philips cq
ic7AAM BETAM!
olympus i
walkman
K"
HINDERWET
kleintje
r
s- 399
typist(e) m/v
8
MET UW GELD MAAKT U
HET MEESTE GELD BIJ
DE WESTLAND,UTRECHT, HYPOTHEEKBANK
BREDA'Ginnek:;TuF A'SNEIJERS
AUTOBED^,62O.53L«
PHILIPS SPELC
C7-J00
DE STEM VAN WOENSDAG 11 APRIL 1984
Diversen
Waddeneilanden
j JU TERSCHELLING HJ'n^tnü f
Friesland
Drente
Overijssel
Gelderland
Utrecht
Noord-Holland
Zuid-Holland
Zeeland
Noord-Brabant
Limburg
gemeente
Buitenl./Div.
Duitsland
België
Frankrijk
Italië
Spanje
Oostenrijk
Speciale
Paasrubriek
^Nkikantig jgn^Rckrcatie^)
L stem van woen!
autoradio
recorder
Bij Mikro-Electro
PANDBRIEF
BILJETTEN
PANDBRIEVEN
EFFEKTIEF 8,73%
076-236882
tü
Te koop gevr.
woning West-
Zeeuws-
Vlaanderen
Tel. 01100-23977.
Breda-Centrum
Skoda
Wie een "ijnen betalen, b.j u - pasWéér
cent rente m maanden we .v de rest.
de eerste be da vana
BER(3EnopzooM.h—ra;;RAGEvANRi;
POWER Type 155
LUIDSPREKER
Met FM
van 4
PRACHTIG COMMO
1 Commodore vic 20
1 Commodore Basic p
1 Commodore cassett
1 Commodore spelcas
3E COMMODORE 64 C(
uit VOORRAAD lev
'tx open"195'
stunt
£!RlSTOIM(\
^LEUREN TV Type 480
Al
kommuniefeest
Opslagruimte
snackbar
telelek
66 cm grootbe
3T5J13!
nrit: houthandel Hoornlck
ouievard 118a
01650 - 55144
Wilt u uw
verkope"
Drentse boss
RECREATIECENTRUM EN CAMPING PATERSVEN
Met: verw. openlucht zwemb. kinderbad, speelt., natuur-
vennen, fietscrossb., roeivijver en visvijver, winkel en kan-
Vanaf half april dagelijks gezellige BINGO BUSREIZEN tine. Familiecamping en verhuur van BUNGALOWS. Bel
naar Ponypark Slagharen met fantastische prijzen. Vraag of schrijf voor verdere informatie naar: Patersven, KI
een folder bij uw touringcarbedrijf.
Heistr. 16,4884 ME Wernhout/Zundert, 01696-2858.
I
Prospektusinformatie 05620-8805 S
m (geopend vanaf Pasen tot november) S
Prachtige ligging. 150 m. van het
strand, in een bijzonder rustige
en natuurrijke omgeving
Volledig- en halfpension mogelijk.
H.C.R. ,,'t Aide Weintsjil"
biedt aan: halfpension ƒ45,-
p.p.p.d. Kind. half-prijs. Vis
rijke omg., luxe kamers met
douche. Bantega. 05145-270.
COÖP. DEN EN DUIN-NORG, ANWB bondsvak. oord.
Huur oen compl. inger. vakantiebungalow in pr. bosgebied
met veel wandel- en fietspad. Lage huurpr. in voorseizoen,
bijv. 3 wk. huren - 2 wk. betalen en 60+ tarief. In zomer
gratis toeg. zwemb. In paasvak. laag tarief. Inform. fol
der: Langeloérduinen L 17, 9331 VH Norg, 05928-3164/050-
410526.
GEES „BUNGALOWPARK DE KAMP"
Luxe 3,4 en 5 bungalows. Zeer rustig en vrije ligging.
Dicht bij bos 1200 ha. Geen pretpark, dus rust. In! Elders
bv, Dorpsstr 48, 7863 PD Gees, 05248-1219/1884
HOTEL DE WOUDZOOM
Gelegen bij bos-heidevelden
en zandverstuivingen. Fol
der: te! 05936-231, Spier.
ZUIDWOLDE, schitterend vakantiedorp gel. in bosrijke
omg. Vele recr. en ontsp. mogelijkheden. Alle soorten ver
huur. Voor in! VVV Mooi Zuidwolde, tel: 05287-1388.
RECREATIE-OORD „DE HASPEL", HOLTEN t.h. 6-8 pers.
bungalows. Gelegen in bosrijke streek v.d. Holterberg, Beu-
seberg (met 't Holland Schwarzwald) enz. Het aantal fiets
en wandeltochten is zeer uitgebreid. Aan accom. o.a. kanti
ne, winkel, midgetgolf, spartelbad en speeltuin. Tevens, pl
v. car. en tenten. Tel. 05483-1598.
TWENTE
Huur eens een stacaravan. Pasen - 30 april - Hemelvaart -
Pinksteren. Lang weekend, all-in, 145,-, al deze dagen spe
ciale antiek- en rommelmarkt in Weerselo. Boek nu of
vraag folder: Camping „De Molenhof" Weerselo. Tel. 05416-
1201. Tevens nog enkele weken in zomer vrij.
Gem. vak.bung. te huur, cv, tv,
4 a 5 pers., van part., in „TOE
RISTENMOTEL OTTERLO",
vlakbij ing. park „Hoge Velu-
we". Fam. Hilhorst, 076-654897.
Veluwe camp.'t Hazendal,
Ede. Zwemb. bos., speelt. Gez.
recr. progr., disco, vaste/
tourpl. Verh./verk. car. Zon-
neoordl. 47,08380-12614/12859.
VRAAG ONZE FOTOFOLDER! 08342-1513 b.g.g. 08340-
25631. Bung, park/camping „Totenbuiten-De Rammen" in
de mooie Gelderse Achterhoek te Zei hem.
Vak.Centr. DE BOKKESPRONG AMERONGEN
Voor uw kampeer- of bungalowvakantie in bosrijke omge
ving. Gezellig terrein met o.a. zwembad en tennisbaan. Ook
verkoop van stacaravans met vaste jaarplaats. Vraag onze
folder of bel voor inl. Vak. Centrum De Bokkesprong,
Dwarsweg 69a, 3959 AH Overberg. 08385-12653.
H.C.R. DE ZILVERSPAR, BERGEN N.H., Breelaan 21, 1861
GC. Gelegen in het centrum, rest, a la carte, overdekt ver
warmd terras, buitenterras, eigen parkeergel. H.p. v.a.
53,50. Duin, strand en zee. Inl. 02208-6009.
NOORDWIJK A. ZEE - 300 MTR. VAN ZEE GELEGEN.
Vakantiehotel "Die Ossewa". Tel. 01719-12139. Ideaal v. ge
zinnen met kinderen, v.a. 225,- p.p. vol pens. p. week.
NOORDWIJK a. ZEE. Vakantiehotel „DE INSTUIF",
gunstig gelegen, eigen parkeerruimten en prima verzor
ging, voll. pension v.a. ƒ235,- p.p. per week. Vraag folder:
fam. P. Zonneveld. Duinweg 14, tel. 01719-15462.
BAARLAND, vrijst. stenen
bungalow, comf. inger. voor
6 pers. Tel. 076-873924.
4 STERREN CAMPING.
„De Ruige Hoek", heeft luxe 6 pers. chalets te huur en unie
ke gelegenheid voor kamperen. Nog seizoen- en jaarplaat
sen mogelijk. Aktief recr. team, verw. zwembad, kind. bad,
tennisbaan, fietscrossbaan, speeltuin en gezellige recr.
ruimte. Ruige Hoek 2,5993 RE Maasbree. 04765-2360.
CAMPING HOMMELHEIDE - SUSTEREN, Z.-Limburg.
04499-2900. De ideale gezinscamping met goede sanitaire
voorz. en uitgebreide recr. mogelijkheden. Vraag gratis fol
der, met Pasen speciale aanbiedingen.
SLENAKEN - Zuid-Limburg.
Zomerhuis, 6 pers., wijds uitzicht in schitterend landschap,
alle comfort. Tel. 045-713907.
LUXEMBURG EN OOSTENRIJK vakantiewoningen. Inl.
A. Slabbers, Breeweg 6,6067 CJ Linne (L). Tel. 04746-1338.
EEN DRIE LANDEN VAKANTIE IN BOSSEN EN BERGEN
Dat kan midden in de prachtige natuur van het Z.-Zwarte
Woud op 780 m hoogte in 't WALDPARK-WIES. De 2-6
pers. terras app. zijn luxe inger. en w. t.v., c.v., tel. Op het
park 'n tennisb., speelt., sauna, Rest./Weinstube. Frankr. en
Zwitserl. op 25 km afstand. Inl. Rebouw Kroonvakanties
BV, Witte Menweg 4a, 7917 TK, Geesbrug, tel. 05249-350.
VULKANEIFEL
Luxe vakantiewoningen met
fantastisch uitzicht op de
mooie omgeving! Uitzonder
lijk lage prijzen! Folders
Haus „Eifel-Dolomiten" 5530
GEROLSTEIN, Postbus
1247. Wij verstaan Ned. Tel.
09-4965914651. Tot ziens!
Zuid-Eifel, 3 km van Vianden (Lux.)
met douche, wc op iedere etage, groot balkon, kookgelegenheid,
zwembad in directe nabijheid. L/O 16,50 DM H.P. 27 DM. S. Moos,
Hubertusstraat 15529 Korperich, tel 09-49.6566.587.
Rekreatiecentrum SONNE VIJVER 4**** gezinscamping.
op ons terrein o.m. strand, windsurfen, vissen. Gunstige i
prijzen, bijv. seizoenpl. (1/4-1/10) vanaf ƒ775,-, voorsei-
zoenpl. (1/4-30/6) vanaf 230,-, hoogseizoen vanaf 15,30 per
nacht, dit alles berekend op basis van 2 pers. Vraag inl. of
nog beter kom eens kijken in Rekem (7 km van Maastricht)
Heidestr. 101, 3620 Rekem, 09-3211713048.
Frankrijk: „La Corrèze". Neem eens een leuke caravan-va
kantie op een kleine gezellige camping met zwemb. en 2
tennisbanen. Huurprijs 385,- p.w. in hoogsz. Inf. Vakantie
Recreatie Hendrik bv, Robijnstr. 4, Swalmen.
HET ECHTE FRANKRIJK IS NIET ZOVER. In de Charen-
te, de mooiste Franse prov. met 2600 zonuren p.j. ligt het va
kantiedorp Le Chat, 7 km van Montbron. De vrijst. bung,
zijn prachtig inger. met veel eigen tuin. Het park w. zwem
bad, tennisb. minigolf, eigen meer, rest/superm. Aantr. kor
ting in voor- en naseiz. Kleureninfo bij Rebouw Kroonva
kanties bv, W. Menweg 4a, 7917 TK Geesbrug, 05249-350.
LUXE STACARAVANS a.d. M. Zee, Argeles Sur Mèr.
2-6 pers. voor-naseiz. aantrek. Voor info: 04789-1825.
T. h. luxe caravans in Anti
bes a.d. Rivièra, op de aller
beste camping, geh. jaar ge
opend, 150m van zee. Folders
op aanvr. Duma, 043-437010.
BIBIONE/ADRIA, te huur bung, en app.
direkt a. zee, v.a. juni t/m aug. In! 04707-1633.
LEVICO- en CALDONAZZOMEER, TRENTINO, ITALIË.
Vak.won. en hotels. Buro „Valsugana", Gasthuislaan 54c,
3817 EP Amersfoort, tel 033-12716.
CAMPELLO - ALICANTE, prachtig 4-pers. appartement,
direkt a. zee. Tennisbanen aanwezig. 08896-1572.
COSTA BLANCA/BRAVA, t.k./t.h. app. a. zee, v.a.
31.000,-. Vraag en aanb. - lange termiinh. Tel. 04920-51954.
COSTA BRA VA, BLANES
t.h. v. part. div. comf. app. na
bij strand en centr. 050-415210.
Appartementen te huur?
Adverteer in deze rubriek.
Bel 077-48111, toestel 221.
Caravans te huur? Plaats
een advertentie in deze ru
briek. Bel 077-48111, tst. 221.
T.h. 6 pers. vak. bung.'s op bung, park „Oud Kempen" te
Stavenisse (Tholen). Op park aanwez.: zwembad, tennis
baan, café, petit-rest. Prijzen juli/aug. 550,-/600,- p.w.
all. in, Pasen, Pinksteren, Hemelvaart. Tel. 01663-2440.
DE ALLER VOORDELIGSTE BUSREIZEN
naar Spanje, camping, hotel of appartement met de beste
service. G. S. International. 077-34900 (tot 22.00 u.)
ROSAS, MEI/APRIL, 229,- busreis app.
Ook per eigen auto, villa's, app., hotels. Bel. 05255-1206.
BAARLE NASSAU
6 pers. vakantiewoning op boerderij. Ook met Pasen nog
vrij. Inl. tel. 04257-9062. (Na 18.00 uur).
BAKEL
Buitencentrum „De Kanthoeve" Vrijst. stenen vak.bung.,
2-10 pers. (4 sl.k.), open haard, kl.tv. en c.v., alle comfort etc.
Spec, tarieven weekend-midweek voor scholen, instellin
gen, groepen: modern groepsgebouw (kamphotel) aanwe
zig. Kampeerterrein voor sta- en tourcaravans. Camping
programma. Vraag folder: 04924-1307.
VAKANTIEOORD „DE STEPPE" BAARLE-NASSAU
Vak. bung. t.h. in bosrijke omgev. met c.v. Nog enk. huisjes vrij
v. hoogsz. Aantr. voorz.prijzen tot 350,-. W. Jespers, 04249-246.
FIEBERBR*TNN/Tirol, app. en kamers m. douche/wc. Veel
wandel en excur. mog. voor/naseiz. 50% kort. 01862-3033.
Postbus 65
te! 077-48111 tst. 22!
5900 AB Venlo.
7
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen, overeenkomstig het bepaalde in artikel
31 van de Wet Algemene Bepalingen Milieuhygië
ne, ter openbare kennis dat door hen op 3 april
1984 vergunningen ingevolge de Hinderwet zijn
verleend aan:
a. Rondhouthandel Orlebeke b.v., Seijdlitzweg 5
te Hoek, voor het oprichten en in werking heb
ben van een inrichting voor het opslaan en im
pregneren van rondhout op het perceel plaat
selijk bekend Seijdlitzweg 5, Hoek;
b. de heer W.A. Vervaet, Beukelsstraat 13 te Bier
vliet, voor het oprichten en in werking hebben
van een inrichting voor de berging, reparatie
en constructie van landbouwmachines op het
perceel plaatselijk bekend Beukelsstraat 13
Biervliet;
c. N.V. Provinciale Zeeuwse Energie Maatschap
pij, Postbus 48 te Middelburg, voor het oprichten
en in werking hebben van een inrichting ten be
hoeve van de energiedistributie in Zeeuwsch-
Vlaanderen op het perceel plaatselijk bekend Mr.
F.J. Haarmanweg 52, Terneuzen;
d. de heer H.P. Bracke, Beukelsstraat 7 te Bier
vliet, voor het uitbreiden en wijzigen van een
landbouwbedrijf met een opslag- en koelruim
te voor landbouwprodukten op het perceel
plaatselijk bekend Beukelsstraat 7, Biervliet;
e. Delta Ships and Industrial Service b.v., Post
bus 1037 te Oost-Souburg, voor het oprichten
en in werking hebben van een servicebedrijf
annex gasdepot ten behoeve van de scheep
vaart, de handel en de industrie op het perceel
plaatselijk bekend Beneluxweg 4, Terneuzen;
f. Vermeulen b.v., Middenstraat 121 te Sluiskil,
voor het uitbreiden en wijzigen van een inrich
ting voor machinale houtbewerking op het per
ceel plaatselijk bekend Middenstraat 121,
Sluiskil;
g. de heer J.Th.L.P. van Harn, Gentsestraat 94 te
Biervliet, voor het oprichten en in werking heb
ben van een horeca-inrichting op het perceel
plaatselijk bekend Gentsestraat 94, Biervliet;
h. Dow Chemical (Nederland) b.v., Postbus 48 te
Terneuzen, voor het oprichten en in werking
hebben van een communicatieruimte op het
perceel plaatselijk bekend Herbert H. Dowweg
2, Terneuzen;
i. mevrouw M. Rijk-Waterschoot, Eendrachtweg
20 te Zaamslag, voor het uitbreiden en wijzigen
van een camping door een vergroting van de
kantine, de frituurruimte en de berging op het
perceel plaatselijk bekend Eendragtweg 20,
Zaamslag;
j. de heer P. Veraart, Driewegen 18 te Biervliet,
voor het oprichten en in werking hebben van
een smederij op het perceel plaatselijk bekend
Driewegen 18, Biervliet.
Tevens brengen zij ter openbare kennis dat door
hen op 3 april 1984 een nieuwe, de gehele inrich
ting omvattende, vergunning als bedoeld in arti
kel 6a der Hinderwet is verleend aan de heer K.
Guthe, Laureijnestraat 53 te Philippine, zulks ten
behoeve van een inrichting voor het bakken van
voedings- en genotmiddelen, annex café op het
perceel plaatselijk bekend Nieuwstraat 30, Ter
neuzen.
Aan vorenvermelde vergunningen zijn voorschrif
ten verbonden ter voorkoming of beperking van
gevaar, schade of hinder buiten de inrichtingen.
De beschikkingen en andere ter zake zijnde stuk
ken liggen vanaf heden ter inzage ter gemeente
secretarie, afdeling algemene zaken, en wel tot 11
mei 1984, elke werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en
van 13.30 tot 16.30 uur en voorts elke donderdag
van 19.00 tot 22.00 uur.
Degenen, die de stukken wensen in te zien op
donderdagavond worden verzocht daarvan voor
at mededeling te doen (tel. 01150-17980, toestel
123).
De aandacht wordt er op gevestigd, dat terzake
van de onderhavige beschikkingen tot 11 mei
1984 beroep openstaat bij de Kroon voor:
a. de anvrager; b. de betrokken adviseurs; c. de
genen, die overeenkomstig artikel 20, 21 of 22,
tweede lid, ot 28 eerste lid onder c, van de Wet Al
gemene Bepalingen Milieuhygiëne bezwaren
hebben ingebracht; d. enige andere belangheb
bende, die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in
staat is geweest om overeenkomstig de onder c.
vermelde artikelen bezwaren in te brengen.
Een eventueel beroepschrift dient gericht te wor
den aan Hare Majesteit de Koningin en moet wor
den gezonden aan de Raad van State, afdeling
voor de geschillen van bestuur, Binnenhof 1,
2513 AA 's-Gravenhage.
Voorts wordt er nog op gewezen, dat:
1de beschikkingen van kracht worden na afloop
van de beroepstermijn, tenzij tijdig beroep is
ingesteld en met toepassing van artikel 60a
van de Wet op de Raad van State een verzoek
wordt gedaan tot schorsing van de beschikkin
gen dan wel tot het treffen van een voorlopige
voorziening;
2. een verzoek tot schorsing of een voorlopige
voorziening gericht moet worden aan de voor
zitter van de afdeling voor de geschillen van
bestuur van de Raad van State;
3. de beschikkingen niet van kracht worden
voordat op het verzoek als bedoeld onder 2 is
beslist.
Terneuzen, 11 april 1984
Burgemeester en wethouders van Terneuzen,
C. Ockeloen,
burgemeester
Th.j. de Brauwer,
loco-secretaris
zeehaven industrie recreatie
PHILIPS
luxe stereo
AC730 FM
zes voorkeur
8.75% 9.00%
Waardestukken met een hoge vaste rente.
Deze spaarbewijzen zijn verkrijgbaar met een
looptijd van 2 en 5 jaar.
Het 2-jarige pandbriefbiljet van
f 1.000,- is bij de huidige rentevergoeding
van 7'/2% (effektief rendement 7'/2%) na
afloop f 1.156,- waard.
Het 5-jarige pandbriefbiljet van
f 1.000,- met een rentevergoeding tnans van
83/4% (effektief rendement 83A%) is naafloop
f 1.521,- waard.
Dit 5-jarige biljet is na 2 jaar reeds
verzilverbaar tegen een rentekorting.
Waardestukken van nominaal f 1.000,-
met een hoge rente die tussentijds verhandel
baar zijn op de effektenbeurs.
Op dit moment verkrijgbaar:
9% pandbrief 1982 per 1986/91. De coupon
datum is 15 november, de koers 101%.
Jaarlijkse rente uitkering via de coupon: f90,-.
Op naamstelling is mogelijk vanaf f 6.000,-
door inschrijving in het register.
Geen aankoop-, coupon-of uitlotingskosten.
Breda,NieuweGinnekenstraat 40,076 -22 36 55-
Middelburg, Markt 65,01180 - 3 80 00.
Rentewijzigingen voorbehouden.
huk!
Burgemeester en wethouders van Hulst roe
pen sollicitanten op voor de vacante betrek
king van
op het bureau Interne Zaken ter gemeentese
cretarie voor 4 dagen per week (32 uur).
Vereist wordt Havo-opleiding en type-diploma.
Salariëring volgens schaal 3 van dé bijlage be
horende bij de Bezoldigingsverordening min.
1516,80 en max. 1817,20.
De gebruikelijke rechtspositieregelingen zijn
van toepassing.
Sollicitaties binnen 10 dagen te richten aan de
burgemeester van Hulst.
Inlichtingen over deze betrekking kunt u ver-,
krijgen ter gemeentesecretarie, bureau Perso
neelszaken, tel. 01140-13755, toestel 31 (W.
Everaard).
onroerend goed
T.k. boven- benedenwo
ning 68.500.-. Haagweg-
Breda, woning t.k.
59.000.-. Tramsingel, bo
venwoning verhuurd voor
1100.- p.m. 2 kamers
vrij, prijs ƒ52.500.-. Tram
singel winkel-benedenwo
ning prijs 45.000.-. Tel.
076-417717.
JlïffiS
3 tude'ijk ^nder
aflevering
opdeKoop^oam#
TERNEUZEN, Transportst sUBDEAliJ
HULST. AziÊwegl. te'
siiuyiLü'JM
fscmatt
199
di
HTS-STUDENTE zoekt on
gem. kamer met gebruik
van keuken en douche in
Breda, half aug. Tel.
01159-673.
Reserveer tijdig uw
of koude schotel voor
thuis bij caté-restaurant
De Reizende Man, Hot te
Zandeplein 24, Klooster-
zande. Inl. 01148-1577.
ALLEENSTAANDE man,
45 jaar, zoekt langs deze
onsympathieke weg ken
nismaking met vrouw,
45 jaar. Br.o.nr. 901076
J.MAN zkt. meisje van 20-
27 jr., om nog sam. een
toek. op te bouwen. Ben in
bez. v. won. auto, 1
knd. geen bezw. Br. met
foto op erew. ret., o. nr
903063.
(huis)dieren
TE KOOP: mooie 3A ara
bier, stokm. 1.43'/ü. Te!
01152-1284.
T.K. Mechelse herder, oud
6 mnd., liet voor kinderen.
Te bevr. 01140-15693.
te huur
aangeboden
125 m2 gelijkvloers, 100 m2
bovenruimte, 114 tons lift.
Te bevragen: W. Mahu,
Steensedijk 10, Hulst.
Te huur
in W-Brabant. Inl. na 19.00
uur 078-170227.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen
2395
f$CEl\| OP ZOOM
j^st Bristol shoes
^önijnenburgweg 61
£.01640 - 25256
mandag gesloten
vakantie/re^ 'oosendaal
VW Diesels G°"
5750,-, Passat LD1
7750,-1 Tel. 016*Ü|
Geen gezeur, con#
vrijwaringsbe»,
1975. Te! 01653-»
In de
comf. st. bunga#
spreek uw Paas-
vakantie. Tel. 070+
