moeten een stuk
of wat quasi-clochards op
draven om onder een nep-
Eiffeltoren (20 meter) op het
Walplein een dutje te doen,
of zich anderszins en elders
als ongeregeld goed te ge
dragen.
Leuk voor toeristen: on
der het toeziend oog van een
Franse gendarme die bier
bonnen uitdeelt, kunnen zij
zich bij de Eiffeltoren laten
vereeuwigen met een clo
chard. Door een Franse foto
graaf, nemen we aan.
Liefhebbers om voor clo
chard te spelen kunnen zich
melden bij het bestuur van
de horeca-vereniging.»
- foto de stem archief
IS DUIVENSPORT wel sport? De duiven
melkers uit de zak van Zuid-Beveland (en
vermoedelijk de meeste van hun collega's)
vinden uiteraard van wel. Ze zijn dan ook
boos op voorzitter drs. P. J. Vollaard van de
sportraad Borsele, en niet zon klein beetje
ook. Vollaard, tevens wethouder van sportza
ken, schijnt eens tijdens een huldiging van de
gemeentelijke sportkampioenen gezegd te
hebben dat de duivensport eigenlijk geen
sport is, maar meer een kansspel.
„Als duivenmelker moet je simpelweg het
geluk hebben een goede duif te kweken",
meende Vollaard, „dan kun je verder rustig
achter de gordijntjes afwachten tot het beest
zijn hok bereikt". Die opmerkingen raakten
natuurlijk heel wat zere duivenmelkersbe
nen. Temeer omdat als onderdeel van het ge
meentelijk beleid van Borsele, de duiven
sport uitgesloten is van de jaarlijkse huldi
ging van de gemeentelijke sportkampioenen.
De sportraad heeft daar zelfs een uit
spraak over gedaan: „Kandidaten die door
middel van het gebruik maken van dieren
prijzen winnen, waarbij de mens geen of bij
na geen prestatie levert, komen niet in aan
merking voor de huldiging".
Met die constatering heeft de sportraad
zich de woede van de regionale duivensport
liefhebbers (en dat zijn er nogal wat) op de
hals gehaald. In een boze brief aan B en W
melden zij dan ook dat wel degelijk een grote
inzet en kennis van zaken vereist is om een
kampioensduif te kweken.
„Niet voor niets zijn het evenals in andere
takken van sport meestal dezelfden die de ti
tels behalen", luidt een zin uit het epistel. De
duivenliefhebbers dringen er met klem op
aan om voortaan mee te mogen doen met de
jaarlijkse huldigingsceremonie. Zij staven
hun beweringen andermaal met verwijzing
naar het standpunt van een belastinginspec
teur in Maastricht, die aanvankelijk ook de
vermetelheid had te veronderstellen dat de
duivensport zuiver een kansspel was.
Hij sloeg de winnaars in zijn regio dan ook
driftig aan voor de verplichte kansspelbelas
ting. De duivenmelkers pikten het niet en de
zaak kwam voor de rechter, die uiteindelijk
de duivenmelkers in het gelijk stelde. „Dui
vensport", zo luidde zijn oordeel, „is wel de
gelijk een prestatiesport en hoegenaamd
geen kansspel".
HET IS al meer betoogd; de
kwaliteit van het taalge
bruik neemt in snel tempo
af. In vrijwel elk schrijven
dat ter redactie arriveert
staan wel taal- en/of stijl
fouten en (hier gaat de hand
in eigen boezem) ook in de
kolommen van de krant.
Maar de taalverloedering
zet door, ook in officiële
stukken waaraan uiterlijk
alle mogelijke aandacht aan
is besteed. Neem bijvoor
beeld het jaarverslag 1983
van Hoechst Holland NV,
een boekwerkje waar bij de
uitvoering niet op een gul
den is gekeken: duur papier,
mooie foto's en dit alles ge
huld in een luxe omslag. En
de inhoud zal toch ook wel
vele malen zijn gecheckt, al
vorens men een dergelijk
verslag voor publikatie vrij
geeft.
Wat kan er dan nog fout
gaan, zou je zeggen. Toch
krullen de tenen, wanneer
we de volgende zin tegenko
men: „Het in Vlissingen ge
maakte alkaansulfonaat
was in ons land opnieuw een
belangrijke peiler voor onze
groep tensiden en hulpmid
delen".
Nederlands is geen simpe
le taal. Het werkwoord is
'peilen', we spreken van het
'Nieuw Amsterdams Peil' en
iemand die de diepte van
een vaarwater peilt is dus
een 'peiler'. Maar Hoechst
bedoelt 'steunpilaar' en dan
wordt het 'pijler'.
Ondanks dat misstapje
was de inhoud van het
Hoechst-verslag inhoudelijk
zeer bemoedigend. Vorig
jaar een winst van bijna 65
miljoen gulden. Bij zo'n re
sultaat kan de aanschafprijs
van het Groene Boekje (de
officiële spellingslij st van
woorden in de Nederlandse
taal) er wel af.
IS HET een Belgische Mirage, die het wolkendek boven Zeeuwsch-Vlaanderen door
klieft? Onze kennis van defensie in de lucht is onvoldoende om er een eed op te doen,
maar de zuiderburen komen wel eens vaker buurten in het Zeeuwse luchtruim. Dus
Het zal toch geen verkenner zijn die de grondtroepen voorafgaat. Waren ze dat ruim 60
jaar geleden al niet van plan- foto de stem cor j. de boer
WIE IN België al eens
een bon heeft gekregen
voor te hard rijden,
heeft beslist niet uit zijn
doppen gekeken. Im
mers de witte voertui
gen met schreeuwend
rode fluorescerende
streep, waarmee door
gaans de radarcontroles
worden uitgevoerd, zijn
al van verre zichtbaar.
Tijd genoeg dus voor de
opmerkzame automobi
list om de voet van het
gaspedaal te halen, en
met rustig gangetje de
'val' te passeren.
Maar daar komt nu
verandering in. Bij onze
zuiderburen is men tot
de conclusie gekomen
dat, ondanks de steeds
beter beveiligde wegen,
het aantal ongelukken
toch steeds groter
wordt. Voortaan zullen
de nogal opzichtige ra
darcontroles tot het
verleden behoren. De
Rijkswacht gaat zich
verdekt opstellen.
En dat is niet alles.
Om gevaarlijke rijders
op de bon te kunnen
slingeren is nu zelfs een
helikopter in de strijd
geworpen. Met deze
wentelwiek kunnen
automobilisten voor
taan ook vanuit de lucht
bekeurd worden, zonder
dat ze merken dat ze in
de gaten worden gehou
den.
Naast de piloot neemt
een rijkswachter plaats
die gewapend met een
verrekijker de kente
kens van de voertuigen
gemakkelijk kan afle
zen. Een tijdje later
krijgt de roekeloze
automobilist de bon
vanzelf in de bus. Voor
taan oppassen dus.
zaterdag 12 mei
ZEVENDEDAGS ADVENTISTEN
Terneuzen (Goede Herderkerk): 10
u. ds. R. van Moere.
Middelburg (Doopsgezinde kerk):
10 u. ds. H. van Rijn (HA).
Vlissingen ('t Anker): 9.15 u. ds. H.
van Rijn (HA).
zondag 13 mei
HERVORMDE KERKDIENSTEN
AARDENBURG: 10.30 uur, ds. H.
Valk.
AXEL: 9.30 uur, ds. H. van de Berg.
BIERLVIET: 9.30 uur, ds. W. Meeu-
se.
BRESKENS: 9.30 uur, ds. M. van
Manen.
CADZAND: 9.30 uur, ds. C. Balk.
GROEDE: 9.30 uur, ds. M.P. Stol.
HOEK: 10.00 uur, ds. W. van Meeu
wen.
HONTENISSE: 10.30 uur, ds. R.
Hartog.
HOOFDPLAAT: geen opgave ont
vangen.
HULST: 9.00 uur, ds. R. Hartog.
NIEUW VLIET: 9.30 uur, de heer W.
Jumelet.
OOSTBURG: 10.00 uur, ds. P.
Feenstra.
PHILIPPINE: 10.30 uur, ds. J.
Geers.
RETRAN CHEMENTdienst te
Cadzand.
SAS VAN GENT: 1.30 uur, ds. I.
Spiering.
SCHOONDIJKE: 9.30 uur, de heer
A. Driesprong.
ST.-ANNA TER MUIDEN: 11.00
uur, ds. C. Balk.
ST.-KRUIS: 9.00 uur, ds. H. Valk.
SLUIS: dienst te St.-Anna ter Mui
den.
SLUISKIL: 10.00 uur,'ds. C. Hoo-
gendoorn.
TERNEUZEN: Grote Kerk: 10.00
uur, ds. E. Rietveld; Goede herder
kerk: 10.30 uur, ds. P. Joosse en
19.00 uur, ds. C. Hoogendoorn; Op-
standingskerk: 9.00 uur, ds. P.
Joosse en 10.30 uur, ds. J. Scholten.
WATERLANDKERKJE: 11.00 uur,
ds. M. Hooyfneijer.
IJZENDIJKE: 9.30 uur, de heer W.
Kruidenier.
ZAAMSLAG: 11.00 uur, ds. H. van
de Berg.
ZUIDZANDE: 9.30 uur, ds. M.
Hooymeijer.
GEREFORMEERDE KERKDIEN
STEN
Axel: 10 en 17 u. ds. A. Lunshof
(HA).
Hoek: 10 u. ds. A. Vos, Bergen op
Zoom. 15 u. dhr. D. de Best.
Terneuzen (Opstandingskerk)9 u.
ds. P. Joossen. 10.30 u. ds. J. Schol
ten. (Goede Herderkerk): 10 u. ds.
P. Joosse. (Grote Noordstraat
kerk): 10 u. ds. C. Hoogendoorn.
(Opstandingskerk): 17 u. dhr.
Heemskerk (alle gezam. diensten
met Herv. Gem.).
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. M. Voet.
Aardenburg: 9.30 u. ds. J. Ytsma.
Breskens: 9.30 en 17 u. ds. J. Paksy.
Oostburg: 11 u. ds. J. Ytsma.
Schoondijke: 9.30 en 14.30 u. dhr. M.
Tensen, Heverlee.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 en 15 u. ds. J. Verkade.
Hoek: 15 u. ds. H.v.d. Berg.
Terneuzen: 10 en 15 u. ds. C. Mewe.
Zaamslag: 9.30 en 15 u. Stud. J.
Schep, Kampen.
CHRISTELIJKE
MEERDE KERK
GEREFOR-
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. L.v.d.
Meij.
LEGER DES HEILS
Terneuzen (Gebouw Donze Vis-
serstr.): 10 u. heiligingssamen
komst. 18.30 u. Bidstond voor ieder
een. 19 u. verlossingssamenkomst.
NOORD - ZUID - BEVELAND
Goes - Parochie Maria Magdalena:
zat. 19 u. zond. 8.30 en 10 u.
Zierikzee - H. Willebrord, Mo-
lenstr. 62, zat. 9 u. zond. 11 u.
Hansweert - O. L. Vrouw Onbe
vlekte Ontvangenis, zat. 17 u. zond.
11 u. Maria-oord, zat. 10.30 u.
Lewedorp - H. Eligius, zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Rilland-Bath.- H. Jozef, ofwel zat.
om 19 u. ofwel zond. om 9.30 u. (om
de 14 dagen).
Yerseke - H. Anna: ofwel zat. 19 u.
ofwel zond. 9.30 u. (Om de 14 dagen).
Ovezande - O. L. Vrouw Hemel
vaart, zat. 19 u. zond. 9.30 u.
vlekt Ontvangen, zat. 19 u. zond., 10
u.
Breskens - H. Barbara, zat. 17 u.
zond. 10 u. Tot 7 aug. elke woe. om
19 u.
Eede - H. Maria Hemelvaart zat.
19 u. zond. 10 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u. zond. 9
u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
zond. 9 u.
Oostburg - H. Eligius. zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 9.45 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart,
zat. 19 u. zond. 10.30. Huize Em-
maus. zond. 11.15 u.
Sluis - H. Johannes de Doper. zat.
19 u. zond. 8 en 10 u.
Domburg
zond. 8.45 u.
Willi brorduskerk-
WEST - ZEEUWSCH - VLAAN
DEREN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zat. 19 u., zond. 8 en 10 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe-
WALCHEREN
Middelburg - H. Petrus en Paulus,
Lombardstr. zat. 19 u. zond. 10 u.
Kerkcentrum De Hoeksteen, Ro
zenburglaan, zond. 11.30 u.
Mr. drs. L. Giebels
op congres:
Van een onzer verslaggever
HANK - In het Nederland,
ruimtelijke beleid ontbreek
het te vaak aan een duidelijk,
keuze tussen recreatie en nj.
tuurbescherming. De overhei,
verdoezelt de tegenstelling,,
met compromissen,
beleidsfiguren' en onduideliï
ke volzinnen ('gebi
lucht').
Dat heeft mr, drs. L. Git
bels, docent aan de Technisch
Hogeschool in Eindhoven,
teren gezegd op de jaarl'jjfej
conferentie van recreate
schappen. Deze had plaats
het Hankse recreatie-oord D
Kurenpolder en kende veel he
langstelling, ook van over
heidswege.
Giebels, ooit adviseur
het Recreatieschap
Park De Biesbosch, zei in zij
inleiding ('Recreatie in j
mist' genaamd) dat aan j
voortdurende spanning tussen
openlucht-recreatie en na
tuurbescherming een diepen
tegenstelling van wereldbe-
schouwelijke aard ten grond
slag ligt, namelijk die tussei
mensgericht denken en mi
lieugericht denken (antropo
centrisme en ecocentrisme
„Ik kies voor de mens als
en maat", zei Giebels, waant
hij betoogde dat ook de over
heid een keuze diende te ma
ken.
Volgens Giebels is zijl
vraagstelling niet alleen maai
academisch. „In De Biesboscl
bijvoorbeeld zul je ten aanziei
van de natuurlijke verlandmj
een keuze moeten doen. Alsji
besluit dat proces niet te ver
hinderen, betekent dat dat
de routes van rondvaartbotei
niet meer uitbaggert. Als ji
besluit dat de Noordse Woel
muis moet worden behoufa
betekent dat dat een groot ge
bied voor recreanten ma
worden afgesloten
In zijn uiteenzetting deel
Giebels een boekje open ove
de binnenkort te verwachtel
beheers- en inrichtingsvisi
voor het toekomstige Natio
naai Park De Biesbosch. Di
visie, opgesteld door de Com
missie Kleisterlee, is nog nil
openbaar maar circuleert a
ter beoordeling onder betrok
kenen. Voor de visie van dl
Commissie Kleisterlee heef
een rapport van Staatsbos!»
heer als basis gediend.
Giebels noemde de Staats
bosbeheer-rapportage
trokken van een 'anti-recrea
tiestemming'. „We hebben bij
na allemaal zitten wachten o|
de grote synthese van Kleis
terlee. Maar dat is het niet ge
worden. Het is een mistig stuk
minzaam wat de toonzette
betreft. Het valt om van de di
plomatische volzinnen en al
gemeenheden. De commissi!
schuift alle controversie]
punten voor zich uit", al™
Giebels.
Hij onthulde voorts dat d
Commissie Kleisterlee voo
het Nationaal Park een zone
ring aanbeveelt waarin onder
scheid wordt gemaakt tussei
een recreatie-natuurgebied e
een natuur-recreatiegebier
„En dat soort fijnzinnige on
derscheiden moet voor de re
creant worden omgezet in re
gels. Ik heb zo mijn twijfels bj,
de hanteerbaarheid daarvan
aldus Giebels.
Even weinig gelooft Giebel
in het door de Commissi8
Kleisterlee voorgestelde over
legorgaan, dat het Nationaa
Park moet gaan beheren °1
basis van een intentieverlda
ring. „Neem voor elke betrok'
ken instantie twee vertegen
woordigers. Dat betekent
er, allemaal vanuit hun e.
verantwoordelijkheid, 26 1
ticipanten aan dat overleg»,
men deelnemen. Dat word
Poolse landdagen", zo beslooi
Giebels.
Vlissingen: Paauwenburg. Kerk
centrum Open Hof, A. Gogelweg:
zond. 11 en 19 u. Lieve Vrouwekerk,
Singel: zat. 19 en zond. 9.30 u.
Souburg - Martinuskerk. zond. 10
Koewacht
- H. H. Philippns®1-
OOST - ZEEUWSCH - VLAAN
DEREN
Clinge - H. Hendrikus. zat. 19 u.
zond. 8.30 en 10 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 9.30 en 11.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelope-
ning. zat. 19 u. zond. 9 u.
St. Jans teen H. Johannes de Do
per. zat. 19 u.'zond. 10 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Pau
lus. zat. 19 u. en zond. 9 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie, zat.
19 u. zond. 8 en 10 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat. 17
u. en zond. 10.30 u.
Heikant - H. Theresia. zat. 19 u.
zond. 10 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 9 en 10.30 u.
li. zond.
u.Lamswaarde - H. Cornells,
u. zond. 10 u.
Nieuw-Namen - H. Jozef.zat-
zond. 10.30 u.
Ossenisse - H. Willibrordus
u. zond. 10.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes
u. zond. 8 en 10 u. in j
Sluiskil - St. Antonius. zat j
zond. llu.
Terhole - H. Gerardus Majeiia
19 u. zond. 8 en 10 u. j
Axel - H. Gregorius de Gro
19 u. zond. 11 u. oll.aaii
Philippine - O. L. Vr Hemelt
zat. 17 u. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemeiv
zat. 19 u. zond. 9 en 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor
zond. 10 u. Jncdtinl
Terneuzen - H. Willibrordus! a
teitskerk). zat. 19 u. zon ^aani
10.30 u. Verrezen Christus:
t.m. zat. 19 u. zond. 9.30 en
Hoek - H. Kruiskerk, zond art
Zuiddorpe - H. Maria Hemei
zat. 17 u. zond. 9.45 u.
Van onze i
Terwijl tal va
exploitanten
gen om het v
doorgeven va
nel-prograr
wordt die dis
extra aangew
aankondiging
naamde 'Pi
king' die mi
(Welzijn, vol
Cultuur) be
maand wil u
die bescl
uitwerking va
moet de kabe
het uiteindel
draait, besch
geboden tegen
radio- en tv-a
scherming die
minister in i
moet leiden d
zogenaamde
pen (Nederlan
Belgische, Fr
tv-zenders) e
houden op ni
ciële tv-kanal
De ontwikkelin
van tv- en radioze
netten staan op
een stormachtige
in het nu geïntrod
nel nog slechts ee
Zo wil de Britse
al in juli van dit
landse kabelnette
satellietprogramm
brengen. Verder he
kondigd dat kijker
aangesloten mogel
maanden een doo
geerd Europees te
kunnnen verwachl
ma zal, als die plan
zeven tot elf uur
