de kleine ffTEM
Nog eén keer De Werft
[°)ip®sJ\&:
P
?*P
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
Krant in de klas-week
De krant als waakhond
Karate
Top tien
Kinderen planten
jaar 200.000 bomen
ZATERDAG
Kantin deHlas
r
l OP LÖSS IN 8
Verschillen
5ÊB5cKinisH
Moppen
Radio
De Werft
uske en WiskeHet Delta-duel
BOOMFEESTDAG:
Kaatje
ZATERDAG 24 MAART 1984
ZONDAG
Zie zaterdag.
I
?ie Happie En De Pingel-Bibberatie
Boes
spi
o p l o sHri H G
Ingarije, waar een verhalen
h 'Een vlucht regenwulp'",
legeven, en in Polen
I igenwulpenDe Russisch"
anse vertaling is al klaar
t verder plannen bestaan
Duitse uitgave.
Bak van zijn successen jj„t
ft Hart voor een deel in 1
Ische sfeer in zijn boeken it
Ik brieven van mensen 'ie
fcn het geloof staan. Die her
■ch in mijn werk. Een ander!
It kunnen zijn de gevoelig
Jut mijn boeken spreekt en de
■tie met de hoofdfiguur. Ver
*kt er monterheid en vrolijk!
nijn werk. Niemand in Ne"
eeft dat opgemerkt. In En"
liden ze me dat Nederlandse
Ij na altijd somber en zwaar-
tjn, maar het mijne niet".
het feit, of juist doordat
tan de meestgelezen Neder
lirij vers is, is hij ook een van
ft bekritiseerde auteurs van
„Die twee dingen houden
i verband met elkaar. Ik
Be kritiek buitengewoon bits
■endelijk behandeld, vooral
pen als de Haagse Post en
Herland. Dat is puur een
(van jaloezie. De kritiek op
ilschrijverij bijvoorbeeld is
I. Daardoor zou ik haastig en
terken, terwijl ik juist veel
Inijn boeken en artikelen be-
In 'De Ortolaan' heb ik drie
I gewerkt en geschaafd. Van-
lik zo blij ben met de Engelse
Tgen", zegt 't Hart, die dage-
I uren en vaak hele weekein-
let schrijven besteedt.
Itste jaren is die produktie
t wat afgenomen. Zijn top
■977 toen hij 130 artikelen
foor dag- en weekbladen en
It twee boeken. Opvallend
Irtikelen, die onder meer ge-
Iwerden in 'De som van mis-
len', 'Ongewenste zeereis' en
Iwige moment', is de aanste-
banier van schrijven. Wie 't
likelen over boeken of schrij
ft, wil onmiddellijk zelf die
If de werken van die auteur
|en. Volgens de schrijver is
ewust opgeroepen effect.
I bewerkstelligen dat andere
Dok gaan lezen. In de kritie-
dt er te weinig op gewezen
blezier je kunt hebben in le-
fcoet niet altijd ontzettend ge-
poen over boeken, zoals door
bderlandse critici gedaan
Ie meeste mensen lezen voor
lier". Dat geldt zeker voor 't
|j leest één boek per dag en
lagrijnig als hij een dag niet
Ijver beoefent hij vele genres.
romans, essays en novellen,
er zich allemaal aan ge-
iHet schrijven van romans
Titer zijn voorkeur. „Dat is al-
leukste, al kost het een zware
|ng aan energie en emoties.
dan maanden aan een ro-
Ihebt geen tijd voor andere
pe moet in het boek leven en
nwereld buitensluiten, want
Ite of geringste leidt af. Mijn
klaagt dan dat ik maanden
[baar ben".
fie naaste toekomst staat, ge-
Joor zijn vrouw, geen roman
programma. „Er komt eerst
lalenbundel. Ik heb weer vol-
1/erhalen liggen om een bun-
kken. Die komt volgend voor-
I Volgend jaar komt er boven-
1 boek over Bach, ter gelegen-
i het Bachjaar. Dit jaar komt
en boek met herinneringen.
It uitgegeven in de serie 'Pri-
tin' van de Arbeiderspers,
pdt deel 100 van die serie,
dit jaar speciaal aandacht
bsteed. Het worden overigens
Imoires, daarvoor ben ik nog
|n kan er nog teveel gebeuren,
ie titel zegt: 'Het roer kan nog
om'.
oces te leren hanteren; zowel
ouders, de patiënt als de des-
in. Een heel menselijk docu-
et zijn voor- en nadelen.
schrijft een martelgang langs
ies' om hulp; de welwillend-
i sommigen en de onwelwil-
1 van anderen. Niet rancu-
vel pijnlijk. Eigenlijk is het
n getuigenis van onmacht te-
het verschijnsel schizofrenie
sing van de persoonlijkheid).
:stiger en zeventiger jaren is
e nogal geëxperimenteerd. De
an de befaamde Engelse psy
R. Laing wordt in dit boek
oemd. Zoon Raf komt in enke-
rnatieve instituten, waarin
maatschappijkritische me-
worden gehanteerd. Zonder
"wachte succes. Uiteindelijk
iaat' gevonden in een psychia-
inrichting, die er weer hele-
ïemisch tegenaan gaat staan-
ngt geen echter verbetering 01
g-
aftakelingsproces gaat door.
Ie verschijnselen worden wei
'baar gehouden. Sera Anstad
er vanuit haar standpunt hei
eerlijk over. Maar de zogehe-
ernatieve methodes worden
vanuit de teleurstelling (dl
ïgrijpelijk is) beschreven
nuit een echte kennis van za-
zijn in de zeventiger jaren i»
hoopvollere boeken over
geschreven (bijv. Het dagbf®
n schizofreen door M. Sech
En Raf heeft er wel een be
overtuiging uit overgehoude
>te zin van het boek, die teve.-n
werd: 'Al mijn vrienden zV
Wat heet normaal?
redactie Muriel Boll en Marijke Lukacs H brieven naar Spinveld 55 - 4815 HV Breda
brieven naar: Spinveld 55 - 4815 HV Breda
Be afgelopen week hebben heel wat kinderen op school na-
«er kennis gemaakt met de krant. Het was namelijk 'KIK'-
,.eek, krant in de klas-week. De bedoeling van die week was
tinderen wegwijs te maken in die stapels krantepapier die
;,elke dag in je brievenbus krijgt. De Kleine Stem heeft er
Laan meegedaan: vorige week zaterdag stond er een hele
agina in De Stem die gemaakt is door twee zesde klassen
Jan een lagere school uit Breda. Heb je die gezien Anders
moet je nog maar even graven in de stapel ouwe kranten in
Je kast, want hij was de moeite waard. Vandaag kun je nog
at méér werk van die klassen in de Kleine Stem zien, want
fj-was nog genoeg over voor nóg een pagina, vooral moppen,
en rebussen en zo. Kijk maar
je Krant in de Klas-week
(as een soort kanteleesles.
Bi zo'n les heeft ook pers
vrijheid thuis. Persvrijheid
het recht om over je
ideeen en gevoelens te
schrijven in kranten en tijd
schriften zonder dat je daar
voor van te voren toestem-
uilig moet vragen aan de
■egering. Dat is toch heel ge
won, zeg je nu misschien.
(a, in Nederland wel, maar
in de meeste landen van
Ifrika, het Midden-Oosten,
Azië en Zuid- en Midden-
imerika is dat niet zo. Daar
srijgen journalisten flinke
:eldboetes of worden ze
'elfs vervolgd en gevangen
als ze iets schrijven
jat hun regering niet zo
jrettig vindt. In 1983 over-
iwam dat heel veel journa
listen in Turkije. In Joego
slavië werd drie weken gele-
jen een hoofdredacteur ont
slagen omdat hij in kritische
irtikelen de nieuwe presi-
jentzou hebben 'beledigd'.
In El Salvador zijn de af-
«tlopen maand journalisten
jet de dood bedreigd als ze
je verzetsbewegingen ook
aan het woord willen laten.
Een paar jaar geleden wer
den daar, om die reden, vier
Nederlandse journalisten
vermoord. Dit zijn maar een
paar voorbeelden. Tegen de
ze onderdrukking moet zo
veel mogelijk geprotesteerd
worden en het Internatio
naal Persinstituut (IPI) in
Londen heeft het daar heel
druk mee.
Een krant hoort een soort
waakhond te zijn. In Neder
land, en in de landen om ons
heen, kan dat; journalisten
volgen de regeerders en be
stuurders op de voet en
spuien hun kritiek als ze dat
nodig vinden. Is iemand het
niet eens met die kritiek dan
kan hij terecht in diezelfde
krant, ook jij. In De Stem is
dat de rubriek Papier voor
uw pen. Zo kun je in één
krant een heleboel verschil
lende meningen tegenko
men. Bovendien zijn er in
Nederland 35 dagbladen
en een heleboel weekbladen.
Ze helpen je om je eigen me
ning beter te kunnen vor
men Dus 1 Lees die
krant(en)
Redactie klas 6a en 61» van De Werlt
j<ra b
Droedels door Roel
Sportredactie De Werft
Gisteravond was er een
wedstrijd karate. De 12-ja-
rige jongens kleedden zich
om, drie minuten later kon
de wedstrijd beginnen. De 13
jaar oude Henry Lonnen
moest tegen Erik Witberg
vechten. Erik had nog maar
weinig ervaring en Henry
was al zwarte band, dat is
het hoogste wat je kan ha
len. Hij kon dus ook rake
klappen uitdelen en dat deed
hij.
Hij sloeg Erik op zijn
slaap. Erik viel bewusteloos.
De leraar Tom de Wit dacht
dat het niet zo erg was, maar
vijf minuten later was de
dokter er en bracht Erik
naar het ziekenhuis. Erik
lag een week in coma, maar
werd beter. Wij vroegen
Erik of hij nog op karate
bleef. Erik antwoordde: „Ik
blijf op karate. Ik vind datje
vol moet houden, wat er ook
gebeurt 1".
duiei ap uea iqoq jeq 'luejq
ap 'ueui ap uba uapueq ap
'sjEEq ap s;qoaj 'uajsooj jaq
sjqoaj 'qeqannad 'ufipjoS
;aq sqqoaj 'ufipuoS jaq squiq
„Hebt u geen telefoon? Dat
wist ik helemaal niet."
„Zo, leesten dan geen tele
foongidsen?"
Waaraan kun je zien dat het
een droge zomer is?
uadoi BuuaiqoE uapuoq
ap uauioq ap s[B :3uisso[do
SPI
AAK
Popconcert Doe Maar is 14 april
het laatste
Popgroep Doe Maar is uit el
kaar. Maar hier is troost voor de
minnaars: ze doen het nog één
keer op 14 april. Dat vindt plaats
in de Maaspoort in Den Bosch.
1. Golden Earring
2. Pat Benatar
3. Normaal
4. Tim Finn
5. Kool and the Gang
6. Dolly Dots
7. Anita Meyer
8. Clint Eastwood en
General Saint
9. Paul Young
10. Frank Boeyen
Groep
Afgelopen donderdag hebben leraren Nederlands en maatschappijleer een avondje met
kranten gespeeld. Berichten maken bij krantenkoppen, de beste advertenties uitzoeken,
plakken en er zijn leuke taalspelletjes gedaan met teksten uit de krant. Als er een leraar
tan jou bij was, dan merk je er binnenkort vast nog wat van.
Woensdag 28 maart is het Nationale Boomfeestdag. Dan
gaan er overal in het land kinderen zélf jonge boompjes in
de grond zetten op plekken waar dat nodig is: dat kan zijn in
een nieuwbouwwijk, in een bos in de buurt of langs een
nieuwe weg. In Noord-Brabant planten 110 kinderen 1000
denneboompjes in het recreatiegebied 't Zand en in Zeeland
worden er onder andere in Vlissingen en Middelburg lau
rierstruiken geplant in schooltuintjes en 250 bomen op een
groot industrieterrein zodat dat er wat gezelliger uitziet. Dat
is lang niet alles, want Boomfeestdg wordt in meer dan 545
gemeenten verspreid over het hele land gevierd.
Dat wordt al gedaan sinds 1957: elk jaar worden er zo'n
200.000 bomen geplant door 110.000 kinderen. Dat betekent
dat er in Nederland nu al meer dan 5 miljoen bomen staan
die door kinderen zijn geplant. Een enorm bos
't Is te hopen dat er nu snel iets gedaan kan worden aan
het probleem van de zure regen, zodat de 1000 denne
boompjes in Alphen het zullen overleven. Want dat zou jam
mer zijn, als die er aan gingen 1
\A i -
'T
GOES
Grandtheater - 19 u.
Monty Python's Meaning of life
21.30 u. Sophie's choice.
HULST
Koning van Engeland
19 en 21 30 u Schatjes, 12 j.
19 en 21.30 u. Moord in extase,
12 j.
19 u. Het teken van de draak, 16
j.
21.30 u. Sudden impact, 12 j.
21.30 u. The day after, 12 j.
19 en 23.30 u. Room mates, 18 j.
OOSTBURG
Ledeltheater - 19.15 u.
Flying high deel 2, a.l.
21.30 u. Caligula deel 2.18 j.
Den Hoekzak - 14 u.
tekenfilms.
RILLAND
Het Arkgebouw 21 u.
Soleil des Hyenes.
TERNEUZEN
Luxor
14.19.30 en 21.45 u. Staying ali
ve, a.l.
21.45 u. The day after, 12 j.
19.30 u. Schatjes, 12 j.
14 u. Billie Turf contra Kwel, a.l
VLISSINGEN
Alhambra I - 19 en 21.30 u.
Staying alive, a.l.
Alhambra 2 - 19 u
Schatjes, 12 j.
21.30 u. The day after. 12 j.
ANTWERPEN
Rex - 12,14,16,18, 20 en 22
u. Class.
Rex-Club - 11.45,14,16.30,
19 en 21.30 u. Mephisto
Metro I - 13.30,17 en 20.30
u. Scarface.
Metro II - 12,14, 16.18,20
en 22 u. Screwballs.
Odeon - 14,16,18, 20 en 22
u. Emmanuelle 4
Rubens - 12, 14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. Gwendoline.
Sinjoor - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Sahara.
Vendome - 14,16,18, 20 en
22 u Exposed.
Quellin I - 11 45, 14,16.30,
19 en 21.30 u. Gorky Park.
Quellin II - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u De leeuw van
Vlaanderen.
Quellin III - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. Christine.
Astra - 12,14.20,16 45,
19.10 en 21 30 u. Goldfinger.
Astrid - 12,14,16,18, 20en
22 u. Herbie rides again
Capltole - 12,14 20,16.45,
19.10 en 21.30 u Sudden im
pact.
Savoy - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Nathalie.
Ambassades - 12,14,16,18,
20 en 22 u. Tchao pantin.
Ambassades-Club I - 12,14,
16,18, 20 en 22 u Carmen.
Ambassades-Club II - 12,
14,16,18, 20 en 22 u Le bour-
reau des coeurs.
Ambassades-Club III - 12,
14,16,18, 20 en 22 u. De duivel
van het eiland.
Ambassades-Club
IV - 11.45,14, 16.30,19 en
21.30 u. L'ete meurtrier.
Festa - 13,15.30,18 en 20.3C
u Return of the Jedi.
Brabo - 12, 14, 16,18, 20 en
22 u. Man, woman and child
Tijl - 11.45,14,16.30,19 en
21.30 u. Le grand carnaval.
Wapper - 12, 14, 16, 18.20
en 22 u. The Osterman weekend.
BRUGGE
Komplex Zwart-Huis
Gulden Vlies 1
14.30 en 20 u. Garcon.
22.30 u. L'ete meurtrier.
Gulden Vlies 2
14.30 en 20 u. Staying alive.
22.30 u Le marginal
Gulden Vlies 3
14.30, 20 en 22.30 u. Sudden im
pact.
Memling
14.30 en 20 u. Hercules
22.30 u. Ilsa wolvin van de SS.
Rembrandt
14.30 u Herbie rides again.
20 en 22.30 u. Katharina de
naakte tsarina
GENT
Decascoop
1 15, 20 en 22.30 u. Scarfa
ce.
2 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Emmanuelle 4
3 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Jaws 3.
4 - 15,17.30, 20 en 22.30 u.
Rumble fish.
5 - 15, 17.30, 20 en 22.30 u.
Hot dog.
6 20 en 22.30 u. Erendira.
7 - 15,17.30, 20 en 22 u Ope
ratie roze panter
8 - 15,17.30, 20 en 22 u. An
gel.
9 - 17.30, 20 en 22.30 u. An
officer and a gentleman.
10 - 15,17.30 en 20 u. Don Ca-
millo.
11 - 15, 17.30 en 20 u The day
after.
12 - 15 en 20 u. In naam van al
de mijnen
13 15 en 17.30 u. De leeuw
van Vlaanderen
14 15 u. Sneeuwwitje.
15 - 22.30 u. Grijpstraen de
gier.
16 22.30 u. The mafu cage
OOSTBURG
Den Hoekzak - 20 u
Optreden diverse koren uit de
streek
-
HULST
W. Blommaert - 14.30 u
sluitingsschieting.
Café de Kroon - 20 u
prijskaarting
Rest. de Bruijn - 20 u
Bingo.
KLOOSTERZANDE
De Reizende Man - 14.30u
schieting.
KOEWACHT
Oude Molen - 14.30 u
schieting
R.v.Steene - 15 u
schieting
KRUISPOLDERHAVEN
Den Burtman - 14 u
vleeskaarting.
OSSENISSE
Veren, gebouw - 19 30u
bingo.
VOGELWAARDE
J.v. schaijk - 14.30 u
schieting.
OOSTB
Atelier Öüdestad 66, Oud
stad 64-66 - Werken van Jan
Verschoore. Geop, di. t/m za.
10-12 en 14-18 u.
VLISSINGEN
Galerie Marquis, Nieuwendijk
15 - Nieuwjaarstentoonstelling
'5 jaar Galerie Marquis'. Geop
woe. t/m zat. 13.30-17.30 u
zond 14-17 u
HgREgBRf
wBjpBW
GOES
Grandtheater 14 u
The secret of the nimph
19 u. Monty Python's Meaning of
lite.
21.30 u. Sophie's choice.
HULST
Koning van Engeland
13.45, 16.15, 18.45 en 21 15 u.
Schatjes, 12 j
13.45,16.15 en 21.15 u Moord in
extase, 12 j.
16.15 en 18 45 u. Het teken van
de draak, 16 j.
13 45 en 21.15 u. Sudden im
pact, 12 j.
18.45 en 2115 uThe day after,
12 j.
14.30, 16.15 en 18.45 u. Room
mates, 18 j.
MIDDELBURG
Zaal Meccano - 20.30 u.
Soleil des Heyenes.
OOSTBURG
o Ledeltheater - 14 u.
Flying high deel 2, a.l.
16.30 en 20 u. Caligula deel 2,18
i-
TERNEUZEN
Luxor
13.45, 19en 21.15 u. Staying ali
ve, a.l
16 en 21.15 u The day after, 12 j.
16 en 19u. Schatjes, 12 j.
13.45 u. Billie Turf contra Kwel,
a.l.
VLISSINGEN
Alhambral - 14,19en 21.30
u. Staying alive, a.l.
AJhambra2 - 14u.
Tom en jerry, a.l.
19 u. Schatjes, 12 j.
21.30 u. The day after, 12 j.
ANTWERPEN
Zie zaterdag.
BRUGGE
Komplex Zwart-Huis
o Gulden Vlies 1
14.30,17.15 en 20 u. Garcon.
22.30 u L'ete meurtrier.
a Gulden Vlies 2
14.30,17.15 en 20 u. Staying ali
ve
'22.30 u Le marginal.
Gulden Vlies 3
14.30,17.15, 20 en 22.30 u. Sud
den impact.
Memiing
14.30,17.15 en 20 u. Hercules.
22.30 u. Ilsa wolvin van de SS.
Rembrandt
14.30 u. Herbie rides again.
17 15,, 2.0 en 22.30 u. Katharina
dp naakte tsarina.
GENT
Zie zaterdag.
KNOKKE/HEIST
Scharpoord, Meerlaan
32 - 20 u.
'De getemde feeks'.
HEIKANT
Th. de Block - 14.30 u.
schieting.
KLOOSTERZANDE
De Reizende Man - 14 30u.
schieting..
DEKLINGE.
DecStptie 15u. S
ïChieting.
KOEWACHT
J. de Kind - 14 30u
schieting
ü.v. Rumste - 15 u.
schiéting.
LAMSWAARDE
Café Tony 14.30u
gaaibolling
'ZUIDDORPE
St. Sebastiaan - 14.30 u,
schieting
V!c%kU£TNa5,APPiE? 7724^JTfrrfi
m
têf-
SCHEIDS.'
SSJ-YER-
■squri lueid '01 'j.iSujr^
'6 '[eojs uba dou>no)s '8 'o.inq uba apB] 7, 'out
-sp a\noLU -g 'auisp pueq 'g 'qsrjn.tS 'f, 'atuBp
jBBq 'sjqöaj juBjd z 'duiBt uba douiqstfK q.
S
Hfl