Holland nog steeds sociaal paradijs Mondale heeft meeste kans in New York Wal-- TIENTALLEN GEWONDEN Walesa weer actief 'Houding Thatcher dwarsboomt uitbreiding EG' I I AMERIKAANS ACTUALITEITENPROGRAMMA: I Israel breidt nederzettingen |nog snel uit Israel waarschuwt hyrie China voor kernwapens in Europa AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS PAGINA 4 iBINNEN-BUITENLAND: PAPIER' VOOR UW PEN Alleen zijn Kraan tilt zware man uit huis Kosmonaut uit India met Russen ruimte in China beschiet Vietnamese grens-posities Egypte weer lid Islam- Conferentie Mijnenveger lokaliseert gifcontainer BUITENLAND 'Grotere rol Europa in vredesbeleid' Het weer Perioden met zon Weer in Europa Zon en maan Hoogwater Scheepvaart- berichten Wat is uw gulden waard T11 rilNSDAG 3 APRIL 1984 T21 PAGINA 5 13 de ones16 „tit""6*"' \sss^e per week, wie zal dat beta. I len? Jan Splinter natuurlijk Niemand was op die gedacht te gekomen. Wij hebben O0l( I een probleem van kinderar beid, de herolnehoertjes en schandknapen, die werken I elke dag. Avond en nacht zijn ze de baan op om hun Ij. chaam te verkopen, niet voor brood, maar voor he roïne. Maar alle deskundi- gen, alle regeerders, Kamer leden, partijbonzen, rech-1 ters, wetenschapsmensen zelfs psychiaters en psycho-1 logen zwijgen in alle talen Zij liggen daar ook niet I wakker van, dat doen alleen de ouders van de verslaaf- den. Door wie werden deze beschermd? Alle kerken zwijgen, zij hebben geen I antwoord. Een groot leger gebruikers, ook buitenlan ders, maken gebruik van dit aanbod. Geen koningin, geen Sonja, geen schijnwerpers, maar alleen duisternis, hun werk. Arbeid zonder uit zicht, alleen de zekerheid I van hun sterven voor hun tijd. Alle kerkelijke macht hebbers? Ook zij zwijgen. Arme heroïneverslaafden..| sterf maar in de duisternis, maar wel geruisloos s.v.p! Eén deskundige in Amster dam; die wil gratis het leger nog groter maken. Maar naar hen die de oplossing weten, wordt niet geluis terd; droevig maar waar. Alleen de dwaze moeders in Rome, die laten hun kinde ren niet langer vernietigen. Ook daar het «grote lek; de I geestelijke top van heel de wereld zwijgt, ook in alle ta len, want hij weet er ook niets van, zijn miljoenen verslindende reizen zouden beter besteed kunnen wor den om jonge mensenlevens te redden. Oosterhout H.J. Glasbergen De foto bij het artikel 'op voeden in alleen zijn' in uw I dagblad d.d. 13 maart jl. is uitstekend, maar intriest, f Mevr. de Jong-Greiveld I poogde op de vragen wat is I eenzaamheid en waardoor komt het dat mensen zich] eenzaam voelen een ant woord te geven. Hierin is zij I wonderwel geslaagd. De ci-1 taten van eenzame mensen spreken boekdelen. Zij constateert dat het een I deel van de opvoeding van jongeren zou moeten zijn om te leren, alleen te kunnen zijn, dat zou later een groot aantal gevoelens van een- zaamheid kunnen voorko men. Het kan op sommige I momenten goed zijn jezelf te j zijn en van bepaalde dingen in je eentje te genieten. Zij zegt dat eenzaamheid iets I heel anders is en m.i. is dat juist. Maar tracht zij iets te doen aan dit soms zo schrij nend leed? Ik vind haar be- nadering heel erg negatief. Haar advies is leer nu de kinderen al met gevoelens van eenzaamheid te leven. Hoe?? Hebben onze kinde ren en kleinkinderen al niet genoeg te verwerken? Hoe gezellig kan het niet zijn als kinderen en kleinkinderen een bezoekje bij hun ouders en grootouders brengen. Leer hen tijd te vinden om mee de eenzaamheid op te lossen door eens even bij kennissen en buren binnen te wippen, ik kan nog met heel veel plezier terug den ken aan mijn ouders, groot ouders en oude vrienden die regelmatig door ons bezocht werden. Breda A.H.E. Diepenhorst! sluijs hei- t op en s op die is. '.ken uête ten Irag. elij- zul- ge- loen toch als ïl of inen ge- treft ■der- 'iris- ;em- ex- iden issen want het keus 3 em- Van onze correspondent Mare de Koninck Washington - Nederland moge dan al jarenlang zuchten onder een lawine van bezuinigingsmaatregelen, wat er over is van het sociale voorzieningenstelsel in ons land is in Amerikaanse ogen nog altijd een utopia. Met een commentaarstem die over een buiten aardse beschaving leek te spreken bracht het pro gramma 'Sixty Minutes' - een van de meest beke ken actualiteitenprogramma's in de VS - afgelo pen zondagavond voor de Amerikaanse tv-kij- Iters 'Het Hollands Feest' uitvoerig in beeld. Na de vaststelling dat een gemiddeld Neder lands werknemer al gauw het ongelooflijk totaal van 50 tot 60 procent belasting en premies op zijn inkomen betaalt en dat de werkloosheid in ons land de hoogste in Europa is, volgden opnamen van een opera-uitvoering. „De kosten van deze voorstelling zouden een prijs van 175 gulden per kaartje rechtvaardigen. Maar een bezoeker be taalt slechts 20 gulden, want de overheid legt het verschil bij. De overheid' in Nederland legt voor alles het verschil bij", aldus 'Sixty Minutes'. De Amerikaanse kijkers zagen violisten die twaalf maanden per jaar een overheidssalaris in casseren voor maar acht weken optreden; ze za gen en hoorden gesubsidiëerd gekras in Amster dam's experimenteel muziekcentrum De IJsbre ker en ze aanschouwden betoelaagde leden van het „het comité voor niet-commerciële popmu ziek', het meest raadselachtige gezelschap uit 's werelds muziekgeschiedenis". Wat volgens het Amerikaanse actualiteiten programma elke verbeelding tart is de wijze waarop Nederland zijn 'mislukte beeldende kun stenaars' verzorgt, door hun 'beste werk' aan te kopen. „De schilderijen worden geselecteerd door ambtenaren en artiesten die zelf óók door de re gering worden betaald!", zo werd het Amerikaan se publiek verbluft. Nederland is volgens 'Sixty Minutes' het meest edelmoedige land ter wereld voor arbeidsonge schikte mensen. „En het zal daarom niet verbazen dat het meer gehandicapten heeft dan welk ander land ook". Het programma stelde dat groot scheeps misbruik van sociale voorzieningen geen legende maar feit is. Op ongelovige toon meldde de Amerikaanse presentator dat in Nederland een ongeval niet „baan-gebonden" hoeft te zij n om toch levenslang „een knappe rijks-uitkering" te kunnen krijgen, zoals „de jongen die zijn rug bezeerd had bij het skiën en heeft weten te versieren dat hij tot aan zijn dood 60.000 gulden per jaar van de regering krijgt". Tenslotte gaf 'Sixty Minutes' een beeld van Ne derlands vrijgevigheid jegens buitenlandse werk nemers. „Ook zij krijgen volledige sociale zeker heid, inclusief voor hun gezinsleden die vaak nog nooit in Nederland zijn geweest. Het systeem wordt massaal misbruikt. Men zegt meer kinde ren te hebben dan het geval is. Soms wordt de uit kering gebruikt voor de aankoop van landbouw grond in Turkije". NEW YORK - Voormalig vi ce-president Walter Mondale maakt een goede kans van daag de voorverkiezing in de staat New York te winnen. Het is de belangrijkste etap pe in de race om de Democra tische presidentskandidatuur tot nu toe. Volgens een peiling van ABC en de Washington Post staat Mondale op 41 procent, 11 procent meer dan zijn belang rijkste rivaal, Gary Hart. De derde kandidaat, de zwarte dominee Jesse Jackson, krijgt in de peiling 22 procent. De kiezers zullen 252 afgevaar digden aanwijzen naar de De mocratische conventie in San Francisco. Mondale heeft nu 731 afgevaardigden achter zich, tegen Hart 437 en Jack son 93. Voor de nominatie zijn 1967 afgevaardigden nodig. De buitenlandse politiek speelde een veel belangrijker rol in de campagne dan ge woonlijk: vooral het Midden- Oosten. Dit heeft te maken met de enorme joodse gemeen schap in New York, de belang rijkste joodse stad ter wereld. Palestijnse aanslag in Jeruzalem LONDEN (RTR) - Met een kraan moest het afgelo- I pen weekeind de overle den 35-jarige horlogema ker Peter Yarnell uit zijn huis in Londen worden getild. De zwaargewicht woog 375 kilogram en het bleek niet mogelijk het stoffe lijk overschot op andere wijze uit het huis te krij gen. Politie en brandweer verleenden assistentie. De operatie duurde vijf uur. Gedurende die periode was de straat voor verkeer afgesloten. Van onze ruimtevaartmedeiverM MOSKOU - Voor het <*rsJj heeft de Sowjet Unie de l cering van een bemandI r teschip met datum en :„a3tj voren aangekondigd. Het s i om de start van de S°J<* jl met aan boord de k nauten Joeri Malisjev, <-> dy Strekalov en Rakesl ,„arder| ma, de eerste ruimteva i uit India. zoeti De drie zullen een U van een week brengen a a 'vaste' bewoners v&n ruimtestation Saljoft- kosmonauten Leonid - Wladimir Solovjov en -J Atkov. Er zullen Bezar!ze„telL proeven en experuna jj worden uitgevoerd. De n(J dinsdag 3 april om 15.08 uur onze tijd. JERUZALEM - De Israëlische 1 regering wil voor de verkie- zingen in juli het aantal joodse nederzettingen in bezet gebied I uitbreiden. Dat heeft het onafhankelij - te dagblad Ha'Aretz maandag seraeld. Premier Sjamir en minister h'an financiën Cohen-Orgad nebben voor dit doel meer dan een miljard sjekel uitgetrok- I «en, aldus de krant. Van de meer dan honderd tëstaande nederzettingen, met j totaal 30.000 inwoners, zul- er 20 aanzienlijk worden ""gebreid, terwijl 11 nieuwe I neJerzettingen zullen worden gebouwd, aldus het dagblad. De oppositionele Arbeiders- pattij kondigde onlangs nog aan dat zij in geval van een tetkiezingsoverwinning het Ptogramma voor de bouw van verzettingen op de bezette estelijke oever van de Jor- aan en in de Gaza-strook tostiseh zal beperken. Van onze redactie buitenland JERUZALEM - Drie Palestijnen hebben maandag met handgranaten en een machine pistool een grote ravage aangericht in de bin nenstad van Jeruzalem. Volgens mededelingen van de Israëlische politie vielen er 48 gewonden, van wie twee er slecht aan toe zijn. De aanslag werd gepleegd door drie Palestijnen. Een van de daders stierf op weg naar het ziekenhuis aan zijn ver wondingen, de twee anderen zijn aangehouden. Volgens ooggetuigen doken de drie Palestijnen plotseling op voor een kledingzaak in het joodse stadsdeel, waar veel mensen juist inkopen deden. Een van hen begon wild om zich heen te schieten met zijn machinepistool, terwijl zijn twee metgezellen in alle rich tingen handgranaten wierpen. Terwijl de voorbijgangers in paniek een goed heenkomen zochten opende een groep mi litaire reservisten het vuur op het drietal. Enkele voorbij gangers zijn ook getroffen PEKING (RTR) - Chinese grenstroepen hebben maan dag beschietingen uitgevoerd op Vietnamese posities. Volgens officiële berichten uit Peking ging het om een vergelding voor „onophoude lijke gewapende provocaties". De beschieting vanaf mili taire posten in de provincie Yunnan had tot doel levens en eigendommen van Chinese grensbewoners en hun land bouw te beschermen, aldus het persbureau Nieuw China. Volgens het persbureau vernietigde een Chinese artil lerie-eenheid tijdens een tien minuten durende beschieting een vijandelijke commando post en twee geschutemplace- menten. door de schoten van de Israëli sche militairen. Radio-Jeruzalem meldde dat het Democratisch Front voor de Bevrijding van Pale stina van Nayef Hawatmeh zich verantwoordelij k heeft gesteld voor de aanslag. In Damascus meldde het Democratisch Front dat zijn commando's in Jeruzalem gij zelaars haden gemaakt, onder wie de ministers van toerisme, handel en industrie. Die gijze laars zouden worden vastge houden in het ministerie van handel, toerisme en industrie, terwijl het Israëlische leger zich op een bestorming voor bereidde. Maar verslaggevers ter plaatse in Jeruzalem zei den dat de aanslag zich af speelde op enige afstand van het ministerie. Een woord voerder van het ministerie deelde mee dat er niets bijzon ders aan dé hand was en dat de minister de stad uit was. Volgens de Israëlische mi nister van binnenlandse za ken, Jossef Burg, zijn de da ders afkomstig uit Libanon. DJEDDAH (DPA) - Egypte is maandag weer opgenomen in de 41 lidstaten tellende Islami tische Conferentie Organisa tie. Naar het Saudische persbu reau meldde begroette de se- cretaris-geenraal van de ICO, Habib El-Sjatti, de nieuwe Egyptische vertegenwoordiger bij de organisatie. Egypte werd na het sluiten van een vredesakkoord met Israel uit de ICO gezet. Nobelprijswinnaar Lech Walesa, de leider van het nu ondergrondse vakverbond Solidariteit, bracht gisteren een bezoek aan Gdansk. Hij betuigde daar zijn steun aan een groep scholieren, die ij veren voor het behoud van kruisbeelden in openbare gebouwen. De Poolse rege ring heeft Walesa scherp ge kritiseerd over zijn stand punt in deze zaak. In het partijblad Try buna Ludu werd hij gisteren afgeschil derd als de 'grootste titel houder ter wereld'. „Een ko ninklijke kroon" zou zijn volgende ambitie zijn.- fotoap DEN HAAG (ANP) - De Ne derlandse mijnenveger Haar lem heeft maandagmiddag de container gelokaliseerd waar in zich de vaten dinoseb be vonden toen ze in januari van het Deense schip sloegen. Een woordvoerder van de marine deelde maandagmid dag desgevraagd mee dat de commandant van de Haarlem in een telefoongesprek met het ministerie meldde dat zijn schip de container had geloka liseerd met een „berg vaten" in de buurt. De container en de vaten liggen volgens de woordvoer der in de omgeving waar ook drie Urker vissers vorige week in totaal dertien vaten hebben gevonden. onzer verslaggevers 'otterdam - „Als de Euro 's'Gemeenschap voor 1 juli :n "Plossing weet te vinden •#r het Britse begrotings- JWak, dan betekent dit n toetreding van Spanje Portugal tot de Gemeen- uitgesteld moet wor- Jt zei Europarlements- Jatter Piet Dankert giste- zijn inleiding tot een Ures over Europa dat deze -"opde Erasmus universi- Viidj botterdam wordt ge- Jankert schetste in zijn re- een uiterst somber beeld L draagkracht van de !"eenschap. Met name de 8ste problemen rond de tetverdeling. - en de En- rol daarin - leggen in nati vis*e tteiging tot v opalistische oplossingen de EG bloot tart!- hekelde de Engelse ell'ng tijdens het financie- ringsoverleg. „De Engelse mi nister van Buitenlandse Za ken, Howe, bleek tijdens de vergaderingen niet te mogen praten over getallen, terwijl het daar j uist om te doen was". Volgens Dankert hadden kort voor de vergadering waarop het akkoord over de Engelse terugbetaling defini tief gestalte moest krijgen, de Franse president Mitterrand en de Britse premier Thatcher onder vier ogen een akkoord gesloten over de terugbetaling. Engeland zou dit jaar 1,1 mil jard ecu (bijna 2 miljard gul den) terugkrijgen, Thatcher was daarmee akkoord, maar eiste op de algemene vergade ring van regeringsleiders een dag later 1,25 miljard ecu. „Op dat moment was de zaak echt kapot", aldus Dankert. De Europarlementsvoorzit ter was ook bepaald negatief onder het zondag gesloten landbouwakkoord. Hij noem de het akkoord een poging tot aantasting van het budge trecht van het Europarlement. Voorts zei hij dat het akkoord geen einde maakt aan de land- bouwperikelen, omdat het in Reizen in EG MET ingang van 1 juli zullen Europese reizigers goederen ter waarde van 700 gulden vrij mee over de grenzen mogen nemen. Nu staat dat bedrag nog op 525 gulden. Raket DE Spaanse regering heeft be sloten de Frans-Duitse Ro- land-raket te kopen. Spanje zal 500 van deze luchtdoelra ketten aanschaffen en 18 lan- ceerinrichtingen. Met de transactie is een bedrag ge moeid van ongeveer 600 mil joen gulden. Malawi PRESIDENT Banda van Ma lawi heeft maandag alle 12 le den van het kabinet naar huis gestuurd. De 78-jarige presi dent zal nu alle ministerspos ten zelf waarnemen. Autogordel HET dragen van de veilig heidsgordel in de auto wordt verplicht in West-Duitsland. Automobilisten die de gordel niet dragen moeten ter plekke 40 mark boete betalen. Avondklok DE Indiase autoriteiten heb ben gisteren de avondklok af gekondigd in Amritsar, de hei lige stad van de Sikhs. In de stad braken maandag na de moord op een belangrijke Hin doe-politicus en zijn lijfwacht op grote schaal rellen uit. Saoedi-Arabië MAANDAG is de benzine in Saoedi-Arabië bijna 70 pro cent in prijs verhoogd. Een li ter superbenzine kost nu 40,6 cent tegen voorheen 24 cent. De prijsverhoging moet het binnenlandse brandstofver bruik verminderen. Baskenland TWEE mannen, vermoedelijk leden van de Baskische af scheidingsbeweging ETA, hebben maandag in een bar in Recalde bij Bilbao een agent van de Spaanse nationale poli tie doodgeschoten. De daders gingen er in een gestolen auto vandoor. EVP HET verkiezingscongres van de Europese Volks Partij (EVP), de Europese Christen- Democraten, heeft maandag een felicitatietelegram ge stuurd aan Napoleon Duarte, de leider van de Christen-De mocraten in El Salvador. Van onze redactie buitenland JERUZALEM - Israel heeft gisteren gewaarschuwd dat het Syrië verantwoordelijk zal stellen voor iedere herhaling van aanvallen op Israëlische troepen vanuit door Syrië be heerste delen van de Libanese Beka'a-vallei. Dit heeft de Israëlische ra dio gemeld. Volgens de uitzending heeft Syrië de afgelopen tijd „zijn greep op terroristische opera ties losser gemaakt" waarbij vorige week negen Israëlische soldaten werden gewond. De Israëliërs bestookten zondag voor het eerst in maanden Syrische en Pales tijnse stellingen met artillerie vuur. Israëlische troepen kamden maandag volgens de legerradio een gebied uit langs de bestandslij n met Syrië. Volgens een Arabisch-talige televisie-uitzending in Israel hebben de Israëliërs gebruik gemaakt van artillerie-eenhe den van het Zuidlibanese le ger, de opvolger van de mili ties van de overleden majoor Haddad. DEN HAAG - Europa moet zorgen voor een duidelijker identiteit op vredes- en veilig heidsgebied. Dat zei minister Van den Broek (Buitenlandse Zaken) gisteren tijdens een rede in Den Haag. Volgens Van den Broek dreigt het beeld te ontstaan dat vooral de VS het Europese veiligheidsbeleid bepalen. Die indruk moet worden wegge nomen, ook om te voorkomen dat Europa zich 'naar binnen keert'. PEKING (RTR) - Hoge Chine se functionarissen hebben maandag gezegd dat Europa militair en economisch sterk zou moeten zijn en dat China kernwapens zou moeten heb ben om de wereldvrede te waarborgen. Dit heeft het hoofd van een Europese parlementaire dele gatie in Peking meegedeeld. De Franse socialiste Marie- Jacqueline Desouches zei na een onderhoud met de functio narissen dat deze meenden dat nucleaire afschrikking ook nodig was voor Europa. Actieve aandelen Piet Dankert - FOTO ARCHIEF de stem ieder geval tot 1987 - '88 voor komt dat er echt een begin met sanering kan worden ge maakt. De acute financiële nood van dit moment wordt er volgens Dankert hooguit één of twee maanden mee ver traagd. „Met dit akkoord is de landbouw-politiek in juli fail liet; zonder akkoord was dat in mei al het geval geweest". AEGON 130,50 131,00 ld. div. 84 122,50 125,00 Ahold 204,30 205,70 Akzo 96,60 98,40 ABN 394,00 398,00 Amev 155,80 157,00 Amro 75,00 74,70 ld. div. 84 Bos Kalis 40,80 43,60 Dordtsche petr. 142,40 145.00 Dordtsche petr.pref 140,70 143,00 Elsev. NDU 535,00 545,00 FGH 55,30 56,40 Gist Broc. 142,50 143,50 ld. div. 84 138,00 139,50 Heineken 142,00 143,00 Hein. Holding 131,50 132,00 Holl.Beton Gr. 112,00 114,50 Hoogovens 48,00 48.90 KLM 187,00 187,50 Kon. Olie 152,80 154,80 Nat. Nederlanden 221.00 223,50 Nedlloyd Groep 122,50 123,50 NMB 160,50 162,50 Ocè-v.d. Grinten 243,50 242,50 id. div. 84 239,50 239,00 Van Ommeren 30.00 29,50 Pakhoed Holding 67,50 67,90 Pakhoed Hold.cert. 57,60 59,90 Philips 49,40 50,00 id. div. 84 48,40 49,00 Robeco 323,50d 324,50 Rodamco 133,40 133,50 Rolinco 320,00 320,50 Rorento 202,70 202,70 Unilever 256,50 258,00 Ver. bezit VNU 148,50 151,00 Volker Stevin 34,20 34,50 WUH 93,70 93,00 Beleggingsinstituten ABN aand.f. 223.00 224,00 Alg.Fondsb. 153,00 153,00 Alrenta 131,80 131,90 America Fnd 220,00 219,50 Binn.BelfVG 144,50 144,50 Bogamij 155.00 156,00 Chemical F 28,30 28,30 Col. Growth 26,00 26,00 Concentra 20,80 21,00 Goldmines 1535,00 1540,00 Holland F 39,70 Interbonds 592,00 591,00 Japan Fund 41,90 40,20 Leveraged 141,00 New York Ind 1170.00 1165,00 Obam 122,20 123,20 Old Court 99,00 98,00 Scl Tech 10,65 10,50 Sumabel 58,00 58,00 Technology F 30,20 30,50 Tokyo PH 149,00 150,50 Unifonds 19,50 19,40 Vance Sand. 15,70 Viking 50,00 50,50 Wereldhave 164,50 164,50 Verklaring van de letters: e=ge- daan en bieden, f=gedaan en laten, b=bieden, l=laten, x=ex-dividend, i=indicatieprijs, d=dividend. AMSTERDAM (ANP) - De Amster damse effectenbeurs is maandag op gewekt de grasmaand ingedokten. Bij een vooralsnog gematigde affaire stonden veel noteringen er fleurig bij, wat onder meer werd toegeschreven aan het herstel van de Nederlandse economie; dat is volgens De Neder- landsche Bank in het vierde kwartaal van vorig jaar sterker geweest dan el ders in de EEG. De lokale markt lag er maandag over wegend vast bij met gematigde win sten voor een aantal fondsen. Rela tief fors haalde Holec uit met een vooruitgang van f 5,50 op 72,50. Eriks werd beleggers 5 meer waard op 125 en VMF-Stork won 2 op 100. Van Wijk Heringa, die na het begin van de beurstijd bekendmaakte het dividend te zullen hervatten, mocht voorshands niet worden geno teerd. Volstaan werd met een 2 ho gere advieskoers van 96 bieden. In- dustrieele Maatschappij, die ook be ter draait maar het dividend nog pas seert, klom 10 tot 180. Rommen- holler schoot 13 vooruit naar 435 en Schuitema won 4 op 250. Ook De Boer, VRG, BAM Holding en Men- des Gans mochten zich in een rede lijke belangstelling verheugen. Bols werd ex tien procent agio-bonus ver handeld op f 93,20, wat in feite 0,70 winst inhield. Vandaag worden perioden met zon ver wacht en blijft het bijna overal droog. De temperatuur loopt op tot ongeveer 7 graden, en de wind is noordelijk, in het binnenland matig en aan de kust af en toe krachtig. De vooruitzichten van woensdag tot en met zaterdag: zonnige perioden. Vrijwel overal droog en geleidelijk hogere tem peraturen. Amsterdamlicht bew 5 gr Aberdeenonbewolkt 8 gr Athenezwaar bew. 16 gr Barcelonalicht bew. 14 gr Berlijnsneeuw 2 gr Bordeauxhalf bewolkt 9 gr Brusselhalf bewolkt 6 gr Frankfortsneeuw 1 gr Genèvesneeuwbui 4 gr Helsinkisneeuw 0 gr Innsbrucksneeuw 1 gr Klagenfurtregen 6 gr Kopenhagenzwaar bw. 4 gr Lissabongeheel bew. 15 gr Locarnogeheel bew. 7 gr Londenhalf bewolkt 8 gr Luxemburgsneeuw 2 gr Madridzwaar bew. 19 gr Malagahalf bewolkt 20 gr Mallorcahalf bewolkt 19 gr Maltahalf bewolkt 17 gr Munchensneeuw 1 gr Niceregen 9 gr Oslohalf bewolkt 5 gr Parijsregenbui 7 gr Romezwaar bew. 15 gr Splitregen 11 gr Stockholmsneeuw 0 gr Wenenregen 7 gr Zurichsneeuwbui 2 gr Casa Blancahalf bewolkt 17 gr Istanbulonbewolkt 18 gr Las Palmasniet ontvangen Beiroetniet ontvangen Tel-Avivniet ontvangen Tuniszwaar bew. 18 gr VANDAAG Zon op07.10 u Zon onder20.16 u Maan op08.09 u Maan onder22.32 u MORGEN Zon op07.07 u Zon onder20.18 u Maan op08.26 u Maan onder23.46 u VANDAAG Bath 05.28 en 17.44 u Hansweert05.19 en 17.38 u T erneuzen04.26 en 16.46 u Vlissingen04.01 en 16.22 u Wemeldinge06.03 en 18.17 u MORGEN Bath05.28 en 17.44 u Hansweert05.19 en 17.38 u Terneuzen04 26 en 16.46 u Vlissingen04.01 en 16.22 u Wemeldinge06.03 en 18.17 u GROTE VAART AMAEA 1 vn Bahrain nr Djibouti, AC- TEON 1 te Aden, ALAMAK 30 vn Istan bul nr Saloniki, AMSTELVLIET 30 t.A. Villaconstitucion, BAARN 1 te Papeete, BROERE AQUAMARINE 31 te Swansea,^ BROERE EMERALD 1 te Genua, BUE- NAVISTA 31 te Antwerpen, CORAL ISIS 1 te Rotterdam, DALLIA 31 vn Curacao nr Beaumont, DAPHNE 31 vn Bonny nr Dakar, DIADEMA 30 vn Rotterdam nr Sullomvoe, DOCKEXPRESS-10 30 vn Daman nr Minasakhar, FULGUR 1 te Curacao, GARDENIA 2 vn Pto Cortes nr West Palmbeach, KYLIX 31 te Teesport, LOOSDRECHT 1 60 no Vitoria nr Gent, NEDLLOYD AMSTERDAM 31 te Yokkai- chi, NEDLLOYD BAHRAIN 1 vn Doha nr Port Kelang, NEDLLOYD BALTIMORE 31 vn Bangkok nr Auckland, NED LLOYD BANGKOK 1 te Wellington, NEDLLOYD DEJIMA 1 te Shtmizu, NED LLOYD KATWIJK 31 vn Callao nr Arica, NEDLLOYD ROUEN 1 vn New York nr Port Said, NEDLLOYD TASMAN 1 te Rotterdam, NOORDZEE 1 15 z Mallorca nr Ceuta, ONDINA 31 200 wzw Flores nr Lymebay, ONOBA 1 te Skikda, PRINS MAURITS 1 15 n Cartagena nr Lake Charles, SALLAND 1 te Barranquilla. KLEINE VAART ANNA BROERE 1 vn Rotterdam nr Tees, ANTARCTICA 31 vn Amsterdam nr Bos ton, COLD EXPRESS 2 120 no Bospu- rus nr Alexandrie, CORRIE BROERE 1 te Rotterdam, DUTCH SAILOR 2 te Rot terdam, DUTCH SPIRIT 31 25 no Dow sing nr Middlesborough, ENAK 1 40 no Alexandrie nr Liverpool, ENGELINA BROERE 31 vn Rotterdam nr Tees, FAIRLIFT 1 25 no Kp Finisterre nr Hard- angerfjord, HEEMSKERKGRACHT 31 200 nno Bornholm nr Brisbane, JACO BUS BROERE 31 vn Rotterdam nr Tees, KEIZERSGRACHT 31 te San Diego, KLIPPER-3 31 1500 no St Maarten nr St Maarten, KONINGSGRACHT verw 1 te Osaka, LEIDSEGRACHT 31 te Lissabon, MIRABELLA 1 250 wzw Galapagos Eil nr Vera Cruz, PACIFIC DUCHESS 30 180 zo Kreta nr Port Said, PACIFIC MARCHIONESS 1 19 wzw Aden nr Sey chelles, REALENGRACHT 1 vn Dakar nr Rotterdam, ROZENGRACHT 31 te Naantali, SINGELGRACHT 31 te Abid jan. US dollar 2.86 - 2.98 Britse pond 4.05 - 4.35 Belg. fr 5.17 - 5.47 Duitse mark 110.00 - 115.00 Ital. lire 17 10 - 1910 Port, escudo 2.05 - 2.55 Can. dollar 2.22 - 2.34 Franse fr 35.25 - 38.25 Zwits. fr 133.50 - 138.00 Zweedse kr 36.00 - 39.00 Noorse kr 37.25 - 40.25 Deense kr 29 00 - 32.00 Oost. schill 15.85 - 16.35 Spaanse pes 1.89 - 2.14 Griekse dr 2.60 - 3.40 Finse mark 50.75 - 53.75 Joeg. dinar... 1.90 - 2.90 Ierse pond 3.31 - 3.61 Goud Inkoop 36.180 per kg 36.680 per kg Zilver Inkoop 880 per kg Verkoop 950 per kg

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1984 | | pagina 5