JULIANA 75
Afscheid van China
Nieuwe methode voor
narcose ontwikkeld
wfl KIEN
iSHJllUUlO
He Binjmv
Kurkdroog weer
oorzaak van
veel bosbranden
POLITIE VERHINDERT GROOT BLOEDBAD
„Moskou altijd bereid tot gesprek met VS
Walesa ontmoet Elton John
if n a
Meri/ntje
.HILVERSUM 2
HILVERSUM 3
HILVERSUM 4
HliVERSUM 5
HILVERSUM 2
MAANDAGAVOND
SINJOORA VOND
W
B
In W. -Brabant 15 ha verloren
HILVERSUM 3
HILVERSUM 4
HILVERSUM 5
Bedevaart
religieazen
Mogelijk
uitbreiding
bewaking
Woensdrecht
OOK VÓÓR DE PRESIDENTSVERKIEZINGEN
Catalaanse
Nationalisten
op winst
Duizenden
dakloos
na schok
in Italië
MAANDAG
30 APRIL 1984
Noodtoestand
afgekondigd
in Soedan
14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4in1 krant"
T2 PAGINA GIDS 1
tsic. 23.02 Met het oog op morgen.
.RV0.G2 Met de staart tussen de
rren. 2.02 Nachtexpress. 5.02
htendlicht. 6.45 Ik heb vanmor-
vroeg de vogels horen zingen.
tOS: 7.00 Nws. 7.10 TROS
fs.show (7.35, 8.35 en 9.35 Aktua
0, 8.00 en 8.30 Nws.). NOS: 9.05
DS-sportief. 9.24 Waterst. 9.30
vs. TROS: 9.33 TROS nws.show
00, 10.35, 11.00 en 11.35 Aktua
30 en 11.30 Nws). NOS: 11.56
ndstation Pakan Baroe. 12.26
ïded. voor land- en tuinbouw
30 Nws. TROS: 12.36 Aktua -
htergrond. 13.00 Nws. 13.10 De
■renigde Staten. (13.30 Nws). 14.00
lorzichtig breekbaar. 14.30 Nws.
33 Bankbiljet: magisch ge-
uiksartikel (2). RVU: 15.10 Alle-
al politiek. AVRO: 15.30 Nws
32 AVROdite. (16.30 Nws.). 17.00
•ppers van toen. 17.30 Nws. 17.36
idiojournaal. 17.50 Per saldo.
00 Nws. 18.10 Radiojourn. P.p:
20 Uitzending van de RPF
rerheidsvoorlichting: 18.30 Fran-
huis. AVRO: 18.40 Richting. 18.50
zz Spectrum. EO: 19.45 Sangh en
el. 20.00 Nws. 20.03 Zaterdag-
ondmagaz. 20.30 EO-Metter-
ad. 20.45 Laat ons de rustdag
jden. 21.26 EO-Metterdaad. Te- j
ic: 21.30 Let's swing (5). 22.00 La-
n, taal en cultuur van de Romei-
n, introduktieprogramma. EO:
30 Nws. 22.40 Reflector. 23.00 De-i
week. 23.20 Orgelbespeling. 23.50
;nslotte. 23.55 Nws.
der heel uur nieuws. NCRV: 7.02
oegop. 7.30 Rabarbara. 8.03 Pop
>n stop. 9.03 Gospel-rock. 10.03
Dpsjop (ca. 11.30 Weerman Hans
Jong). 12.03 Los Vast Live!!!
03 Tussenuur. 15.03 Disco-ex-
ess. 16.03 NCRV-zaterdag-sport.
OS: 18.04 De avondspits. NCRV:
.02 Koploper (ca. 19.30 De kop-
ant). 20.03 Elpee-pop. 22.02 Coun
ty style. 23.02 Late date.
VRO: 7.00 Nws. 7.02 Septiem. 8.00
ws. 8.05 Mooi zo, kinderkunstpro-
amma. 9.00 In de kaart gespeeld.
1.15 Concerto Mattinale. 11.30
urhausconcert: het Amati Trio.
.30 Rauwkost. NOS: 13.00 Nws.
;.05 Diskotabel. 15.00 Akkoord:
ederlands Studenten Kamerkoor.
RO: 15.30 Zin in muziek (A. Ru-
riek voor muziekhobbyisten. B.
odium voor jonge beroepsmusici)
.00 Composities van Ton de
eeuw (1). 21.15 Complement (28).
.50 Poëzie. 22.00 Laudate. 22.50
er overweging.
Via AM-Zender Hilversum 1)1
JOS: 19.02 Nws. voor buitenlan-
ers. 19.02 Bulletin in het Marok-
:aans-Arabisch. 19.10 Bulletin in!
iet Berbers. 19.20 Bulletin in het,
^rks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
ïzine. 13.40 Trefpunt. NOS: 14.02
angs de lijn, sport en muziek.
.55 Meded. 18.05 Inkijk met Inbar.1
CRV: 19.02 NCRV-zondagavond:
beweging. 19.15 Zondagavond-
luziek. 19.45 De vergeten kerk.
PRO: 20.03 Een hemel op aarde.
>.02 Welingelichte kringen. NOS:
1.02 Met het oog op morgen.
ROS: 0.02 De nachtwacht. 4.02*
rieken met Adje.
ICRV: 8.00 Nws. 8.10 U alleen, U
wen wij. 8.45 Barok op zondag.
.05 Bijbeloverdenking. NOS: 9.25
Vaterst. KRO: 9.30 Kroost. 10.00
Jws. IKON: 10.02 Net zoals wij.
0.12 Kerkdienst. 10.55 Wilde gan-
en. 11.00 De andere wereld van
ondagmorgen.NOS: 12.00 Tam-
>u. 12.30 Suara Maluku. 13.00 Nws.
3.10 Zorg en hoop. 13.55 Progr.
'oor buitenl. werknemers. IKON:
7.00 Kerkdienst. 17.58 Wilde gan-
en. 18.00 Nws. 18.10 Brood Spe
en. 18.40 Liturgie kerkmuz.
MOS: 19.10 Hobbyscoop. AVRO:
9.45 Spel met poëzie. 20.00 Nws.
!0.03 AVRO-magazine buitenland.
10.25 Europa plus en min. 20.45
Vlag met blauwe wimpel. 21.20
Mensen, mensen. RVU: 21.40 De
ioorbraak. NOS: 22.00 Leerwijzer.
AVRO: 22.30 Nws. 22.40 Trefpunt.
13.00 Klassiek met Caroline. 23.55
Nws.
Restaurant
Ginnekenstraat 85 - Breda - Tel. 076-131199
DE STEM
24ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - VlissingenLosse nummers
e Prinses Juliana viert vandaag haar 75-ste ver
jaardag. Ook Mr. Pieter van Vollenhoven is van
daag jarig: hij wordt 45. - fotoanp
Van een onzer verslaggevers
HELLENDOORN/BREDA -
Het kurkdroge weer van de
laatste paar weken heeft het
afgelopen weekeinde geleid tot
een aantal bosbranden in Ne
derland en in het buitenland.
Bij branden in West-Bra
bant ging in totaal 15 hectare
bos verloren.
In de buurt van Schijf/Es
sen en bij Bosschenhoofd
moesten 75 man brandweer
van Nederlandse en Belgische
korpsen uitrukken.
Veel grotere percelen bos en
hei, zeker honderd hectaren,
gingen zaterdag in de buurt
van het Overijsselse Hellen-
doorn in vlammen op. Aange
nomen wordt dat in de vuur
zee veel dieren, vooral kor
hoenders, de dood vonden.
Vier uur lang waren enkele
honderden brandweerlieden
met dertig blusvoertuigen,
tientallen boeren met tankwa-
Ieder heel uur nws. AVRO: 8.02 Ko.
de Boswachtershow. 8.30 AVROs
sportpanorama junior. 9.02 Juist op{
zondag. VARA: 10.02 Het zondagse;
gezicht van de VARA op drie. li-0'1
Dubbellisjes. TROS: 12.02 De Euro;
parade. VPRO: 14.02 Spleen - een;
hemel op aarde. NOS: 17.30 Bop-
thema's en swingsessions. 18.02 De
Nationale Hitparade met de titel
tekst. 20.03 Radio Thuisland. 210'
NOS-jazz. (21.02 Jazzgeschiedenis*
21.30 Internationaal Jazz Festival
Amsterdam 1983). KRO: 22.02 Cari-
bia. 23.02 Rockdreams.
TROS: 8.00 Nws. 8.05 Er staat een
orgel in Leens. 8.30 Muz. van
Ne
derlandse componisten. 9.25 Conj
certagenda. 9.30 Cascade. NOSj
10.30 Musica Religiosa. Oude n*u"
ziek. 11.00 Für Elise. 13.00 NWS,
13.05 Opera Matinee: Fragment
uit Daphne opus 82 van R. Strauss
14.10 Concerten op de zondagm11*
dag. Conc.gebouw Ork., met solis
ten: Klass. muz. van Oostenrijk®
componisten. (In de pauze: ca. 1J-JJJ
Praten over muz.) 16.00 Musica No?
va. TROS: 20.00 Specialiteiten a
carte. 21.55 Koren en korps^
Shellsingers uit Amsterdam, 111
solist. 22.30 Guitariteiten.
(Via AM-zender Hilversum
NOS: 19.02-19.40 Nws. voor buiten
landers. 19.02 Bulletin in het M.
rokkaans-Arabisch. 19.10 Bulle
in het Berbers. 19.20 Bulletin m n_
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaartt
Van onze
parlementaire redactie
DEN HAAG - Minister
de Ruiter (Defensie) sluit
niet uit dat nog meer
luchtmachtpersoneel
naar Woensdrecht wordt
overgebracht voor bewa
kingsdoeleinden.
In antwoord op schrif
telijke vragen van het
PSP-kamerlid van der
Spek zegt De Ruiter dat
geweld door deze bewa
kingstroepen alleen zal
worden gebruikt als ac
ties van de demonstran
ten daartoe aanleiding
geven.
De werkgroep vredes
vraagstukken van de Sa
menwerking Nederland
se Vrouwelijke Religieu
zen heeft alle religieuzen
opgeroepen op Hemel
vaartsdag (31 mei) deel te
nemen aan een bedevaart
naar Woensdrecht.
Het is de bedoeling dat
de bedevaartgangers zich
aansluiten bij de Stille
Tocht en Wake die iedere
dag om 11.40 uur bij de
basis wordt gehouden.
Popster
even
Poolster
fe.ia
gens achter hun traktor en
even zovele vrijwilligers met
takken en schoppen in touw
om het vuur onder controle te
krijgen.
België heeft vrijdag reeds
alle staatsbossen gesloten
vanwege het grote gevaar
voor bosbranden. Zo bijvoor
beeld de Kalmthoutse heide en
de Hoge Venen in de Arden
nen.
In Frankrijk woedden zon
dag een aantal fikse bosbran
den. Honderden hectaren bos
gebied in het westen, het zuid
westen en het oosten van het
land stonden in brand. Van
wege de harde wind dreigt
groot gevaar voor uitbreiding.
De grootste brand woedt ai
sinds vrijdagavond in Com-
mana (Finistère). De situatie
wordt alarmerend genoemd in
Aurec (Haute Loire), waar 150
ha bos in brand staat.
In West-Franklijk zijn al
twee bosgebieden van samen
550 ha in de as gelegd en in het
zuiden van de Ardèche inmid
dels al 500 ha bos.
MOSKOU (RTR) - De Sowjet-
Unie zit niet te wachten op het
resultaat van de Amerikaanse
presidentsverkiezingen in no
vember. Zij is onder voor
waarden bereid met iedere
president te praten, ook met
president Reagan.
Het Russische partijblad
Prawda noemde in het westen
verschenen persberichten,
waarin werd gezegd dat Mos
kou wil dat Reagan de verkie
zingen verliest en dat de Sov-
59
jetleiders daarom de contacten
blokkeren, onwaar.
„Presidentsverkiezingen
zijn een zuiver interne aange
legenheid en ons land is bereid
tot serieuze besprekingen met
iedere president, zelfs met de
huidige", aldus de Prawda in
een zondag verschenen com
mentaar.
„De kwestie is alleen wat er
bij die onderhandelingen ter
tafel komt", zegt het blad, dat
het Sowjet-standpunt her
haalt dat voor besprekingen
over kernwapens eerst alle ob
stakels uit de weg geruimd
dienen te worden, waarmee de
Amerikaanse atoomraketten
in Europa wordt bedoeld.
Joodse extremisten
in Israel opgepakt
Van onze correspondent
Rob Simons
JERUZALEM - In zeven steden in Israël en in
joodse nederzettingen in de bezette gebieden
zijn tijdens het afgelopen weekeinde tientallen
j oodse extremisten gearresteerd.
Zij worden ervan verdacht terreurdaden tegen Pa
lestijnse Arabieren op de bezette westelijke Jordaan-
oever te hebben gepleegd.
Gisteravond waren vijftien
van hen nog in hechtenis.
Eind vorige week heeft de
Israëlische politie 14 tijdbom
men onschadelijk gemaakt die
op verschillende plaatsen in
Arabische autobussen waren
aangebracht. Als de bommen
niet bijtijds zouden zijn ont
dekt zou een enorm bloedbad
zijn aangericht.
Onder de eerste dertig ar
restanten zijn kolonisten van
het extreem-nationalistische
'Blok der getrouwen', legerof
ficieren en personen die in Is
raël officiële functies bekle
den. Namen van verdachten
zijn door de politie nog niet
vrijgegeven.
Het voormalige hoofd van
de Israëlische veiligheids
dienst had de joodse nederzet
tingen vorig jaar al bestem
peld als broeikassen voor
jobdse ondergrondse organisa
ties. Op verschillende plaatsen
zijn grote hoeveelheden wa
pens en explosieven gevonden.
Op de wekelijkse zitting van
het Israëlische kabinet is de
ontdekking van een wijdver
takte joodse terreurorganisa
tie gisteren uitvoerig aan de
De Britse zanger Elton John heeft zaterdag na een concert
in Gdansk een ontmoeting gehad met de vroegere leider van
de verboden Poolse vakvereniging Solidariteit, Lech Walesa.
De zanger besloot in Gdansk voor 5000 mensen een toernee
door Polen. Bij Walesa thuis dronken de twee heren na het
concert een kopje thee en praatten een uur over politiek,
muziek en voetbal.
'teoeftwtgte
//rsèsr.
Vanuit het Zeeuwse klinkt vandaag een
bijzonder ,,lang zal zij leven". Voor U, die heden
een gedenkwaardige leeftijd mag bereiken.
Eens onze vorstin, heeft U in het verleden in
bange en blijde dagen grote persoonlijke
betrokkenheid betoond met de Zeeuwse bevolking.
Wij danken U daarvoor en blijven U op handen
dragen.
Hartelijk gefeliciteerd. Leef nog lang en
gelukkig. De Zeeuwse bevolking is U vandaag heel
erg nabij en wenst U een fijne dag toe!
V Aangeboden door de deelnemers en organisatie Zeeiandbeurs '84 Vlissingen.
orde geweest. De regering-
Sjamir vond het echter niet
nodig in haar communiqué
over het kabinetsberaad de
joodse terreurdaden op eni
gerlei wijze te veroordelen
hetgeen doorgaans wel ge
beurt als het om door Arabie
ren gepleegde terroristische
acties gaat.
Sjamir zei dat de veilig
heidsdiensten vrijdag een
zware ramp hebben voorko
men „een grote ramp uit men
selijk oogpunt die de dood van
veel mensen ten gevolge zou
kunnen hebben. Een ramp die
ons, de staat Israël en haar po
litiek, schade zou hebben be
rokkend waarvan de ernst
moeilijk te omschrijven valt."
Na de jongste arrestatiegol-
ven van joodse extremisten
hebben regeringskringen nu
voor het eerst erkend dat jood
se terroristen zich op grote
schaal hebben georganiseerd.
De regering-Sjamir is zeer
pijnlijk door de arrestatiegol-
ven getroffen aangezien de
van terrorisme verdachte
joodse extremisten hun ideo
logische en politieke wortels in
de coalitiepartijen hebben.
Met de op 23 juli te houden
Knesseth-verkiezingen in het
vizier kan deze nieuwe joodse
terreurzaak voor de Likoed
van premier Sjamir schadelij
ke gevolgen hebben.
De nieuw ontdekte joodse
terreurorganisatie die zeer
professioneel en grootscheeps
is opgezet heeft het kennelijk
op de hele Arabische bevol
king in de bezette gebieden ge
munt. De bomaanslagen op de
Arabische autobussen moeten
geruime tijd van te voren zijn
beraamd.
De Israëlische veiligheids
dienst is de joodse terreuror
ganisatie op het spoor geko
men door de succesvolle infil
tratie van een agent in de ge
lederen van extremistische
joodse kolonisten.
MADRID (DPA) - Bij de ver
kiezingen voor het parlement
van het autonome Spaanse ge
west Catalonië tekende zich
zondagavond laat volgens de
eerste computervoorspellin
gen een onverwacht grote
overwinning af voor de rege
rende Nationalisten.
PERUGIA - Ruim tweedui
zend persone zijn zondag dak
loos geworden als gevolg van
een reeks sterke aardschokken
in Midden-Italië.
Ongeveer vijftien personen
liepen verwondingen op, maar
niemand was er ernstig aan
toe.
Het epicentrum van de
aardbeving lag enkele kilome
ters ten noordoosten van Pe
rugia. Honderden huizen en
veel monumenten in de pro
vincie Umbrië werden bescha
digd. De beving had een
kracht van 5.8 op de schaal
van Richter.
De schokken waren voel
baar tot Rome en Ravenna
aan de Adriatische kust toe.
President Reagan heeft zijn bezoek aan China afge
sloten. Een van de hoogtepunten was het toeristische
bezoek aan de Chinese Muur. Het Russische persbureau
TASS heeft intussen al laten weten dat Reagan zijn
China-reis heeft aangegrepen om de internationale
spanning te verhogen en de Sowjet-Unie met laster
praatjes aan te vallen. (Meer over Reagans bezoek aan
de Volksrepubliek op pagina 3).
Ajax kijkt alweer naar het
volgend seizoen. Nu tevreden
met de twede plaats in de
rangschikking achter
kampioen Feyenoord, wil de
Amsterdamse ploeg volgend
seizoen wat langer in de race
blijven. Vandaar dat Ajax
routine aantrok in de personen
van Ronald Spelbos en Walter
Meeuws. Met dit tweetal hoopt
Ajax ook in het Europees
voetbal ver te reiken.
Overigens zal de Fifa zijn
goedkeuring moeten hechten
aan de transfer van Meeuws
die door de Belgische
voetbalbond wegens zijn
aandeel in het
omkoopschandaal voor een
jaar geschorst werd.
Door een 1-0 overwinning op
FC Den Haag is de kans dat
NAC deel mag nemen aan de
nacompetitie aanzienlijk
gestegen. Tot vreugde van de
Bredase aanhang verloor
Cambuur een punt en Telstar
zelfs twee punten. Beide
ploegen zijn eveneens nog in
de race voor de belangrijke
derde plaats die momenteel
bezet wordt door NAC.
De Japanner Kobayashi heeft
in Krefeld zijn tweede
weredltitel driebanden binnen
gehaald. In de finale versloeg
hijde Belg Lu do Dielis. Tien
jaar geleden pakte de
Japanner zijn eerste titel in
Antwerpen. De Nederlander
Van Bracht eindigde in Krefeld
op de vierde plaats.
Rijdend in een Ferrari zorgde
de Italiaan Alboreto voor het
eerst in achttien jaar voor een
compleet Italiaanse triomf in
het formule l-circus. Alboreto
was de verrassende winnaar in
de GP van Zolder.
Op 63-jarige leeftijd is Piet
Kraak, oud-doelman van het
Nederlands elftal, in
Kopenhagen overleden. Kraak
lag twee en een halfjaar in
coma.
LONDEN - De Soedanese pre
sident Nimeiry heeft gister
avond in een rede voor radio
en tv de noodtoestand afge
kondigd.
Deze maatregel is volgens
Nimeiry genomen om het de
autoriteitenmogelijk te maken
„maximale stabiliteit en vei
ligheid" te garanderen.
Het persbureau Suna sprak
van „nieuwe revolutie tegen
corruptie"
NIJMEGEN (ANP) - In het
Radboudziekenhuis te Nijme
gen is een nieuwe methode
ontwikkeld om meerdere ope
ratiepatiënten gelijktijdig on
der narcose te houden en te
bewaken.
Daarbij wordt gebruik ge
maakt van een zogenoemde
'massaspectrometer', een ap
paraat dat de anaesthesist
centraal alle informatie ver
schaft over de samenstelling
van door de patiënten in- en
uitgeademde narcosegassen.
Op grond van die informatie
kan de toevoer van gassen per
patiënt onmiddellijk worden
bijgesteld, zodat deze niet
meer of minder binnenkrijgt
dan gewenst is.
In het Radboudziekenhuis is
een systeem ontwikkeld om
gelijktijdig vier operatiepa
tiënten aan het apparaat te
'koppelen'.
Dat systeem kwam tot stand
na onderzoek van de Nijmeeg
se anaesthesioloog J. Lerou,
die daarop op 4 mei promo
veert.
Volgens Lerou heeft de cen
trale en gelijktijdige bewa
king van meerdere onder nar
cose gebrachte operatiepatiën
ten financiële voordelen, maar
is het via de massaspectrome-
trie bovendien mogelijk de pa
tiënten zorgvuldiger onder
narcose te houden.
theeglas met
4 .ihwbK Met deze ♦ion kunt u een
tkr Hl I nieuwe abonnee aanmelden
rolmaat j v 1 en uw premie kiezen.
kookboek 1m r
NIEUWE ABONNEE 8
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Woonplaats: B
Betaling ƒ63.70/Kwartaal 22,10/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT ZN KRANT -
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
I Postcode:
Woonplaats: I
Keuze geschenk: (aankruisen s.v.p.) DA DB DC DD
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^eUerGcan ook076-236911J- f -1