Sidney vijftig jaar 'kamer
meisje'in Hotel Rotterdam
Bevrijdingsfeest Middelburg
in teken Verdraagzaamheid'
Rioolplan Stekene maakt
eind aan lozing over grens
VINNIG DEBAT IN STATENCOMMISSIE
DE STEM
'Alleen herstel bedrijven helpt'
korting
DINSDAG
10 APRIL 1984
vmeen onzer verslaggevers Afvalwater via omwegen toch naar Nederland
TER FIGUUR
UUR
ve methode
i figuur
CM-MINUS BODY-WRAPPIJ
MNUS body-wrapping
LET OP!
de van de maand mei
lidssalon „Isabelle"
Onderscheidingen op
jaarvergadering
Rode Kruis te Hulst
„Ik doe het wel wat rustiger aan, maar stoppen, nee hoor"
DE KONING IN KAPELLE:
Oude film was
aanleiding
voor Noorse
'speurtocht'
Landelijke viering in Zeeuwse hoofdstad
De faillissementen x
beheermaatschappij
A Y 1 o n p r
A.J. Jansen B.V.
aano
mingsbedrijf pen:.
dijk B.V. en aan!
mingsbedrijf Beekh,,
B.V. allen statutair»
vestigd te Ulvenhout
destijds kantoorh,,
dende te Chaam, Br»
seweg 66 zijn op resr.
tievelijk 2 maart 198^
maart 1984 en nogma
23 maart 1984 opga
ven wegens de toesta
van de boedel.
De curator
mr T.P.W.M. Kam
huisen,
postbus 620,
3803 AP Breda
Bij vonnis van de
rondissementsreeht-
bank te Breda d.d
maart 1984 zijn in sta
van faillissement
klaard:
1. de commandita
vennootschap
Plastics C.V., en
2. de commandita
vennootschap p
Trading lnten
tional C.V.,
beide gevestigd en
toorhoudende
Raamsdonksveer
het Schapendonk nr
zulks met benoemi
van Mr F.W.H. van
Emster tot rechts
commissaris en
mijn kantoorgenoot.
R.A.H. Post tot curato
Mr. Chr. Liesker
wnd. curator
Sophiastraat28
4811 EM Breda
Bij vonnis van a ap
1984 van de Arrondist
mentsrechtbank
Middelburg is de Bes
ten Vennootschap Gli
handel Platteeuw B.
statutair gevestigd
ka ntoorhoudende
Terneuzen aan
Langs de Kreek 26,
staat van faillisserat
verklaard met beno
ming van de Edelacl
bare heer Mr. R.A. Fi
be tot Rechter-Comm
saris en van onderge
kende tot curator.
Adriaanse
der Weel
Mr. S. van denBer
Herengracht 4
Postbus 25
4530 AA Terneuzet
VANZEELAND
STEKENE - Met de binnen-
jort te starten aanleg van rio
lering i" Belgisch Koewacht,
uil de gemeente Stekene een
dud maken aan de directe io-
van afvalwater over de
pens.
Reden voor de aanleg is, be
halve het feit dat de bewoners
geen degelijke riolering
hebben, de vrees dat de Neder-
Ise gemeente Axel straks
sn rekening stuurt voor het
jjoolwater dat nu vanuit Koe-
jacht over de grens wordt ge-
losd.
get de nieuwe rioleringen
ial het vervuild water, langs
andere gemeenten om, toch
ivcl in Nederland terecht ko-
men, maar burgemeester
Boeykens liet tijdens de
raadsvergadering blijken dat
dat geen zorgen zijn voor Ste
kene. In Stekene heeft men
zich overigens voor niets bang
gemaakt, want een woord
voerder van de gemeente Axel
liet desgevraagd weten dat er
in het geheel geen plannen zijn
om Stekene te laten betalen
voor de lozingen. Dat kan ook
moeilijk, want volgens een oud
traktaat uit 1843 is Nederland
verplicht water vanover de
grens te ontvangen. Of dat al
of niet vervuild is, staat in het
traktaat niet uitgewerkt.
Het waterschap de Drie
Ambachten en de gemeente
Axel hebben in ieder geval be
reikt wat ze wilden: Stekene
zal over niet al te lange tijd
geen afvalwater meer lozen op
het grensslootje bij Koewacht.
Dat slootje vormt al heel wat
jaren een bron van stankover
last en de gemeente Axel is
best bereid die zaak aan te
pakken. Echter, niet voordat
Stekene en ook Moerbeke hun
lozingen stoppen. Immers, an
ders heeft het geen enkele zin.
„Het is een goede zaak dat
ze bang zijn voor een reke
ning", meent hoofd technische
dienst van het waterschap J.
Meesen. „Dan gebeurt er ein
delijk eens wat". Meesen zegt
het' overigens een „slechte
zaak" te vinden, dat Stekene
er verder geen boodschap aan
heeft dat het vervuilde water
via allerlei omwegen alsnog
over de grens stroomt. „Dat
zal dan wel in verdunde vorm
uiteindelijk in het Hulster
Ambacht terecht komen",
meent Meesen, die vindt dat
het hoog tijd wordt dat er in de
grensgemeente een zuive
ringsinstallatie komt. Maar
die zal, zo verwacht men, nog
wel wat jaartjes op zich laten
wachten.
Hulst: Heroverweeg
sluiting ziekenhuis
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - Hulst pikt het niet dat het
Zeeuws provinciebestuur alle pleidooien voor
instandhouding van het Hulster ziekenhuis
stilzwijgend van zich afschuift.
Dat bleek gistermiddag toen een zware Hulster de
legatie in het provinciehuis met klem om heroverwe
ging vroeg van het advies, door het provinciebestuur
uitgebracht aan staatssecretaris J. van der Reijden,
tot sluiting van het Hulster ziekenhuis over te
ran de
echt-
±d. 23
faillis-
sloten
Wern-
statu-
Zun-
de te
aat 3,
ns de
oedel.
inkha-
Etten-
De Kantonrechter
Oostburg heeft bij
schikking van 29 ma
1984 aan Adriaan Mi
gré, geboren op 12
1964 en wonende te
Kruis, gemeente A
denburg aan de Api
straat no. 11 handli
ting verleend tot
aangaan met zijn m
der, J.C. Moggré-V
linde, wonende als v
meld, van een burg
lijke maatschap, gev
tigd aan vermeld ad
en ten doel hebbel
het gezamenlijk expl
teren van het agrari
bedrijf, dat tot 31
cember 1982 uitsluit!
voor rekening van r
vrouw Moggré-VerI
de voornoemd is uit
oefend, en welke
ploitatie omvat
handelingen, die tot
uitoefening van zon
drijf behoren, alles
de ruimste zin en vo<
onder de voorwaar!
en bepalingen als in
akte van maatsct
mochten zijn
men, en met inachti
ming van het bepaa
bij artikel 235, boel
van het Burger)
Wetboek.
De griffier v.h.
tongerecht te 0d
burg,
I.J. Herman, wnd.
De delegatie gebruikte tij
dens een vergadering van de
slatencommissie voor het wel-
p het spreekrecht om de
provinciale bestuurders te
«men tot behandeling van
ld alternatieve plan, waar-
nee men in Hulst het zieken
kas open hoopt te kunnen
louden.
eciale behandeling om °v®, ai
wijt te raken, juist op o\e P -
t zo moeilijk is om te vermag
bovenbenen, heupen eri bjjj
ndjes zitten ook na een ve
Deze kunt u nu veilig en
et deze nieuwe methode:
j deze behandeling!
at 24, Axel
"3798 oiie
i bellen voor meer informal
De Hulster wethouder mr. E
de Rechter, sprekend namens
lei gemeentebestuur, bena-
:ukte dat het alternatief
Handhaving van een zieken
bus in elk van de drie Zeeuw-
vlaamse verzorgingsregio's)
ïedkoper zou zijn dan de
»uw van een nieuw centrum-
aekenhuis in Terneuzen met
sluiting van het Hulster hospi
taal.
Hij zei: „Waarom kan dit
Plan in een tijd van bezuini-
Sfflgen niet beoordeeld wor-
fa? Er lijkt politieke onwil te
Kaan zulks te doen. Er is
lijd tot 30 september voor her
overwegen".
Afspraak'
aanwezigheid van de
Hulster delegatie, waaronder
vertegenwoordigers van
ziekenhuisbestuur en de
J'erkgroep Behoud Ziekenhuis
™lst, leidde bij de aanvang
van de commissievergadering
toteen vinnig orde-debat.
Commissievoorzitter R. van
Ommeren (SGP) hield hard
nekkig vast aan de vrijdag tij -
:"n- be statenvergadering ge
bakt 'afspraak' dat pas over
v* Hulster argumenten en be
varen zal worden gesproken
■i de herziening van het re-
W-advies ziekenhuisvoorzie-
me0 andere woorden:
de staatssecretaris het lot
het Hulster ziekenhuis al
seft bezegeld. Evenals vrij-
Widens de statenvergade-
LZUIDWEST NEDERLAND
Kantoren
erneuzen, Hulst en Goes,
-'essen en telefoonnum-
wsop pagina 2.
Openingstijden:
'HQ-la 30/13.30-1 7.00 uur.
%l
geuzen: Rein van der
ï,rn (editie-chef), Jan Jan-
V (Plv. chef), Frank Dey,
de Schipper, Cor de
lr (foto), Ton Koomen
.j0'!) Hulst: Eugène Ver-
'aeten. Goes: Gé van Ber-
Middelburg: Henk Post-
s Oostburg: Co Meertens.
^icepunten
"°°sterzande: mevr. Neve,
Alexanderstr. 4, 01148-
550.
"'Uhentie-expl.
facteur Zeeland: C.
"Privé 01150-95839.
Me
ring werd daar gisteren van
uit het CDA bezwaar tegen
gemaakt.
Het CDA-statenlid P. Eve-
raert, die zich voor deze gele
genheid ais plaatsvervanger
in de commissie had weten te
nestelen beet fel van zich af:
„U tast het democratisch recht
aan", voegde hij voorzitter
Van Ommeren toe, „Als we zo
zuiver, eerlijk, doortastend en
doordacht bezig zijn, waarom
dan die sfeer van geheimzin
nigheid?"
In een poging de Hulster ar
gumenten en bezwaren alsnog
op tijd bespreekbaar te maken
stelde Everaert daarna aan
Gedeputeerde Staten de
schriftelijke vraag of de be
reidheid bestaat het Hulster
alternatief te bestuderen en
het resultaat daarvan zo snel
mogelijk ter kennis van de
commissie te brengen.
Alternatief
Vragen, maar dan in de
richting van de Hulster dele
gatie, waren er ook van het
PvdA-statenlid B. Groot. Hij
vroeg de Hulstenaars om meer
gegevens, waarmee hun alter-,
natief onderbouwd zou kun
nen worden. Om een verkeer
de beeldvorming te voorko
men benadrukte J. van Zwie-
ten (VVD) nog eens dat enkele
maanden geleden -tijdens een
besloten commissievergade
ring- zich ook de CDA-leden
-zij het met enkele kantteke
ningen - achter de sluiting van
het Hulster ziekenhuis
schaarden.
C. van Waterschoot (PPR/
EVP) onthulde destijds bewust
te zijn weggebleven. Dit om
dat hij het niet zinvol vond om
zonder voorbereiding tijdens
een besloten vergadering een
advies uit te brengen.
Wethouder E. de Rechter
ging ook nog in op de wijze
van besluitvorming rond het
omstreden sluitingsadvies:
„Kwalijk is dat Gedeputeerde
Staten vóór het uitbrengen
van het advies geen contact
hebben gelegd met de instel
ling die ze willen ofheffen, met
de betrokken gemeentebestu
ren in het gebied en andere
welzij nsinstellingen in de re
gio Oost-Zeeuwsch-Vlaande
ren."
„Uw commissie heeft slechts
in een besloten vergadering en
onder geheimhouding het 'to
taal-pakket' voor geheel Zee
land 'ter kennisname gekre
gen'. Begrijpelijk dat in de
veelheid van gegevens, door de
omvangrijkheid van de pro
blematiek en in de gedachte
dat Zeeland veel ging binnen
halen, niet is overzien wat de
opheffing van het ziekenhuis
Hulst voor de regio Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen behal
ve op het gebied van de ge
zondheidszorg, ook op andere
terreinen inhield"
Zte ook pagina 2: 'Polikliniek
doodgeboren kind'
HULST - Na de opsomming van een hele lijst
van activiteiten door de voorzitter van het Ro
de Kruis, burgemeester P. Moithoff, aan het
adres van mevrouw R. Mahu-Vermanden,
sierde hij haar met een medaille van het Rode
Kruis en overhandigde haar de daarbij beho
rende oorkonde.
Gedurende 10 achtereenvolgende jaren had
mevrouw Mahu-vermanden haar bijzonder
ingezet voor het Jeugd Rode Kruis.
Ook de directeur van het Vlaamse jeugd Ro
de Kruis, de heer P. Verlakt, zwaaide me
vrouw Mahu-Vermanden veel lof toe voor de
buitengewone wijze waarop zij humanitaire
hulp verrichtte.
In zijn openingswoord uitte burgemeester
Moithoff zijn waardering voor de grote op
komst van de ruim 80 leden, waaronder de di
recteur van het Jeugd Rode Kruis Nederland,
H. Selten en mevrouw J. van Wallenburg-Te-
fel. Voorzitter Moithoff kon aan 18 donors de
Landsteinerpenning met oorkonde uitreiken
omdat zij achtereenvolgens 25 maal bloed ge
geven hadden. Bovendien kregen 27 donors een
penning met oorkonde omdat zij 5 maal ach
tereen bloed hadden gegeven.
Zoals gewoonlijk werden op deze jaarverga-
Mevrouw Sidney van Bunderen-Dhaene: vijftig jaar in dienst bij het Grand Hotel
- FOTO WIM KOOYMAN
Burgemeester Moithoff speldt mevrouw
Mahu-Vermanden haar onderscheiding op.
- FOTO DE STEM/CORJ DE BOER
dering de jaarverslagen behandeld, waarbij
secretaris P. Hageman een overzicht gaf van
de vele activiteiten in het afgelopen jaar. He
laas moest bij het behandelen van het finan
cieel gedeelte een tekort geconstateerd worden
van meer dan 3600 gulden.
Na de pauze werd nog het woord gevoerd
door mevrouw J. van Wallenburg-Tefel, die
sprak over het werk van de Welfare bij het
Rode kruis in Nederland.
Van een onzer verslaggevers
KAPELLE - Alleen herstel
van het bedrijfsleven biedt
zicht op herstel van de werk
gelegenheid. „Dat is een lange
weg, maar een kortere is er
niet. Herstel van werkgele
genheid komt wel dichterbij,
maar zal zich slechts lang
zaam realiseren".
Deze boodschap van de re
gering Lubbers droeg minister
J. de Koning (Sociale Zaken en
Werkgelegenheid) gisteravond
in zijn spreekbeurt uit tijdens
de jaarvergadering van het
CDA-Zeeland, gehouden in de
Caisson te Kapelle.
„Wij vragen inkomensoffers
van de mensen om daarmee de
werkgelegenheid te herstel
len", aldus de minister. Van
een vernietiging van het so
ciaal verzekeringsstelsel is
daarbij, volgens hem, geen
sprake. In tegendeel, het stel
sel wordt herzien om het in
stand te kunnen houden.
Hij wees erop, dat het so
ciaal verzekeringsstelsel mo
menteel 106 miljard gulden
kost, na de herziening blijft
daarvan, volgens hem, nog 100
miljard over.
Over het geheel genomen
worden de lasten, volgens de
minister, in de jaren 1983-'84
redelijk over de verschillende
inkomensgroepen verdeeld.
Zijn toespraak trok een over
volle zaal.
Niet alleen CDA-le
den waren er op af gekomen,
ook enkelen die het nadrukke
lijk niet met het regeringsbe
leid eens zijn en de gevolgen
ervan aan de lijve ondervin
den.
Een van hen: „Ik heb hele
goede vrienden bij het CDA,
maar bij de top zit een enge
groep die ik als de criminele
doordouwers actiegroep zou
willen betitelen". De Koning
reageerde koeltjes: „Niet de
top, maar de leden bepalen bij
het CDA wat er gebeurt".
Van onze correspondent
TERNEUZEN - Vorige week
was het precies vijftig jaar
geleden dat mevrouw S. van
Bunderen-Dhaene, wijd en
zijd bekend als Sidney, als
kamermeisje in dienst trad
bij de familie Standaert van
het Grand Hotel Rotterdam
in de Westkolkstraat in Ter
neuzen. Nog steeds is zij vijf
dagen van de week elke
morgen aanwezig in het ho
tel om de meest voorkomen
de werkzaamheden in goede
banen te leiden.
„Ik werd aangenomen als
kamermeisje maar al gauw
kwamen er tal van andere
zaken bij zoals het buffet,
keukenwerkzaamheden en
ook zat ik regelmatig achter
de kassa van de cinema. Ik
heb daar nog kaartjes ver
kocht voor 15 cent per voor
stelling".
De eerste grote opdracht
die zij kreeg nadat ze in
april '34 werd aangenomen,
was samen met de heer
Standaert het verzorgen van
een boerenvergadering in
Zuiddorpe. „Dat was in het
café van de familie Moer
dijk. Ik weet nog goed dat ik
daar een paar uur in een
grote pot met erwtensoep
heb staan roeren die aan een
ketting boven een vuur hing.
En daar bleef het niet bij,
want we moesten ook alles
klaar zetten, opdienen, af
ruimen en afwassen", herin
nert zij zich.
Veel mensen
Tijdens de oorlogsjaren
was zij veel te vinden in de
bioscoop en in het oude con
certgebouw aan het einde
van de Noordstraat waar
films werden gedraaid.
Eerst voor de Duitse, daarna
voor de Engelse soldaten. In
dat gebouw werden ook veel
uitvoeringen gegeven na de
oorlog. „Daar heb ik veel
grote artiesten uit die tijd
meegemaakt zoals Johan
Kaart en Heintje Davids, die
kwamen dan na de voorstel
ling in het hotel overnach
ten".
Toen mevrouw Standaert
in 1964 overleed, nam me
vrouw Van Bunderen een
groot gedeelte van het ta
kenpakket over. Eigenlijk
draaide het hotel tijdens die
periode onder haar leiding
omdat de heer Standaert
ernstig ziek werd en in 1969
overleed. De beide zoons
Pierre en Johnny namen
toen het bedrijf over. „Die
heb ik samen met de andere
kinderen op zien groeien",
vertelt ze. „Ik heb ze zelf nog
verzorgd toen ze klein wa
ren en Johnny heb ik nog
voor de eerste keer naar
school gebracht".
Doordat ze overal kwam
voor het verzorgen van
bruiloften, feesten en offi
ciële gelegenheden heeft
mevrouw Van Bunderen
veel mensen leren kennen en
kwam zij op de meest ver
schillende plaatsen.
Te goed
„Ik ben bij het dichtma
ken van De Braakman ge
weest, bij de opening van de
Watertoren en van het zie
kenhuis. Je kan het niet op
noemen, want overal waar
wat te doen was moesten wij
de maaltijden verzorgen.
Wat toen in die tijd ook veel
voorkwam was dat wij het
buffet moesten verzorgen op
kustvaarders die bij de Ter-
neuzense Scheepswerf Mij.
gebouwd werden en die dan
met een groot aantal geno
digden een proefvaart
maakten op de Westerschel-
de".
Ondanks het feit dat ze
bijna zeventig jaar is denkt
Sidney voorlopig nog niet
aan stoppen. „Ik ga gewoon
door", zegt ze. „Ik doe het
wel wat rustiger aan maar
stoppen, nee hoor. Ik heb het
daar veel te goed naar m'n
zin".
Noorse commando's
bij
5 mei-herdenking:
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - „De NOS-regis-
seur ging op het puntje van
zijn stoel zitten toen hij de
film zag." Een woordvoerder
van het 'werkcomité bevrij
ding 5 mei' liet tijdens een gis
teren gehouden persconferen
tie in Den Haag merken hoe
'kostbaar' de op de zolder van
het provinciehuis van Zeeland
gevonden film over de bevrij
ding van Walcheren is.
NOS-regisseur Rudolf Spoor
zat ook op het puntje van zijn
stoel. Voor de NOS-uitzending
van 5 mei vanuit Middelburg
zocht hij nog 'oude beelden'.
De film die de provincievoor-
lichter van Zeeland hem een
aantal maanden geleden liet
zien was het sein voor speur
tocht naar Noorse ex-com
mando's die Walcheren had
den helpen bevrijden.
De film was gemaakt door een
inmiddels overleden Noorse
commando, die met een oude
Bell en Howel-35 mm-camera
zijn collega's door Zeeland
volgde in de nadagen van de
Tweede Wereldoorlog. Met fo-
tos van de commando's die op
de film voorkomen toog Spoor
naar Noorwegen en wist 19
commando's op te sporen.
Negen van hen vertelden ver
volgens in een Noorse TV-stu-
dio hun oorlogservaringen, die
de NOS door de oude film heen
heeft gemonteerd. De Noren
wonen de 5 mei-herdenking in
Middelburg bij. Rudolf Spoor
ging echter ook in Walcheren
op zoek. Weer via foto's van de
oude film vond hij mensen die
de Noorse commando's aan het
eind van de oorlog verwel
komden.
De half uur durende docu
mentaire van Rudolf Spoor is
onderdeel van de NOS-uitzen-
ding op 5 mei.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Het programma van de
'Nationale Viering Bevrijding 5 mei 1984'
in Middelburg staat dit jaar in het teken
van de verdraagzaamheid. Het werkco
mité heeft hiervoor onder meer een aan
tal jongeren uitgenodigd, die op zaterdag
5 mei in Middelburg onder leiding van
de journaliste Catharine Keyl (AVRO)
over dit thema praten.
Aangezien de organisatoren van de
viering zoveel mogelijk jongeren bij de
herdenking willen betrekken, is er in de
morgen van 5 mei een groots opgezete
jongerenbijeenkomst in de Schouwburg
aan het Molenwater in Middelburg. Tij
dens deze bijeenkomst wordt de film
'Bertus en Achmed' vertoont die een
beeld geeft van discriminatie. Tegelij
kertijd staat de tentoonstelling „tekens
aan de wand" van de Ann Frank Stich
ting in de schouwburg opgesteld.
De nationale viering begint om 9.00
uur met de aankomst van in de Tweede
Wereldoorlog gebruikte voertuigen op
het industrieterein Arnestein. Om 10.00
uur start bij gebouw 'De Schakel' een
bevrij dingswandeltocht.
Tussen 12.00 en 13.00 uur wordt er
langs de route van het stadhuis naar de
Nieuwe Kerk een erehaag gevormd van
enkele honderden leden van Scouting
Nederland en 30 'Klavernetters' uit
Nieuw en Sint Joosland bij Middelburg.
Om ongeveer 16.00 uur wordt het Ab
dijplein voor het publiek opengesteld.
Daar wordt een zogenaamde 'activitei-
tenmarkt' gehouden. In de avond is er
een rolschaatsshow en een optreden van
de doedelzakband de 'Beeston Pipers'.
Later op de avond is er in de Concert- en
Gehoorzaal een bevrijdingsbal.
De nationale bijeenkomst wordt 5 mei
tussen 13.30 en 15.45 uur in de Nieuwe
Kerk in Middelburg gehouden met ko
ningin Beatrix als eregast. Deze bijeen
komst wordt rechtsstreeks door de NOS-
televisie uitgezonden. De muziek wordt
verzorgd door het Promenade-orkest
met medewerking van de Nieuwe Kerk
organist A. de Vries en de Zeeuwse
Koorschool. Mr. T. van Lier, voorzitter
van het nationale Comité opent de vie
ring.
Tussen de muziek door houdt dr. W.
Duisenberg, president van de Neder
landse bank, een toespraak met het the
ma 'verdraagzaamheid'.
Vrijdag 27 april worden in de Staten
zaal in Middelburg de winnaars bekend
gemaakt van de tekenwedstrijd, die on
der de Zeeuwse jeugd gehouden wordt.
Tegelijkertijd is er de officiële opening
van de tentoonstelling rond de bevrij
ding. Deze tentoonstelling „Verzet en
Vervolging 1933-19nu" is dit jaar op ver
schillende plaatsen in Zeeland te zien.