John Hiatt:
wereldberoemd
in Nederland
AAK
Elk boek moet een
bestseller zijn
Heinrich Böll
verkoopt
zijn archief
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
JAÏl
AGENDA
Nieuwe Earring: East West thuis best
OPLOSSING
PAGINA GIDr
■dinsdag
13 MAART 1984
PAGINA GIDS 2
|Techniek
HILVERSUM 2
HILVERSUM 3
HILVERSUM 4
Eerste elpees
AUTEUR HAROLD ROBBINS:
theater
Suske en Wiske: En De Hippe Heksen.
Kaatje-
HILVERSUM 5
%>ie Happie En De Pingel-Bibberatie
l&A-tc&.fZ'
Boes
Iiensen te helpen, ze
^te wijzen
Josee Ruiter, actrice
T3Z
6
Mossing ligt op moreel]
ethisch terrein. Kinderen ZJ
bok in het televisie-journan
Öat er gifgas wordt gebruik
bn ze horen Iran en Irak omJ
kennen dat het gebrul
Iwordt. Daar raakt een tol
■verward van - en het is nod
■dat je daarover praat. Hetzelf 1
öe geldt voor allerlei rommel
pp het gebied van geweld en
porno. Als je niet kunt of nietl
Itenkoste van alles wilt voor
Komen dat ze het zien, kun j]
proberen om de gevolgen er
van op te vangen."
Waar komt de voorkeu
Jvoor al die walgelijke tafere
sen eigenlijk vandaan? Hoei
Kunnen mensen eraan ver I
fclaafd raken? Afdoende ver I
klaringen ontbreken - maaj
het is wel nuttig vast te stellen!
Uat de hang naar het afschu-|
-welijke niet van vandaag 0fl
■gisteren is. De Romeinen von-1
%Ien niets ontspannender danl
[te gaan kijken hoe mensen!
'door leeuwen werden verslon-l
.den en de Azteken voerden ta-1
Iferelen op die in de moderne!
^videotheek hoge ogen zouden!
gooien. 1
9e hang naar het afstotelijke
lis kennelijk universeel - al-
■leen komt dat afstotelijke door
Ide moderne techniek binnen
■het bereik van steeds meer
■mensen. En wordt het opwer-
■pen van barrières steeds moei-
llijker.
I De videotheekhouder: „Voor
■mij mag het, hoor. Een stic
Ikertje erop dat de film alleen
verhuurd mag worden aan
■personen boven de 16 of de 18,
■en dan zal ik me er keurig aar
■houden. Maar wat helpt het?
Dan sturen ze gewoon een
oudere vriend of vriendin
■naar de winkel. En bovendien
vertellen steeds meer klanten
me trots dat ze zó modern zijn
Idat hun kinderen, ook de
I kleintjes, alles mogen zien.
I levard. 20.03 Operette/musical,
121.02 Attentie voor Roger West.
I 21.30 Lichte grammofoonmuz. 22.02
I AVRO's sportpanorama eretribu-
1 ne. NOS: 23.02 Met het oog op mor-
fgen. VARA: 0.02 Elpee-tuin.
Groot licht. 5.02 Truck.
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Echo-kort. 7.12
Het levende woord. 7.20 Echo. (7.30,
8.00 en 8.30 Nws.) 8.55 Postbus 900.
NOS: 9.05 NOS-sportief. 9.24 Wa
terstanden. 9.30 Nws. KRO: 9.33 Als
je haar maar goed zit. 10.00 Angels
1 en klemmen (10.30 Nws.) 1100
I Ouder worden we allemaal. 11.30
Nws. 11.33 Met Anne. 12.00 Kruis
punt. Overh.voorl.12.16 Uitz. v.d,
i landbouw. NOS: 12.26 Meded. voor
land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
KRO: 12.36 Echo. 13.00 Nws. 13.10
Echo-politiek. 13.30 Nws. 13.33
Schoolradio. NOS: 14.30 Nws. Fe-
duco: 14.32 Open Schooltijd Thema
18: Dement. NOS: 15.03 NOS-Om-
budsman. 15.30 Nws. 15.32 Een le
ven lang. TROS: 16.00 TROS
nws.show. (16.30,17.30 en 18.00 Nws.
16.00, 16.35, 17.00 en 17.36 Aktua).
P.P.: 18.20 Uitzending van de EVP.
Hum. Verb.: 18.30 Het voordeel van
de twijfel. TROS: 19.00 TROS
Klantenservice. 20.00 Nws. 20.03 Fi
nale. 20.36 Een in een droom ge
droomde droom, hoorsp. 21.00 Om
het boek. Teleac: 21.30 Tekenen en
schilderen (10). 22.00 Por Favor,
herh. les 13. TROS: 22.30 Nws. 22.40
Op zoek naar de aarde (3), hoorsp.
23.00 Proeflokaal. 23.55 Nws.
NOS: Ieder heel uur nieuws. VA
RA: Van 7.00-18.00 Aktualiteiten
via Dingen van de dag. 7.02 Geso-
demeurders. 9.03 In afwachting
van.11.03 Doorloper. 12.03 Pavil
joen 3. 14.03 Peter Holland. 16.03 rje
verrukkelijke 15. NOS: 18.04 O®
avondspits. VARA: 19.02 Hof van
Heden. 20.02 Popkrant. 21.02 Moon-
dogs.
TROS: 7.00 Nws. 7.02 Een g<
morgen met Wim Jansen. I
Nws). 9.00 Continu klassiek.
TROS Concertzaal. 13.00 Nws. U"
De klass. top tien. NCRV14.00 va
caal recital: Frauenliebe un°s
ben, op. 42, Schumann. 14.25
kleine bezetting. 15.15 Beroem"
soloconcerten: werken van Gries-
16.00 Literama, of: Het kunstt*
drijf. 16.45 Woord in de mid«9
20.00 Brucknerfestival Franwu
1982 (1). 21.05 Muziek voor cello*"
piano. 21.30 Literama. 22.25 K-eI
korgelconcert.
NEDERLAND heeft altijd
jlfn goede neus gehad voor
buitengewoon Amerikaans
talent. In de nadagen van
uitweek en in de bloeiperio
de van de VPRO-Vrijdag-
„vondshow lieten figuren
a]s Jan Donkers, Rik Zaal en
tVim Noordhoek ons kennis
maken met onbekende Yan
kees als Ry Cooder, Randy
Kevvman, Jackson Browne
en Little Feat, terwij! die ar
resten in eigen land niet
eens gedraaid werden. Ge-
volg was dan ook dat die
muzikanten in Nederland
wereldberoemd' waren en
pas veel later ook elders suc
ces kregen.
Met John Hiatt gaat het
ongeveer net zo. In Amerika
heeft hij nog nauwelijks een
poot aan de grond kunnen
krijgen, maar hier wordt hij
(terecht) gekoesterd. Vrij
dagavond 16 maart speelt
John Hiatt met zijn band in
theater Noorderligt in Til
burg Wie van echte popmu
ziek houdt, moet daar beslist
naar gaan kijken, want
Hiatt is een van de weinige
echte talenten, die nog in de
pop actief zijn.
Sinds Nederland met
Hiatt kennismaakte via de
uitstekende derde elpee
'Slug line' is het Hiatt in Ne
derland voor de wind ge
gaan. 'Slug line' kreeg jui
chende recensies en de op
volger 'Two bit monsters'
was eenzelfde lot beschoren.
Een gastrol in de band van
Ry Cooder tijdens diens
toernee hier deed critici en
publiek om meer roepen en
Hiatt kreeg de rol toebe
deeld als zowat de enige re
levante moderne Ameri
kaanse singer/songwriter.
Te haastig
Daarna liep het even mis
toen critici in al te haastige
recensies vielen over de el
pee 'All of a sudden'. Die
plaat werd door Tony Vis
conti geproduceerd en liet
een John Hiatt horen, die
luidruchtige rock maakte.
Visconti kreeg de schuld van
die vermeende overproduk-
tie, maar ik had tijdens een
interview met Ry Cooder al
begrepen, dat Hiatt zelf ver
antwoordelijk was voor die
verandering en welbeluis-
terd is 'All of a sudden' na-
SAMEN MET JOHNNY G. IN NOORDERLIGT
tuurlijk een prima plaat.
Eind vorig jaar werd
Hiatt dan ook weer in de ar
men gesloten toen zijn meest
recente elpee 'Riding with
the king' uitkwam. Die plaat
laat nog eens precies horen
wat Hiatt zo bijzonder
maakt: zijn songs zijn sim
pel van opbouw, zijn teksten
zijn rechtstreeks en vaak
cynische verhaaltjes en de
refreintjes zijn zo pakkend,
dat zelfs een man als Costel-
lo er nog wat van kan leren.
Naast Ry heeft John Hiatt
muzikale vrienden gevon
den in Nick Lowe en Paul
Carrack. Als drie muzikale
musketiers maakten ze vo
rig jaar de Europese con
certpodia onveilig en Lowe
en Carrack leverden promi
nente bijdragen aan 'Riding
with the king'.
Eind vorig jaar was Hiatt
hier ook al op toernee, maar
toen deed hij het solo. Wie de
opnamen daarvan bij
'Moondogs' heeft gehoord of
wie hem toen heeft gezien,
weet dat Hiatt een briljant
vertolker van eigen werk is
met een uitstekende babbel
en met een kennis van de
popmuziek, die je nauwe
lijks tegenkomt.
Het succes van Hiatt hier
is voor zijn platenmaat
schappij ook aanleiding ge
weest om zijn twee eerste el
pees 'Hanging round the ob
servatory' en 'Overcoats' op
nieuw uit te brengen. En dat
is goed nieuws want die pla
ten waren niet meer te krij
gen. Het zijn geen schokken
de elpees, maar ze laten al
wel iets horen van de Hiatt
vanaf 'Slug line'.
In Tilburg speelt hij met
zijn eigen band met daarin
Chris Gorman, Mike Muf-
steter, Guilberto Pullich en
Scott Matthews. Laatstge
noemde was mede-producer
van 'Riding with the king'.
In het voorprogramma
speelt Engelsman Johnny G.
G. (Gotting) verbaasde een
paar jaar geleden de popwe
reld met zijn ontwapenende
elpee 'G-Beat' en sindsdien
heeft hij vooral naam ge
maakt als live-artiest. In
Noorderligt speelt hii vanaf
Golden Earring
POT
SPI
EINDREDACTIE WIM VAN LEEST
9 uur in zijn eentje. Daarna
moet hij snel naar Rotter
dam om daar in de Arena
samen met zijn band op te
treden.
WIM VAN LEEST
DE AGENDA voor de komende
weken ziet er als volgt uit:
Hall Oates, 14 maart in Den
Haag (Congresgebouw)
Joe Jackson, 14 april in Rotter
dam (Ahoy)
John Hiatt en Johnny G., 16
maart in Tilburg (Noorderligt)
Fat Gadget, 17 maart in Rotter
dam (Arena) en 22 maart in
Eindhoven (Effenaar)
WAT en Nasmak, 18 maart in
Tilburg (Noorderligt)
Billy Cobham, 21 maart in Rot
terdam (Arena) en 24 maart in
Den Bosch (Casino)
Steel Pulse, 23 maart in Tilburg
(Noorderligt)
Vandenberg, 23 maart in Tilburg
(Harmonie)
Simple Minds en China Crisis, 31
maart en 1 april in Rotterdam
(Ahoy)
Max Romeo, 30 maart in Tilburg
(Noorderligt)
Bill Bruford en Patrick Moraz,
27 maart in Rotterdam (Lanta
ren)
Nena, 28 maart in Amsterdam
(Arena)
David Gilmour, 5 april in
Utrecht (Vredenburg)
UB 40, 7 april in Amsterdam
(Edenhal)
Whitesnake en Blackfoot, 30
maart in Amsterdam (Edenhal)
Doe Maar, 14 april in Den Bosch
(Maaspoort)
David Thomas Legs, 6 april in
Tilburg (Noorderligt)
Samson en Gary Moore, 21
maart in Nijmegen (Vereeni-
ging)
DE ENIGE echte multinational in de
Nederlandse popmuziek heet Golden
Earring. Een bewijs daarvan is dat de
fans zich ook nu weer moeten behelpen
met -door fatsoensrakkers gecoupeer
de- video-clips en een nieuwe elpee, de
vier heren toeren namelijk door de Ver
enigde Staten. Eerst gebeurt dat in het
voorprogramma van 38 Special, later
-als When The Lady Smiles ook in
Amerika een hit blijkt- probeert de
Earring als hoofd-act rond te toeren.
NEWS (North East West South) heet
de nieuwe elpee en het is de negentiende
in een inmiddels indrukwekkende serie.
Indrukwekkend eigenlijk nog het meest
vanwege de hoeveelheid. Als het om
kwaliteit gaat, laat de Earring het op
vrijwel iedere elpee wel een paar num
mers lang afweten. Dat geldt ook voor
NEWS.
De plaat begint met drie goede
tracks; Clear Night, When The Lady
Smiles en Enough is Enough. Daarna
wordt het allemaal een beetje vlak, te
breed uitgesponnen en traag.
Alleen I'll Make It All Up To You kan
daarna nog echt boeien. Het is een ty
pisch Earring-nummer met een vlotte
start en doortrokken van het authentie
ke kamerbrede Kooymans-gitaarge-
luid. Het nummer had zonder twijfel
tien jaar geleden gemaakt kunnen zijn
ware het niet dat de drums van Zuider
wij k er klinken als geweerschoten.
Dat element trok ook de vorige elpee
Cut naar een niveau boven het gemid
delde. Het is oud-drummer Shel Schel-
lekens die zowel op Cut als NEWS Cesar
Zuiderwijk een intrigerende rol heeft
gegund; pittige en opvallende ritme-on
dersteuning en spannende breaks. De
drie eerste titels, het betreft hier niet
toevallig de drie beste nummers van de
elpee, dragen eveneens nadrukkelijk
het stempel van Schellekens.
De andere titels luiden Fist In Glove,
NEWS, Mission Impossible en It's Over
Now. Stuk voor stuk bevatten ze aardi
ge momenten maar daar houdt het mee
op. De muziek wappert steeds een beetje
'ins Blaue hinein'. Biet houdt de aan
dacht niet vast en het zeurt soms.
Kooymans zelf zegt -in zijn privé-
studio in Rijkevorsel is de plaat tot
stand gebracht- dat de opnamen wat
lang geduurd hebben. De plaat had
eigenlijk al in augustus in de rekken
moeten staan. „We wilden snel kwali
teit leveren", zo sprak de gitarist on
langs in Hilversum. „Maar die zomer
van 1983 was zo ontzettend warm.
Daarom duurde het wat langer alle
maal."
Naar verluidt heeft ook de single lang
op zich laten wachten, de inspiratie
bleef even uit. Bovendien moest de elpee
persé op de Amerikaanse markt toege
sneden zijn. Earring-godfather Freddy
Haayen liet immers niet voor Jan Joker
een uitgebreid marktonderzoek ver
richten in de USA. Daarin kwam on
dermeer vast te staan, dat het potentiële
Earring-publiek in die contreien aange
duid wordt als 'Preppies' (=Iagere
schooljeugd) en houdt van ZZ Top en
Rush.
Men vraagt en jullie draaien, zo lijkt
de opdracht te hebben geluid. Ik hoor
toch liever een oorspronkelijk en heavy
klinkende Nederlandse Golden Earring
-Clear Night, When The Lady Smiles-.
East West, thuis best.
CHRIS VAN NIJNATTEN
HOLLYWOOD (UPI) - Van de
18 romans van Harold Robbins
zijn 300 miljoen exemplaren
verkocht. De bekendste van
zijn boeken, waarin het altijd
draait om rijkdom en sex, zijn
'The Carpetbaggers', 'The Bet
sy', 'The lonely lady' en 'Me
mories of another day'.
De formule heeft Robbins
gemaakt tot een van de best
verkopende schrijvers uit de
geschiedenis en bijna even
stinkend rijk als zijn helden.
Robbins bezit weelderige hui
zen in Beverly Hills, Acapulco
en het zuiden van Frankrijk.
Bij de laatste twee villa's lig
gen luxueuze jachten afge
meerd.
Als Robbins geloofwaardi
ger dan andere auteurs
schrijft over filmmogols als
Howard Hughes en oliebaron
nen uit het Midden-Oosten als
Adnan Koshoggi, dan komt
dat omdat ie zich in de werke
lijkheid met hen kan meten.
In tegenstelling tot de rest
van de ploeteraars ligt Rob
bins niet voor de rijken in het
stof. „Ze zijn in wezen niet an
ders dan andere mensen", zegt
hij. „Ze hebben dezelfde onze
kerheden maar hun proble
men zijn anders, da's alles".
„Ze zijn onzeker over hun
mannelijkheid, het ouder wor
den en hun gezinnen. Het eni
ge probleem dat rijken niet
hebben is van monetaire aard.
Wanneer je eenmaal geld hebt
vermenigvuldigt het zich van
zelf. De zeer rijken koesteren
een grote vrees: verandering
van regering, door een revolu
tie of vreedzaam, zoals on
langs in Frankrijk. Hun ver
mogen kan erdoor wegge
vaagd worden. Daarom zoe
ken er zoveel een heenkomen
in Amerika om er te investe
ren in het enige veilige bol
werk van het kapitalisme".
Jet set
Robbins geeft toe dat het
schrijven op de schaal waarop
hij dat doet, gemakkelijker
wordt gemaakt door het feit
dat hijzelf een multimiljonair
lid van de jet set is geworden.
Hij lacht om de opmerking dat
zijn fortuin in de buurt komt
van dat van zijn vrienden aan
de Riviera en op de Mexicaan
se goudkust.
„Mijn jacht is maar 27 meter
lang en heeft het hele jaar
door een bemanning van vier
koppen", zegt hij. „Koshoggi's
jacht is 121 meter en heeft een
60-koppige bemanning. Ik leef
in hun wereld maar ik concur
reer niet. Ze accepteren me
omdat ik niets van hen nodig
heb. Ik heb nooit wat te maken
gehad met hun zakelijke
transacties".
Twaalf romans van Robbins
zijn verkocht voor verfilming
voor bioscoop of televisie. Hij
verwacht dat ook zijn nieuwe
boek, 'Descent from Xanadu',
uiteindelijk op het scherm te
recht zal komen.
Deze keer heeft de auteur
het gezocht in hoge technolo
gie en drugs. Zijn held is zo
rijk dat hij alle speelgoed
heeft dat een man op z'n re
tour maar wensen kan - hui-
Harold Robbins.
- FOTO ARCHIEF DE STEM
zen, jachten, vliegtuigen,
vrouwen. Wat hij wil is on
sterflijkheid. „Hij is de rijkste
man ter wereld en hij wil eeu
wig leven door nieuwe ont
wikkelingen in de hoge tech
nologie", aldus Robbins.
Crisis
„Er wordt op dit terrein heel
wat geëxperimenteerd achter
het IJzeren Gordijn en in de
Verenigde Staten, vooral on
der politici. Hij vertegenwoor
digt een bepaald soort wereld
wijze, cynische mannen die
niet malen om de society en
die zich gedekt houden. Ze zijn
er altijd, vooral in het zuiden
van Frankrijk. Ten tijde van
de internationale oliecrisis be
heersten mannen uit het Mid
den-Oosten het toneel. Nu de
crisis voorbij is zie je ze min
der. Maar, m'n hemel, ze zijn
nog steeds zo rijk dat ze niet de
moeite nemen om hun geld te
tellen".
'Descent from Xanadu'
speelt volgens Robbins in Ca-
Iifornië, Florida, Zuid-Ameri-
ka, Europa, Cuba en China en
doet een intiem boekje open
over de drugshandel.
„Een van de dingen die mij
het meest verbaasden is dat
het centrum van het Ameri
kaanse bankwezen vandaag
de dag Miami is. Banken in
Florida hanteren elke week
miljarden dollars drugsgeld,
maar niemand doet er iets
aan. Als ze het cocaineverkeer
in Florida zouden aanpakken,
dan zou dat een zeer ernstige
weerslag hebben op de hele
Amerikaanse economie".
Met Robbins' eigen econo
mie gaat het uitstekend. Si
mon and Schuster, zijn uitge
ver, drukt de eerste oplaag
van 200.000 exemplaren van
'Descent from Xanadu', een
feit dat de auteur besmuikt
doet glimlachen.
„Ik heb nooit een boek ge
schreven dat geen best-seller
werd", zegt hij. „Ik zou het
niet kunnen. Toch maakte
mijn uitgever zich er bezorgd
over of de laatste vier boeken
wel genoeg aftrek zouden vin
den. Maar dat deden ze wel en
ik ben ervan overtuigd dat xa-
nadu ook een best-seller
wordt".
GOES
Grandtheater -
Staying alive, a.l.
20 u.
HULST
Koning van Engeland
20 u. Schatjes, 12 j.
20 u. Trading places, a.l.
20 u. The day after, 12 j.
20 u. Voorspel, 18 j.
OOSTBURG
Ledeltheater - 20 u.
Caligula deel 2,18 j.
TERNEUZEN
Luxor
20 u. The day after, 12 j.
20 u. Schatjes, 12 j.
VLISSINGEN
Alhambra I - 20 u.
Schatjes, 12 j.
Alhambra 2 - 20 u
The day after, 12 j.
ANTWERPEN
Rex - 11.45,14,16.30,19en
21.30 u. Gorky park.
Rex-Club - 12,14,16.30,19
en 21.30 u. Table for five.
Metro I - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Screwballs.
Metro II - 12,14,16,18,20
en 22 u. The Osterman weekend.
Odeon - 14,16, 18, 20 en 22
u. First desires.
Rubens - 11.45,14,16.30,19
en 21.30 u. Sudden impact.
Sinjoor - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Sahara.
Vendome - 14,16,18, 20 en
22 u. The hunger
Quellln I - 12,14,16,18,20
en 22 u. De duivel van het eiland.
Quellln II - 12,14,16,18,20
en 22 u. De leeuw van Vlaande
ren.
Quellln III - 12, 14, 16, 18,20
en 22 u. Christine.
Astra - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Dr. No.
Astrld - 12, 14.20, 16.45,
19 10 en 21.30 u. Drhgonslayer.
Capitole - 12,14,16,18, 20
en 22 u. The exterminator of the
year 3000.
Savoy - 12,14,16,18, 20 en
22 u, The sweet body of Bianca.
Ambassades - 12,14.20,
16.45,19.10en 21.30 u.Cross
creek.
Ambassades—Club I - 12,14,
16,18. 20 en 22 u. Les compe
res.
Ambassades-Club II - 12,
14,16,18, 20 en 22 u. Moord in
extase.
Ambassades-Club III - 12,
14,16,18, 20 en 22 u. Staying
alive.
Ambassades—Club
IV - 11.45,14,16.30,19 en
21.30 u. L'ete meurtrier.
Festa - 13,15.30, 18 en 20.30
u. Never say never again.
Brabo - 11 45,14,16.30,19
en 21.30 u. The day after
TIJI - 12,14,16,18, 20 en 22
u. Le bourreau des coeurs.
Wapper - 12,14,16,18, 20
en 22 u. Carmen.
BRUGGE
Komplex Zwart-Huls
Gulden Vlles 1
20 u. Staying alive.
22.30 u. L'ete meurtrier.
Gulden Vlies 2
20 u. Le marginal.
22.30 u. David.
Gulden Vlies 3
20 en 22.30 u. Trading places.
Memllng
20 u. Sudden impact-Dirty Harry
is at it again.
Rembrandt
20 u. Katharina de naakte tsari-
ST. NIKLAAS
Stadsschouwburg - 20 u.
'De navel', toneel.
KOEWACHT
Oude Molen - 13.30 u.
schieting voor bejaarden.
HEINKENSZAND
DeStenge - Werken van Teja
van Hotten. Geop. ma. tot vrij.
10-12 u en 14-17 u. (tot 16
maart).
ST. ANNA TER MUIDEN
Voormalig Gemeentehul-
s - Aquarel-etsen van Horst de
Blaere, lino's van Liesbeth Hu-
ser, etsen van Ernest Joachim,
fotografieken van Wim Krull en
etsen van Dietmar Noworzyn,
onder het motto 'Wa stelt dè noe
voo?'. Geop. tijd.'kantooruren.
OOSTBURG
Atelier Oudestad 66, Oude-
stad 64-66 - Werken van Jan
Verschoore. Geop. di. t/m za.
10-12 en 14-18 u.
VLISSINGEN
Galerie Marquis, Nieuwendljk
15 - Nieuwjaarstentoonstelling
'5 jaar Galerie Marquis'. Geop.
woe. t/m zat. 13.30-17.30 u.
zond. 14-17 u.
BONN (DPA/AFP) - De Westduitse schrijver Heinrich Böll wil
zijn archief verkopen aan de gemeente Keulen. Behalve zijn
complete werk bevat Bölis archief manuscripten, aantekenin
gen en ongeveer 50.000 brieven, onder andere van de ex-presi
denten Walter Scheel en Gustav Heinemann, ex-bondskanselier
Willy Brandt en de schrijver Guenther Grass.
Böll zegt 'niet in luxe te gaan leven of van gouden borden te
eten'. Hij heeft het geld nodig, zegt hij, 'om een secretariaat te
onderhouden en om jonge auteurs te kunnen helpen'. Over de fi
nanciële afwikkeling van de transactie is nog niets definitief ge
regeld. Gesproken wordt over de mogelijkheid dat Böll en diens
erfgenamen 20 jaar lang een maandelijkse uitkering krijgen van
8.000 mark.
(Via AM-zender Hilversum
NOS: 19.02-19.40 Nws voor buit*"
landers. 19.02 Bulletin in het mw
rokkaans-Arabisch. 19.10
in het Berbers. 19.20 Bulletin i»
Turks 19.30 Bulletin in het SDaam-
•japuosiqaaj oi 'qaop jueq
-uaAoq '6 'ueui uba japnoqos '8 'squq Jnnui
'i 'sjqoaj )uqd -g 'jaza fueqjapuo g 'uaA
V -oq uauajs q. 'jous g 'fuapjtqos do 'g 'Senz
l
I