ISTAIDHir
Valentina Popova
breekt alle records
Volleybalteams in
finales ten onder
drie maal brons voor teleurgestelde Vriesekoop
Nederlandse jeugd
vijfde in Cannes
Beveren in tweede helft naar zege
Spelers willen Van der
Helm niet als bondscoach
EK jeugd
1985 in
Nederland
PAGINA SPORT 2 I plNSDAG 24 APRIL 1984
PAGINA SPORT 3
TOTOGEUJK
CIJFERSPEL
BELGISCHE LOTTO
SUPERTRIO
Uitslagen
Oost-Duitsland
naar Olympisch
voetbaltoernooi
SPORT IN 'T KORT
Zweden in de
Safari-rally
oppermachtig
west-duitsland
uitslagen plus
standen
buitenlands
voetbal
engeland
schotland
frankrijk
spanje
italie
Portugal
T14
Den Bosch - PEC Zwolle
Volendam - Willem II
Helmond Sp. - Utrecht
Fortuna Sittardia DS'79
Feyenoord - Sparta
Haarlem - Excelsior
Ajax - PSV
G.A. Eagles-AZ'67
FC Twente - Vitesse
NEC - MW
NAC - Heracles
De Graafschap - FC WV
'oto 16: Deelnemers:
nleg: 240.525,00, prijzenbe.
Irag: 114.249,00.
PEC Zwolle - Volendam
Willem II - Helmond Sport
Utrecht - Fortuna Sittardia
Sparta - Haarlem
Excelsior - Groningen
Roda JC - Ajax
PSV - Go Ahead Eagles
AZ '67 - Den Bosch
FC Den Haag - NEC
MW - NAC
VW - Wageningen
Sc. Cambuur - FC Twente
DE MALLORCA (ANP) - Het Nederlands herenvolley-
Iteam is de lentebeker die het vorig jaar in Finland won, weer
jt. In een bloedstollende finale werd met 2-3 van gastland
jpanje verloren via setstanden van 15-4,11-15,12-15,15-3 en 15-
'pas in de laatste fase van de vijfde set konden de Spanjaarden
(,rugkomen. Met een voorsprong voor Nederland van 8-5 werd
,wr de laatste maal van sethelft gewisseld.
Nederland verzuimde de druk op te voeren. Met name Brou-
gers was in deze fase erg ongelukkig met zijn smashes die of in
je blokkering belandden of door de Spanjaarden konden wor-
jen verdedigd.
De druk die van het fel meelevende Spaanse publiek uitging,
,as te groot voor de Nederlanders, die opeens voorzichtig gin-
,en spelen. Spanje nam via spelverdeler Barros het initiatief
Ler en finishte op 15-12.
Bondscoach Kooien over deze laatste periode: „Het was de
jjrste maal in dit toch wat slappe toernooi dat we echt onder
jruk werden gezet. De spelers hebben in de voorgaande wed-
trijden onvoldoende kans gehad om daar naar toe te leven. Het
Ijtme verdween opeens omdat ze bang werden fouten te ma-
{en".
Over het geheel genomen kan Nederland tevreden op dit toer-
ooi terugzien, al zal men zich, als de rust is weergekeerd, moe-
ten bedenken of men volgend jaar in Denemarken ook met een
A-ploeg zal verschijnen.
Kooien: „Dat heeft dat voor ons in de voorbereiding naar het
Europese kampioenschap eigenlijk geen enkele zin. Dit toernooi
is in doorsnee te zwak voor ons, zodat het alleen maar een ach
teruitgang in onze voorbereiding kan betekenen. Ik heb liever
een toernooi met veel sterke tegenstanders".
Eindstand: 1. Spanje 2. Nederland 3. Griekenland 4. Zweden 5. Belgié 6. Noorwegen..
Zonder in zes wedstrijden ook maar een set te verliezen
heeft het Westduitse damesvolleybalteam opnieuw het toer
nooi om de Lentebeker gewonnen. De bijna traditionele fi
nale tegen Nederland eindigde zaterdagavond na nog geen
uur spelen in een 3-0 zege voor de Westduitse dames vla de
setstanden 15-7,15-6 en 15-4.
De eindstrijd in de Schönebergersporthal in West-Berlijn
leverde ten overvloede het bewijs dat West-Duitland in
West-Europa op het ogenblik superieur is. Het winnen van
de Lentebeker werd door de Duitse ploeg dan ook duidelijk
als een verplichting gezien. Nederland legt zich bij de supe
rioriteit van de Oosterburen voorlopig gemakkelijk neer.
Het bereiken van de finale werd niet voor niets als het
maximale haalbare beschouwd.
Ondanks de tweede plaats kan Nederland niet terugzien
op een geweldig toernooi. De vorm is er niet. Murphy wijt
dat aan de opbouwfase in de training, die topprestaties op
dit moment niet mogelijk maakt en aan de vele veranderin
gen die hij de afgelopen week telkens noodgedwongen in het
team heeft moeten aanbrengen, door afwezigheid van diver
se speelsters.Weinig inspirerend heeft ook de tegenstand op
Nederland gewerkt tijdens het tournooi.
Uitslagen laatste speeldag in ronde A waren: Finland-Zweden 3-0 (15-13, 15-9,
15-3), Oostenrijk-Italië 0-3 (18-15, 9-15, 3-15), Zwitserland-Frankrijk 3-2 (15-13,
15-13, 8-15, 12-15, 15-7), West-Duitsland-Nederland 3-0 (15-7,15-6, 15-4). Finale
ronde B: Griekenland-Denemarken 3-0 (15-13, 15-12, 15-12), Westduits Jeugd-
team-Noorwegen 2-3 (15-11, 15-5, 13-15, 13-15, 12-15), Engeland-Israél 3-1 (15-12,
15-6,12-15,15-4), Spatje-Luxemburg 3-0 (15-6,15-3,15-3).
Eindstand: 1. West-Duitsland 2. Nederland 3. Zwitserland 4. Frankrijk 5. Finland
6. Zweden 7. Italiie 8. Oostenrijk 9. Westduits Jeugdteam 10. Griekenland 11.
Noorwegen 12. Denemarken 13. Spanje 14. Engeland 15. Israël 16. Luxemburg.
,1 terugzien, al zal men zich, als de rust is weergekeerd, moe-^^—^-fm||i[u[|||||||[|[[[|i|||[|||||||[|||[[|[1[|[||||||1[[||1|||||||||||IIIIlllllllllllllllllUI111111111
Alles ging mis, ik was uitgeput'
Toto 17: Deelnemers:
inleg: ƒ26.952,00, prijzenbe.
drag: 14.057,00.
Van een speciale verslaggever
114-17-20-26-28
'oegevoegde wedstrijd:
5-6-8-1-4-0
Deelnemers: 226.100, inleg:
339.151,00, vaste prijzen.
MOSKOU - Drie bronzen medailles konden de pijn
tan het verlies van de titel in het enkelspel niet ver-
chten. Teleurgesteld verliet Bettine Vriesekoop
rste Paasdag het machtige Lenin-sportcomplex in
[oskou. Na de goldrush van twee jaar geleden in
apest (twee maal goud en eenmaal zilver) vorm-
lehet brons in het landentoernooi, het gemengd dub-
ipel en dames dubbelspel op de veertiende Europe-
tafeltenniskampioenschappen voor de Hazers-
oudse een ware ontgoocheling.
5-16-23-24-29-36
Reservegetal: 8
ra Fortuna (C. de Leeuw, m
.Alles ging mis", zei ze treu-
direct na haar nederlaag
iterdag in de kwartfinales
lelspel tegen de Hongaarse
libriella Szabo. „Alleen in de
eede game heb ik behoorlijk
;espeeld. Verder ben ik niet
itin de wedstrijd geweest."
Na het onheilspellende ver
in de eerste game (13-21)
jde in de tweede een op-
lerkelijk herstel.
Dusan Tigerman, de prive-
ich van Vriesekoop tijdens
it toernooi: „In die game was
voortdurend actief. Ze
loof bewust, vertraagde be-
«st, bewoog veel. Szabo werd
;gek van."
Vriesekoop haalde inder-
tad in de tweede game ver-
Het supertrio werd gespeeli
in de derde koers van paas
zondag op Duindigt. De uit fe'igend uit: 21-11. In de der
slag is: 1. Uplicate Ashton(A iviel ze weer terug in haar
Suykerbuyk, nr 3) 2. Wondei 'a"Bst en onzekerheid geba-
Boy (A. Mollema, nr 9), 3. Ta-§*rdePassleve spelletje.
Tigerman: „Tegen Szabo
7). In cijfers 3-9-7. Alle paar: wet je het initiatief behou
den ee^tart Orwet lïn' Als je haar de lengte geeft
ƒ79.456,00 uitbetaling je herroepelijk verlo-
ƒ355.70.
De 22-jarige Hazerwoudse
on de moed evenwel niet op-
Kruzen (Heracles)
De Graafschap - FC VVV 0-1
(0-1), 41. Brandts 0-1. Scheids-1 oent miste ik Gerard (Bak-
rechter: De Munnik. Toe-1 Kr). Die zou me op mijn don-
schouwers: 2000. Gele kaarten!
Leeuwerik en Keldermali
(beiden De Graafschap)
Wageningen - Cambuur 1-0 ingen, maar kon me niet over
(0-0), 73. Van Leur 1-OlJOeinzinking heenhelpen."
Scheidsrechter: Blankenstein.
Toeschouwers: 3000.
Eindhoven - Veendam 3-2 (1*
1), 17. H. Jansen 1-0, 23. Korts jarige medewerkster op het
1-1, 47. R. Metz 1-2, 52. Monitt
2-2, 88. Bruine 3-2 (strafschop)! üstiek te Boedapest, de game
Scheidsrechter: Bannet. Toe
schouwers: 1600. Gele kaarten
Paas (tweemaal) en Schokker
(beiden Veendam).
md 3-
ijk 3-
)uive-
1-
rke 2-
Boys
2-6. 4e
eldin-
Apol-
ijk 3-
las E
1-0. 4e
6 1-15,
-3. 4e
Jaele 4
7 1-2.
4 0-3,
ioys 7-
:ht 1-
RCS 7 4-2, Zeelandia 5-Noormannen
4 7-1. 4e klas E: Oostburg 3-Scnoon-
dijke 2 4-6, Sluiskil 5-Aardenburg
2-1, Corn Boys 4-Philippine 4 2-o-«
klas F: Philippine 3-Clinge 3 U
HW 8- Axel 5 2-1, Corn Boys
SDO 4 1-7, Corn Boys 4-Clinge3%
Ees. Ie klas: RKC 2-Sparta 25 2in
RKTW 2-BW 2 2-1, Geldropi
PSV 3 1-2, RWB 2-Schijndel 2 M
Gemert 2-DESK 2 6-1. Res- 2* WJ
B: Madese B. 2-Vlissingen 2 *-
Halsteren 2-Middelburg 2 1-1»t n
Wit W 2-Sarto 2 1-3, Roosendaal' ue Ztueed
VOAB 2 2-5, DOSKO 2-Veerse *1 tiert fopct
0-1, Internos 2-TSC 2 2-4, Vtiss®g Jeesl
2-Internos 2 0-2, Rood Wit W 2-«
1 1-0,
Vol-
uis 1-
ït 1-
-Corn
rman-
zen 2-
3-Phi-
S 2 2-,
Bres-
Lmbon
Le-
Hein-
erkerk
ort 3-
urg 4-
hor I-
me 1-
liddel-
icht 2-
3-
dberty
1 0-1,
skil 3-
choon-
3-Com
2 1-5,
1-Ria 2
I: Sluis
1 6-IJ-
-Bres-
istburg
0, Sluis
C: Zld.
Jong
itrijzen
■eskens
i 5 2-0,
3 0-5,
klas D:
Tolhar-
zand 2-
3 0-4,
s 2 2-1,
4e klas
3 0-4,
klas D:
leren 6-
steren 2 1-1. Ees. 3e klas C: r-
Ba vel 2 4-1, Dongen 2-JEKA 2
(Dongen kampioen), Virtus 2-1»
1-0, Baardwijk 2-NOAD 2
nie 2-RKTW 3 2-1, SC Gastei'
Goes 2 3-0 (Gastel degradeert), yrr
2-Virtus 2 0-1, NO AD 2- Gil*#)
SC Gastel 2-JEKA 2 1-2 Bes- "r
D: Robur 2-Vogel waarde 2 0-3,
rikzee 2- Steen 2 2-1, Terneuzen
Middelburg 3 0-1, Vlissingen
Sluiskil 2 2-0, Zld. Sport 2-HVV'
2, Jong Ambon 2- Aardenburg
Jong Ambon 2-Sluiskil 2 1-2,
singen 3-HW24-1.
Gif' ''HlllïllilUllil Uil 11 llll I llllllllllllllllllllllllll llll lllllllllllliilllllllilllllllllllllllllltlltllllll illlllllllllillllllllll 11 lllllllllll llllllllllllllllllllilllllll lilllllli
ZONDAGBEKER
Liberty 1-Heinkenszand J
(Heinkensz. w.n.s.), HulsterWk.
Graauw 1 1-1 (Graauw w.n.s.),
2-Sluiskil 3 3-0, Hansw. --««m
Hontenisse 2 1-3, Apollo H-* *feltenni
O 1 n O T7C^~W 1 9 a-2. SP1 L
Hontenisse 2 1-3, Apollo i'L* ^'Htennic aohmlnm
Boys 1 0-3, VCK 1-Veere 2 0-A®1 I,h~ gebroken.
ï-svDii-i(svDw.ns.). /'«speelster uit S
VOLLEYBAL
Joi
LFL/ULJ X UftLJ - i
Oranje heren heeft eet
paasdag in Kerkrade
volleybalinterland
3-1 gewonnen. De setsts
den waren 15-8, 15-7'
15-11. Er waren 400
schouwers.
ZAALHANDBAL
zaalhandbalinterland
dames te Trencin W®
Tsjechoslowakije
achttien jaar en Neder
onder de twintig jaar
digde zondag in 16-16-
rengen. Ze werd beheerst
oor nervositeit. „Op dat mo-
ler hebben gegeven. Dat had
k nodig. Dusan bleef te vrien
delijk. Hij gaf goede aanwij-
Hoewel zij in de game een
ichterstand van 14-19 bijna
''wiste, greep Szabo, een 24-
Centrale Bureau voor de Sta-
Ulf Bengtsson
- FOTO ANP
met 21-19. Dat verlies was do
delijk. In de vierde miste Vrie
sekoop, wit weggetrokken met
met dikke' wallen onder de
ogen ten gevolge van vele sla
peloze nachten, alle fut.
„Ik was uitgeput. Ik kon het
lichamelijk en geestelijk niet
meer opbrengen. Ik voelde me
voor de wedstrijd al moe en in
de partij zelf werd dat gevoel
steeds sterker". De moegestre
den Vriesekoop was voor de
Hongaarse geen partij. Met 21-
10 (via 12-2) maakte Szabo
kordaat een einde aan de lij
densweg van Bettine.
„Dit doet echt pijn", ver
zuchtte Tigerman na afloop.
„Ondanks die nederlaag ben
ik ervan overtuigd, dat Bettine
nog steeds de beste speelster
van Europa is. Technisch en
tactisch is zij haar tijd ver
vooruit. Hier werd zij het
slachtoffer van alle intriges,
die haar voorbereiding volle
dig in de war hebben ge
schopt." Tigerman doelde op
de perikelen rond de verplich
te deelneming aan het trai
ningskamp in Polen.
Vriesekoop weigerde daar
aan deel te nemen en werd on
danks bijval van NFS-arts
Van Beek aanvankelijk gepas
seerd voor de landenwedstrij-
den. De houding van de sport-
commissie greep haar zo aan,
dat ze kort daarop bedankte
voor de invitatie voor Moskou
en de training staakte.
Pas na interventie van het
ministerie van WVC kwam er
een compromis, waarna Vrie
sekoop de trainingsarbeid
hervatte. Vervolgens werd ze
echter vijf dagen uitgescha
keld door griep.
De geimproviseerde voorbe
reiding en de naweeën van de
ziekte van Pfeiffer resulteer
den in een conditietekort, dat
haar in het zenuwslopende
toernooi in Moskou opbrak.
„Ik kwam niet alleen kracht
tekort. Ik miste door alle pro
blemen vooraf ook de geeste
lijke veerkracht om tegensla
gen op te vangen. Dit is niet
een van mijn leukste toernooi
en geweest. Als dit nog eens
gebeurt, haak ik direct af.
"Over haar toekomst bleef
Bettine vaag. In een eerste op
welling 'verklaarde ze, dat
Moskou haar laatste toernooi
was geweest.
Die uitspraak zwakte ze la
ter af: „Ik moet alles nog eens
Bettine Vriesekoop in actie. De Hazersvooud.se had te weinig kracht om door te dringen tot
de eindstrijd - fotoanp
op een rijtje zetten." Ze wil de
gesprekken met de NSF en
WVC afwachten, instanties
die bemiddelen in het al jaren
heersende conflict tussen de
NTTB en de combinatie Bak
ker/ V riesekoop.
In dat gesprek zal de bond
met het voorstel komen het
contract van damescoach Jan
Vlieg met twee jaar te verlen
gen en voor Gerard Bakker,
wiens schorsing in september
afloopt, een plaats als privé
coach van Bettine Vriesekoop
in te ruimen.
Vriesekoop: Vlieg alleen
als damescoach accepteer ik
nooit. Dan gooi ik mijn batje
liever gelijk in de prullenbak.
Ik kan niet met die man over
weg. Hij doet veel te moeilijk".
Met de combinatie Vlieg/Ge-
rard Bakker is ze ook niet ge
lukkig.
„Daar komen onherroepe
lijk problemen van. Die twee
liggen elkaar niet. En wie
coacht op welk moment? Open
toernooien, Top-12, Europese
of wereldkampioenschappen,
Europese competitie? Kan Ge
rard daar allemaal- bij zijn of
neemt Vlieg de helft voor zijn
rekening? In theorie mag het
een leuke combinatie zijn, in
de praktijk werkt het niet."
Vriesekoop is wel bereid
verder te werken met Tiger
man. „In Moskou heb ik lekker
met hem gewerkt. Natuurlijk
heb ik niet de relatie met hem,
die ik met Gerard heb. Maar
Tigerman heeft mij goed ge
holpen en juiste adviezen ge
geven".
""l een speciale verslaggever
jJJJÏOü - Valentina Popova
ifki a"e records in de ge-
Wedenis van het Europese
De 24-
lp u- "pvciaici uii, Soemgait
behaalde met
Jfwn medailles het
male
vier
maxi-
hi? k aantal- Vier jaar geleden
toet F,K in Rnrn imvnirnviln
- het EK in Bern veroverde
"let drie.
°Pova heroverde de Euro-
voneyDaiinteriana
Jong Bondsrepubliek tl op Vriesekoop door
oninteressante finale
't landgenote Flioera Boe-
j^Va in vier games (15-21,21-
'■1-17,21-16) te verslaan.
a "et gemengd dubbel was
„IMMh eerste keer gekop-
- aa" de Fransman Jac-
Seeretin. De combinatie
al gelijk goud waard. In
'Male wonnen ze van de
ie i
v, ..-'en Pansky en Hracho-
a'e een ronde eerder de ti
telhouders, Vriesekoop en
Grubba, hadden geëlimineerd.
In het damesdubbelspel was
Popova met Antonjan oversl-
aanbaar, ai had het Sovjet
duo zich in de halve eindstrijd
met enig fortuin ontdaan van
Vriesekoop en Hrachova (22-
20 in de derde game). In de
eindstrijd ging het tegen het
Joegoslavische tweetal Batinic
en Perkucin aanmerkelijk
vlotter. -
De eerste gouden medaille
had Popova dinsdag al ver
overd in het landentoernooi.
Bij de heren ging de titel in
het enkelspel verrassend naar
Ulf Bengtsson, de nummer vijf
van Zweden, die geen familie
is van de voormalige wereld
kampioen Stellan Bengtsson.
De 24-jarige Ulf Bengtsson,
woonachtig in het Zuidzweed-
se plaatsje Söderhammen en
afkomstig uit Höganas, bleef
in een spannende finale de
Pool Andrezj Grubba juist de
baas: 21-16, 15-21, 21-12, 14-21,
21-19. De Zweed, die op de
Europese ranglijst de veer
tiende plaats bezet, was voor
het kampioenschap in Moskou
niet geplaatst.
Hij werd evenwel de beste
Zweed door in de halve finale
zijn als derde geplaatste land
genoot Erik Lindh te elimine
ren. Jan-Ove Waldner, tweede
op de lijst, werd al in de twee
de ronde uitgeschakeld.
Titelhouder Mikhael Ap-
pelgren bleef thuis wegens een
elleboogblessure. In het dub
belspel konden Waldner en
Lindh het verlies in de singles
niet goedmaken. Het Zweedse
koppel moest in twee games
het goud aan de Joegoslaven
Surbek en Kalinic laten.
Heren enkelspel: achtste finales:
Zoran Kalinic (Jsl) - Wilfried Lieck
(Wdl) 19-21, 21-11, 21-15, 21-4 Josef
Dvoracek (Tsj) - Zsolt Kriston (Hon)
18-21, 22-20, 21-14, 21-9 Dragutin
Surbek (Jsl) - Gabor Gergely (Hon)
21-18, 21-11, 16-21, 21-23, 21-10 Tibor
Klampar (Hon) - Igor Podnosov
(Sov) 21-7, 21-15, 21-15 Adrzej Grub
ba (Pol) - Ulf Carlsson (Zwe) 21-10,
21-8, 19-21, 21-13 Erik Lindh (Zwe) -
Patrick Birocheau (Fra) 21-15,21-13,
19-21, 21-23, 21-12 Ulf Bengtsson
(Zwe) - Jindrich Pansky (Tsj) 21-19,
16-21, 13-21, 21-11, 21-16 Andrej Ma-
noezov (Sov) - Jonny Akesson (Zwe)
18-21, 21-19,9-21,22-20.25-23.
Kwartfinales: Dragutin Surbek
(Joe) - Josef Dvoracek (Tsj) 21-7, 21-
14,21-10. Anrdezj Grubba (Pol) - Ti
bor Klampar (Hon) 21-14, 20-22, 20-
22, 21-14, 21-7 Ulf Bengtsson (Zwe) -
Erik Lindl (Zwe) 21-15, 21-19,18-211,
17-21, 22-20 Andrei Mazunov (Sov) -
Zoran Kalinic (Joe) 12-21, 21-18, 21-
19.21-10.
Halve finales: Grubba (Pol) - Sur
bek (Joe) 21-9, 21-19, 21-17 Bengts
son (Zwe) - Mazoenov (Sov) 21-15,
18-21,21-15,21-19.
Dames enkelspel: Boelatova (Sov) -
Hrachova (Tsj) 11-21, 22-20, 21-19,
16-21, 21-17Popova (Sov) - Szabo
(Hon) 12-21,21-10,21-19,21-13.
Finale: Bengtsson (Zwe) - Grubba
(Pol) 21-16,15-21, 21-12,14-21, 21-18.
Dames enkelspel: kwartfinales: Ga-
briella Szabo (Hon) - Bettine Vrie
sekoop (Ned) 21-13, 11-21, 21-19, 21-
10 Valentina Popova (Sov) - Gorda-
na Perkucin (Joe) 17-21,17-21, 21-13,
21-6, 21-8 Marie Hrachova (Tsj) -
Kirsten Krüger (Wdl) 21-11, 21-15,
21-14 Flioera Boelatova (Sov) - Ma
rie Lindblad (Zwe) 21-18, 22-24, 21-9,
21-12.
Halve finales: Boelatova (Sov) -
Hrachova (Tsj) 11-21, 22-20, 21-19,
16-21, 21-17, Popova (Sov) - Szabo
(Hon) 12-21,21-10,21-19,21-13
Herendubbelspel, eerste ronde:
Maas/Hartmann (Lux) - Potton/
Vlieg (Ned) 21-13 21-15 Florescu/
Crisan (Roe) - Jaap van Spanje/Ni-
gel (Ned/Wal) 21-17 22-20 Florea/
Fejer (Roe) - Henk en Ron van
Spanje (Ned) 23-21 21-19.
Halve finales: Kalinic/Surbek (Joe)
- Bengtsson/Carlsson (Zwe) 21-14,
18-21 21-11 Waldner/Lindh (Zwe) -
Secretin/Birocheau (Fra) 21-14, 21-
17.
Finale: Kalinic/Surbek (Joe) -
Waldner/Lindh (Zwe) 21-19,21-18.
DamesdubbeLspel, eerste ronde:
Kirsten Krüger/Susanne Wenzel
(Wdl) - Ellen Bakker/Barbara Lip
pens (Ned/Bel) 21-15 21-7 Sonja
Grefberg/Eva Malmberg (Fin) -
Mirjam Kloppenburg/Jantien Jans-
ma (Ned) 21-19 21-13 Bettine Vriese-
koop/Marie Hrachova (Ned/Tsj) -
Anita Zakharjan/Elena Vetsjerok
(Sov) 21-16 21-9. Deltour/Brigitte
Hirzel (Lux/Zwi) - Sandra de
Kruiff/Andrej a Ojstersek (Ned/
Joe) 13-21 21-18 21-18.
Tweede ronde: Bettine Vriese
koop/Marie Hrachova (Ned/Tsj) -
Nadine Del tour/Brigitte Hirzel
(Lux/Zwi) 21-7 21-11.
Kwartfinales: Vriesekoop/Hracho-
va - Brigitte Thiriet/Patricia Ger
main (Fra) 22-20 22-20, Branka Bati
nic/Gordana Perkucin (Joe) - Fliou-
ra Boelatova/Ina Kovalenko (Sov)
21-17, 7-21, 21-13 Gabriella Szabo/
Edith Urban (Hon) - Flora Khasa-
nova/Raisa Timofeeva (Sov) 23-21,
21-15 Valentina Popova/Marina
Antonian (Sov) - Ivana Masariko-
va/Brigitte Agrall (Fra) 21-14, 21-13
Marie Hrachova/Bettine Vriese
koop (Tsj/Ned) - Brigitte Thiriet/
Patricia Germain (Fra) 22-20,22-20.
Halve finales: Batinic/Perkucin
(Joe) - Szabo/Urban (Hon) 21-19 21-
17 Popova/Antonjan (Sov) - Vriese-
koop/Hrachova (Ned/Tsj) 21-9, 18-
21.22-20.
Finale: Valentina Popova/Narine
Antonjan (Sov) - Branka Batinic/
Gordana Perkucin (Joe) 21-10,21-15.
Gemengd dubbelspel, kwartfinales:
Vriesekoop/Grubba (Ned/Pol) -
Mesaros/Thiriet (Joe/Fra) 21-13 19-
21 21-16.
Halve finales: Jindrich Pansky/
Marie Hrachova (Tsj) - Bettine
Vriesekoop/Andrzej Grubba (Ned/
Pol) 22-20 14-21 21-13 Jacques Secre
tin/Valentina Popova (Fra/Sov) -
Brabka Batinic/Dragu^in Surbek
(Joe) 21-12 13-21 21-12.
Finale: Popova/Secretin (Sov/Fra) -
Pansky/Hrachova: 21-14,21-19.
LUBLIN - Oost-Duitsland
heeft, zonder zelf te spelen, de
eindronden van het Olym
pisch voetbaltoernooi bereikt.
Voor groep 8 van de Europe
se zone van de voorronden
speelden Polen en Denemar
ken zondag in Lublin voor
12.000 toeschouwers gelijk. Er
werd niet gescoord. Door dit
resultaat is Oost-Duitsland op
doelsaldo eerste in groep 8 ge
worden.
De eindstand in groep 8 is: Oost-Duits
land 8 6 1 1 13 14-5 Polen 8 6 1 1 13 13-6
Noorwegen 8 1 4 3 6 9-10 Denemarken 8 1
4 3 6 7-10 Finland 8 0 2 6 2 5-17.
WIELRENNEN - In het Belgi
sche Gingelom won de Belgi
sche beroepsrenner Jan Bo-
gaert een kermiskoers over 182
kilometer voor zijn landgeno
ten Bert van Ende en Dirk
Heirwegh. Beste Nederlander
was Jan van Houwelingen op
de negende plaats^
ZAALHANDBAL - Niloc
heeft zaterdag in Den Haag de
NHV-beker (handbal dames)
veroverd. Niloc versloeg in de
finale met 14-13 Quintus. Bij
de rust leidde Niloc reeds met
8-6.
KUNSTZWEMMEN - Groot-
Brittannië heeft in het paas
weekeinde het vijflandentoer-
nooi kunstzwemmen gewon
nen. Nederland eindigde als
tweede. Het eindklassement
is: 1. Groot-Brittannië 1166,137
punten; 2. Nederland 1108,604;
3. Zwitserland 1105,850; 4.
Bondsrepubliek Duitsland
1091,190; 5. Frankrijk 1087,954.
Van een speciale verslaggever
MOSKOU - Vier van de vijf Nederlandse tafeltennissers in
Moskou hebben bezwaar tegen de benoeming van Bert van
der Helm tot bondscoach. Van der Helm treedt op 1 januari
1985 in dienst van de bond en heeft een verbintenis van ruim
3,5 jaar, tot 1 september 1988.
De 35-jarige Amstelvener krijgt een volledige baan bij de
NTTB en volgt Milan Stencel op, die per 1 september werk
zaam zal zijn bij de Belgen. In de overbruggingsperiode van
september tot januari worden de honneurs waargenomen
door Jan Vlieg, die van de bond een aanbieding op zak heeft
voor verlenging van zijn contract als damescoach met twee
jaar. Vlieg heeft bedenktijd gevraagd.
Het trio Van Spanje en Anne Vlieg hebben zich tegen de
benoeming van Van der Helm gekeerd. Zij vinden dat de
sportcommissie procedurefouten bij de aanstelling heeft ge
maakt en dat de spelers te weinig zijn gehoord.
NAIROBI (AFP) - De Zweed
se combinatie Björn Walde-
gaard - Hans Thorszelius is
maandag met een Toyota Celi-
ca Turbo winnaar geworden
van de internationale Safari
rally, die als start- en finish-
plaats Nairobi had.
Het tweetal nam in de
5.263,05 kilometer lange rit al
snel een voorsprong, die gesta
dig werd uitgebouwd.
De uitslag is: 1. Waldegaard - Thorsze
lius (Zwe) met Toyota Celica 122
strf.min. 2. Aaltonen - Drews (Fin/Ken)
met Opel Manta 133, 3. Mikkola - Hertz
(Fin/Zwe) met Audi Quattro 145, 4. Alen
- Kivimaki (Fin) met Lancia Rally 188, 5.
Mehta - Combes (Kenia) met Nissan 240
215, 6. Preston Jrt. - Lyall (Ken) met
Lancia Rally 254, 7. Salonen - Harjanne
(Fin) met Nissan 240 352.
Stand wereldkampioenschap: 1. Mikkola
44 pnt, 2. Blomqvist (Zwe) met Audi
Quattro 35,3. Alen 28 4. Riohrl (BDR) met
Audi Quattro 26, 5. Waldegaard en Bet-
tega (Ita) met Lancia Rallye 20.
Stand wereldkampioenschap merken: 1.
Audi 50 pnt, 2. Lancia 38,3. Toyota 28 pnt.
MOSKOU (ANP) - De Europe
se jeugdkampioenschappen
tafeltennis worden in 1985 in
Nederland gehouden. Die be
vestiging ontving de Neder
landse delegatie tijdens het
Paasweekeinde in Moskou bij
het congres van de Europese
Tafeltennis Unie (ETTU).
De Nederlandse bond denkt
erover de titelstrijd te houden
in Zoetermeer, mits de daar te
bouwen hotel-accommodatie
op tijd gereed is. In het andere
geval overweegt de NTTB uit
te wijken naar Papendal.
Tijdens het congres werden
ook de plaats van handeling
van andere belangrij ke evene
menten vastgesteld. De top-12
wordt volgend jaar gehouden
in Barcelona.
CANNES (AFP) - Nederland is in het jeugdvoetbaltoernooi van
Cannes als vijfde geëindigd. In de wedstrijd om de bezetting van
de vijfde plaats, waarin Algerije tegenstander was, speelde Ne
derland maandag met 1-1 gelijk.
Nederland veroverde de vijfde plaats door het beter nemen
van de reeks strafschoppen. Algerije nam een minuut na rust de
leiding door een schitterend afstandsschot van Aimeur. Negen
minuten later maakte de Ajacied Michel van Oostrum, top-sco-
rer van het toernooi, na een overtreding van de Algerijnse doel
man binnen het zestienmetergebied uit een strafschop gelijk.
Nederland schoot vervolgens van elf meter vier maal raak, Al
gerije slechts twee keer. Er waren 200 toeschouwers.
De opstelling van het Nederlandse jeugdteam: Kwakman, Pos, Lankhaar, Van Dijk,
Van der Zwan, Roos (Goeij), Baars, Uitman, Krommendijk, Van Oostrum en Huistra.
Nederland versloeg eerder Portugal met 4-1. Bij de rust leidden
de Nederlandse junioren reeds met 3-1 door treffers van Van
Oostrum (3e en 26 e min) en Roos.
In de 60 e minuut zorgde Michel van Oostrum (Ajax) voor het
vierde Nederlandse doelpunt en zijn zesde in totaal.
Het toernooi werd gewonnen door Frankrijk. In de finale
wonnen de Franse junioren met 2-1 van Engeland.
De eindstand van het toernooi is: 1. Frankrijk, 2. Engeland, 3. Italië, 4. Tsjechoslowa
kije, 5. Nederland, 6. Algerije, 7. Portugal, 8. Mexico.
BRUSSEL - Op de 31e speel
dag van de Belgische competi
tie hebben lijstaanvoerder Be-
veren Waas en achtervolger
Anderlecht elkaar niets toege
geven. Beide ploegen kwamen
tot winst. Beveren won van
Waregem met 2-0 en Ander
lecht van Club Luik met 3-1.
Bij Beveren-Waregem was
de stemming in het veld be
paald onvriendelijk. Er was
nog geen half uur gespeeld of
scheidsrechter Crucke had al
vijf .jde kaarten uitgedeeld.
In de tweede helft kwam Be
veren op dreef en behaalde de
overwinning dankzij doelpun
ten van Albert en Kusto.
Anderlecht had weinig
moeite met Club Luik. Inter
national Czerniatinsky, vorige
dinsdag nog matchwinner in
Warschau tegen Polen, bleef
op de bank. De Deense inter
nationals Brylle (2) en Fri-
mann verzorgden de score
voor de kampioenskandidaat.
Binet scoorde pas tegen in de
slotfase.
Club Brugge werd vrijwel
zeker van Europees voetbal
door de thuiswedstrijd tegen
Lokeren met 4-0 te winnen.
Wellens (2), Ceulemans en
Dardenne maakten de doel
punten.
Standard Luik, met zijn
jonge ploeg, gleed verder af
door een nederlaag 0-2 bij KV
Mechelen. Na negen minuten
stond Standard al achter door
een treffer van Piet den Boer
(ex-Excelsior). Cluytens zorg
de na rust voor 2-0.
De uitslagen op de 31e speeldag in de
Belgische voetbalcompetitie zijn: Club
Brugge-Lokeren 4-0 KV Mechelen-Stan-
dard Luik 2-0 Beringen-RWD Molen
beek 3-1 Beveren-Waregem 2-0 Kort-
rijk-Waterschei 3-2 Anderlecht-Club
Luik 3-1 Beerschot-Lierse SK 1-2 AA
Gent-FC Antwerp 2-0 Seraing-Cerkel
Brugge 3-1.
De stand na 31 wedstrijden: 1. Beveren
45 punten 2. Anderlecht 43 3. Club Brug
ge 40 4. Standard Luik 36 5. Seraing 35 6.
Waregem 33 7. KV Mechelen 33 8. Water
schei 32 9. Antwerp 32 10. Lokeren 29 11.
Cerckel 29 12. Kortrijk 28 13. AA Gent 27
14. Lierse SK 25 15. Club Luik 24 16. Beer
schot 23 17. Beringen 22 18. RWDM 22.
Zaterdag heeft Bayern Mün-
chen afstand moeten doen van
de koppositie in Bundesliga.
De Beierse club verloor in het
hoge Noorden bij Werder Bre
men met 2-3. Voor 40. 000 toe-
schouwers nam Werder door
doelpunten van Viller (26) en
Sidka (29) een voorsprong van
2-0. Bayern kwam na rust
goed terug.
De club kwam door Michael
Rummenigge (50) en Karl-
Heinz Rummenigge (53) op ge
lijke hoogte, maar moest bui
gen voor de door Bremen inge
zette 'joker' Neubarth, die in
de 77ste minuut de luid beju
belde winnende treffer maak
te.
VFB Stuttgart nam de gele
genheid te baat via een zege
met 1-0 van VFL Bochum de
leiding over te nemen. De club
uit Zwaben miste Roleder,
Karlheinz Förster en Ohlicher.
De voor Ohlicher op het laat
ste moment in het elftal geko
men Müller scoorde in de
achtste minuut.
De uitslagen van de dit weekeinde ge
speelde wedstrijden voor de Westduitse
competitie: donderdag: Fuckers Offen-
bach-1. FC Nürnberg 3-1 zaterdag: Ar-
minia Bielefeld-Hamburger SV 0-1 For
tuna Dusseldorp-Eintracht 'Frankfurt 4-
2 Werder Bremen-Bayern München 3-2
Eintracht Brunswijk-1 FC Köln 2-2
Waldhof Mannheim-Bor. Mönchenglad-
bach 2-3 Bayer Ürdingen-Borussia
Dortmond 2-1 Bayer Leverkusen-FC
Kaiserslautern 2-0 Vfl Bochum-Vfb
Stuttgart 0-1.
Stand na 29 wedstrijden: 1. Vfb Stuttgart
41 2. Bayern München 40 3. Hamburger
SV 40 4. Bor. Mönchengladbach 40 5.
Werder Bremen 37 6. Bayer 04 Leverk. 33
7. 1 FC Köln 31 8. Fortuna D. 29 9. Bayer
Uerdingen 29 10. Arminia Bielefeld 28 11.
1 FC Kaiserslautern 27 12. Eintr. Bruns-
wijk 26 13. SV Waldhof 25 14. Borussia
Dortmond 24 15. Vfl Bochum 21 16. Ein
tracht Frankfort 20 17. Kickers Offen
bach 17 18.1 FC Nürnberg 14.
Manchester United dankte het
zaterdag aan het geïnspireer
de optreden van Mark Hughes,
dat het in de race om het Brits
kampioenschap bleef. Hughes,
die tot dusverre voornamelijk
acteerde in het reserveteam
werd door trainer Atkinson
verkozen boven Norman Whi
teside, een spits met wereldbe
ker-ervaring.
Het gestelde vertrouwen
werd beloond. De 20-jarige
speler scoorde tweemaal. Me
de daardoor kwam het door
blessures geteisterde Man
chester tamelijk gemakkelijk
langs Coventry (4-1) en bleef
de achterstand op koploper Li
verpool beperkt tot twee pun
ten.
Liverpool zelf, dat op jacht
is naar het derde opeenvolgen
de kampioenschap, nam in het
eerste half uur tegen West
Bromwich een voorsprong van
3-0 en liet het daarbij.
Dat was vooral vervelend
voor Ian Rush, die had ge
hoopt het honderdste doelpunt
in zijn carriere voor Liverpool
te maken.
De top-vijf van de eerste di
visie wonnen allemaal, waar
bij het als derde geplaatste
Nottingham Forest het hardst
uithaalde: 5-1 tegen Birming
ham.
De uitslagen van de zaterdag gespeelde
wedstrijden voor de Engelse eerste divi
sie: Arsenal-Tottenham Hotspur 3-2 As
ton Villa-FC Watford 2-1 FC Liverpool-
W.Br.Albion 3-0 Luton Rown-Notts
County 0-2 Manchester United-Coventry
City 4-1 Norwich City-Stoke City 2-2
Nottingham Forest-Birmingham 5-1
Queens Park R.-Leicester City 2-0 FC
Southampton-West Ham United 2-0 FC
Sunderland-FC Everton 2-1 Wolver
hampton W.-Ipswich Town 0-3.
Maandag: Birmingham-Arsenal 1-1
Everton-Wolverhampton 1-0 Ipswich-
Norwich 2-0 Stoke-Queens Park Ran
gers 1-2 West Bromwich- Sunderland 3-
Stand na 37 of 38 wedstrijden: 1. Liver
pool 73 pnt 2. Manchester United 71 3.
Queens Park Rangers 66 (uit 38) 4. Not
tingham Forest 64 5. Southampton 62 6.
West Ham United 58 (uit 35) 7. Totten
ham 57 (uit 38) 8. Arsenal 56 (uit 38) 9. As
ton Villa 54 (uit 38) 10. Everton 51 11. Lu
ton 50 (uit 38) 12. Watford 49 13. Norwich
48 14. Leicester 48 (uit 38) 15. West Brom
wich 46 16. Coventry 46 (uit 38) 17. Sun
derland 45 18. Birmingham 45 19. Ipswich
43 20. Stoke City 42 21. Notts County 36
(uit 36) 22. Wolverhampton 24.
In de Schotse voetbalcompeti
tie is Aberdeen verder uitgelo
pen op de concurrentie.
Z§lf won de ploeg met 1-0
bij St. Johnstone, terwijl het
op de tweede plaats staande
Celtic onderuit tegen Glasgow
Rangers, 1-0.
De uitslagen zijn: Dundee United-Dun
dee 1-1 Hibernian-Hearts 0-0 Mother-
well-St. Mirren 1-0 Glasgow Rangers-
Celtic 1-0 St. Johnstone-Aberdeen 0-2.
De stand is: 1. Aberdeen 29-48 2. Celtic
32-44 3. Dundee United 29-39 4. Glasgow
Rangers 30-35 5. Hearts 31-31 Hiber
nian 33-29 7. St. Mirren 32-28 8. Dundee
31-23 9. St. Johnstone 32-20 10. Mother
well 33-15.
De uitslagen van de zaterdag voor de
hoogste afdeling van de Franse voetbal
competitie gespeelde wedstrijden zijn:
Brest-Laval 1-0 St Etienne-Toulouse 0-1
Monaco-Rouen 1-0 Auxerre-Bordeaux
1-4 Bastia-Nancy 0-1 Rennes-Sochaux 0-
1 Lille-Nimes 1-0 Toulon-Lens 3-0 Metz-
Nantes 2-1.
De stand aan kop Is; 1. Monaco 36-51 2.
Bordeaux 36-50 3. Auxerre 36-47 4. Tou
louse 36-44 5. Nantes 35-42 6. Paris SG 35-
41.
Het slot van de Spaanse com
petitie belooft spannend te
worden.
Na de voorlaatste speeldag
hebben nog drie ploegen kans
op de titel: Athletic de Bilbao,
Real Madrid en FC Barcelona.
e uitslagen van de 33e speeldag in de
Spaanse competitie zijn: FC Barcelona-
Espagnol 5-2 Salamanca-Atletico Ma
drid 2-2 Zaragoza-Sevilla 1-1 Cadiz-
Osasuna 0-0 Real Sociedad-Mallorca 1-0
Valencia-Athletic de Bilbao 1-2 Malaga -
Murcia 1-0 Betis-Sporting Gij on 3-0 Real
Madrid-Valladolid 2-1.
De stand is: 1. Athletic de Bilbao 47 pun
ten 2. Real Madrid 47 3. FC Barcelona 46
4. Atletico Madrid 42 5. Betis 38 6. Real
Sociedad 37 7. Espagnol 33 8. Zaragoza 33
9. Malaga 33 10. Sevilla 32 11. Murcia 31
12. Valencia 31 13. Gijon 28 14. Osasuna 28
15. Valladolid 27 16. Cadiz 21 17. Mallorca
21 18. Salamanca 20.
Juventus kan in Italië het
kampioenschap bijna niet
meer ontgaan. De Turijners
versloeg zaterdag op eigen
veld Udinese met 3-2
De voorsprong van Juven
tus op de Romeinse ploeg is
met nog drie competitieronden
te gaan, vier punten.
De uitslagen zijn: AC Milaan-Ascoli 0-0
Avellino-AS Roma 2-2 Catania-Genua
1-2 Fiorentina-Inter Milaan 1-1 Lazio
Rome-AC Napels 3-2 Sampdoria-Pisa 1-
0 Verona-Torino 2-2 Juventus-Udinese
3-2.
De stand aan kop is: 1. Juventus 27-40 2.
AS Roma 27-36 3, Fiorentina 27-34 4. Ver
ona 27-31 5. Torino 27-31 6. Inter Milaan
27-31.
De uitslagen van de zaterdag voor de
hoogste afdeling van de Portugese voet
balcompetitie gespeelde wedstrijden
zijn: Benfica-Espinho 6-0 Porto-Varzim
3-0 Agueda-Sporting 0-1 Braga-Guima-
raes 3-0 Farense-Salgueiros 1-1 Pena-
fiel-Boavista 0-0 Estoril-Portimonense
1-0 Rio Ave-Setubal 2-1.
Stand aan de kop na 27 wedstrijden: 1.
Benfica 49 punten, 2. Porto 46, 3. Sporting
39,4. Braga 33, 5. Setubal 29.
